Microsoft D5D-00008 Manuel utilisateur

D5D-00008
Microsoft
Marque
Microsoft
Modèle
D5D-00008
Catégorie
Souris
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
1
2
Install the software (required for full functionality).
Instale o software (necessário para aproveitar toda a funcionalidade).
Installez le logiciel (requis pour bénécier de toutes les fonctionnalités).
Εγκαταστήστε το λογισμικό (απαιτείται για την ενεργοποίηση όλων των
λειτουργιών).
En
L2
L3
En
Xc
Fr
El
X156324101mnl.indb 2 4/22/2009 1:40:04 PM
La page charge ...
3
4
Turn the mouse on. When on the move, turn the mouse off to extend
battery life.
Ligue o mouse. Quando estiver em trânsito, desligue o mouse para
prolongar a vida útil da pilha.
Activez la souris. Lorsque vous n’utilisez pas la souris pendant une durée
prolongée, désactivez la souris an d’économiser la pile.
Ενεργοποιήστε το ποντίκι. Όταν δεν το χρησιμοποιείτε,
απενεργοποιήστε το ποντίκι για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της
μπαταρίας.
En
L2
L3
En
Xc
Fr
El
X156324101mnl.indb 4 4/22/2009 1:40:04 PM
4
Turn the mouse on. When on the move, turn the mouse off to extend
battery life.
Ligue o mouse. Quando estiver em trânsito, desligue o mouse para
prolongar a vida útil da pilha.
Activez la souris. Lorsque vous n’utilisez pas la souris pendant une durée
prolongée, désactivez la souris an d’économiser la pile.
Ενεργοποιήστε το ποντίκι. Όταν δεν το χρησιμοποιείτε,
απενεργοποιήστε το ποντίκι για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της
μπαταρίας.
Insert the transceiver into a USB port on your computer. Setup is complete.
Insira o transceptor em uma porta USB do computador. A instalação está
concluída.
Insérez le transmetteur dans le port USB de votre ordinateur. L’installation
est terminée.
Συνδέστε τον πομποδέκτη σε μια θύρα USB στον υπολογιστή σας.
Η εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί.
X156324101mnl.indb 5 4/22/2009 1:40:05 PM
5
?
If you store the transceiver in your mouse, press the button to release it.
Se o transceptor estiver armazenado no mouse, pressione o botão para
soltá-lo.
Si le transmetteur est rangé dans la souris, il vous suft d’appuyer sur
le bouton pour le faire sortir.
Εάν αποθηκεύσετε τον πομποδέκτη στο ποντίκι σας, πατήστε το κουμπί
για να τον ελευθερώσετε.
En
L2
L3
En
Xc
Fr
El
X156324101mnl.indb 6 4/22/2009 1:40:05 PM
?
If you store the transceiver in your mouse, press the button to release it.
Se o transceptor estiver armazenado no mouse, pressione o botão para
soltá-lo.
Si le transmetteur est rangé dans la souris, il vous suft d’appuyer sur
le bouton pour le faire sortir.
Εάν αποθηκεύσετε τον πομποδέκτη στο ποντίκι σας, πατήστε το κουμπί
για να τον ελευθερώσετε.
To view Help on the PC: Start > All Programs > Microsoft Mouse >
Mouse Help
For Help on a Mac: Apple > System Preferences > Microsoft Mouse >
Help button
Para exibir a Ajuda no PC: Iniciar > Todos os Programas > Mouse da
Microsoft > Ajuda do Mouse
Para exibir a Ajuda no Mac: Apple > Preferências do Sistema > Mouse da
Microsoft > botão Ajuda
Pour afcher l’aide sur votre PC : Démarrer > Tous les programmes >
Souris Microsoft > Aide de la souris
Pour afcher l’aide sur votre Mac : Apple > Préférences Système >
Souris Microsoft > Bouton Aide
Για εμφάνιση της Βοήθειας σε υπολογιστή: Έναρξη > Όλα τα
προγράμματα > Microsoft Mouse (Ποντίκι Microsoft) > Mouse Help
(Βοήθεια για το ποντίκι)
Για εμφάνιση της Βοήθειας σε Mac: Apple > System Preferences
(Προτιμήσεις συστήματος) > Microsoft Mouse (Ποντίκι Microsoft) >
κουμπί “Help” (Βοήθεια)
X156324101mnl.indb 7 4/22/2009 1:40:06 PM
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Microsoft D5D-00008 Manuel utilisateur

D5D-00008
Microsoft
Marque
Microsoft
Modèle
D5D-00008
Catégorie
Souris
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes