Samsung 2333HD Manuel utilisateur

SyncMaster 2333HD

LCD Moniteur

Guide de l’utilisateur

Consignes de sécurité

Notational

Remarque

Les présentes consignes de sécurité doivent être respectées pour votre sécurité et pour éviter des dom-

mages matériels.

Assurez-vous de lire attentivement les instructions et d'utiliser le produit de façon appropriée.

Avertissement / Mise en garde

En cas de non respect, cela peut causer des blessures ou la mort.

En cas de non respect, cela peut causer des blessures ou des dommages ma-

tériels.

Conventions de notation

Interdiction

Important de lire et de compren-

dre en tout temps

Ne pas démonter

Débrancher l'appareil de la prise

de courant

Ne pas toucher

Mettre à la terre pour éviter les

chocs électriques

Témoin

Réglez votre ordinateur à DPM si vous ne l'utilisez pas pendant une période

prolongée.

Si vous utilisez un économiseur d'écran, réglez-le au mode d'écran actif.

Les illustrations sont données à titre de référence seulement et pourraient ne pas

s'appliquer selon le cas ou le pays.

Raccourci vers les instructions pour la protection contre les images rémanentes

Ne pas utiliser de cordon d'alimentation ou de fiche endommagés ou

de prise de courant lâche ou endommagée.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne pas toucher à la prise de courant avec les mains mouillées lorsque

vous débranchez ou branchez la fiche de la prise de courant.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique.

Assurez-vous de brancher le cordon d'alimentation à une prise de cou-

rant munie d'une mise à la terre.

• En cas de non respect, cela peut causer des blessures ou un choc

électrique.

S'assurer que la fiche est bien branchée dans la prise de courant.

• Sinon, cela peut entraîner un incendie.

Ne pas insérer de force, plier ou tirer sur la prise de courant et ne pas

déposer de matériel lourd sur la prise.

• Sinon, cela peut entraîner un incendie.

Ne pas brancher plusieurs appareils sur la même prise de courant.

• Sinon, une surchauffe pourrait causer un incendie.

Ne pas débrancher le cordon d'alimentation pendant l'utilisation du

produit.

• Sinon, un choc électrique pourrait causer des dommages au produit.

Pour débrancher l'appareil, tirer sur la fiche pour la retirer de la prise

de courant, la prise de courant doit être facilement accessible.

• Ceci pourrait causer un choc électrique ou un incendie.

Utiliser seulement le cordon d'alimentation fourni par notre compag-

nie. Ne pas utiliser un cordon d'alimentation provenant d'un autre produit.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Installation

Communiquez avec un centre d’entretien autorisé lorsque vous installez votre

moniteur dans un endroit très poussiéreux, très chaud ou très froid, très humide

et exposé à des des produits chimiques. Procédez de la même manière si l’appareil

doit fonctionner continuellement 24 heures sur 24, comme dans un aéroport, une

gare, etc.

Le fait d’ignorer cet avis peut causer de sérieux dommages au moniteur.

Ne pas faire tomber le moniteur lorsque vous le déplacez.

• Cela pourrait endommager le produit ou blesser la personne le trans-

portant.

S'assurer qu'il y a au moins deux personnes pour soulever et déplacer

le produit.

• Sinon, il pourrait tomber et cela pourrait causer des blessures ou des

dommages au produit.

Lorsque vous installez le produit dans une armoire ou sur un support,

assurez-vous que le devant de la base du produit ne dépasse pas.

• Sinon, il pourrait tomber ou causer des blessures.

• Utiliser un petit meuble ou un support d'une taille appropriée pour

l'appareil.

Consignes de sécurité

Ne pas placer de chandelle, de répulsif à moustique, de cigarette ou

tout autre dispositif de chauffage près du produit.

• Sinon, cela peut entraîner un incendie.

Garder les dispositifs de chauffage le plus loin possible du cordon

d'alimentation ou du produit.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne pas l'installer dans un endroit n'ayant pas ou peu d'aération tel

qu'une bibliothèque ou un placard.

• Sinon, l'augmentation de la température interne pourrait causer un

incendie.

Déposer le moniteur avec précaution.

• Sinon, cela pourrait endommager le moniteur.

Ne pas placer le devant du produit sur le sol.

• Sinon, cela pourrait endommager l'écran d'affichage.

S'assurer que le support mural est intallé par une compagnie autorisée.

• Sinon, il pourrait tomber et causer des blessures.

• Veiller à utiliser le support mural approprié.

Installer le produit dans un endroit bien ventilé. Veiller à laisser un

espace libre d'au moins 10 cm entre le produit et le mur.

• Sinon, l'augmentation de la température interne pourrait causer un

incendie.

Plier le câble de l'antenne extérieure vers le bas à son emplacement

pour ne pas qu'il y ait accumulation d'eau de pluie à l'intérieur.

• Un incendie pourrait se déclarer ou cela pourrait causer un choc élec-

trique si de l'eau de pluie pénètre dans le produit.

Installer l'antenne très loin de tout câble haute tension.

• Un incendie pourrait se déclarer ou il pourrait y avoir des chocs élec-

triques si l'antenne touche ou tombe sur un câble haute tension.

Veiller à que l'emballage de plastique soit hors de portée des enfants.

• Sinon, des blessures graves (risque de suffocation) pourraient surve-

nir si des enfants jouent avec l'emballage.

Si la hauteur de votre moniteur est règlable, ne pas se placer avec le

votre corps, ni déposer d'objet, sur le support pendant la manoeuvre.

• Cela pourrait endommager le produit ou blesser la personne le trans-

portant.

Consignes de sécurité

Nettoyage

Essuyer avec un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer le boîtier du

moniteur ou la surface de l'écran TFT-LCD.

Ne pas vaporiser de produit nettoyant directement sur la surface du

produit.

• Sinon, la structure du boîtier pourrait se décolorer ou se déformer et

la surface de l'écran pourrait se détacher.

Nettoyer le produit à l'aide d'un chiffon doux et d'un produit nettoyant

pour moniteur seulement. Si vous devez utiliser un autre produit nettoy-

ant qu'un produit nettoyant pour écran, diluez-le dans l'eau dans une

proportion de 1 pour 10.

Utiliser un chiffon sec propre pour nettoyer les broches de la fiche

d'alimentation ou pour époussetter la prise de courant.

• Sinon, cela peut entraîner un incendie.

Veiller à débranchez le cordon d'alimentation pendant le nettoyage.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Utiliser un chiffon sec pour nettoyer doucement le produit en s'assurant

de débrancher le cordon d'alimentation.

• (Ne pas utiliser de produits chimiques tels que de la cire, du benzène,

de l'alcool, du solvant, du répulsif à moustique, du lubrifiant ou un

produit nettoyant.) Ces produits pourraient changer l'apparence de la

surface du produit et faire décoler les étiquettes de directive collées

sur le produit.

Puisque le boîtier du produit peut facilement être rayé, veiller à tou-

jours utiliser le chiffon approprié.

• Utilser le chiffon recommandé en lui ajoutant seulement un peu d'eau.

Puisque le produit pourrait être rayé s'il y a un corps étranger sur le

chiffon, s'assurer de toujours bien secouer le chiffon avant de l'util-

iser.

Pendant le nettoyage, ne pas vaporiser d'eau directement sur le produit.

• Veiller à ce que de l'eau ne pénètre pas dans le produit et qu'il ne soit

pas mouillé.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique, un incendie ou une

défectuosité pourrait survenir.

Autres

Ce produit est un appareil à haute tension. S'assurer que les utilisateurs

ne le démontent pas, n'effectuent pas réparation ou qu'ils ne modifient

pas l'appareil eux-mêmes.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Si l'ap-

pareil doit être réparé, communiquez avec le centre de service.

Consignes de sécurité

Si une odeur étrange ou un son annormal ou de la fumée s'échappe de

l'appareil, bébrancher le cordon d'alimentation immédiatement et com-

muniquer avec le centre de service.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne pas placer pas l'appareil dans un endroit exposé à la moisissure, la

poussière, la fumée, l'eau ou dans une voiture.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Dans le cas où le produit tombe ou que le boîtier se brise, couper

l'alimentation puis débrancher le cordon d'alimentation. Communiquez

avec un centre de service.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Pendant un orage (avec tonnere et éclairs), ne pas toucher au cordon

d'alimentation ni au câble de l'antenne.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne pas tenter de déplacer le moniteur en le tirant par le cordon d'ali-

mentation ou le câble de l'antenne.

• Sinon, il pourrait tomber et cela pourrait causer un choc éléectrique,

des dommages pourraient être causés à l'appareil ou un incendie

pourrait se déclarer en raison des dommages occasionnés au câble.

Ne pas tenter de soulever ou de déplacer l'appareil de l'avant à l'arrière

ou de gauche à droite pendant que vous le tenez seulement par le cordon

d'alimentation ou le câble de l'antenne.

• Sinon, il pourrait tomber et cela pourrait causer un choc éléectrique,

des dommages pourraient être causés à l'appareil ou un incendie

pourrait se déclarer en raison des dommages occasionnés au câble.

S'assurer que la prise d'air de ventilation n'est pas bloquée par une table

ou un rideau.

• Sinon, l'augmentation de la température interne pourrait causer un

incendie.

Ne pas placer de contenant rempli d'eau, de vase, de pot de fleurs, de

médicaments ou de produit métallique sur l'appareil.

• Si de l'eau ou un corps métallique étranger pénètre dans le produit,

débranchez le cordon d'alimentatoin et communiquez avec le centre

de service.

• Ceci pourrait causer une défectuosité du produit, un choc électrique

ou un incendie.

Ne pas utiliser ou conserver de vaporisateur combustible ou de sub-

stance inflammable près de l'appareil.

• Sinon, cela peut entraîner une explosion ou un incendie.

Ne pas insérer d'objets métalliques ou d'acier tels qu'une baguette, une

pièce de monnaie, une broche ou d'objets inflammables tels que des

alumettes ou du papier à l'intérieur de l'appareil (par les prises d'air de

ventilation, les bornes d'entrée et de sortie, etc.).

Consignes de sécurité

• Si de l'eau ou un corps métallique étranger pénètre dans le produit,

débranchez le cordon d'alimentatoin et communiquez avec le centre

de service.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Après avoir affiché une image fixe pendant une période prolongée,

une image rémanente ou une marque pourrait rester à l'écran.

• Si l'appareil n'est pas pendant une période prolongée, le placer en

mode sommeil ou utiliser un écran de veille animé.

Régler une résolution et une fréquence appropriées pour l'appareil.

• Sinon, cela peut endommager la vue.

Lorsque vous utilisez des écouteurs ou un casque d'écoute, ne mettez

pas le volume trop fort.

• Un volume trop élevé pourrait endommager l'ouïe.

Si vous devez vous rapprocher de l'écran, vous avez peut-être un prob-

lème de vue.

Pour ne pas fatiguer la vue, l'utilisateur doit faire au moins une pause

de cinq minutes toutes les heures.

Ne pas installer l'appareil dans un endroit instable tel qu'un support

instable ou une surface inégale ou dans un endroit exposé aux vibrations.

• Sinon, il pourrait tomber et cela pourrait causer des blessures et/ou

endommager le produit.

• Il y a un risque d'endommager le produit ou d'incendie si le produit

est utilisé dans un endroit exposé aux vibrations.

Pour déplacer l'appareil, couper l'alimentationet débrancher la fiche,

le câble de l'antenne et tous les câbles branchés à l'appareil.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Veiller à que les enfants ne se suspendent à l'appareil ou montent des-

sus.

• Le produit pourrait tomber et causer des blessures ou la mort.

Débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant si l'appareil

n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

• Sinon, la poussière pourrait causer une surchauffe ou un incendie et

un choc électrique ou une fuite pourrait causer un incendie.

Consignes de sécurité

Ne pas placer d'objets lourds, de jouets ou de confiseries telles que des

biscuits, etc. qui pourraient attirer l'attention des enfants vers l'appareil.

• Votre enfant pourrait tenter de se suspendre à l'appareil, ce qui peut

le faire tomber et cela pourrait causer des blessures ou la mort.

Veiller à ce que les enfants ne portent pas la pile à la bouche lorsqu'elle

est retirée de la télécommande. Placerz la pile dans un endroit hors de

portée des enfants.

• Si un enfant a mis la pile dans sa bouche, consuslter un médecin

immédiatement.

En insérant la pile, respecter la polarité (+, -) indiquée.

• Sinon, la pile pourrait s'endommager, causer un incendie, des bles-

sures ou des dommages en raison de le fuite du liquide interne.

Utiliser seulement des piles standard spécifiées. Ne pas combiner des

vieilles piles et des piles neuves.

• La pile pourrait se briser ou fuire et causer un incendie, des blessures

ou polluer (dommages).

Les piles (et les piles rechargeables) ne font pas partie des déchets

ménagers et doivent être retournées pour le recyclage. Le client a la re-

sponsabilité de retourner les pile usées ou rechargeables pour le recy-

clage.

• Le client peut retourner les piles usées ou rechargeables à un centre

de recyclage public près de chez lui ou à un magasin qui vend le même

type de piles ou piles rechargeables.

Ne pas renverser l'appareil ou le déplacer en le tenant seulement par

le support.

• Sinon, il pourrait tomber et causer des blessures ou des dommages.

Ne pas placer l'appareil à un endroit exposé à la lumière directe du

soleil ou près d'une source de chaleur tel qu'un feu ou un dispositif de

chauffage.

• Ceci pourrait réduire la durée de vie du produit et pourrait causer un

incendie.

Ne pas échapper d'objet sur l'appareil ou heurter l'appareil.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne pas utiliser d'humidificateur ou placer une table de cuisine près de

l'appareil.

• Sinon, cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

En cas de fuite de gaz, ne pas toucher l'appareil ou la fiche et aérer

immédiatement.

• Une étincelle pourrait causer une explosion ou un incendie.

Consignes de sécurité

Le moniteur devient chaud lorsque le produit reste sous tension pend-

ant une longue période. Ne pas le toucher.

Faites attention pendant que vous ajustez l'angle de positionnement du

produit ou la hauteur du support.

• Votre main ou vos doigts pourraient rester coincés et vous pourriez

vous blesser.

• Si vous l'inclinez trop, il risque de tomber et vous blesser.

Ne pas installer le produit à un endroit à la portée des enfants.

• Sinon, il pourrait tomber et causer des blessures.

• Puisque l'avant du produit est lourd, l'installer sur une surface stable

et de niveau.

Ne pas placer d'objets lourds sur le produit.

• Cela pourrait causer des blessures et/ou endommager le produit.

Postures appropriées lors de l'utilisation du moniteur

Veillez à adopter une bonne posture lorsque vous utilisez

cet écran.

• Gardez le dos droit quand vous regardez l'écran.

• La distance entre les yeux et l'écran devrait être de 45 à

50 cm. Les yeux doivent être à une hauteur légèrement

plus élevée que l'écran.

• Veillez à adopter une bonne posture lorsque vous utilisez

cet écran.

• Ajustez l'angle afin de ne pas avoir de réflexion de lu-

mière à l'écran.

• Vos bras devraient être en position perpendiculaire sur

les côtés et à la même hauteur que le dos de votre main.

• Pliez les coudes à un angle de 90 degrés.

• Pliez les genoux à un angle supérieur à 90 degrés et lais-

sez les talons au sol. Veillez à ce que vos bras soient plus

bas que votre sternum.

Consignes de sécurité

Introduction

Contenu de l'emballage

Remarque

Veiller à ce que tous les articles suivants soient inclus avec le moniteur.

Si des éléments sont manquants, communiquer avec le détaillant.

Adressez-vous à votre détaillant pour acheter les produits en option.

Déballage

Sans support Avec support

Moniteur Moniteur

Manuels

Guide de configuration rap-

ide

Carte de garantie

(Non disponible dans toutes

les régions.)

Guide de l'utilisateur

Câbles

Câble D-Sub Cordon d'alimentation

Câble DVI

Autres

Télécommande

BN59-00678A

Piles (AAA X 2)

(Non disponible dans toutes

les régions.)

Chiffon de nettoyage

Bague de retenue pour les câ-

bles

Câble stéréoscopique

Remarque

Le chiffon de nettoyage est fourni seulement pour les produits noirs avec poli étincelant.

Vendus séparément

HDMI Câble Écouteurs

Câble USB Câble d'antenne pour télévi-

seur

(Câble coaxial)

Câble vidéo à composantes

(P

R

, P

B

, Y)

Câble audio

Introduction

ique optique

Cable de sortie audio numeriqueoptique

Votre moniteur

Avant

Active l'élément du menu mis en surbrillance.

Appuyer sur la touche ' ' pour changer la source du signal d'entrée.

Le changement de source ne peut se faire que pour les appareils externes actuelle-

ment branchés au produit.

Pour basculer d'un mode d'affichage à l'autre :

[PC] →[DVI] → [TV] → [Component] → [HDMI1] → [HDMI2]

>> Cliquer ici pour voir un vidéo d'animation

Appuyer sur cette touche pour ouvrir et quitter le menu à l'écran ou pour fermer

le menu de réglages de l'écran.

+ / -

Passe d'un élément de menu à l'autre horizontalement ou règle les valeurs du sous-

menu. Règle le volume.

Passe d'un élément de menu à l'autre verticalement ou règle les valeurs du sous-

menu. En mode TV, sélectionne les canaux.

Touche marche/arrêt [ ]

Utiliser cette touche pour mettre sous tension ou hors tension.

Capteur de télécommande

Pointer la télécommande vers ce capteur.

Introduction

Voyant d’alimentation

Ce voyant s'allume lorsque l'écran fonctionne normalement et clignote une fois les

réglages enregistrés.

Remarque

Consulter la rubrique Gestion de la consommation d'énergie du manuel pour ob-

tenir de plus amples renseignements sur les fonctions de gestion de la consom-

mation d'énergie. Pour une économie d’énergie maximale, mettre hors tension le

moniteur à plasma lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

Haut-parleur

Le son est activé en connectant la carte audio de l'ordinateur à l'écran.

Arrière

Remarque

La disposition de la partie arrière peut changer en fonction du produit.

POWER

Brancher le cordon d'alimentation du moniteur

dans la prise POWER à l'arrière.

PC IN

Introduction

Brancher la borne duPC à l'arrière du moniteur à

votre ordinateur.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO

IN , DIGITAL AUDIO OUT

(OPTICAL) , EX-LINK

HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

Brancher la borne [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO

IN ] située à l'arrière de l'écran à la carte son de

l'ordinateur.

DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)

Brancher la borne [DIGITAL AUDIO OUT(OP-

TICAL)] de l'écran à la borne de sortie audio

numérique ou standard du DVD du système cin-

éma maison (ou amplificateur) à l'aide du câble

de sortie audio numérique optique.

EX-LINK

Ceci est une borne réservée utilisée lors de l'en-

tretien.

SERVICE

Ceci est une borne réservée utilisée lors de l'en-

tretien.

DVI-D IN / HDMI IN 1

Introduction

DVI-D IN

Brancher le câble DVI à la prise DVI-D IN située

à l'arrière.

HDMI IN 1

Brancher la borne [HDMI IN 1] située à l'arrière

du moniteur à celle HDMI du dispositif à sortie

numérique à l'aide d'un HDMI câble.

COMPONENT IN

R - AUDIO - L

Brancher la prise DVD, VCR (DVD / DTV du

récepteur) à la prise [ R - AUDIO - L] de l'écran.

P

R

, P

B

,Y

Brancher la prise VIDEO OUT du récepteur

DVD / DTV aux prises d'entrée [ P

R

, P

B

,Y ] à

l'aide d'un câble vidéo à composantes ( P

R

,

P

B

,Y ).

ANT IN

Brancher le câble CATV ou le câble de l'antenne

télé à la prise "ANT IN" située sur le côté. S'as-

surer d'utiliser un câble d'antenne pour téléviseur

(vendu séparément) pour le câble de l'antenne.

Dispositif antivol Ken-

sington

Introduction

Le dispositif antivol Kensignton sert à immobil-

iser un appareil utilisé dans un endroit public. Le

dispositif doit être acheté séparément. L'aspect du

dispositif et le mécanisme de verrouillage peu-

vent différer de l'image, selon le fabricant. Re-

portez-vous au manuel fourni avec le dispositif de

verrouillage Kensington afin de l'utiliser de façon

appropriée. Le dispositif doit être acheté séparé-

ment.

Remarque

Selon le modèle, l’emplacement du dispositif de

verrouillage Kensington peut être différent.

Utilisation du dispositif antivol

Kensington

1. Insérez le dispositif de verrouillage dans la

fente Kensington sur le moniteur ( ) et

faites-le tourner en position de verrouillage

( ).

2. Connectez le câble de verrouillage Kensing-

ton.

3. Fixez le dispositif de verrouillage Kensing-

ton à un bureau ou un objet lourd fixe.

HDMI IN 2 /

HDMI IN 2

Brancher la borne [HDMI IN 2] située à l'arrière

du moniteur à celle HDMI du dispositif à sortie

numérique à l'aide d'un HDMI câble.

Branchez les écouteurs à la borne pour casque

d'écoute.

Bague de retenue pour les câ-

bles

Fixez les câbles à l'aide de la bague de retenue,

comme illustré.

Introduction

Remarque

Consultez la rubrique Branchement des câbles pour de plus amples renseignements concernant le

branchement des câbles.

Télécommande

POWER

TV

Number Buttons

- button

+ VOL -

TOOLS

Down-Up Left-Right buttons

INFO

COLOR BUTTONS

CC

MTS

MENU

SOURCE

PRE-CH

CH

MUTE

RETURN

ENTER

EXIT

SRS

FAV.CH

P.SIZE

1. POWER

Mise sous tension et hors tension.

2.

TV

Pour sélectionner directement le mode TV.

3. Number Buttons Pour changer le canal.

4. - button La touche "-" fonctionne seulement en mode téléviseur. Il est uti-

lisé pour sélectionner l'option MMS (multicanaux) pour un télé-

viseur.

5. + VOL - Règle le volume.

6. TOOLS Permettent de sélectionner les fonctions fréquemment utilisées.

Introduction

7. Down-Up Left-

Right buttons

Passe d'un élément de menu à l'autre horizontalement ou règle les

valeurs du sous-menu.

8. INFO

L'information sur l'image courante est affichée dans le coin su-

périeur gauche de l'écran.

9. COLOR BUTTONS Appuyez sur ceux-ci pour ajouter ou supprimer des canaux et les

ajouter à la liste des canaux favoris dans le menu "Channel

List" (Liste des canaux).

10. CC Permet de commander la fonction de sous-titrage.

11. MTS Vous pouvez choisir le mode MTS (Multichannel Television Ster-

eo).

Mono, stéréo, SAP (Separate Audio Program (voie audio sec-

ondaire))

Activez 'MTS' (ON) pour choisir mono, stéréo ou SAP.

12. MENU

Ouvre et quitte le menu ou ferme le menu de réglages.

13.

SOURCE

Appuyez sur la touche pour modifier la SOURCE du signal d'en-

trée.

Le changement de SOURCE ne peut se faire que pour les appareils

externes actuellement branchés au moniteur.

14. PRE-CH Cette touche vous permet de revenir au canal précédent immédiat.

15. CH En mode TV, sélectionne les canaux.

16. MUTE

Interrompt (sourdine) la sortie audio temporairement. Il s'affiche

dans le coin inférieur gauche de l'écran. L'audio reprend si la tou-

che MUTE ou - VOL + est enclenchée en mode sourdine.

17. RETURN

Retourne au menu précédent.

18. ENTER

Active l'élément du menu mis en surbrillance.

19.

EXIT

Permet de sortir du menu.

20.

SRS

Non disponible.

21. FAV.CH Appuyez sur cette touche pour passer d’un canal favori à l’autre.

22. P.SIZE Pour changer de format d’affichage.

Introduction

Branchements

Branchement des câbles

Branchement d’un ordinateur

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans la prise POWER à l'arrière du moniteur.

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans une prise de courant située à proximité immédiate.

Effectuez le branchement approprié à votre ordinateur.

À l'aide de la prise D-sub (analogue) sur la carte vidéo.

• Branchez le câble vidéo dans la prise [PC IN] à l'arrière du moniteur.

[PC IN]

À l'aide de la prise DVI (numérique) sur la carte vidéo.

• Branchez le câble DVI dans la prise [DVI-D IN ] à l'arrière du moniteur.

[DVI-D IN]

Branchez la prise [HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN] à l'arrière du moniteur à la carte vidéo du PC.

Remarque

• Un son clair et de qualité pourrait être entendu des haut-parleurs du moniteur à partir de la carte

vidéo de l'ordinateur. (Vous n'avez pas à installer d'autres haut-parleurs pour votre ordinateur.)

• Le type de carte vidéo utilisée déterminera si le moniteur d'ordinateur contiendra une image ou non

si vous branchez les deux câbles D-sub et DVI à un seul ordinateur.

• Si vous avez effectué le branchement approprié de votre moniteur à l'aide de la prise DVI, mais

que l'écran est vide ou flou, vérifiez si le moniteur est en mode analogue. Appuyez sur la touche

'SOURCE [ ] pour vérifier la source du signal d'entrée.

Branchement d’un ordinateur Macintosh

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans la prise POWER à l'arrière du moniteur.

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans une prise de courant située à proximité immédiate.

À l'aide de la prise D-sub (analogue) sur la carte vidéo.

• Branchez le câble vidéo dans la prise D-Sub à l'arrière du moniteur.

[PC IN]

Remarque

Mettez sous tension le moniteur et l'ordinateur Macintosh.

Branchement à d'autres appareils

Remarque

• Cet écran permet à l'utilisateur de le brancher à des appareils d'entrée tels qu'un lecteur DVD, un

magnétoscope ou un caméscope, un téléviseur ou un téléviseur numérique sans avoir à se décon-

necter de l'ordinateur.

• La disposition de la partie arrière peut changer en fonction du produit.

• Le câble DVI-HDMI, le câble sortie audio numérique optique et le câble de RCA-stéréo (pour les

ordinateurs) sont vendus séparément.

Communiquez avec un Centre de service pour acheter les produits vendus séparément.

Branchement à un TV (téléviseur)

Remarque

Vous pouvez visionner des émissions de télévision sur le moniteur s'il est branché à une antenne ou

au câble sans avoir à installer un matériel ou logiciel distinct de réception du signal télé sur votre

ordinateur.

Branchements

La page est en cours de chargement...

Samsung 2333HD Manuel utilisateur

Samsung 2333HD Manuel utilisateur

Documents connexes