La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
www.airkinglimited.com
111597004 New 3-07
4 of 8
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ
VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ. FAILLIR À SE CONFORMER AUX
INSTRUCTIONS PEUT RÉSULTER EN BLESSURE PERSONNELLE GRAVE ET/OU EN DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES FUTURES.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de base doivent
toujours être suivies pour réduire les risques d’incendie, de choc
électrique et de blessures corporelles, incluant ce qui suit:
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES PERSONNELLES OBSERVER CE QUI SUIT:
1. Lire toutes les instructions avant d’installer ou d’utiliser la hotte de cuisine.
2. Utiliser cette unité seulement de la manière pour laquelle le fabricant l’a
conçu. Si vous aviez des questions, veuillez contacter le fabricant
Séries Professionnelles Dosseret
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
3. Le travail d’installation doivent être effectués par une(des) personne(s)
qualifiée(s) en conformité avec tous les codes et normes applicables,
incluant la construction relative aux incendies.
4. Lors de coupe ou de perçage des murs et plafonds, ne pas endommager
le filage électrique et autres utilités cachées.
5. Référez-vous au manuel d’instruction de la hotte pour compléter l’installation,
pour l’entretien et avant de remettre l’alimentation.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES –
MANUEL D’OPÉRATION
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT:
VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST
COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION
SECTION 1
Preparación para la instalación
REMARQUE : Avant d’installer le dosseret, assurez-vous que toutes les
composantes du reste de l’installation incluant la hotte de cuisinière et les
soffites optionnels ont été bien mesurées et prises en compte. Voir les “
Instructions de montage de la hotte de cuisinière”.
1. Sortir le dosseret de son emballage et confirmer que toutes les pièces
sont présentes. En plus de la pièce du dessus et du dessous du dosseret,
vous devez avoir :
Tous les modèles :
9 - Vis #8
9 - Ancrages muraux
1 - Feuillet d’instruction/de sécurité
Modèles avec tablettes aussi comprises :
2 - Tablettes en filin
4 - Support de montage de tablette
8 - Vis
REMARQUE : Certains dosserets peuvent être expédiés avec un plastique protecteur
collé sur le dosseret. Il est recommandé de le laisser en place durant l’installation
pour protéger contre les égratignures. Enlever une fois l’installation complétée.
2. Déterminer où le bas de la hotte sera situé et marquer une ligne de niveau à 45,1
cm au-dessous. Tenir la section du bas du dosseret (section plate) à la hauteur
de la ligne que vous venez de tracer. Assurez-vous que la section est centrée
d’un bord à l’autre et marquer l’emplacement des trous sur la ligne (Figure 1).
REMARQUE : Assurez-vous de centrer les trous dans la section du bas du
dosseret sur la ligne marquée. NE PAS utiliser la ligne pour mettre le dessus
du dosseret à niveau.
SECTION 2
Installation
REMARQUE : Confirmer que la section du bas du dosseret sera à niveau et
centré avec la surface de cuisson.
1. Installer les ancrages muraux compris aux emplacements qui furent
marqués précédemment (Figure 2).
Section du bas
45,09 cm
Bas de la hotte
Figure 1
www.airkinglimited.com
111597004 New 3-07
5 of 8
2. Installer la section du bas du dosseret en alignant les 6 trous dans le
dosseret avec les ancrages muraux qui furent installés précédemment et
la fixer en utilisant les vis comprises (Figure 2). Si votre dosseret est équipé
de tablettes optionnelles, veuillez continuer à l’étape 3. Si votre dosseret
n’a pas de tablette, procéder à l’étape 6 dans cette section.
3. Tablettes optionnelles : Avant d’installer la section du dessus du dosseret,
les supports de tablettes et les tablettes doivent être installés. Installer un
des supports extérieurs de tablette en le fixant de l’arrière du dosseret
avec les vis comprises, au travers des trous pré-percés. Assurez-vous
que le côté cranté du support fait face vers l’extérieur (Figure 3).
4. Insérer un côté de la tablette dans le support que vous venez d’installer
sur le dosseret, puis installer le support opposé au côté opposé de la
tablette et le raccorder dans le dosseret avec les vis comprises (Figure 4).
5. Répéter les étapes pour installer la seconde tablette.
6. Soulever la section du haut en place en accrochant la bride de la section
du bas dans le canal de la section du haut et centrer la section du haut
en place. Une fois que la section du haut est exactement en place, marquer
l’emplacement des trous (Figure 5).
Ancrages
muraux
Figure 2
7. Enlever la section du haut du dosseret et installer les ancrages muraux
en perçant dans le mur aux emplacements marqués (Figure 6).
8. Soulever la section du haut en place en accrochant la bride de la section
du bas dans le canal de la section du haut et aligner les trois trous dans
le dosseret avec les ancrages muraux qui furent juste installés et fixer
avec les vis comprises (Figure 6).
SECTION 3
Utilisation et entretien
1. Si votre dosseret comprend les tablettes optionnelles, elles peuvent être
positionnées vers le haut lorsque non-utilisées pour créer de l’espace de
travail additionnel. Pour déplacer la tablette dans la position du haut, tenir
l’avant de la tablette et soulever vers le haut, puis glisser la tablette dans
le canal du support (Figure 7). Pour déplacer la tablette dans la position
du bas, inverser les instructions.
2. Référez-vous au manuel d’instruction de la hotte pour compléter
l’installation, pour l’entretien et avant de remettre l’alimentation.
3. Le dosseret est couvert par la garantie de la hotte de cuisinière.
Section du bas
Support
de
tablette
Figure 3
Section du haut
Vis
Cran
Section du bas
Section du haut
Figure 5
Trous
Ancrages
muraux
Figure 6
Section du
haut
Figure 7
Figure 4
Support
de
tablette
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
