aGO II fabric

KREAFUNK aGO II fabric Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis votre assistant pour l'Enceinte Bluetooth aGO II fabric. J'ai lu le manuel d'utilisation et je suis prêt à répondre à vos questions sur cet appareil. Le manuel couvre la connexion Bluetooth, la charge, la lecture, le volume, l'assistant vocal et la lecture stéréo. Des instructions de sécurité importantes sont également incluses.
  • Comment charger l'enceinte ?
    Comment connecter l'enceinte via Bluetooth ?
    Comment régler le volume ?
aGO II fabric
Bluetooth speaker
Operation manual
2
23
25
27
30
33
36
39
42
44
Safety and maintenance instructions
Sikkerheds- og vedligeholdelsesinstruktioner
Veiligheids- en onderhoudsinstructies
Consignes de securite et d’entretien
Sicherheits- und wartungsanleitung
Istruzioni di dicurezza e manutenzione
Instrucciones de seguridad y mantenimiento
   
󲣉󰋣
This product is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
The declaration of conformity may be consulted at:
https://Kreafunk.com/pages/declaration-of-conformity
This stylish product is made from 100% recycled plastic.
3
Overview/oversigt/overzicht/vue d’ensemble/überblick/panoramica/
visión general/󰙗󲙖/󰙗󲚗
4
1x
On/o/tænd sluk/aan uit/ allumé éteint /an aus/acceso spento/
encendido apagado/ /
Step 1
5
Step 2
Listen via bluetooth/lyt via bluetooth/luister via bluetooth/écouter
via bluetooth/über bluetooth hören/ascolta via bluetooth/escuchar a
través de bluetooth/bluetooth󱵉/󲳯󲲜󲆲󰼮󰈋
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO II
6
0:02
Step 1
Manual bluetooth pairing/manuel bluetooth-parring/handmatige
bluetooth-koppeling/couplage bluetooth manuel/manuelle bluetooth-
kopplung/accoppiamento bluetooth manuale/emparejamiento manual
de bluetooth/bluetooth/󲆲󰼮󲸢
7
Step 2
Listen via bluetooth/lyt via bluetooth/luister via bluetooth/écouter
via bluetooth/über bluetooth hören/ascolta via bluetooth/escuchar a
través de bluetooth/bluetooth󱵉/󲳯󲲜󲆲󰼮󰈋
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO II
8
Charging/opladning/opladen/mise en charge/laden/carica/carga/
󳏐/󱈊
0-99 % 100 %
Orange Green
9
Battery status/batteristatus/batterij status/
état de la batterie/batteriestatus/stato della batteria/estado de la
batería/ 󰡠 󲺤 /󱈊󰤵󰾋
Red
0-10 % 10-100 %
White
10
2x
Play/pause/play pause/speel pauze/jouer pause/spiel pause/play
pausa/reproducir pausar/󱇴󰌗󰠷/󰆂󰈓󰍗
11
0:02
0:02
Change track/ændre spor/van spoor veranderen/changer de piste/
spur ändern/cambia traccia/cambiar pista/ / 󰈎󲰽󲳎
12
1x 1x
Change volume/ændre volume/volume wijzigen/changer de volume/
volumen ändern/cambia volume/cambiar volumen/󳓈󲺤 / 󰈎󳓈󲺤
13
Phone/telefon/telefoon/téléphone/telefon/telefono/teléfono/
󳏐󲝆/󱈊󲢲
1x 1x 0:02
14
3x
Voice assistant/stemmekontrol/ stemassistent/assistance vocale/
sprachassistent/assistente vocale/asistente de voz/󳓈   /
󲣂󳓈
15
Step 2
1x
Stereo play (TWS)/stereo play/stereo afspelen/lecture stéréo/stereo
wiedergabe/riproduzione stereo/reproducción estéreo/󱇴/󱞠
󰆂󰈓
Step 1
Speaker 1 Speaker 2
16
3
0:02
1
hold + 1x
2
only push on speaker 1
Blue Flashing
White
Speaker 1 Speaker 2
17
Step 3 Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO II
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO II
aGO II
18
Reset/nulstil/ resetten/réinitialiser/zurücksetzen/ripristina/reiniciar/
 / 󲢓󱱃
0:08
19
Technical specifications/tekniske specifikationer/
technische specificaties/spécifications techniques/
technische spezifikationen/ specifiche tecniche/
especificaciones técnicas/󲔨󰚭/󰐄󲚙󰔑
Dimensions: 80*39 mm (Ø*H)
Weight: 180g
Speaker: Ø53 mm 4Ω 6W
Playing time: up to 25 hours
Charging time: 2-3 hours (USB)
Charging cable included
Stereo Play (TWS)
Build in Lithium battery with 3.7V, 1000mAh
Frequency band: 2402–2480 MHz
Maximal radio frequency eect: <3 dBm
Bluetooth: version 5.1
20
Range: up to 10 m
Input power: 5V / 1A
Dust and water-resistant (IPX5)
/