ZyXEL NWD-270N Manuel utilisateur

La page charge ...

FRANÇAIS

26

Présentation

Le NWD-270N est un adaptateur de réseau sans fil

compatible WPS (Wi-Fi Protected Setup) pour votre

ordinateur.

Le tableau suivant décrit le NWD-270N.

ÉTIQUETTE DESCRIPTION

A Bouton WPS

BLED

C Connecteur USB

D Cache de connecteur USB

F

RANÇAI

S

27

FRANÇAIS

1 Installation du logiciel

1 Insérez le CD inclus dans le lecteur CD-ROM de votre

ordinateur.

2 Quand l'écran suivant s'affiche, cliquez sur Next pour

installer l'utilitaire et le pilote de ZyXEL.

Si l'écran n'apparaît pas, localisez et double cliquez sur

autorun.exe.

3 Suivez les instructions à l'écran pour installer à la fois

l'utilitaire ZyXEL et le pilote. Pour les utilisateurs de

Windows XP et Windows Vista voir la remarque sur

page 31 avant d'installer.

4 Vous devrez redémarrer votre ordinateur après avoir

installé l'utilitaire du ZyXEL. Vérifiez que vous avez

sauvegardé votre travail avant de continuer.

FRANÇAIS

28

2 Installer le matériel

1 Recherchez un emplacement USB disponible sur

l'ordinateur.

2 Retirez le cache de protection pour laissez apparaître le

connecteur USB. Insérez le NWD-270N dans un port USB

disponible de l'ordinateur.

La LED (voyant) du NWD-270N s'allume s'il est

correctement inséré.

" Ne jamais courber, vriller, ou forcer le NWD-

270N dans le port. Si il n'y a pas suffisamment

d'espace pour connecter le NWD-270N, utilisez

le câble USB fourni.

29

FRANÇAIS

3 Connecter avec WPS

Pour vous connecter sans fil à un Point d'accès (AP) avec le

NWD-270N, utilisez le bouton WPS.

1 Placez un AP compatible WPS à portée du NWD-270N.

2 Appuyez sur le bouton WPS sur les deux périphériques

pendant une à trois secondes. L'ordre de pression des

boutons n'a pas d'importance. Vous devez appuyer sur le

second bouton dans les deux minutes qui suivent l'appui

sur le premier.

La LED clignote régulièrement une fois connectés.

4 Se connecter à un réseau sans fil

1 Double cliquez sur l'icône . L'écran Link Info (Info

liaison) de l'utilitaire ZyXEL apparaît. Cliquez sur l'onglet

Site Survey (Inspection de site).

FRANÇAIS

30

2 Le(s) réseau(x) sans fil

disponibles s'affichent

dans la Liste des

réseaux disponibles.

SSID signifie Service

Set Identifier, c'est le

nom du réseau sans fil.

3 Si un réseau sans fil

n'est pas sécurisé, l'une des icônes

suivantes apparaît à côté de son entrée

dans la liste.

Si un réseau sans fil est sécurisé, l'une des

icônes suivantes apparaît à côté de son

entrée dans la liste.

4 Choisissez le réseau auquel vous voulez vous connecter en

cliquant sur celui-ci et en cliquant sur Connect (Connecter).

5 Si un réseau n'est pas sécurisé, l'écran Link Info (Info

liaison) apparaît. Allez à l'étape 7.

6 Si un réseau est sécurisé, l'écran des paramètres de

sécurité apparaît. Vous devez entrer les informations de

sécurité pour vous connecter au réseau. Obtenez ces

informations auprès de l'administrateur du réseau. Prenez

soin d'entrer les informations exactement comme elles

vous ont été données.

31

FRANÇAIS

7 Pour accéder à

Internet, ouvrez votre

navigateur Internet et

entrez l'URL d'un site web dans la barre d'adresse. Le

réseau devrait être connecté à Internet.

Si le site web s'affiche correctement, vous êtes connecté à

Internet.

Outil de configuration WIFI de

Windows

Cette section vous indique comment utiliser WZC dans

Windows XP SP2 ou WIFI AutoConfig dans Windows Vista

pour vous connecter à un réseau sans fil non sécurisé. Voir le

guide de l'utilisateur pour plus d'informations.

Windows XP SP2

1 Cliquez avec le bouton

droit sur l'icône de

l'adaptateur sans fil qui

apparaît en bas à droite

du moniteur de votre

ordinateur. Cliquez sur

View Available

Wireless Networks

(Afficher les réseaux sans fil disponibles) pour ouvrir

l'écran Wireless Network Connection (Connexion réseau

sans fil).

FRANÇAIS

32

2 Cliquez sur Refresh

network list (Actualiser

la liste des réseaux)

pour recharger et

rechercher les

périphériques sans fil

disponibles à portée.

Sélectionnez un réseau

sans fil dans la liste et

cliquez sur Connect

(Connecter) pour vous

connecter au réseau

sans fil sélectionné.

Windows Vista

1 Cliquez sur l'icône

du réseau sans fil

pour les connexions

sans fil dans la barre

d'état. Sélectionnez

Connect to a

network (Vous

connecter à un

réseau)

33

FRANÇAIS

2 Sélectionnez un

réseau sans fil dans

la liste et cliquez sur

Connect

(Connecter) pour

vous connecter au

réseau sans fil

sélectionné.

Procédure permettant de consulter

une(les) Certification(s) du Produit

1 Connectez vous sur www.zyxel.com.

2 Sélectionnez votre produit dans la liste déroulante

se trouvant sur la page d'accueil ZyXEL pour

accéder à la page du produit concerné.

3 Sélectionnez sur cette page la certification que

vous voulez consulter.

La page charge ...

63

ESPAÑOL FRANÇAIS

Declaración de Producto Ecológico

Directiva RoHS 2002/95/

EC

Déclaration de Produit Green

Directive RoHS 2002/95/

EC

Directiva REEE 2002/96/EC

(REEE : Residuos de Equipos

Eléctricos y Electrónicos)

2003/108/EC

Directive DEEE 2002/96/EC

(DEEE : Déchets des Equipements

Electriques et Electroniques)

2003/108/EC

Firma de declaración:

Nombre/Título: Martin Chao

/ Quality Assurance Director

Fecha (aaaa/mm/dd): 2008/

06/05

Signature de la déclaration :

Nom/Titre : Martin Chao /

Quality Assurance Director

Date (aaaa/mm/jj) : 2008/

06/05

SVENSKA

Miljödeklaration

RoHS Direktiv 2002/95/EC

WEEE Direktiv 2002/96/EC

(WEEE: hantering av elektriskt och

elektroniskt avfall)

2003/108/EC

Deklaration undertecknad

av:

Namn/Titel: Martin Chao /

Quality Assurance Director

Datum (åååå/mm/dd): 2008/06/05

ZyXEL NWD-270N Manuel utilisateur

ZyXEL NWD-270N Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents