www.presonus.com
®
www.presonus.com
®
AudioBox USB
®
96
Interface audio USB
Guide de prise en main
1 Présentation
Contenu de l'emballage
En plus de ce guide de prise en main, votre carton contient :
• AudioBox USB96
• Câble USB de 1,8 m
• Guide des raccourcis-clavier de Studio One
• Guide de sécurité et de conformité PreSonus
Téléchargements
• Universal Control avec pilotes logiciels pour Windows®
• Station de travail audio numérique Studio One Artist avec
environ 2 Go de ressources
• Mode d'emploi de l'AudioBox USB96 au format PDF
3
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
2 Pour commencer
Félicitations pour votre choix de l'AudioBox USB®96
PreSonus. Vous disposez désormais d'une interface USB
2.0 dernier cri avec deux préamplificateurs de microphone
de classe A, écoute analogique et enregistrement haute
résolution à 96 kHz – sans oublier l'environnement de
création musicale Studio One Artist.
Étape 1 : enregistrez votre AudioBox USB96
1. Allez sur my.presonus.com et créez – ou connectez-
vous à – votre compte utilisateur My PreSonus.
2. Cliquez sur Register (enregistrer un produit).
3. Saisissez la date d’achat de votre AudioBox96 USB et son
numéro de série, puis cliquez sur Register (s'inscrire).
4
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
Étape 2 : téléchargez votre logiciel et votre mode d'emploi
Téléchargez les éléments suivants depuis votre compte
utilisateur My PreSonus :
Universal Control pour Windows (non nécessaire pour Mac)
Mode d'emploi de l'AudioBox USB96
Logiciel Studio One Artist (éventuellement)
Étape 3 : installez Universal Control
Utilisateurs de Windows : installez Universal Control et
le pilote Windows de l'AudioBox96 USB. Le programme
d'installation a été conçu pour être simple d'emploi. Il vous
suffit de suivre les instructions à l'écran. Vous serez prévenu
que l'installation a réussi et il vous sera alors demandé de faire
redémarrer votre ordinateur. Cliquez sur « Terminer » afin de
faire automatiquement redémarrer votre ordinateur.
Utilisateurs de macOS : l'AudioBox USB96 est un périphérique
Core Audio nativement compatible (« Class Compliant »), donc
aucune installation n'est nécessaire. Branchez simplement
votre AudioBox USB96 à votre ordinateur pour commencer à
l'utiliser.
www.presonus.com
®
www.presonus.com
®
AudioBox USB
®
96
USB Audio Interface
Owner’s Manual
IN OUT
MIDI
USB Main Out Phones
R
1 2Mic/Inst
MainMixer
-80dB
+10dB
0 11
-10
0 60
+30
2
-10
0 60
+30
1
48V
PlaybackInputs
Clip
Clip
Power
TM
AUDIOBOX USB 96
AUDIOBOX USB 96
5
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
Étape 4 : voici l'AudioBox96 USB
Étape 5 : faites les branchements
Préamplificateurs
micro/instrument
Commutateur
d’alimentation
fantôme +48V
Témoin
d’écrêtage
Commande de niveau du casque
Voyant
d’alimentation
Niveau général
Commande de mixage d’écouteCommande de réglage de gain d’entrée
USB 2.0 Entrée/sortie
MIDI
Sorties
générales
Sortie
casque
6
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
Étape 6 : installez Studio One
Pour installer Studio One Artist, depuis votre compte My
PreSonus, téléchargez son programme d’installation sur
l'ordinateur où vous comptez l'utiliser.
Utilisateurs de Windows : lancez le programme d'installation
de Studio One Artist et suivez les instructions à l'écran.
Utilisateurs de Mac : faites simplement glisser l'application
Studio One Artist dans le dossier Applications du disque dur de
votre Mac.
Étape 7 : autorisez Studio One
Lors du premier lancement de Studio One sur votre ordinateur,
vous devrez saisir des informations concernant votre compte
My PreSonus. Une fois cela fait, Studio One examinera
votre compte à la recherche de clés de produit Studio One
disponibles. Sélectionnez votre clé de produit et cliquez sur
Activer. Votre ordinateur devra être connecté à Internet pour
l'autorisation et l'activation.
7
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
Étape 8 : installez le contenu fourni avec Studio One
Studio One Artist est fourni avec des démos, instruments,
boucles et échantillons afin que vous disposiez de tout le
nécessaire pour commencer à produire de la musique.
La première fois que vous lancez Studio One Artist,
vous êtes invité à installer le contenu qui l'accompagne.
Sélectionnez le contenu que vous souhaitez ajouter et
cliquez sur « Installer » pour le télécharger et l'installer
automatiquement depuis votre compte utilisateur My
PreSonus.
Étape 9 : lancez l'enregistrement !
1. Lancez Studio One Artist.
2. Dans la page d'accueil, sélectionnez « Créer un nouveau
morceau ».
3. Sélectionnez « AudioBox USB » dans la liste des modèles.
4. Nommez votre morceau.
8
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
5. Cliquez sur le bouton OK quand vous avez terminé.
6. Cliquez sur le bouton MIXER pour ouvrir la console dans
Studio One.
7. En face avant de votre AudioBox USB96, réglez la
commande Mixer en position 12 heures. Cela vous
permettra d'entendre à la fois vos entrées et ce qui est lu
sur l'ordinateur.
8. Branchez un casque à la sortie casque de l'AudioBox USB96
et montez son volume en position 12 heures.
9. Branchez un microphone puis parlez dedans tout en
surveillant l'indicateur de niveau du canal 1 dans Studio
One et en montant lentement la commande de gain
d'entrée 1 de l'AudioBox USB96 dans le sens horaire.
Vous êtes maintenant prêt à enregistrer.
1 2
Mic/Inst
MainMixer
-80dB
+10
dB
0 11
-10
0 60
+30
2
-10
0 60
+30
1
48V
PlaybackInputs
Clip
Clip
Power
AUDIOBOX USB 96
Mixer
PlaybackInputs
2
Mic/Inst
MainMixer
-80dB
+10dB
0 11
-10
0 60
+30
2
-10
0 60
+30
1
48V
PlaybackInputs
Clip
Clip
Power
AUDIOBOX USB 96
0 11
1 2
Mic/Inst
Main
Mixer
-80dB
+10dB
0
11
-10
0 60
+30
2
-10
0 60
+30
1
48V
PlaybackInputs
Clip
Clip
Power
AUDIOBOX USB 96
-10
0 60
+30
1
Clip Clip
0 0
9
AudioBox USB®96
Guide de prise en main
10. Cliquez sur le bouton « Enregistrer » de Studio One
Artist et commencez l'enregistrement de votre premier
chef-d'œuvre !
Pour lire votre enregistrement, cliquez sur le bouton
« Retourner à zéro » dans la barre de transport de Studio
One Artist puis cliquez sur le bouton de lecture.
Étape 10 : en savoir plus
Divers conseils, astuces et documents de formation sont
disponibles sur www.presonus.com dont :
• Le mode d'emploi de votre AudioBox USB96
• La communauté d'utilisateurs PreSonus
• Des articles de formation par PreSonus
• Des didacticiels vidéo sur Studio One
• Et plus encore….
© 2017 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. PreSonus et AudioBox USB sont des marques
déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc.. Studio One est une marque déposée de PreSonus Software,
Ltd. macOS est une marque commerciale d'Apple, Inc., aux U.S.A. et dans d'autres pays. Windows est une
marque déposée de Microsoft, Inc., aux U.S.A. et dans d'autres pays. Les autres noms de produit mentionnés ici
peuvent être des marques commerciales de leurs sociétés respectives. Toutes les caractéristiques sont sujettes à
changement sans préavis.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
PRESONUS AudioBox USB 96 Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
PRESONUS AudioBox 96 Studio Le manuel du propriétaire
-
PRESONUS Audiobox USB Guide de démarrage rapide
-
PRESONUS AudioBox 44VSL Guide de démarrage rapide
-
-
-
PRESONUS AudioBox iOne Le manuel du propriétaire
-
PRESONUS AudioBox 22VSL Le manuel du propriétaire
-
-
-