Samsung 2033HD Guide de démarrage rapide

La page charge ...

Français-1

1 SOURCEE

2

MENU

3

4

Règle le volume audio.

5

6

Permet de changer de

chaîne.

7 P (Alimentation)

Témoin d’alimentation

8 Capteur de la télécom-

mande

9

Voyant d'alimentation

0

Haut-parleur

8

9

1 0

MENU

+

-

SOURCE

1

2

3

5

6

7

4

Accessoires fournis

Présentation du panneau de commande

Carte de garantie

(Non disponible partout)

Manuel d'utilisation Guide d'installation

rapide

Chiffon de nettoyage

Cordon d'alimentation Câble stéréo Câble D-Sub Anneau de maintien de

câble

Télécommande piles (2 x AAA)

(Non disponible partout)

Base du support

Comment contacter SAMSUNG dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits SAMSUNG, veuillez contacter le Service

Consommateurs SAMSUNG. (Voir la quatrième de couverture pour plus d’informations.)

Insertion des piles dans la télécommande N

S'il manque des éléments, contactez votre revendeur.

Book 1.indb 1 2009-08-11 �� 4:13:07

Français-2

Problème Solution

Aucune image ni aucun son

Vérifiez que le cordon d'alimentation secteur est branché à une prise

murale.

Vérifiez que vous avez appuyé sur le bouton de marche/arrêt du téléviseur.

Vérifiez les réglages du contraste et de la luminosité de l'image.

Vérifiez le volume.

Image normale, mais aucun son

Vérifiez le volume.

Vérifiez si le bouton MUTE de la télécommande a été actionné.

Vérifiez les paramètres Speaker Select.

Télécommande

Vous pouvez utiliser la télécommande jusqu'à une distance maximale d'environ 7 m du téléviseur. N

Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. N

La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. N

1

POWER : Pour allumer et éteindre

la télévision.

2

 TOUCHESNUMERIQUES:

Permettent de changer de chaîne.

3

ENTER

E

: Permet d'activer

un élément de menu mis en

surbrillance.

4

: Permet d'augmenter ou

de baisser le volume.

5

CH LIST : Permet d'afficher la

liste des chaînes sur l'écran du

téléviseur.

6

MENU : Affiche le menu principal

à l'écran.

7

TOOLS : Permet de sélectionner

rapidement les fonctions

fréquemment utilisées.

8

 HAUT▲/BAS▼/GAUCHE◄

/DROITE►/ENTER

E

:

Permettent de sélectionner des

options de menu à l'écran et de

modifier des valeurs de menu.

9

INFO: Permet d'afficher des

informations sur l'écran du

téléviseur.

0

BOUTONS DE COULEUR:

Permet d'ajouter ou de supprimer

des chaînes et d'en mémoriser

dans la liste des chaînes favorites

du menu “Liste des chaînes”.

!

 TTX/MIX: Les chaînes de

télévision fournissent des services

d'informations écrites via le

Télétexte.

- Boutons de télétexte

@

TV : Sélectionne directement le

mode TV.

#

PRE-CH : Vous permet de revenir

à la chaîne que vous regardiez

précédemment.

$

MUTE : Vous permet de couper le

son temporairement.

%

P

: Permet de changer

de chaîne.

^

SOURCE : Permet d'afficher et

de sélectionner les sources vidéo

disponibles.

&

FAV.CH : Permet de basculer vers

vos chaînes préférées.

*

RETURN : Revient au menu

précédent.

(

EXIT : Permet de quitter le menu.

)

SUBT. : Affichage des sous-titres

numériques

a

GUIDE : Affichage du guide

électronique des programmes

(EPG).

1

2

3

6

7

8

9

10

1 1

13

14

15

16

17

18

19

20

21

12

Dépannage

Français

6

7

9

1110

13

15

16

18

,

, ,,, ,

,, ,, ,

12 19

Book 1.indb 2 2009-08-11 �� 4:13:08

Français-3

Plug & Play

Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s'effectuent l'un après l'autre de

manière automatique.

Préréglage N : branchez le câble d'alimentation et l'antenne.

1. Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande.

N Vous pouvez également utiliser le bouton POWER

P

du

téléviseur.

N Le message You can set the menu Language. s'affiche

à l'écran.

2. Appuyez sur le bouton ENTER

E

. Sélectionnez la langue de votre

choix en appuyant sur le bouton ▲ ou ▼. Appuyez sur le bouton

ENTER

E

pour confirmer votre choix.

3. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Enr. démo ou

Util. domicile puis appuyez sur le bouton ENTER

E

.

N Nous recommandons de régler le téléviseur sur le mode

Home Use pour une meilleure qualité d'image dans votre

environnement personnel.

Enr. démo N n'est prévu que pour un usage en magasin.

N Si l'unité est accidentellement réglée sur le mode Enr.

démo et que vous souhaitez revenir au mode Util.

domicile (Standard) : Appuyez sur le bouton Volume du

téléviseur. Lorsque l'affichage écran du volume apparaît,

appuyez pendant 5 secondes sur le bouton MENU du

téléviseur.

4. Appuyez sur le bouton ENTER

E

. Sélectionnez le pays approprié en appuyant sur le bouton ▲ ou ▼. Appuyez sur

le bouton ENTER

E

pour confirmer votre choix.

5. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Hertzien ou Câble, puis appuyez sur le bouton ENTER

E

.

Hertzien • : Hertzien signal antenne.

Câble • : Câble signal antenne.

6. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner la source de chaîne à mémoriser. Appuyez sur le bouton

ENTER

E

pour sélectionner Démarrer.

N Lors du réglage de la source d'antenne sur Câble, une fenêtre s'affiche, qui vous permet de définir une

valeur pour la recherche de chaîne numérique.

Numérique et Analogique N : Chaînes numériques et analogiques.

Numérique : Chaînes numériques.

Analogique : Chaînes analogiques.

La recherche de chaînes démarre et se termine automatiquement. N

Appuyez sur le bouton N ENTER

E

à tout moment pour interrompre la mémorisation.

Une fois toutes les chaînes disponibles mémorisées, le message N Définit le mode Horloge s'affiche.

7. Appuyez sur le bouton ENTER

E

. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Auto, puis appuyez sur le

bouton ENTER

E

.

Si vous sélectionnez N Manual, le message Définit la date et l'heure s'affiche.

N Si vous recevez un signal numérique, l'heure se règle automatiquement. Sinon, sélectionnez Manual pour

régler l'horloge

8. La description relative à la méthode de connexion fournissant la meilleure qualité d'image en HD s'affiche à l'écran.

Lisez-la puis appuyez sur le bouton ENTER

E

.

9. Le message "Profitez de votre téléviseur." s'affiche. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton ENTER

E

.

Si vous souhaitez réinitialiser cette fonction... ❑

1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner

Configuration, puis sur le bouton ENTER

E

.

2. Appuyez de nouveau sur le bouton ENTER

E

pour sélectionner Plug & Play.

3. Entrez votre code PIN à quatre chiffres. Le code PIN par défaut d'un nouveau téléviseur est "0-0-0-0".

Si vous voulez modifier le code PIN, utilisez la fonction N Modifier PIN .

La fonction N Plug & Play est uniquement disponible en mode TV.

Book 1.indb 3 2009-08-11 �� 4:13:08

Français-4

Affichage des menus

Avant d'utiliser le téléviseur, procédez comme suit pour apprendre à naviguer dans le menu afin de sélectionner et de

régler les différentes fonctions.

Maniement de l'affichage à l'écran ❑

L'étape d'accès peut varier en fonctoin du menu sélectionné.

1. Appuyez sur le bouton MENU.

2. Le menu principal apparaît à l'écran. Plusieurs icônes s’affichent

sur le côté gauche du menu : Image, Son, Canal, Configuration,

Entrée, Application, Assistance.

3. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l'une des icônes.

4. Appuyez ensuite sur le bouton ENTER

E

pour accéder au sous-menu

de l'icône.

5. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l'un des sous-

menus de l'icône.

6. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour diminuer ou augmenter la valeur

d'un élément spécifique. Les informations affichées à l'écran peuvent

varier en fonction du menu sélectionné.

7. Appuyez sur le bouton ENTER

E

pour finir la configuration.

8. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.

BoutonMENU

Afficher le menu principal à l'écran.

ENTER

E

/ Touches

DIRECTIONNELLES

Déplace le curseur pour

sélectionner un élément. Valide

l'élément actuellement sélectionné.

Confirmer un paramétrage.

Bouton RETURN

Revient au menu précédent.

EXIT

Fermer le menu affiché à l'écran.

Icône de l’Aide

Pour plus d'informations à propos des procédures de fonctionnement, reportez-vous au manuel sur CD.

Book 1.indb 4 2009-08-11 �� 4:13:09

Français-5

Branchement d'un appareil AV

HDMI

A

UDI

O

UT

DI

G

ITAL

SER VICE

DVD / Lecteur Blu-Ray / décodeur câble HD /

récepteur satellite HD (boîtier externe)

Câble HDMI

HDMI OUT

DVD / Lecteur Blu-Ray / décodeur câble /

récepteur satellite

Utilisatoin d'un Câble à composantes

COMPONENT OUT

DVD / Lecteur Blu-Ray / décodeur câble /

récepteur satellite

Utilisation d’un câble Scart

EXT(RGB)

SORTIE AUDIO

DVD / Lecteur Blu-Ray / décodeur câble /

récepteur satellite (boîtier externe)

Utilisation d'un Câble HDMI/DVI

DVI OUT

SORTIE AUDIO

Book 1.indb 5 2009-08-11 �� 4:13:10

Français-6

Branchement d'un appareil audio

Branchement d’un PC

HDMI

AU

DI

O

OU

T

DIGI

T

A

T

L

SER VI CE

SERV ICE

Système audio numérique

Utilisation d'un Câble optique

OPTICAL (Optique)

Utilisation d'un Câble D-Sub

SORTIE PC

Utilisation d'un Câble HDMI/DVI

DVI OUT

SORTIE AUDIO

DVI OUT

SORTIE AUDIO

casque

Utilisation d'un casque

Câble HDMI

SORTIE AUDIO

HDMI OUT

Utilisation d'un Câble DVI

Book 1.indb 6 2009-08-11 �� 4:13:11

La page charge ...

Samsung 2033HD Guide de démarrage rapide

Samsung 2033HD Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents