dBTechnologies DRK-20 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
INSTALLATION
DRK 20
Le dispositif Fly Bar DRK 20 et les systèmes de suspension correspondants pour les haut-
parleurs DVA T4, DVA T8, DVA T12, DVA S09dp, DVA S10dp, DVA S1518N et DVA S2585N
ont été conçus et vérifiés par le biais d'essais techniques de rupture, conformément aux
documents : Décret Ministériel Italien D.M du 14.01.2008 “Nouvelles normes techniques pour
les constructions” et “Eurocode” 1 et “Eurocode 3” en ce qui concerne les structures en acier.
Le système a été techniquement vérifié et certifié comme étant conforme aux valeurs de
o
portée maximum déclarées par le biais de l'Attestation de Conformité émise par CERMET, n
reg. PA 68913 V 00001 2011.
Le DRK 20 ne doit être utilisé que par un personnel qualifié !
En ce qui concerne les conditions d'utilisation, il est nécessaire d'observer les indications
suivantes :
a) La capacité de charge admise dépend de la position du point de fixation du crochet de
soulèvement (voir figure A)
b) Angle d'inclinaison maximum (admis + / - 5 °).
c) Contrôler que toutes les connexions sont effectuées de manière correcte et que les
tiges de blocage sont bien insérées.
d) Il ne faut utiliser que des pièces originales de dBTechnologies
Les calculs structuraux montrent que le poids maximum applicable au flybar DRK20 est
fonction du point de fixation du crochet de soulèvement.
DANGER ! Respecter scrupuleusement la charge admise en fonction du point de
fixation du crochet de soulèvement. L'absence de respect de toutes les
instructions peut provoquer un danger de chute de la structure et de son contenu,
ce qui pourrait occasionner des dommages à des personnes, des choses et des
animaux.
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
1200Kg
(12KN)
1000Kg
(10KN)
1300Kg
(13KN)
750Kg
(7.5KN)
1 - 9 1200kg
9 - 13 1300kg
13 - 16 1000kg
16 - 22 750kg
Figure A
ROCHET DE SOULÈVEMENT
Point de fixation
du crochet de
soulèvement
Capacité de
charge
admise
19
22
12
20
18
7116
15
14
13
21
8
11
10
9
7
65
4
3
2
1
RKD -20
Rgn F migig rae
auma itMx im Lod:6 00Kg Depending on pick point posion
Mauac t Yar2
01nf ure e 1
uThe system ms tbe assembled by qulie d p
erson only! aif
19
22
12
20
18
1716
15
14
13
12
8
11
10
9
7
65
4
3
2
1
K0DR-2
Rigin g rag Fme
mL :6 Ddg
i onMaximu o ad 00
Kg epenin o n pckpoint psitio
at e 201Manufcu reYar 1
The systemmust be
assebled b qalifedperson only! m yu i
Toujours utiliser les broches doubles
pour fixer crochet de levage fournis.
!
!
Configurations avec DVAT12 (exemple 1 - 10 modules)
Poids de référence du DVA T12 singulier = 30 kg (66lbs.)
Poids de référence du flybar DRK 20 = 19 kg (42lbs.)
Consulter le tableau 1 pour déterminer le poids total supporté dans cette configuration
Quantité Poids
[kg] [lbs.]
1 30 66
2 60 132
3 90 198
4 120 264
5 150 330
6 180 396
7 210 462
Tableau1 8 240 528
9 270 594
10 300 660
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
Configurations avec DVAT12 (exemple 2 - 20 modules)
Poids de référence du DVA T12 singulier = 30 kg (66lbs.)
Poids de référence du flybar DRK 20 = 19 kg (42lbs.)
Consulter le tableau 2 pour déterminer le poids total supporté dans cette configuration
Quantité Poids
[kg] [lbs.]
1 30 66
2 60 132
3 90 198
4 120 264
5 150 330
6 180 396
7 210 462
8 240 528
9 270 594
10 300 660
11 330 720
12 360 792
13 390 858
14 420 924
15 450 990
16 480 1056
17 510 1122
18 540 1188
Tableau 2 19 570 1254
20 600 1320
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
13 14
Français
Caracteristiques techniquesCaracteristiques techniques
Caracteristiques techniquesCaracteristiques techniques
Français
Configurations avec mélange DVA T4 et DVA T12
La modularité du système DVA permet des configurations suspendues mixtes entre les
diffuseurs DVA T4 et DVA T12. C'est pour ce motif qu'il est nécessaire de calculer la charge
totale dans les différentes combinaisons.
Exemple:
Quantité Poids par quantité Poids configuration
DVA T12 10 300Kg
DVA T4 6 90Kg
390Kg
Configurations avec mélange DVA T12 et DVA S09dp
La modularité du système DVA permet des configurations suspendues mixtes entre les
diffuseurs DVA T12 et DVA S09dp. C'est pour ce motif qu'il est nécessaire de calculer la
charge totale dans les différentes combinaisons.
Exemple:
Quantité Poids par quantité Poids configuration
DVA T12 20 600Kg
DVA S10dp 4 184Kg
784Kg
Configurations avec mélange DVA T12 et DVA S10dp
La modularité du système DVA permet des configurations suspendues mixtes entre les
diffuseurs DVA T12 et DVA S10dp. C'est pour ce motif qu'il est nécessaire de calculer la
charge totale dans les différentes combinaisons.
Exemple:
Quantité Poids par quantité Poids configuration
DVA T12 14 420Kg
DVA S09dp 4 152Kg
572Kg
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
Remarque: Il n'est pas possible d'utiliser
le système de 16 à 22 points de
!
Modifications structurelles du support flybar DRK 20
Il est interdit apporter des modifications, quelles qu'elles soient, à la structure du DRK 20 et
aux étriers correspondants fournis comme accessoires des haut-parleurs mêmes.
Altérer et/ou modifier la structure ou les accessoires fournis peut provoquer un danger
d'affaissement ou de rupture.
Accessoires originaux dBTechnologies
Il est interdit utiliser des pièces et des accessoires différents de ceux qui sont fournis.
N'utiliser que les pièces originales fournies par dBTechnologies.
Toute installation et utilisation des pièces fournies doit être exécutée conformément aux
instructions de montage qui accompagnent le dispositif.
Conserver et mettre aux archives en un lieu sûr tous les documents du système DVA !
Attention
La dB Technologies ne peut être tenue pour responsable de dommages occasionnés à
des personnes, des choses et des animaux au cas où les prescriptions de sécurité et
les calculs des poids maximums ne seraient pas respectés !
Remarques
Pendant les installations, il faut s'assurer que. dans la structure portante du système, sont
également inclus, pour le calcul des poids totaux, le poids du flybar DRK 20, des chaînes des
élévateurs, des moteurs, des câbles et d'autres poids additionnels.
Lancement et fonctionnement
§ 39, VBG 9a sur l'assurance obligatoire de la part des employeurs allemands pour la
prévention des accidents exige que l'équipement du charge-portant doive être inspecté par un
personnel qualifié et que les défauts éventuels doivent être éliminés avant la remise à
l'utilisateur final.
§ 41 VBG 9a exige que l'équipement du charge-portant doive faire l'objet d'un entretien non
ordinaire à la suite de dommages, de réparations et d'autres accidents qui peuvent avoir un
effet sur la capacité du charge-portant.
Attention
Les normes sur la sécurité peuvent être différentes dans le pays de destination.
L'utilisateur est tenu de vérifier les réglementations et les lois qui sont en vigueur en
matière de sécurité dans le pays dans lequel il utilise le produit !!
!
!
DVA T4
DVA T12
DVA T4
DVA S10dp
DVA T4
DVA S09dp
15 16
Français
Caracteristiques techniquesCaracteristiques techniques
Caracteristiques techniquesCaracteristiques techniques
Français
DVA Composer Simulation acoustique de systèmes de séries DVA
DVA Composer est un logiciel de direction et simulation acoustique pour tous les modèles
de lignes de source de la série DVA et les caissons de basse relatifs.
Ce logiciel permet de gérer un système stéréo composé de ligne source et de caissons de
basse, simulant séparément la réponse acoustique de chacun des deux.
De plus, de nombreuses informations sont fournies à l'utilisateur, comme l'alignement en
phase entre les systèmes suspendus et les relatifs caissons de basse à terre, ou la
syggestion d'angles optimisés entre les modules de ligne de source et les préréglages
d'égaliseur relatifs. Cela permet d'optimiser les performances du système, même pour des
utilisateurs non experts.
On conseille de télécharger gratuitement le logiciel DVA_Composer
directement à partir du site dB Technologies (www.dbtechnologies.com) dans
la section dédiée « Software & Controller »
DOWNLOAD
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

dBTechnologies DRK-20 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire