La page est en cours de chargement...
Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, Royaume-Uni
+44 (0) 1933 35 2000
+44 (0) 1933 31 2000 Fax
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk,
Pays-Bas
+31 (0) 20 654 7300
+31 (0) 20 654 7349 Fax
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich,
Allemagne
+49 (0) 89 143405 0
+49 (0) 89 143405 100 Fax
Belkin SAS
130 rue de Silly
92100 Boulogne Billancourt,
France
+33 (0) 1 41 03 14 40
+33 (0) 1 41 31 01 72 Fax
© 2005 Belkin Corporation. Tous droits réservés.
Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs.
Assistance technique Belkin
Europe : 00 800 223 55 460
Pour toutes les autres langues : www.belkin.com/support
EN
DE
FR
Instructions RK1004ek P35772ec
INSTRUCTIONS RK1004ek
Inventaire des produits RK1004ek
Câble d’alimentation IEC
Enceinte (1)
Vérins de mise à niveau (4)
Vis M6 (50).
Écrous prisonniers M6 (50)
Barre dalimentation pour bâti (1)
Clé (8)
Instructions pour les patins de mise
à niveau
1. Votre enceinte Belkin RK1004ek vient avec 4
vérins de mise à niveau Vissez les vérins dans
les trous filetés de 1/2 po (13 mm) qui se trou-
vent à lextérieur de chaque coin de lenceinte.
2. Une fois installée lenceinte peut être mise à
niveau avec une clé ouverte de 3/4 po (20 mm).
NOTE : Un trou traversant de 11/16 po (17 mm) (4)
est prévu pour les applications dans lesquelles len
-
ceinte doit être ancrée dans le plancher.
Dépose du panneau latéral
Trous traversants (4)
11/16 po (17 mm) de diam.
Trous traversants
Filetage 1/2 po (13 mm)
LEVEZ
INCLINEZ
DÉVERROUILLEZ
EN
DE
FR
Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, Royaume-Uni
+44 (0) 1933 35 2000
+44 (0) 1933 31 2000 Fax
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk,
Pays-Bas
+31 (0) 20 654 7300
+31 (0) 20 654 7349 Fax
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich,
Allemagne
+49 (0) 89 143405 0
+49 (0) 89 143405 100 Fax
Belkin SAS
130 rue de Silly
92100 Boulogne Billancourt,
France
+33 (0) 1 41 03 14 40
+33 (0) 1 41 31 01 72 Fax
© 2005 Belkin Corporation. Tous droits réservés.
Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs.
Assistance technique Belkin
Europe : 00 800 223 55 460
Pour toutes les autres langues : www.belkin.com/support
Instructions RK1004ek P35772ec
Instructions pour le fonctionnement de la poignée de porte
1. Les portes de lenceinte RK1004ek sont réversibles. Ouvrez la porte et levez-la pour la dégager des
charnières.
2. Enlevez les parties mâles et femelles de lenceinte et de la porte.
3. Inversez-les et reposez-les pour permettre à la porte de pivoter à gauche.
4. Dépose et inversion de la poignée
Longerons de montage
On peut régler les longerons de lavant
vers larrière en desserrant lécrou
hexagonal de 1/4 po (6 mm) - 20 et en
les glissant à la position désirée puis en
resserrant lécrou avec une clé ou une
douille de 7/16 po (11 mm).
CHARNIÈRE RÉVERSIBLE
(FEMELLE)
VIS PHILLIPS
TÊTE PLATE
#10-32 X 3/8 po
(10mm)
DÉTAIL DE LA PORTE
MONTAGE DE LA CHARNIÈRE
DÉTAIL DU CADRE
RONDELLE DU PIVOT
CHARNIÈRE
RÉVERSIBLE
(MÂLE)
VIS PHILLIPS À
TÊTE PLATE
#10-32 X 3/8 po
(10mm)
/