NGS BLACK SANI Manuel utilisateur

La page charge ...

EN

FR

ES

DE

IT

PT

La qualité, la fonctionnalité et la conception sont les critères sur

lesquels nous nous basons pour développer tous nos produits. Nous

espérons que votre nouveau petit appareil électroménager NGS Home

vous donnera entière satisfaction.

Manuel d’Instructions

Presse-Agrumes

Attention

Lisez attentivement les instructions et avertissements contenus

dans le présent manuel et conservez-les pour consultation

ultérieure pendant la durée de vie du produit. Ce manuel contient

d’importantes indications concernant la fonctionnalité et la sécurité

de l’installation, l’utilisation et l’entretien du produit.

NGS Home se réserve le droit d’introduire les modiﬁcations

techniques et de fabrication jugées opportunes, sans obligation de

notiﬁcation préalable.

Cet appareil est uniquement destiné à l’usage pour lequel il a été

expressément conçu, c’est-à-dire comme presse-agrumes. Tout

autre usage est considéré comme incorrect et par conséquent

comme dangereux. NGS Home ne pourra être tenu pour responsable

d’éventuels dommages résultant d’utilisations incorrectes ou

erronées, c’est-à-dire d’une utilisation du produit non conforme aux

présentes instructions d’utilisation.

Ce repère indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec d’autres déchets

domestiques dans toute l’UE. Pour éviter de possibles dommages pour l’environnement

ou la santé humaine dérivés de l’élimination incontrôlée de déchets, recyclez-le de

manière responsable pour développer la réutilisation soutenable des ressources

matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, utilisez les systèmes de retour et

de collecte ou entrez en contact avec le commerce où vous avez acheté le produit. Ils

pourront collecter le produit pour le recycler de manière à préserver l’environnement.

EN

FR

ES

DE

IT

PT

Avant d’utiliser un appareil électroménager, certaines précautions

de base précises doivent être prises, que voici :

•

Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.

•

Vériﬁez que la tension de la prise secteur correspond à celle

indiquée sur la plaque des spéciﬁcations de l’appareil.

•

N’utilisez pas l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a

subi des dommages quelconques. Apportez l’appareil au centre de

réparation agréé le plus proche pour le faire réparer ou régler.

•

Si le cordon d’alimentation est endommagé, vous devez conﬁer

son remplacement au fabricant, à un représentant agréé ou à

un technicien qualiﬁé aﬁn d’éviter les décharges électriques.

•

Posez l’appareil sur une surface plate. Ne posez pas l’appareil

sur ou à proximité d’un brûleur électrique ou au gaz chaud. Ne

l’introduisez pas non plus dans un four chaud.

•

Ne laissez pas pendre le cordon hors de la table ou du plan de

travail.

•

Débranchez l’appareil du secteur si vous ne l’utilisez pas et

avant de le nettoyer. Laissez refroidir l’appareil avant de placer

ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

•

N’immergez pas le cordon, la prise ou le support dans l’eau

ni dans aucun autre liquide aﬁn d’éviter les incendies, les

décharges électriques et les blessures corporelles.

•

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant

peut provoquer des incendies, des décharges électriques ou

des blessures corporelles.

• Restez très vigilant(e) si des enfants utilisent l’appareil ou si

vous l’utilisez à proximité d’enfants.

• N’utilisez pas l’appareil à d’autres ﬁns que celle à laquelle il est

destiné.

• Ne l’utilisez pas à l’extérieur.

• Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter

ultérieurement.

• Usage domestique uniquement.

Conseils de Sécurité

Caractéristiques

A Couvercle

B Grand cône

C Petit cône

D Filtre supérieur

E Filtre inférieur

F Carafe

G Support

D

A

E

G

F

B

C

Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y

compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de

connaissance, à moins qu'ils ne soient surveillés ou qu'ils aient

reçu une instruction concernant l'utilisation de cet appareil par une

personne responsable de leur sécurité.

Les enfants doivent être surveillés pour être sûr qu'ils ne jouent

pas avec l'appareil.

•

EN

FR

ES

DE

IT

PT

Utilisation du presse-agrumes

SPÉCIFICATIONS

Niveau sonore : il doit être inférieur à 90 dB à une distance de 1 m.

Avant d’utiliser le presse-agrumes pour la première fois, nettoyez-

le en respectant les instructions qui ﬁgurent dans la partie “

Nettoyage”.

Branchez le presse-agrumes à la source d’alimentation et ajustez

la position des ﬁltres supérieur et inférieur en fonction de la taille

des oriﬁces que vous désirez.

Coupez l’agrume en deux et pressez une moitié contre le cône,

sufﬁsamment fort pour que le moteur tourne. Appuyez jusqu’à ce

la pulpe de l’agrume soit extraite. Le moteur s’arrête dès que vous

arrêtez d’exercer la pression.

Une fois le pressage terminé, débranchez l’appareil de la source

d’alimentation, retirez le cône et les ﬁltres supérieur et inférieur et

versez le jus recueilli dans la carafe.

Les deux cônes sont conçus pour pouvoir presser des agrumes

de différentes tailles. Le grand cône peut être utilisé pour les

gros agrumes, et il sufﬁt de le retirer pour presser de plus petits

agrumes uniquement sur le petit cône.

Ajustez la position du ﬁltre supérieur par rapport au ﬁltre inférieur

pour régler la taille des oriﬁces du ﬁltre, par lesquels passera le jus

extrait. Si vous poussez la commande de la poignée sur la gauche,

la taille des oriﬁces du ﬁltre sera augmentée. Voir le dessin ci-

dessous.

FIXATION DU CORDON

Le cordon électrique peut s’enrouler autour de la rainure située sur

le support, de façon à simpliﬁer le rangement de l’appareil lorsqu’il

n’est pas utilisé. La prise peut également s’encastrer dans le fond

du support, comme le montre le dessin ci-dessus.

Remarque

N’utilisez pas le presse-agrume en continu pendant plus d’une

minute.

EN

FR

ES

DE

IT

PT

• Retirez le couvercle, le cône, le ﬁltre et le réservoir et plongez-

les dans l’eau pour les nettoyer. Ne les mettez pas au lave-

vaisselle et n’utilisez pas de détergent abrasif.

• Pour nettoyer le support et le cordon électrique, ne les immergez

pas car ils pourraient produire des décharges électriques.

• Séchez toutes les pièces avec un torchon de coton sec et

remettez-les en place.

• Enroulez le cordon autour de la rainure du support pour un

rangement plus pratique de l’appareil.

Ce produit est garanti par Lurbe Grup S.A. via la garantie légale protégée

en Espagne par la loi 23/2003 du 10 juillet relative aux Garanties

sur la vente de biens de consommation. La présente garantie est

valable uniquement sur le territoire de l’Union Européenne et concerne

exclusivement l’appareil mentionné. Dans d’autres pays, la garantie sera

attribuée conformément à ce qui est prescrit par la loi dans chaque cas.

La présente garantie n’affecte pas les droits dont dispose le

consommateur par rapport aux prévisions de cette loi, mais elle offre des

avantages supplémentaires à ses droits statutaires.

Les consommateurs ont le droit de changer leur objet défectueux

contre un neuf à condition que le produit NGS Home ne présente aucun

dommage résultant de sa mauvaise utilisation; d’utilisations différentes

de celles prescrites dans ce manuel; d’une réparation effectuée par du

personnel non spécialisé; de la détérioration du produit par des agents

externes tels que la chaux ou autres produits nocifs, chimiques, obstructifs

ou corrosifs; d’un entretien inadapté; ou d’une absence de nettoyage.

NGS Home décline tout type de responsabilité en cas de préjudice dont

pourraient éventuellement être victimes, directement ou indirectement, les

personnes, matériels et animaux, résultant du non respect des indications

ﬁgurant dans le manuel d’instructions, surtout celles qui concernent les

avertissements relatifs à l’utilisation et à l’entretien du produit.

NGS Home concède à ce produit deux ans de garantie à partir de la

date d’achat dont font preuve la facture, le ticket de caisse ou le bon de

livraison correspondant.

La procédure de réclamation de l’exécution des dispositions de cette

garantie sera prescrite dans les six mois suivant la ﬁn du terme de la

garantie.

Service Consommateurs: en cas de réclamation relative à cette garantie,

pour localiser votre distributeur NGS Home le plus proche ou si vous avez

des questions concernant le fonctionnement de ce produit, nous vous

invitons à contacter le Service Consommateurs par téléphone au (+34)

902 11 46 86.

Instructions de nettoyage

Garantie

Nom et prénom:

Carte d’Identité/CIF:

Entreprise:

Activité:

Adresse:

Code Postal: Ville:

Province: Pays:

Téléphone: Fax:

E-mail:

Date et établissement d’achat:

Pour recevoir plus d’informations on-line sur l’entreprise: www.ngs.eu

LURBE GRUP, S.A. ESPAGNE

Fabriqué et distribué par:

LURBE GRUP S.A. Espagne.

Conçu en UE

Fabriqué en Chine

www.ngs.eu

La page charge ...

NGS BLACK SANI Manuel utilisateur

NGS BLACK SANI Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents