Samsung 2333HD Guide de démarrage rapide

Marque: Samsung

Modèle: 2333HD

Catégorie: Téléviseurs à écran plasma

Taper: Guide de démarrage rapide

LCD MONITOR

quick start guide

2333HD

Introduction

Contenu de l'emballage

Remarque

Veiller à ce que tous les articles suivants soient inclus avec le moniteur.

Si des éléments sont manquants, communiquer avec le détaillant.

Adressez-vous à votre détaillant pour acheter les produits en option.

Déballage

Sans support Avec support

Moniteur Moniteur

Manuels

Guide de configuration rap-

ide

Carte de garantie

(Non disponible dans toutes

les régions.)

Guide de l'utilisateur

Câbles

Câble D-Sub Cordon d'alimentation

Autres

Télécommande

BN59-00678A

Piles (AAA X 2)

(Non disponible dans toutes

les régions.)

Chiffon de nettoyage

Bague de retenue pour les câ-

bles

Câble stéréoscopique

Remarque

Le chiffon de nettoyage est fourni seulement pour les produits noirs avec poli étincelant.

Vendus séparément

Câble DVI HDMI Câble Écouteurs

Câble USB Câble d'antenne pour télévi-

seur

(Câble coaxial)

Câble vidéo à composantes

, P

, Y)

Câble audio Câble de sortie audio numér-

ique optique

Introduction

Votre moniteur

Avant

Active l'élément du menu mis en surbrillance.

Appuyer sur la touche ' ' pour changer la source du signal d'entrée.

Le changement de source ne peut se faire que pour les appareils externes actuelle-

ment branchés au produit.

Pour basculer d'un mode d'affichage à l'autre :

[PC] →[DVI] → [TV] → [Component] → [HDMI1] → [HDMI2]

>> Cliquer ici pour voir un vidéo d'animation

Appuyer sur cette touche pour ouvrir et quitter le menu à l'écran ou pour fermer

le menu de réglages de l'écran.

+ / -

Passe d'un élément de menu à l'autre horizontalement ou règle les valeurs du sous-

menu. Règle le volume.

Passe d'un élément de menu à l'autre verticalement ou règle les valeurs du sous-

menu. En mode TV, sélectionne les canaux.

Touche marche/arrêt [ ]

Utiliser cette touche pour mettre sous tension ou hors tension.

Capteur de télécommande

Pointer la télécommande vers ce capteur.

Introduction

Voyant d’alimentation

Ce voyant s'allume lorsque l'écran fonctionne normalement et clignote une fois les

réglages enregistrés.

Remarque

Consulter la rubrique Gestion de la consommation d'énergie du manuel pour ob-

tenir de plus amples renseignements sur les fonctions de gestion de la consom-

mation d'énergie. Pour une économie d’énergie maximale, mettre hors tension le

moniteur à plasma lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

Haut-parleur

Le son est activé en connectant la carte audio de l'ordinateur à l'écran.

Arrière

Remarque

La disposition de la partie arrière peut changer en fonction du produit.

POWER

Brancher le cordon d'alimentation du moniteur

dans la prise POWER à l'arrière.

PC IN

Introduction

Brancher la borne duPC à l'arrière du moniteur à

votre ordinateur.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO

IN , DIGITAL AUDIO OUT

(OPTICAL) , EX-LINK

HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

Brancher la borne [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO

IN ] située à l'arrière de l'écran à la carte son de

l'ordinateur.

DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)

Brancher la borne [DIGITAL AUDIO OUT(OP-

TICAL)] de l'écran à la borne de sortie audio

numérique ou standard du DVD du système cin-

éma maison (ou amplificateur) à l'aide du câble

de sortie audio numérique optique.

EX-LINK

Ceci est une borne réservée utilisée lors de l'en-

tretien.

SERVICE

Ceci est une borne réservée utilisée lors de l'en-

tretien.

DVI-D IN / HDMI IN 1

Introduction

DVI-D IN

Brancher le câble DVI à la prise DVI-D IN située

à l'arrière.

HDMI IN 1

Brancher la borne [HDMI IN 1] située à l'arrière

du moniteur à celle HDMI du dispositif à sortie

numérique à l'aide d'un HDMI câble.

COMPONENT IN

R - AUDIO - L

Brancher la prise DVD, VCR (DVD / DTV du

récepteur) à la prise [ R - AUDIO - L] de l'écran.

, P

Brancher la prise VIDEO OUT du récepteur

DVD / DTV aux prises d'entrée [ P

, P

,Y ] à

l'aide d'un câble vidéo à composantes ( P

,Y ).

ANT IN

Brancher le câble CATV ou le câble de l'antenne

télé à la prise "ANT IN" située sur le côté. S'as-

surer d'utiliser un câble d'antenne pour téléviseur

(vendu séparément) pour le câble de l'antenne.

Dispositif antivol Ken-

sington

Introduction

Le dispositif antivol Kensignton sert à immobil-

iser un appareil utilisé dans un endroit public. Le

dispositif doit être acheté séparément. L'aspect du

dispositif et le mécanisme de verrouillage peu-

vent différer de l'image, selon le fabricant. Re-

portez-vous au manuel fourni avec le dispositif de

verrouillage Kensington afin de l'utiliser de façon

appropriée. Le dispositif doit être acheté séparé-

ment.

Remarque

Selon le modèle, l’emplacement du dispositif de

verrouillage Kensington peut être différent.

Utilisation du dispositif antivol

Kensington

1. Insérez le dispositif de verrouillage dans la

fente Kensington sur le moniteur ( ) et

faites-le tourner en position de verrouillage

( ).

2. Connectez le câble de verrouillage Kensing-

ton.

3. Fixez le dispositif de verrouillage Kensing-

ton à un bureau ou un objet lourd fixe.

HDMI IN 2 /

HDMI IN 2

Brancher la borne [HDMI IN 2] située à l'arrière

du moniteur à celle HDMI du dispositif à sortie

numérique à l'aide d'un HDMI câble.

Branchez les écouteurs à la borne pour casque

d'écoute.

Bague de retenue pour les câ-

bles

Fixez les câbles à l'aide de la bague de retenue,

comme illustré.

Introduction

Remarque

Consultez la rubrique Branchement des câbles pour de plus amples renseignements concernant le

branchement des câbles.

Télécommande

POWER

Number Buttons

- button

+ VOL -

TOOLS

Down-Up Left-Right buttons

INFO

COLOR BUTTONS

MTS

SOURCE

PRE-CH

MUTE

RETURN

ENTER

EXIT

SRS

FAV.CH

P.SIZE

1. POWER

Mise sous tension et hors tension.

Pour sélectionner directement le mode TV.

3. Number Buttons Pour changer le canal.

4. - button La touche "-" fonctionne seulement en mode téléviseur. Il est uti-

lisé pour sélectionner l'option MMS (multicanaux) pour un télé-

viseur.

5. + VOL - Règle le volume.

6. TOOLS Permettent de sélectionner les fonctions fréquemment utilisées.

Introduction

7. Down-Up Left-

Right buttons

Passe d'un élément de menu à l'autre horizontalement ou règle les

valeurs du sous-menu.

8. INFO

L'information sur l'image courante est affichée dans le coin su-

périeur gauche de l'écran.

9. COLOR BUTTONS Appuyez sur ceux-ci pour ajouter ou supprimer des canaux et les

ajouter à la liste des canaux favoris dans le menu "Channel

List" (Liste des canaux).

10. CC Permet de commander la fonction de sous-titrage.

11. MTS Vous pouvez choisir le mode MTS (Multichannel Television Ster-

eo).

Mono, stéréo, SAP (Separate Audio Program (voie audio sec-

ondaire))

Activez 'MTS' (ON) pour choisir mono, stéréo ou SAP.

12. MENU

Ouvre et quitte le menu ou ferme le menu de réglages.

13.

SOURCE

Appuyez sur la touche pour modifier la SOURCE du signal d'en-

trée.

Le changement de SOURCE ne peut se faire que pour les appareils

externes actuellement branchés au moniteur.

14. PRE-CH Cette touche vous permet de revenir au canal précédent immédiat.

15. CH En mode TV, sélectionne les canaux.

16. MUTE

Interrompt (sourdine) la sortie audio temporairement. Il s'affiche

dans le coin inférieur gauche de l'écran. L'audio reprend si la tou-

che MUTE ou - VOL + est enclenchée en mode sourdine.

17. RETURN

Retourne au menu précédent.

18. ENTER

Active l'élément du menu mis en surbrillance.

19.

EXIT

Permet de sortir du menu.

20.

SRS

Non disponible.

21. FAV.CH Appuyez sur cette touche pour passer d’un canal favori à l’autre.

22. P.SIZE Pour changer de format d’affichage.

Introduction

Branchements

Branchement des câbles

Branchement d’un ordinateur

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans la prise POWER à l'arrière du moniteur.

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans une prise de courant située à proximité immédiate.

Effectuez le branchement approprié à votre ordinateur.

À l'aide de la prise D-sub (analogue) sur la carte vidéo.

• Branchez le câble vidéo dans la prise [PC IN] à l'arrière du moniteur.

[PC IN]

À l'aide de la prise DVI (numérique) sur la carte vidéo.

• Branchez le câble DVI dans la prise [DVI-D IN ] à l'arrière du moniteur.

[DVI-D IN]

Branchez la prise [HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN] à l'arrière du moniteur à la carte vidéo du PC.

Remarque

• Un son clair et de qualité pourrait être entendu des haut-parleurs du moniteur à partir de la carte

vidéo de l'ordinateur. (Vous n'avez pas à installer d'autres haut-parleurs pour votre ordinateur.)

• Le type de carte vidéo utilisée déterminera si le moniteur d'ordinateur contiendra une image ou non

si vous branchez les deux câbles D-sub et DVI à un seul ordinateur.

• Si vous avez effectué le branchement approprié de votre moniteur à l'aide de la prise DVI, mais

que l'écran est vide ou flou, vérifiez si le moniteur est en mode analogue. Appuyez sur la touche

'SOURCE [ ] pour vérifier la source du signal d'entrée.

Branchement d’un ordinateur Macintosh

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans la prise POWER à l'arrière du moniteur.

Branchez le cordon d'alimentation du moniteur dans une prise de courant située à proximité immédiate.

À l'aide de la prise D-sub (analogue) sur la carte vidéo.

• Branchez le câble vidéo dans la prise D-Sub à l'arrière du moniteur.

[PC IN]

Remarque

Mettez sous tension le moniteur et l'ordinateur Macintosh.

Branchement à d'autres appareils

Remarque

• Cet écran permet à l'utilisateur de le brancher à des appareils d'entrée tels qu'un lecteur DVD, un

magnétoscope ou un caméscope, un téléviseur ou un téléviseur numérique sans avoir à se décon-

necter de l'ordinateur.

• La disposition de la partie arrière peut changer en fonction du produit.

• Le câble DVI-HDMI, le câble sortie audio numérique optique et le câble de RCA-stéréo (pour les

ordinateurs) sont vendus séparément.

Communiquez avec un Centre de service pour acheter les produits vendus séparément.

Branchement à un TV (téléviseur)

Remarque

Vous pouvez visionner des émissions de télévision sur le moniteur s'il est branché à une antenne ou

au câble sans avoir à installer un matériel ou logiciel distinct de réception du signal télé sur votre

ordinateur.

Branchements

1. Branchez le câble ou le câble de l'antenne télé à la prise "ANT IN" située sur le côté du moniteur.

S'assurer d'utiliser un câble d'antenne pour téléviseur (vendu séparément) pour le câble de l'ant-

enne.

• Lorsque vous utilisez une borne d'antenne intérieure :

Vérifiez la borne de l'antenne au mur puis branchez le câble de l'antenne.

• Lorsque vous utilisez une antenne extérieure :

L'antenne extérieure devrait, si possible, être installée par un professionnel.

• Pour brancher le câble RF à une borne de source d'entrée antenne :

Maintenez le fil de cuivre du câble RF bien droit.

2. Allumez le moniteur.

3. Sélectionnez le mode TV (téléviseur) en appuyant sur la touche de la télécommande.

4. Sélectionnez le canal souhaité.

Remarque

Est-ce que la réception est mauvaise à cause un signal trop faible?

Achetez et installez un amplificateur de signal pour obtenir une meilleure réception.

Branchement DVD /Set Top Box

Remarque

Branchez-vous à l'entrée DVD / Set Top Box si l'appareil est muni d'une prise [COMPONENT IN].

Vous pouvez regarder la fonction Component (composante) simplement en connectant le composant

au moniteur tant qu'il reste sous tension.

Branchements

Branchez la prise DVD, VCR (DVD / récepteur) à la prise [R-AUDIO-L ] du moniteur.

Branchez la prise VIDEO OUT du DVD / récepteur aux prises d'entrée [P

, P

,Y] à l'aide d'un

câble vidéo à composant (P

, P

,Y).

Remarque

Choisissez "Component" (composant) à l'aide de la touche 'SOURCE [ ]'

Si vous ne branchez pas les câbles à composant P

, P

et Y aux bornes appropriées, l'affichage de

l'écran sera rouge ou bleu.

Pour les résidences unifamiliales, installez une antenne UHF pour recevoir la diffusion numérique.

Branchement de HDMI

Remarque

Vous pouvez brancher des appareils de sortie numérique à votre moniteur.

La qualité d'image et de son en sera meilleure.

1. Branchement à l'aide d'un câble HDMI

Les appareils d'entrée tels qu'un lecteur DVD numérique sont branchés à la borne [HDMI IN1]

ou [HDMI IN2] du moniteur à l'aide du câble HDMI. Lorsque tous les branchements sont terminés,

branchez les cordons d'alimentation du moniteur et du lecteur DVD (ou autre appareil branché à

la borne de sortie numérique).

Sélectionnez HDMI en appuyant sur la touche ‘SOURCE [ ]‘.

2. Branchement à l'aide d'un câble DVI-HDMI

Branchements

Branchez la borne de sortie DVI d'un appareil de sortie numérique à la borne [HDMI IN1]

ou [HDMI IN2]du moniteur à l'aide du câble DVI-HDMI.

Branchez les prises rouge et blanche d'un RCA à l'aide d'un câble stéréoscopique (pour PC)

aux bornes de sortie audio de même couleur sur l'appareil de sortie numérique et branchez l'autre

extrémité aux bornes [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] du moniteur.

(3) Lorsque tous les branchements sont complétés, branchez les cordons d'alimentation du mon-

iteur et du lecteur DVD (ou autre appareil branché à la borne de sortie numérique).

(4) Sélectionnez "HDMI" à l'aide de la touche 'SOURCE [

]'.

Remarque

Si vous branchez le moniteur seulement à l'aide du câble DVI-HDMI sans brancher de source

audio, vous n'entendrez par le son.

Branchement d'une borne de sortie audio d'un appareil numérique à la prise [R-AUDIO-L] du

[COMPONENT IN] du moniteur à l'aide d'un câble audio ne vous donnera pas de son. Assurez-

vous de vous brancher à la borne [HDMI / PC/DVI-D AUDIO IN] du moniteur.

Branchement et utilisation d'un amplificateur

Remarque

Vous pouvez branchez l'entrée audio numérique (optique) ou la borne d'entrée audio standard à votre

amplificateur ou au moniteur à l'aide des câbles appropriés.

1. Branchez la borne [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] du moniteur à la borne d'entrée audio

numérique de votre amplificateur numérique à l'aide d'un câble optique.

Branchements

2. Activez la sourdine interne à partir du menu Sound (Son) en appuyant sur la touche MENU .

3. Ajustez le volume à l'aide de la touche Volume de votre amplificateur.

4. Une fois les branchements terminés, allumez le moniteur et l'amplificateur.

Remarque

• Puisqu'aucun son n'est émis du moniteur, vous devez utiliser un amplificateur.

• Pour savoir comment brancher un haut-parleur et un amplificateur, reportez-vous aux manuels

d'utilisateur respectifs fournis par leur fabriquant.

Branchement d'un casque d'écoute

Remarque

Vous pouvez brancher des écouteurs ou casque d'écoute au moniteur.

1. Branchez les écouteurs à la borne pour casque d'écoute.

À l'aide du support

Angle d'inclinaison

Vous pouvez ajuster l'angle d'inclinaison dans un intervalle compris entre 0˚ vers l'avant et 20˚ vers

l'arrière afin de trouver l'angle de visionnement le plus confortable pour vous.

Branchements

Fixer une base

Ce moniteur accepte une plaque d'interface de support compatible VESA de 100 mm x 100 mm.

Moniteur

Assemblage de la plaque d'interface (vendue séparément)

1. Mettez hors tension le moniteur et débranchez le cordon d'alimentation.

2. Déposez le moniteur LCD face vers le bas sur une surface plane en plaçant un coussin sous l'écran

pour le protéger.

3. Retirez les quatre vis et enlevez le support du moniteur LCD.

4. Alignez la plaque d'interface du support avec les trous du boîtier arrière de la plaque de support

et fixez-la en place à l'aide des quatre vis fournies avec la base de type articulé, support mural

suspendu ou autre base.

• Ne pas utiliser de vis plus longues que les dimensions standard : elles pourraient

endommager l'intérieur du moniteur.

• En ce qui a trait aux supports muraux qui ne sont pas conformes aux spécifications

de vis standard VESA, la longueur des vis peut différer selon leurs spécifications.

• N’utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis standard VESA .

Ne serrez pas trop les vis, cela pourrait endommager le produit ou en provoquer

la chute et causer des blessures.

Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produi-

sent.

• Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des bles-

sures occasionnés par l'utilisation d’un support mural autre que VESA ou non

recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d’installation du

produit.

• Pour fixer le moniteur à un mur, vous devez acheter l'ensemble de fixation murale

qui vous permettra de fixer le moniteur à une distance d'au moins 10 cm de la

surface du mur.

• Communiquez avec le Centre de service Samsung le plus près pour plus de re-

nseignements. Samsung Electronics n'est pas responsable des dommages causés

par l'utilisation d'une autre base que celles spécifiées.

• Veuillez utiliser un système de fixation murale qui respecte les normes interna-

tionales.

Branchements

Dépannage

Autodiagnostic

Remarque

• Vérifiez les éléments suivants avant de communiquer avec le centre de service. Communiquez

avec le Centre de service pour les problèmes que vous êtes incapable de résoudre.

• Votre moniteur est doté d'une fonction d'autodiagnostic exécutée à la mise sous tension afin de

vérifier son bon fonctionnement.

Autodiagnostic

1. Éteignez votre ordinateur et votre moniteur.

2. Débranchez le câble vidéo de la carte graphique du PC.

3. Allumez le moniteur.

La figure illustrée ci-dessous ("Check Signal Cable") apparaît sur un arrière-plan noir lorsque

le moniteur est dans des conditions de fonctionnement normales même s'il ne détecte aucun signal

vidéo : En mode Autodiagnostic, le témoin d'alimentation DEL demeure vert et une figure se

déplace à l'écran.

4. Éteignez votre moniteur et rebranchez le câble vidéo; puis allumez votre ordinateur et votre mon-

iteur.

Si l'écran demeure noir après avoir suivi la procédure précédente, vérifiez votre carte vidéo et le système

informatique; votre écran fonctionne correctement.

Mode non optimal

Si la résolution n'est pas optimale, vous pouvez tout de même voir l'écran mais le message d'aver-

tissement ci-dessous apparaît puis disparaît après une minute.

L'utilisateur doit ajuster la fréquence pendant cette minute.

Remarque

Reportez-vous aux spécifications > modes de synchronisation préréglés pour obtenir la liste des rés-

olutions et fréquences prises en charge par le moniteur.

Maintenance et entretien

1. Entretien du boîtier du moniteur.

Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux après avoir débranché le cordon d'alimentation.

• Ne pas utiliser de benzène, de solvant ou toute autre sub-

stance inflammable, ou un chiffon mouillé.

• Nous vous recommandons d'utiliser l'agent nettoyant Sam-

sung pour ne pas endommager l'écran.

2. Entretien de l'écran plat.

Nettoyez doucement à l'aide d'un chiffon doux (flanelle de cotton).

• Ne jamais utiliser d'acétonne, de benzène ou de solvant.

(Ils pourraient endommager ou déformer la surface de

l'écran.)

• L'utilisateur devra payer les frais et les dépenses occa-

sionnés pour la réparation de dommages qu'il a causés.

Problèmes et solutions recommandées

Remarque

Le moniteur recrée les signaux vidéo reçus de l'ordinateur. Ainsi, si vous avez un problème avec la

carte vidéo de l'ordinateur, le moniteur peut devenir noir, les couleurs peuvent devenir fades, il peut y

avoir de l'interférence, le mode vidéo pourrait ne pas être pris en charge, etc. Vérifiez alors quelle est

la SOURCE du problème puis communiquez avec le Centre de service ou votre détaillant.

1. Vérifiez les connexions du cordon d'alimentation et des câbles vidéo.

2. Vérifiez si l'ordinateur émet plus de 3 bips pendant l'ouverture.

(Si oui, faites une demande de réparation après-service pour la carte-mère de l'ordinateur.)

3. Si vous avez installé une nouvelle carte vidéo ou que vous avez assemblé votre ordinateur, vérifiez

si les pilotes pour la carte vidéo et le moniteur sont correctement installés dans l'ordinateur.

4. Vérifiez la fréquence de balayage de votre écran, elle doit être entre 56 Hz et 75 Hz.

(Ne pas dépasser 60 Hz lorsque vous êtes à la résolution maximale.)

5. Si vous éprouvez des problèmes pour l'installatoin du pilote vidéo, démarrez l'ordinateur en mode

Sans échec, supprimez la carte du moniteur à partir du "Control Panel (Panneau de configuration),

System (Ordinateur), Device Administrator" (Gestionnaire de matériel), puis redémarrez l'ordinateur

pour réinstaller le pilote vidéo.

Liste de contrôle

Remarque

Avant de nous appeler pour obtenir de l'aide, vérifiez les renseignements de la présente section pour

voir si vous pouvez règler vous-même le problème. Si vous voulez de l'aide, veuillez composer le

numéro de téléphone se trouvant dans la section Information ou communiquez avec votre détaillant.

1. Problèmes liés à l'installation

Remarque

Les problèmes liés à l'installation du moniteur accompagnés de leurs solutions sont indiqués.

Dépannage

Mode PC

Q: Il semble que l'ordinateur ne fonctionne pas normalement.

A: Assurez-vous que le pilote de la carte du moniteur (pilote VGA) est installé correctement. (Re-

portez-vous à la section Installation du pilote)

Q: L'écran du moniteur clignote.

A: Vérifiez la connexion du câble vidéo entre l'ordinateur et le moniteur. (Reportez-vous à la section

Branchement du moniteur)

Mode TV

Q: L'écran est flou ou contient des parasites.

A: Vérifiez la connexion de l'antenne entre la prise et l'antenne externe. (Reportez-vous à la section

Branchement du téléviseur)

2. Problèmes liés à l'écran

Remarque

Les problèmes liés à l'écran du moniteur accompagnés de leurs solutions sont indiqués.

Q: Écran vide, voyant d'alimentation éteint.

A: Vérifiez la connexion du cordon d'alimentation et assurez-vous que le moniteur est sous tension.

(Reportez-vous à la section Branchement du moniteur)

Q: "Message : Check Signal Cable"

A: Vérifiez la connexion du câble vidéo entre le moniteur et l'ordinateur ou une autre SOURCE

vidéo. (Reportez-vous à la section Branchement du moniteur)

A: Vérifiez si le PC ou le composant SOURCE est sous tension.

Q: "Message : Not Optimum Mode"

A: Vérifiez la résolution et la fréquence de rafraîchissement maximales de la carte graphique.

A: Reportez-vous au tableau Modes de synchronisation préréglés pour vérifier si elles sont com-

patibles.

Q: Défilement vertical de l’image.

A: Vérifiez la connexion du câble. Rebranchez-le au besoin. (Reportez-vous à la section Branche-

ment du moniteur)

Q: L'image n'est pas claire. L'image est floue.

A: Exécutez le réglage rapide et précis de la fréquence.

A: Redémarrez le moniteur après avoir retiré tous les accessoires (câble de rallonge vidéo, etc.)

A: Réglez la résolution et la fréquence dans les intervalles recommandés.

Q: L'image de l'écran est instable et vibre.

Des immages rémanentes sont présentent à l'écran.

Dépannage

La page est en cours de chargement...

Samsung 2333HD Guide de démarrage rapide

Marque: Samsung

Modèle: 2333HD

Catégorie: Téléviseurs à écran plasma

Taper: Guide de démarrage rapide

Télécharger le PDF

rapport

Samsung 2333HD Guide de démarrage rapide

Samsung 2333HD Guide de démarrage rapide

Documents connexes