NATURE & DECOUVERTES 42000720 Mode d'emploi

4

OUTILS NÉCESSAIRES / TOOLS YOU MAY NEED

LISTE DES PIÈCES MÉCANIQUES / MECHANICAL PARTS LIST

PIÈCES EN PLASTIQUE / PLASTIC PARTS

CONSEIL : COUPEZ LES ATTACHES AVANT LE MONTAGE / TIP: CUT OFF THE BURRS BEFORE ASSEMBLY

Pince coupante

Diagonal cutter

Tournevis

Screwdriver

!

Le produit contient des bords pointus et des angles saillants.

Product contains functional edges and sharp points.

!

Découpez les pièces en plastique lorsque vous en avez besoin. Ne les coupez pas en avance.

Cut the plastic parts when they are required. Do not cut them in advance.

Doseur & eau

Cup & water

Essuie-tout

Tissue paper

Moteur et connecteurs

Motor with connectors

Engrenage à pignons (jaune)

Pinion gear (yellow)

Ne pas connecter les ﬁls au secteur.

Don’t connect the wires to the mains.

Ne pas toucher l’huile en remplissant le ﬂexible.

Do not touch the oil while ﬁtting the soft tube.

Attache

Burr

Attache

Burr

Attache

Burr

Axe arrondi

Round shaft

Corde

Rope

Sachet d‘huile

Oil bag

Capuchon (rouge)

Cap (red)

Diviseur en carton

Cardboard divider

Engrenage (rouge)

Gear (red)

Vis auto-taraudeuse

Tapping screw

Engrenage avec axe

Gear with shaft

Engrenage (vert)

Gear (green)

Éponge

Sponge

Panneau solaire avec ressorts

Solar panel with springs

Flexible (15 cm)

Soft tube (15cm)

350mm

140mm

P1

1 pc

1 pc1 pc2 pc2 pc2 pc1 pc

1 pc

1 pc2 pc

1 pc1 pc

P4

P10 P11P12P13

P14

P5 P6 P7 P8 P9

P2 P3

A B C D

E

Roue avant(D)

Front wheel(R)

Roue avant(G)

Front wheel(L)

Roue avant(D)

Front wheel(R)

Roue avant(G)

Front wheel(L)

16

Rouge

Red

Noir

Black

ROUGE / RED

NOIR / BLACK

Module solaire

Solar module

Carter de

transmission

Gear box

11

12 3

03. MONTAGE DU SINGE / 03. MONKEY ASSEMBLY

AVANT LE MONTAGE, VÉRIFIER L’AIR DANS LE CYLINDRE ET AJOUTER DE L’EAU SI NÉCESSAIRE

BEFORE ASSEMBLY CHECK THE AIR CONDITION IN THE CYLINDER AND ADD WATER IF NECESSARY

Module hydraulique

Hydraulic module

Module solaire

Solar module

Carter de transmission

Gear box

Carter

de transmission

Gear box

Œil

Eye

Cylindre #2

Cylinder #2

Cylindre #2

Cylinder #2

La page charge ...

NATURE & DECOUVERTES 42000720 Mode d'emploi

NATURE & DECOUVERTES 42000720 Mode d'emploi

Autres documents