Zanussi ZYB460X Manuel utilisateur

ZYB 460

User

information

Built-in

oven

Notice

d'utilisation

Four

électrique

2 electrolux

2

Warnings and important safety information ........................................................................................................ 3

Description of the appliance ............................................................................................................................... 5

Before first use ................................................................................................................................................ 6

Appliance controls ........................................................................................................................................... 6

Daily use ........................................................................................................................................................ 7

Using the oven ...............................................................................................................................................11

Baking and roasting tables ............................................................................................................................. 13

Cleaning and Maintenance ............................................................................................................................ 15

Cleaning pyrolytic enamel ovens ................................................................................................................... 16

What happens if something goes wrong ......................................................................................................... 22

Technical data ................................................................................................................................................ 23

Instructions for the Installer ............................................................................................................................. 24

Instructions for building In ............................................................................................................................... 25

Declaration of guarantee terms ....................................................................................................................... 26

Service and spare parts ................................................................................................................................ 28

European guarantee ....................................................................................................................................... 28

Safety instructions

Step by step instructions

Hints and Tips

Guide to using the user instructions

)

Contents

This appliance conforms with the following ECC Directives:

- 2006/95 (Low Voltage Directive)

- 2004/108 (EMC Directive)

and subsequent modifications.

electrolux 3

3

Warnings and important safety information

Always keep these user instructions with the appliance. Should the appliance be passed on to third persons

or sold, or if you leave this appliance behind when you move house, it is very important that the new user

has access to these user instructions and the accompanying information.

These warnings are provided for the safety of the users and those living with them. So read them carefully

before connecting and/or using the appliance.

Installation

• The installation must be performed by a qualified

person in accordance with the rules and regula-

tions in force. The individual operations for install-

ing the appliance are described under the instruc-

tions for the installer.

• Have the appliance installed and connected by a

qualified person with specialist knowledge, who

will carry it out in accordance with the directives.

• If any modifications to the power supply are re-

quired because of the installation, these should also

be carried out by a qualified electrician.

Operation

• This oven is designed for cooking foodstuffs; never

use it for other purposes.

• When opening the oven door during or at the end

of cooking be careful of the stream of hot air, which

comes out of the oven.

• Be very careful when using the cooker. The ex-

treme heat of the heating elements makes the shelves

and other parts very hot.

• If you should for whatever reason use aluminium

foil to cook food in the oven, never allow it to come

into direct contact with the floor of the oven.

• When cleaning the oven, proceed with care: never

spray anything onto the grease filter (if fitted), the

heating elements and the thermostat sensor.

• If is dangerous to make modifications of any kind to

this appliance or to its specifications.

• During the baking, roasting and grilling process,

the oven window and the other parts of the appli-

ance get hot, so children should be kept away from

the appliance. Take care, if connecting electrical

appliances to sockets near the oven, that cables

do not come into contact with hot rings or get caught

in the oven door.

• Always use oven gloves to take hot ovenproof

dishes or pots out of the oven.

• Regular cleaning prevents the surface material from

deteriorating.

• Before cleaning the oven, either turn the power off

or pull the mains plug out.

• Make sure that the oven is in the “OFF” position,

when the oven is no longer being used.

• This oven was made as a single appliance or as a

combination appliance with electrical hotplate, de-

pending on the model, for single-phase connection

to 230 V.

• The appliance must not be cleaned with a super-

heated steam cleaner or a steam jet cleaner.

• Do not use abrasive cleaners or sharp metal scrap-

ers. These can scratch the glass in the oven door,

which may result in the shattering of the glass.

People safety

• This appliance is intended for use by adults. It is

dangerous to allow children to use it or play with it.

• Children should be kept away while the oven is

working. Also, after you have switched the oven off,

it remains hot for a long time.

English

4 electrolux

4

• This appliance is not intended for use by children or

other persons whose physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and knowledge pre-

vents them from using the appliance safely without

supervision or instruction by a responsible person to

ensure that they can use the appliance safely.

Customer service

• Have checks and/or repairs carried out by the

manufacturer’s service department or by a service

department authorised by the manufacturer and use

only original spare parts.

• Do not attempt to repair the appliance yourself in the

event of malfunctions or damage. Repairs carried out

by untrained persons may cause damage or injury.

The symbol

on the product or its packaging indicates

that this product is not to be treated as normal household

waste. Instead it must be handed over to a collection point

for the recycling of electrical and electronic equipment. The

correct disposal of this product will help to protect the

environment and human health. Environment and health are

endangered by incorrect disposal. For more detailed

information about recycling of this product, please contact

your local town hall, your household waste disposal service

or the shop where you purchased the product.

electrolux 5

5

Description of the appliance

1. Control Panel

2. Oven Function Control Knob

3. Electronic Programmer

4. Temperature/Time

Control Knob

5. Air Vents for Cooling Fan

6. Grill

7. Oven Light

8. Oven Fan

9. Rating Plate

10. Oven Door

8

7

24

1

3

6

10

9

5

6 electrolux

6

Oven control knobs

The illustration shows the symbols and their meaning on

the oven control button.

0

Oven off.

Turning on the oven light.

Convetional Cooking: the heat comes from

above and below, guaranteeing an even heat

inside the oven.

Single grill: for grilling small portions of food.

Dual grill: this function uses the whole of the oven’s

grilling capacity. Recommended for large portions

of food.

Thermal grill: This function offers an alternative

method of cooking food items, normally associated

with conventional grilling. In this case, the grill

element and the oven fan operate at the same

time, so that the hot air circulates around the food.

Select a maximum temperature of 200 °C.

Hot-Air: permits roasting or roasting and baking

at the same time using any shelf, without mixing

flavours.

Defrost: the oven fan operates without generating

heat and causes the air to circulate at room

temperature inside the oven. This function is

specially suitable for defrosting delicate foodstuffs,

which could be damaged by heating.

Pyrolytic cleaning: his process burns off particles

of dirt inside the oven, which can be removed with a

cloth once the oven has cooled. The oven is heated

to approx. 500 °C.

Appliance controls

Remove all packaging, both inside and outside the

oven, before using the appliance. Do not remove

the rating plate.

When you connect the appliance to the electrical

supply or in case of a power cut, the Time function

indicator flashes automatically.

To set the current time use the Temperature/Time control

knob. After approx. 5 seconds the flashing stops and the

clock displays the time of the day set.

If the time of the day is not set the appliance does not

work.

Before first use

Initial cleaning

Clean the appliance before first use. Clean the

accessories and the oven interior with a soft cloth with

warm water and soap.

After that preheat the oven up without food.

Preheating

Turn the oven function control knob to and run

the oven for 45 minutes at maximum temperature, to burn

off any residue from the cavity surface. Accessories can

become hotter than in normal use. During this period an

odour can be emitted. This is normal. Make sure the room

is well ventilated. Repeat this procedure

for “Thermal

grilling” for about 5-10 minutes.

To open the oven door, always hold the

handle in the centre.

electrolux 7

7

Daily use

Setting the oven function

1. Turn the oven functions control knob to the desired

function

The display shows a suggested temperature.

The oven starts to heat up.

2. When the appliance reaches set temperature, an

audible signal sounds one time (4 short beeps).

0

Safety thermostat

To prevent dangerous overheating (through incorrect use of

the appliance or defective components), the oven is fitted

with a safety thermostat, which interrupts the power supply.

The oven switches back on again automatically, when the

temperature drops.

Should the safety thermostat trigger due to incorrect use of

the appliance, it is enough to remedy the error after the oven

has cooled down; if on the other hand, the thermostat triggers

because of a defective component, please contact Customer

Service.

Cooling fan

The cooling fan is designed to cool the the oven and the

control panel. The fan switches on automatically after a

few minutes of cooking. Warm air is blown out through the

aperture near the oven door handle. When the oven is

switched off, the fan will remain on in order to cool the oven

and kitchen cabinets properly, after which it switches off

automatically.

8 electrolux

8

Setting the oven temperature

Turn the Temperature/Time control knob to adjust the

temperature.

You can set the temperature between 30 °C and

250 °C (with Conventional cooking function 280 °C).

The setting changes in steps of 5 °C.

Checking the temperature

Push the temperature button °C. The display

shows current oven temperature.

Heat indicator

When the oven function is set, the bars slowly come

on one by one to show the level of the heat in the oven.

The bars are located on the right side of the display. Each

bar corresponds to certain temperature range, depending

on the set temperature. The first bar comes on when the

temperature in the oven reaches 40 °C.

For example, when the temperature you set is 200

°C, the bars come on as follows:

1 bar 40 °C - 90 °C

2 bars 90 °C - 150 °C

3 bars 150 °C - 200 °C

Residual heat indicator

When the oven is off, the bars indicate the

remaining heat in the oven. When the temperature in

the oven drops down below 40 °C, the indication

switches off.

Switching off the oven

Turn the oven functions control knob to the off

position.

Automatic switch off

The appliance switches off after some time:

• if you do not switch off the appliance;

• if you do not change the oven temperature.

Oven temperature Switch-off time

30 °C - 115 °C 12 h

120 °C - 195 °C 8,5 h

200 °C - 245 °C 5,5 h

250 °C - 280 °C 3,0 h

electrolux 9

9

Child safety device

When you switch on the child safety device,

you cannot operate the oven.

Make sure that no oven function is set.

1. Turn the Temperature/Time control knob to the left

side and hold it.

2. Push the Selection button until the display shows

“SAFE”.

The child safety device is on.

3. To switch off the child safety device, do above

steps again.

The display stops to show “SAFE”. You can ope-

rate the oven.

Clock functions

Symbol Function Description

Cooking duration To set how long the oven is to be in use.

End of cooking To set when the oven is to switch of.

Cooking duration and To set delayed start of the appliance.

End of cooking combined

Minute minder To set a countdown.

A signal sounds when the time elapses.

Clock To set the time of the day.

10 electrolux

10

Clock functions

Setting the clock functions

• Push Time functions button again and again until

the desired function indicator flashes.

• To set or modify the time use Temperature/Time

control knob in the next 5 seconds. After that the set

time begins to run.

Checking the set or remaining time

Push Time functions button again and again,

until an appropriate clock function flashes and the display

shows set or remaining time.

Minute minder

1. Push Time functions button again and again until

Minute minder indicator flashes.

2. Turn Temperature/Time control knob to set the

countdown.

3. When the time elapses, an audible signal sounds

for about 1 minute. The display flashes and shows

“00.00”

4. To stop the flashing and the audible signal push any

button.

Cooking duration

1. Set the desired oven function and temperature.

2. Push Time functions button

again and again

until Cooking duration indicator

flashes.

3. Turn Temperature/Time control knob to set the

cooking time.

4. When the time elapses, an audible signal sounds

for 2 minutes. The display flashes and shows

“00.00”.

The oven switches off automatically.

1 Time and temperature display.

2 Function indicators.

3 Pyrolytic cleaning confirmation button

4 Time functions button

5 Current temperature button.

5. To stop the flashing and the audible signal turn the

oven functions control knob to “0” or push any

button.

End of cooking

1. Use control knobs to set the desired oven function

and temperature.

2. Push Time functions button again and again until

End of cooking indicator flashes.

3. Turn Temperature/Time control knob to set the End

of cooking time.

4. When the time elapses, an audible signal sounds

for 2 minutes. The display flashes and shows

“00.00”.

To stop the flashing and the audible signal sound

turn the oven functions knob to “0” or push any

button.

5. The oven switches off automatically.

Cooking duration

and End of cooking combined

You can use Cooking duration and End of

cooking combined to switch on and off the

oven automatically at a later time.

1. Use control knobs to set the desired oven function

and temperature.

2. Use the Cooking duration

function to set the time

that the dish needs to cook.

3. Use the End of cooking

function to set the time

at which the dish should be ready.

4. The Cooking duration

and End of cooking

function indicators light up and the display shows the

temperature.

5. The oven switches on automatically at the time

calculated and switches off when the set Cooking

duration time elapses.

PIC

53

4

1

2

electrolux 11

11

Using the oven

The oven is supplied with an exclusive system which

produces a natural circulation of air and the constant recycling

of steam.

This system makes it possible to cook in a steamy

environment and keep the dishes soft inside and crusty

outside. Moreover, the cooking time and energy

consumption are reduced to a minimum. During cooking

steam may be produced which can be released when

opening the oven door. This is absolutely normal.

However, always stand back from the oven

when opening the oven door during

cooking or at the end of it to allow any build

up of steam or heat to release.

Attention! - Do not place objects on the oven

base and do not cover any part of the oven with

aluminium foil while cooking, as this could cause

a heat build-up which would affect the baking

results and damage the oven enamel. Always

place pans, heat-resisting pans and aluminium

trays on the shelf which has been inserted in the

shelf runners.When food is heated, steam is

created, like in a kettle. When the steam comes

into contact with the glass in the oven door, it

condenses and creates water droplets.

To reduce condensation, always preheat the

empty oven for 10 minutes.

We recommend you wipe the water droplets away after

every cooking process.

Always cook with the oven door closed.

Stand clear when opening the drop down oven

door. Do not allow it to fall open - support the

door using the door handle, until it is fully open.

The oven has four shelf levels. The shelf positions

are counted from the bottom of the oven as shown

in the diagram.

It is important that these shelves are correctly

positioned as shown in the diagram.

Do not place cookware directly on the oven

base.

4

3

2

1

12 electrolux

12

Caution!

Do not line the oven with aluminium

foil and do not place a roasting pan or

baking tray on the floor, as otherwise

the oven enamel will be damaged by

the heat build-up.

Cooking times

Cooking times can vary according to the different compo-

sition, ingredients and amounts of liquid in the individual

dishes.

Note the settings of your first cooking or roasting experi-

ments to gain experience for later preparation of the same

dishes.

Based upon your own experiences you will be able to

alter the values given in the tables.

Hints and Tips

On baking:

Cakes and pastries usually require a medium temperature

(150°C-200°C) and therefore it is necessary to preheat

the oven for about 10 minutes.

Do not open the oven door before 3/4 of the baking time

has elapsed.

Shortcrust pastry is baked in a springform tin or on a tray

for up to 2/3 of the baking time and then garnished before

being fully baked. This further baking time depends on the

type and amount of topping or filling. Sponge mixtures

must separate with difficulty from the spoon. The baking

time would be unnecessarily extended by too much liquid.

If two baking trays with pastries or biscuits are inserted

into the oven at the same time, a shelf level must be left

free between the trays.

If two baking trays with pastries or biscuits are inserted

into the oven at the same time, the trays must be swapped

and turned around after about 2/3 of the baking time.

On Roasting:

Do not roast joints smaller than 1 kg. Smaller pieces could

dry out when roasting. Dark meat, which is to be well

done on the outside but remain medium or rare inside,

must be roasted at a higher temperature (200°C-250°C).

White meat, poultry and fish, on the other hand, require a

lower temperature (150°C-175°C). The ingredients for a

sauce or gravy should only be added to the roasting pan

right at the beginning if the cooking time is short. Other-

wise add them in the last half hour.

You can use a spoon to test whether the meat is cooked:

if it cannot be depressed, it is cooked through. Roast beef

and fillet, which is to remain pink inside, must be roasted

at a higher temperature in a shorter time.

If cooking meat directly on the oven shelf, insert the roast-

ing pan in the shelf level below to catch the juices.

Leave the joint to stand for at least 15 minutes, so that the

meat juices do not run out.

To reduce the build up of smoke in the oven, it is recom-

mended to pour a little water in the roasting pan. To prevent

condensation forming, add water several times. The plates

can be kept warm in the oven at minimum temperature

until serving.

electrolux 13

13

Baking and roasting tables

Conventional and Fan cooking -

Timings do not include pre-heating.

The empty oven should always be pre-heated for 10 minutes.

CAKES

Whisked recipies 2 170 2 (1and3)* 160 45-60 In cake mould

Shortbread dough 2 170 2 (1and3)* 160 20-30 In cake mould

Butter-milk cheese cake 1 175 2 165 60-80 In cake mould

Apple cake (Apple pie) 1 170 2 (1and3)* 160 90-120 In cake mould

Strudel 2 180 2 160 60-80 In baking tray

Jam- tart 2 190 2(1and3)* 180 40-45 In cake mould

Fruit cake 2 170 2 150 60-70 In cake mould

Sponge cake 1 170 2(1and3)* 165 30-40 In cake mould

Christmas cake 1 150 2 150 120-150 In cake mould

Plum cake 1 175 2 160 50-60 In bread tin

Small cake 3 170 2 160 20-35 In baking tray

Biscuits 2 160 2(1and3)* 150 20-30 In baking tray

Meringues 2 135 2(1and3)* 150 60-90 In baking tray

Buns 2 200 2 190 12~20 In baking tray

Pastry: Choux 2or 3 210 2(1and3)* 170 25-35 In braking tray

Plate tarts 2 180 2 170 45-70 In cake mould

BREAD AND PIZZA

White bread 1 195 2 185 60-70

Rye bread 1 190 1 180 30-45 In bread tin

Bread rolls 2 200 2(1and3)* 175 25-40 In baking tray

Pizza 2 200 2 200 20-30 In baking tray

FLANS

Pasta flan 2 200 2(1and3)* 175 40-50 In mould

Vegetable flan 2 200 2(1and3)* 175 45-60 In mould

Quiches 1 210 1 190 30-40 In mould

Lasagne 2 200 2 200 25-35 In mould

Cannelloni 2 200 2 200 25-35 In mould

MEAT

Beef 2 190 2 175 50-70 On grid

Pork 2 180 2 175 100-130 On grid

Veal 2 190 2 175 90-120 On grid

English roast beef

rare 2 210 2 200 50-60 On grid

medium 2 210 2 200 60-70 On grid

well done 2 210 2 200 70-80 On grid

Shoulder of pork 2 180 2 170 120-150 With rind

Shin of pork 2 180 2 160 100-120 2 pieces

Lamb 2 190 2 175 110-130 Leg

Chicken 2 190 2 200 70-85 Whole

Turkey 2 180 2 160 210-240 Whole

Duck 2 175 2 220 120-150 Whole

Goose 2 175 1 160 150-200 Whole

Rabbit 2 190 2 175 60-80 Cut in pieces

Hare 2 190 2 175 150-200 Cut in pieces

Pheasant 2 190 2 175 90-120 Whole

Meat loaf 2 180 2 170 tot.150 in bread pan

FISH

Trout/Sea bream 2 190 2(1and3)* 175 40-55 3-4 fishes

Tuna fish/Salmon 2 190 2(1and3)* 175 35-60 4-6 fillets

TYPE OF DISH

Conventional Cooking Fan Cooking

Temp.

°C

4

3

2

1

4

3

2

1

Cooking times in

minutes

NOTES

(*) If you cook more than one dish at the same time, we recommend you place them on the levels

quoted between brackets.

Temp.

°C

14 electrolux

14

Grilling -

Timings do not include pre-heating.

The empty oven should always be pre-heated for 10 minutes.

The temperatures quoted are guidelines. The temperatures may have to be adapted to personal

requirements.

1st side

Temp. °CPieces

g.

Quantity Cooking time in

minutes

2nd side

Grilling

4

3

2

1

TYPE OF DISH

Fillet steaks 4 800 3 250 12~15 12~14

Beef-steaks 4 600 3 250 10~12 6~8

Sausages 8 / 3 250 12~15 10~12

Pork chops 4 600 3 250 12~16 12~14

Chicken (cut in two) 2 1000 3 250 30~35 25~30

Kebabs 4 / 3 250 10~15 10~12

Chicken (breast) 4 400 3 250 12~15 12~14

Hamburger* 6 600 2 250 20-30

*

Preheat 5’00'’

Fish (fillets) 4 400 3 250 12~14 10~12

Sandwiches 4~6 / 3 250 5~7 /

Toast 4~6 / 3 250 2~4 2~3

TYPE OF DISH Quantity Shelf Temp. Cooking time (minutes)

(gr.) level lower upper

side side

Rolled joints

(turkey) 1000 3 200 30 ~ 40 20 ~ 30

Chicken (cut in two) 1000 3 200 25 ~ 30 20 ~ 30

Chicken legs — 3 200 15 ~ 20 15 ~ 18

Quail

500 3 200 25 ~ 30 20 ~ 25

Vegetable gratin — 3 200 20 ~ 25 —

St. Jacques shells — 3 200 15 ~ 20 —

Mackerel — 3 200 15 ~ 20 10 ~ 15

Fish slices 800 3 200 12 ~ 15 8 ~ 10

°C

Thermal grilling

With thermal grilling select a maximum temperature of 200°C.

electrolux 15

15

Always disconnect the oven from the mains

and let it cool down before you clean it,

except if performing a pyrolytic cycle.

Never use a steam or a high pressure steam

cleaning machine to clean the oven.

To ensure a long life for your appliance, it is necessary to

perform the following cleaning operations regularly:

- Only perform when the oven has cooled down.

- Clean the enamelled parts with soapy water.

- Do not use abrasive cleaners.

- Dry the stainless steel parts and glass with a soft

cloth.

- If there are stubborn stains, use commercially available

for stainless steel or warm vinegar.

The oven’s enamel is extremely durable and highly

impermeable. The action of hot fruit acids (from lemons,

plums or similar) can however leave permanent, dull,

rough marks on the surface of the enamel. However such

marks in the brightly polished surface of the enamel does

not affect the operation of the oven. Clean the oven

thoroughly after every use. This is the easiest way to

clean dirt off. It prevents dirt being burnt on.

Cleaning materials

Before using any cleaning materials on your oven, check

that they are suitable and that their use is recommended by

the manufacturer.

Cleaners that contain bleach should NOT be used as they

may dull the surface finishes. Harsh abrasives should

also be avoided.

Cleaning and Maintenance

External cleaning

Regularly wipe over the control panel, oven door and door

seal using a soft cloth well wrung out in warm water to

which a little liquid detergent has been added.

To prevent damaging or weakening the door glass panels

avoid the use of the following:

• Household detergent and bleaches

• Impregnated pads unsuitable for non-stick saucepans

• Brillo/Ajax pads or steel wool pads

• Chemical oven pads or aerosols

• Rust removers

• Bath/Sink stain removers

Clean the outer and inner door glass using warm soapy

water. Should the inner door glass become heavily soiled

it is recommended that a cleaning product such as Hob

Brite is used. Do not use paint scrapers to remove soilage.

16 electrolux

16

Everyday maintenance

Whenever the oven becomes dirty, make a habit of

removing the residue with a sponge.

If food has spilled over onto the bottom of the oven, wet it

and leave it to soak but do not scrape at it and avoid

abrasives which risk scratching and damaging the coatings

(enamel, varnish, polish).

Regular maintenance

After a pyrolytic cleaning cycle, run a damp sponge over

the inside of the cooled-down oven to remove the white

deposits. Do not hesitate to clean your oven as often as

you need to. You could start the pyrolytic cleaning process

after a cooking session to benefit from the heat already

accumulated in the oven. The cleaning cycle will

immobilise your appliance for around 2 to 3 hours.

The oven door is hot during the pyrolytic

cleaning cycle. Keep young children at a

safe distance.

During the pyrolytic cleaning cycle, do not

use the hobs.

Before starting the pyrolytic cleaning cycle,

remove all accessories which are not

designed to withstand the high temperature

of the cleaning cycle and would risk

damaging your oven.

Remove the excess of residue (spillages,

fatty deposits) which would cause an

excessive build-up of smoke.

Before starting the cleaning cycle, check that the

oven door is fully closed. The heating elements

do not work if the oven door is open.

Principle

The interior of your oven is made of an enamel specifically

designed to withstand high temperatures. These parts have

a shiny appearance and are smooth to the touch. The

temperature of the oven rises to around 470°C to burn all

the deposits (fat, sugars, eggs, dough etc.)

Safety

For your safety, during the pyrolytic cycle, the oven door

is automatically locked as soon as the temperature reaches

300°C.

Above 300°C, the door remains locked even if the

pyrolytic cycle is stopped (power cut or intentional

cancellation). You must wait until the oven has cooled

down before the door unlocks.

A cooling fan is in operation during the cleaning cycle. The

fan continues to run after the cleaning operation until the

oven has cooled down sufficiently.

Cleaning pyrolytic enamel ovens

After a significant number of cooking, the

cleaning reminder suggests to activate a

pyrolytic cleaning cycle.

An acoustic signal will be emitted, the

„Pyro” message will appear in the display

for about 15 seconds, followed by another

acoustic signal.

Select the type of pyrolytic cycle depending

on how dirty the oven is.

The reminder message will be displayed

each time the oven is switched off until a

complete pyrolytic cleaning cycle is

performed.

electrolux 17

17

Pyrolytic cleaning

Warning! The oven becomes very hot during

Pyrolytic cleaning! Risk of burns!

1. Remove the worst residue manually.

2. Turn the oven function control knob to Pyrolytic

cleaning function

.

" Pyro " flashes on the display.

3. Push Pyrolytic cleaning button

.

The display will flash the message “AS”

(“rail outside”).

Important

This message is to remind you that the all accessories

must be removed completely before the cleaning

process begins.

4. Push Pyrolytic cleaning button

to confirm.

5. Pyrolytic cleaning starts and

"Pyro" remains on the

display.

Pyrolytic cleaning process takes 2h 45 min. Do not

open the door before the process is completed. This

will abort the process.

To prevent from risk of burns, when the oven reaches

a certain temperature, the door is automatically locked.

When the oven cools down, the door is automatically

unlocked.

18 electrolux

18

The oven door

The oven door consists of three panes of glass.

The oven door can be disassembled and the inter-

nal panes can be removed to make cleaning easier.

Important - Remove the oven door

before cleaning it. The oven door could

abruptly close if you try to remove the

internal panes of glass when the door

is still assembled.

To do so, proceed as follows.

1. open the door fully;

2. Locate the two door hinges (Fig. 1).

3. Lift and turn the levers on the two hinges (Fig. 2).

4. Hold the door by the side edges and close it slowly

but not COMPLETELY (Fig. 3).

5. Pull the door forward, removing it from its seat (Fig.

3).

6. Place the door on a stable surface protected by

a soft cloth to prevent the handle surface from

being damaged (Fig. 4).

)

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

electrolux 19

19

7. Release the locking system to remove the internal

panes of glass (Fig. 5).

8. Turn the 2 fasteners 90° and extract them from their

seats (Fig. 6).

9. Gently lift and carefully take off the uppermost pane

(Fig. 7).

Fig. 5

Fig. 6

90°

Fig.

77

7

1

2

20 electrolux

20

1

2

Fig. 8

10.Repeat the procedure described in point 9. for the

middle pane marked by a decorative frame on 4 sides

(Fig. 8).

Clean the oven door with lukewarm water and a soft cloth.

Do not use products such as scouring pads, steel wool,

abrasive sponges or acids because they could damage

the special heat-reflecting surface of the internal panes of

glass.

After cleaning, reassemble the panes in the door and then

the oven door, following the procedure described above

in reverse. Make sure you reposition the panes correctly.

To perform this operation correctly, proceed as

follows:

Fig. 9

a) the decorated middle pane with a frame on the 4 sides

must be reassembled so that the screen-printing is

facing outwards. The side of the pane of glass is

correct if you do not feel any roughness near the

screen printing when you pass your fingers over the

surface.

The middle pane of glass must be put back into the

right seats as shown in Fig. 9.

b) the uppermost pane must be reassembled as shown

in Fig. 10.

After the panes of glass have been reassembled in the

oven door, perform the procedure described in point 8. in

reverse to ensure they are locked.

Fig. 10

La page est en cours de chargement...

Zanussi ZYB460X Manuel utilisateur

Zanussi ZYB460X Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents