Mountain Buggy +one Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
+one
instructions
IMPORTANT:
This document contains instructions
and must be kept for future reference.
Please read thoroughly before use.
please register your product purchase
through our online warranty registration
mountainbuggy.com/register
3
if your product is damaged in any way, or you’re not
sure how to use it, please consult our web support
team (mountainbuggy.com/support).
care information
caring for +one
• fabrics can be sponge cleaned with warm water, using
a mild natural soap. do not use detergents or bleach.
• improper care will void any warranties. do not use the
+one
if deterioration is detected or suspected.
5
tyres and tubes
• the valve is car-size. manually inflate to 20 – 22psi max.
releasing air gives a softer ride but lower pressure reduces
tread life.
• tyres and tubes are not under warranty. do not over inflate.
tyre pressure is affected by heat especially when inside
parked cars.
important information
for more information on caring for your
product, visit mountainbuggy.com/support
1
9
2
5
8
3
4
10
11
6
7
7
1 handlebar
2 brake
3 handlebar adjustor
4 sunhood
5 wrist strap
6 grab bar
7 harness
8 recline strap
9 gear tray
(max load 10kg / 22lbs)
10 fast fold
11 automatic frame lock
1 Guidon
2 Frein
3 Bouton de réglage
de la poignée
4 Capote
5 Sangle poignet
6 Arceau de maintien
7 Harnais
8 Sangle pour l’inclinaison
9 Panier de rangement
(max load 10kg / 22lbs)
10 Pliage facile d’une main
11 Verrouillage automatique
de la poussette
1 Griff
2 Bremse
3 Griffeintellung
4 Sonnenverdeck
5 Handgelenkriemen
6 Voderbügel
7 Sicherheitsgurt
8 Liege- Verstellriemen
9 Gepäckkorb (maximale
Belastung 10kg / 22lbs)
10 Schnellzusammenfaltehebel
11 Automatische Rahmen
Verriegelung
9
1 Duw beugel
2 Rem
3 Duw beugel versteller
4 Zonnekap
5 Polsband
6 Bumper
7 Veiligheidsharnas
8 Verstelriem
9 Boodschappenbakje
(max load 10kg / 22lbs)
10 Snelvouw-systeem
11 Automatische frame-
vergrendeling
1 Manillar
2 Freno
3 ajuste del manillar
4 Capota
5 Correa para la muñeca
6 Barra delantera
7 Arnés
8 cinta reclinable
9 cesta (carga máx. 10kg)
10 Mecanismo de
plegar fast
11 cierre automático
A CB
A
max load
25kg / 55lbs
11
A CB
B
max load
9kg / 20lbs
A CB
C
max load
9kg / 20lbs
max load
20kg / 44lbs
C2
C2
C1
C1
13
A CB
D
max load
20kg / 44lbs
max load
20kg / 44lbs
D1
D2
D2
D1
A CB
E
max load
9kg / 20lbs
15
F
max load
15kg / 33lbs
A CB
G
please refer to your car seat
adaptor instructions
17
19
1
2
3
1
2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Mountain Buggy +one Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi