Stealth Cam STC-TH24NG Guide d'installation

Stealth Cam
Marque
Stealth Cam
Modèle
STC-TH24NG
Taper
Guide d'installation
INSTRUCTION MANUAL
T
rail
Hawk
S
eries
V.01
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
2!
--"*.)&%+#%!#)%/--!
!"#$%&'($#)*$#+(",'-)#.&#/$.%0#').1.2$,#)"# .)&#3'11#+")$%).415# 6$#($-"77$%,# -*$-8.%0#"'(#
6$/&.)$# 3"(# %$6# +(",'-)# '+,4)$&9# :3# ;"'(# '%.)# .&# *4<.%0# )("'/1$5# +1$4&$# -*$-8# )*$#
6$/&.)$#)"#,$)$(7.%$#;"'#4($#'&.%0#)*$#14)$&)#3.(764($#"(#&"3)64($#<$(&."%9#
TECHNICAL-SUPPORT- CUSTOMER-SERVICE-
EMAIL:!=)$41)*-47>0&7"(09-"7! CONTACT'&'HOURS!
.01231!20045!67!849:3!;4:!1<2=0!:13>4?31@! %400!A:11B!7CCDEFGD76GH!
STEALTHCAM'LLC! CALL'CENTER'HOURS!
.@)@!I4J!KLKM7G! *4?!N!A:=!O!7!+*!N!K!.*!P($%Q!
R:2?S!.:2=:=1T!%U!CKHKLDGKH6!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
7!
TABLE-OF-CONTENTS
6DK!
F!
C!
7!
7!
GDME!
ML!
M6!
MK!
MFDMC
!
M7!
(2<1:2!)V1:V=15!
W9=XY!$Z2:Z!R9=S1!
R1?1:20!"?;4:<2Z=4?!
(2<1:2!.:4[:2<<=?[!
W9=XY!$1Z!M!PW$/%MQ
(93Z4<!$1ZZ=?[3!
*1<4:\!(2:S!"?3Z2002Z=4?!
I2ZZ1:\!&1<4V20!]!"?3Z2002Z=4?!
^=15!2?S!_101Z=?[!F=013!
A:1`91?Z0\!+3Y1S!W913Z=4?3!
,=<=Z1S!a2::2?Z\!"?;4:<2Z=4?!
www.stealthcam.com! Page!!
877126918490!
4!
CAMERA'OVERVIEW'
Controls
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
8!
CAMERA'OVERVIEW'(CONT)'
SD and Battery Compartment'
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
3!
QUICK'START'GUIDE'
Power'Options'
1. Insert!8!‘AA’!batteries!into!the!inside!battery!compartments.!
Memory'
Insert!a!clean!Class!10!SD!memory!card,!between!2GB!and!32GB!into!memory!card!slot.!!Memory!
card!must!be!inserted!in!the!correct!orientation!until!spring!lock!mechanism!engages.!
Mount'Camera'
Mount!the!camera!at!the!desired!location!using!the!strap!mount,!Python!Lock!cable,!Articulating!
Ball!Joint!Mount,!or!other!desired!mounting!mechanism.!!Position!the!camera!so!that!it!does!not!
face!East!or!West!directly!as!the!rising!and!setting!of!the!sun!can!cause!false!positive!triggers.!
Activation
ON – Press the Power/Enter button to turn on the camera.
OFF – Hold the Power/Enter button button to completely power down the unit.
Settings
Move!the!program!switch!to!the!desired!activation!position:!
.43=Z=4?! _1;290Z!$1ZZ=?[3! _1Z2=03!4?!.2[1!
W$/%! MED!N!LH!$1X!%=<1!)9Z!N!1!"<2[1 7!
9!
('$%)*!
MED!N!K!$1X!%=<1!)9Z!N!M!"<2[1!P_1;290ZQ!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
0!
GENERAL'INFORMATION'
Storing(conditions'
Operating Environment: 14 to 104 deg F (-10 to 40 deg C). 20-85% relative
humidity,)non-condensing.
Special(care(instructions!!'
NOTE:&This&camera&is&a&precision&electronic&device.&Do&not&attempt&to&service&this%
camera%yourself,&as&opening&or&removing&covers&may&expose&you&to&dangerous*
voltage*points*or*other*risks.-
The$ camera$ is$ designed$ to$ be$ weather$ resistant.$ Never$ attempt$ to$ immerse$ the
unit%in%water%or%any%other%liquid.%This%will%damage%the%unit%and%void%the%warranty.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard, or rechargeable batteries.
Use a soft lens cloth for cleaning lens. Avoid touching lens with fingers.
Remove dirt or stains with a soft cloth dampened with water or neutral detergent.
Keep your camera in a dry and cool dust---free environment or container when it is
NOT used.
Remove batteries when camera is NOT in use for an extended period of time.
Avoid dropping your camera on to a hard surface.
Do not disassemble your camera.
Do not mix new and old batteries.
Do not access the camera’s internal components compartment for
unauthorized service, as this could cause serious damage to the unit and WILL
void the warranty.
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
/!
CAMERA'PROGRAMMING'
%8e!Trail Hawk Series ;12Z9:13! 2! S=3Z=?XZ! <4S13! 4;! 4>1:2Z=4?B! QSET' /' CUSTOM@! ! /2X8!
31ZZ=?[! =3! 2XZ=V2Z1S! d231S! 9>4?! Z81! >43=Z=4?! 4;! Z81! >:4[:2<! switch! 4?! Z81! =?3=S1! 4;!
Z81!9?=Z@!
QSET!–!This!is!the!Quick!Set!programming!mode.!!When!the!camera!is!changed!to!the!this!mode,!
the!display!screen!will!give!a!digital!read!out!of!the!following:!
1
st!
!!-''dLY'30'–'(Delay)!Counts!down!from!9se
c!to!0sec'
2
nd
! - rdY'–'(Ready)!Camera!is!in!a!ready!and!active!state!
With!this!setting!the!camera!is!preprogrammed!to!take!photos!at!MED!resolution,!a!30!second!
timeout!delay!between!activations!and!takes!1!photo!every!trigger!activation.!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
4!
CAMERA'PROGRAMMING'–'CUSTOM'(CONT)'
CUSTOM!N!%8=3!=3!Z81!other!31ZZ=?[!2?S!=3!S1;=?1S!d\!Z81!f931:g@!!a81?!Z81!X2<1:2!=3!X82?[1S!Z4!
Z81!Z8=3!<4S1T!Z81!S=3>02\!3X:11?!5=00![=V1!2!S=[=Z20!:12S!49Z!4;!Z81!;40045=?[B!
dLY'30'–'(Delay)'Counts'down'from'9sec'to'0sec'
The!system!default!programming!is!set!to!take!photos!at!MED!resolution,!5-second!timeout!delay!
and!1!Photo!Burst.!!The!9-second!timer!will!count!down!towards! 0!showing!how!much! ti me! is!left!
to!enter!the!Custom!configuration!menu.!
To!make!changes!to!the!p rogramming,!press!the!UP'or'DOWN!arrow!to!enter!the!configuration!
menu!before!the!countdown!reaches!zero.!!By!pressing!the! DOW N!arrow!button!you!will!move!to!
the!next!s etting!option,!which!is!DATE.!!By!pressing!the!UP!or!DOWN!arrow!you!will!be!allowed!to!
scroll!through!all! th e!different!menu!choices.!Once!you!find!the!option!you! w ant!to!change!press!
the! ENTER! button.! Pressing! the' ENTER! button! on! a! listed! configuration! option! will! cause! the!
option! to! blink! and! allow! it! to! be! changed.! ! By! pressing! ENTER! again! once! an! option! has! been!
changed! will! set! the! new! configuration,! save! it! to! the! camera’s! memory,! and! return! to!options!
section!of!the!MENU!configuration.!!Once!all!the!settings!have!been!ch anged !to!th e!op erator’s!
desired!settings!scroll!through!the!menu!till!you!see!the!word!QUIT!and!then!press!ENTER.!!!!
The!following!are!all!the!options!and!descriptions!of!how!to!cha nge!each!configuration:!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
96!
CAMERA'PROGRAMMING'–'CUSTOM'(CONT)'
DATE' –' (010117!default):! ! %8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4![=V1!Z81!X2<1:2!Z81!X4::1XZ!S2Z1!Z4!931!4?!Z81!
"?;4! I2:! 4;! Z81! =<2[13@! ! %81! ;4:<2Z! =3! =?! 2! **O__Oii! 31Z9>@! ! a=Z8! Z81! **! P<4?Z 8Q ! 31ZZ=?[!
d0=?Y=?[T!931!Z81!UP!2?S! DOW N!2::453!Z4!d1!X82?[1!Z81! 31ZZ=?[! ;:4<!M!Z4!ME@!!)?X1!Z8=3!31ZZ=?[!=3!
4?! Z81! 2>>:4>:=2Z1! <4?Z8T! >:133! Z81! ENTER! d9ZZ4?! Z4! <4V1! Z4! Z81! __! PS2\Q ! 31ZZ=?[! 2?S! =Z! 5=00!
3Z2:Z!Z4! d0=?Y@!'3=?[!Z81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00! 20045!Z81!31ZZ=?[!Z4!d1!X82?[1!;:4< !M!Z4!LM@!!
+[2=?! 581?! Z8=3! 31ZZ=?[! =3! 4?! Z81! 2>>:4>:=2Z1! S2\T! >:133! Z81! ENTER! d9ZZ4?! Z4! <4V1! Z4! Z81! ii!
P\12:Q !31ZZ=?[!2?S!=Z!5 =00!3Z2:Z!Z4!d0=?Y@!!'3=?[!Z81!'.!2?S!_)a#!2::4 5 3!5=00!20045!Z81!31ZZ=?[!Z4!d1!
X82?[1S!;:4<!MF!Z4!LK @!!.:133!Z81!ENTER!d9ZZ4?!Z4!2XX1>Z!200!\49:!X82?[13!2?S!Z4![4 !d 2XY!Z4!<2=?!
4>Z=4?3!<1?9@!
TIME' – '(1200A!default):!%8=3! 31ZZ=?[!=3!931S! Z4! [=V1!Z81! X2<1:2!Z81! X4::1XZ!Z=<1!Z4! 931! 4?! Z81! "?;4!
I2:! 4;! Z81! =<2[13@! ! %81! S1;290Z! ;4:<2Z! =3! = ?! 2! jjO**O+.! 31Z9>@! ! a=Z8! Z81! jj! P849:Q ! 31ZZ=?[!
d0=?Y=?[T!931!Z81!UP!2?S!DOWN!2::453!Z4!X82?[1!;:4<! ME 2< !Z4!MM><@!!)?X1!Z8 =3!31ZZ=?[!=3!4?!Z81!
2>>:4>:=2Z1!849:T!>:133!Z81!ENTER!d9ZZ4?!Z4!<4V1!Z4!Z81! * *!P<=?9Z1Q !31ZZ=?[!2?S!=Z!5=00!3Z2:Z!Z4!
d0=?Y@!!'3=?[!Z81!UP!2?S!DOWN!2::453!5=00!20045!Z81!31ZZ=?[!Z4!d1!X82?[1!;:4<!HH!Z4!KG@!!+[2=?!
581?!Z8=3!31ZZ=?[!=3!4?!Z81!2>> :4 > :=2Z 1!<=?9Z1T!>:133!Z81!ENTER!d9ZZ4?!Z4!2XX1>Z!200!\49:! X82?[13!
2?S!Z4![4!d2XY!Z4!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
MODE'–'(PHOT O 'default):!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4!Z100!Z81!X2<1:2!8 45!=Z!38490S! Z2Y1!=Z3! =<2[13!4:!
V=S143@!a=Z8 !Z8=3!4>Z=4?!d0=?Y=? [ T!931!Z8 1 !UP!4:!DOWN!2::45!Y1\!Z4!<4V1!d1Z511?!Z81!4>Z=4?3!
1=Z81:! .j)%)! 4:! ^"_/)@! ! .:133! Z81! ENTER! d9ZZ4?! Z4! 2XX1>Z! 200! \49:! X82?[13! 2?S! Z4! [4! d2XY! Z4!
<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
99!
CAMERA'PROGRAMMING'+'CUSTOM'(CONT)'
RESOLUTION'–'(MED'de f au lt):!%8=3! 31ZZ=?[!=3!931S!Z4!S1Z1:<=?1!Z81!<1[2>=J10!:13409Z=4?!4;!12X8!
=<2[1!Z2Y1?!d\!Z81!X2<1:2@!!%8=3!=3! 4?0\!;4:!.j)%)!<4S1@!a=Z8!Z8=3!4>Z=4?! d0 =?Y=?[T!931!Z81!UP!4:!
DOWN!2::45!Y1\!Z4! <4V1!d1Z511?!Z81!4>Z=4?3!4;B j"T!*/_T!L)@!%81!8=[81:!Z81! :13409Z=4?! 4;! 2?!
=<2[1! Z81! <4:1! 3>2X1! Z81! ;=01! 5=00! Z2Y1! 4?! Z81! $_! <1<4:\! X2:S@! .:133! Z81! ENTER!d9ZZ4?!Z4!
2XX1>Z!200!\49:!X82?[13!2?S!Z4![4!d2XY!Z4!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
DELAY' +' (5 ' S' default):'!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4!S1Z1:<=?1!Z81!01?[Z8!4;!Z=<1!Z82Z!Z81!X2<1:2!5=00!
52=Z!d1;4:1!=Z!:1=?=Z=20=h13!=Z3!."&!31?34:!;4:!Z81!?1JZ!2XZ=V2Z=4?@!!a=Z8!Z8=3!4>Z=4?! d0=?Y=?[T!931!4;!
Z81!UP!2?S!DOWN! 2::453!Z4!X84=X1!845!<2?\!31X4?S3!\49!52?Z!Z81!S102\!Z4!d1!31Z!;4:!N!MEH!$!O!
FH!$!O!LH!$!O!MK!$!O!MH!$!O!K!$@!)?X1!Z8=3!31ZZ=?[!=3!4?!Z81!2>>:4>:=2Z1!Z=<1T!>:133!Z81! ENTER!d9ZZ4?!
Z4!2XX1>Z!200!\49:!X82?[13!2?S!Z4![4!d2XY!Z4!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
BURST'–'(1P'default):!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4!S1Z1:<=?1!Z81!?9<d1:!4;!>84Z43!Z81!X2<1:2!5=00!Z2Y1!
S9:=?[!=Z3!2XZ=V2Z=4?@!!%8=3!31ZZ=?[!X2?!d1!X82?[1S!d1Z511?!M!.j)%)!9>!Z4!L!.j)%)$@!!a=Z8!Z8=3!
4>Z=4?!d0=?Y=?[T!931!Z81!'.!4:!_)a#!2::45!Y1\!Z4!<4V1! d1Z511?!Z81!V2091!:2?[1!=?!=?X:1<1?Z3!
4;!M@!.:133!Z81!ENTER!d9ZZ4?!Z4!2XX1>Z!200!\49:!X82?[13!2?S!Z4![4!d2XY!Z4!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
VIDEO'LENGTH'–'(15'S'de fault):!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S! Z4!S1Z1:<=?1!Z81!01?[Z8!4;!Z=<1T! =?!31X4?S3T!
4;!Z81!V=S14!:1X4:S=?[@!!%8=3!31ZZ=?[!X2?!d1!31Z!Z4!1=Z81:!LH!$!O!MK!$!O!K!$@!!a=Z8!Z8=3!4>Z=4?!d 0=? Y=? [T!
931!Z81!UP!4:!DOWN!2::45!Y1\!Z4!<2Y1!\49:!3101XZ=4?@!.:133!Z81!ENTER!d9ZZ4?!Z4!2XX1>Z!200!\49:!
X82?[13!2?S!Z4![4!d2XY!Z4!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
92!
CAMERA'PROGRAMMING'+'CUSTOM'(CONT!
FACTORY' RESET' –' (NO!default):!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4!:131Z!Z81!X2<1:2!Z4!=Z3!;2XZ4:\!S1;290Z3@!!
a=Z8!Z8=3!4>Z=4?!d0=?Y=?[T!>:133=?[!Z81!UP!4:!DOWN!2::45!d9ZZ4?3!5=00!35=ZX8! d1Z511?!Z81!Z54!
4>Z=4?3!4;! #)!4:!i/$@!!a81?!Z81! i/$!4>Z=4?!=3!X8431?!2?S! Z81!ENTER!d9ZZ4?! =3!>:133!Z81!X2<1:2!
5=00!S1;290Z! 200!X4?;=[9:2Z=4?3!<2S1! 9>!Z4! Z8=3!>4=?Z@!)?X1!:131Z!=3! X4<>01Z1S!Z81!3X:11?! 5=00!;0238!
_)#/!2?S!:1Z9:?!Z4!Z81!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
DELETE'SD'CARD'–'(NO!default):!%8=3! 31ZZ=?[!=3!931S!Z4!;4:<2Z!Z81! $_!<1<4:\!X2:S!=?3Z2001S@!%8=3!
5=00!2034!S101Z1!+,,!A",/$!;:4<!Z81!X2:S@!%8=3!=3!2052\3!:1X4<<1?S1S!Z4!S4!581?!2!d:2?S!?15!
X2:S!=3!d1 =?[!931S@!!a=Z8!Z8=3! 4>Z=4?!d0=?Y=?[T!931!Z81!UP!4:!DOWN!2::45!Y1\!Z4!<4V1!d1Z5 11?!
Z81!4>Z=4?3! 1=Z81:! i /$!4:!#)@!!a81?!i/$!=3!X84431?!\49!5=00!311!Z81!3X:11?!32\!S/,DDDT!Z81?!_)#/@!
)?X1!X4<>01Z1S!Z81!3X:11?!5=00!:1Z9:?!d2XY!Z4!Z81!<2=?!4>Z=4?3!<1?9@!
QUIT'–''%8=3!31ZZ=?[!5=00!20045!\49!Z4!1J=Z!Z81!<2=?!4>Z=4?3!<1?9!2?S!1?Z1:!X2<1:2-:12S\!<4S1T!
3=<>0\!>:133!Z81!ENTER!d9ZZ4?@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
97!
MEMORY'CARD'INSTALLATIO N '
%4!=?31:Z!Z81!$_!<1<4:\!X2:S!=?Z4!Z81!X2<1:2B! ;=:3Z!04X2Z1!Z81!$_!X2:S!304Z!4?!Z81!=?3=S1!d4ZZ4<!
4;!Z81!X2<1:2!X231@!!!
#1JZ!5=Z8!Z81!$_!X2:S!02d10!;2X=?[!Z452:S3!Z81!;:4?Z!4;!Z81!X2<1:2T!=?31:Z!Z81!$_!X2:S@!!
a81?!Z81!X2:S!823!d11?!>:1331S!=?!;900\!Z81:1!5=00!d1!2!?4Z=X12d01!:13=3Z2?X1!23!Z81!3>:=?[!04XY=?[!
<1X82?=3<!2XZ=V2Z13!Z4!840S!4?!Z81!$_!X2:S@!!!
#4!;4:X1!38490S!d1!:1`9=:1S!Z4!=?31:Z!Z81!X2:ST!38490S!=Z!;110!23!Z849[8 !Z81!X2 :S !5 =00 !?4 Z !;:110\!
30=S1! =?Z4! Z81! 304ZT! :1<4V1! Z81! X2:S! 2?S! X81XY! ;4:! 2?\! 4d3Z:9XZ=4?3! 2?S! Z82Z! =3! d1=?[! =?31:Z1S!
>:4>1:0\@!
IMAGE'CAPACITY'- Varies based on photo/video resolution and SD Card storage size. For more
information please visit www.stealthcam.com
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
95!
'BATTERY'REMOVAL'&'INSTALLATION'
%4!:1<4V1!Z81!d2ZZ1:=13l!4>1?!Z81!battery door!2?S!30=S1!the!d2ZZ1ries out@!!
#15T! +0Y20=?1! 4:! ,=Z8=9<T! b++c! d2ZZ1:=13! <93Z! d1! =?31:Z1S! 5=Z8! Z81! 4:=1?Z2Z=4?! 23! 3845?! =?! Z81!
X4<>2:Z<1?Z@! +3! 5=Z8! <43Z! 101XZ:4?=X! S1V=X13! Z81! ?1[2Z=V1! P!- Q! 4:=1?Z2Z=4?! 4;! Z81! d2ZZ1:=13!
38490S!d1!2[2=?3Z! Z81!3>:=?[3@! !A2=09:1!Z4!=?31:Z!Z81!d2ZZ1:=13! >:4>1:0\!5=00!X2931!S2<2[1!Z4!Z81!
9?=Z@!
)?X1! d2ZZ1:=13! 2:1! >:4>1:0\! =?3Z2001S! 2?S! 5=Z8! Z81! 4:=1?Z2Z=4?! X4::1XZT! 3=<>0\! close!Z81!
d2ZZ1:\! X4<>2:Z<1?Z! S44:! d2XY! =?Z4! =Z3! ;=?20! 04XY1S! >43=Z=4?@! ! $8490S! Z81! d2ZZ1:\! S44:! ?4Z!
5=00=?[0\! latch! =?Z4! =Z! S13Z=?2Z=4?T! :1<4V1! Z81 batteries! 2?S! 1J2<=?1! Z81! 2:12! 4;! >433=d01!
S1d:=3! Z82Z! <2\! d1! X293=?[!Z81!=3391@!
NOTE:#?$+14-.%0#)*$#/4))$(.$&#6.11#%")#($&$)#)*$#-47$(4&#-'(($%)#-"%3.0'(4)."%&9#
**WARNING**-
!Do#not#mix#new#and#old#batteries.#-
Remove&batteries&from&the&tray&if&the&unit&will&not&be&in&use&for&extended&period&of&time.-
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
98!
VIEW'&'DELETING'IMAGES'
%81:1! 2:1! 2! X49> 01! 4;! <1Z84S3! ;4:! V=15=?[! 2?S! S101Z=?[! \49:! ;=013@! A=:3ZT! d\! 4dZ2=?=?[! 2?! $_!
*1<4:\!(2:S!&12S1:O^=151:!2V2=02d01! ;:4<!49:!5 1d3=Z1@!i49!5=00!3=<>0\!?11S!Z4!:1<4V1!Z81!$_!
X2:S!;:4<!Z81!X2<1:2!2?S!=?31:Z!=Z!=?Z4!Z81!&12S1:!Z4!V=15!Z81 !;=013l!\49!2034!82V1!Z81!2d=0=Z\!Z4!
S101Z1!Z81<!;:4<!Z8=3!S1V=X1@!!
%81!31X4?S!4>Z=4?!=3!d\!93=?[!\49:! X4<> 9Z1:@!i49:!X4<>9Z1:!5490S!82V1! Z4!82V1!2?!$_!X2:S!304Z!
=?3Z2001S!;4:!Z8=3!Z4!54:Y@!.01231!:1;1:!Z4!\49:!X4<>9Z1:c3!)5?1:c3!*2?920! ;4:!Z81!>:4>1:!52\!4;!
V=15=?[!Z81!;=013@!
%81!Z8=:S!4>Z=4?!5490S!d1!=3!Z4!4dZ2=?!2!<4d=01!S1V=X1!2S2>Z1:@!%8=3!5=00!20045!\49!Z4!>09[!4?1!1?S!
=?Z4!Z81!S1V=X1!2?S!Z81!4Z81:!1?S!=?31:Z!Z81!$_!X 2:S @!.01231!:1;1:!Z4!Z81!V1?S4:c3!'31:!*2?920!;4:!
Z81!>:4>1:!52\!4;!V=15=?[!Z81!;=013@!
NOTE:&SD&memory&card"viewers"not"manufactured"by"Stealth"Cam"may"create"conflicts"on"the"
memory&card.& &Should& this&occur&and&the&card&is&no&longer&working&properly&with&the&unit,&the&
SD#memory#card#will#need#to#be#reformatted!from%the%camera%itself.-
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
93!
'FREQUENTLY'ASKED'QUESTIONS'
Q:#@4%#:#7.A#/4))$(.$&#)"0$)*$(B#
A:#CD5#;"'#&*"'1,#%$<$(#7.A#"1,#6.)*#%$6#D?#E1841.%$#6.)*#F.)*.'7#6.)*#?$-*4(0$4/1$9#
Q:':&#7;#047$#-47$(4 #G 4 - #-" 7+4)./1$B#
A:'H$&,'!*.&#-47$(4#7",$1#6"(8&#6.)*#IJ9K#4%,#4/"<$9'
Q:#@4%#:#'&$#($-*4(0$4/1$#/4))$(.$&#.%#)*$#-47$(4B#
A:#?$-*4(0$4/1$#/4))$(.$&#4($#3.%$#3"(#)*$#'%.)L#($0'14(#41841.%$#/4))$(.$&#,$&.0%$,#3"(#,.0.)41#
$1$-)("%.-&#4($#($-"77$%,$,#3"(#/$&)#+$(3"(74%-$9#
Q:#M*$%#:#'&$#4#7$7"(;#-4(,#-4%#:#<.$6#)*$#+.-)'($&#"%#7;#+$(&"%41#,.0.)41#-47$(4B#
A:#M$#,"#%")#($-"77$%,#<.$6.%0#=N#7$7"(;#-4(,#.740$&#)48$%#.%#;"'(#047$#-47$(4#"%#4%;#
")*$(#,.0.)41#-47$(49##H"'#74;#$A+$(.$%-$#-"7+4)./.1.);#.&&'$&9#
Q:#M.11#:#1"&$#7;#.740$&#4%,#&$)).%0#6*$%#)*$#/4))$(.$&#,.$B#
A:'!*$#.740$&#4($#&)"($,#"%#;"'(#$A)$(%41#=N#7$7"(;#-4(,#&"#;"'(#.740$&#6.11#/$#.%)4-)#"%1;#"%#
;"'(#-4(,9#O"6$<$(#;"'#6.11#%$$,#)"#($&$)#;"'(#&$)).%0&9#
Q:'M*4)#4($#7;#"+)."%&#.3#7;#-47$(4#.&#+4&)#.)&#64((4%);B#
A:#M$#*4<$#4%#"')#"3#64((4%);#+("0(47#.%#6*.-*#;"'#74;#+'(-*4&$#4#($3'(/.&*$,#P#($-"%,.)."%$,#
($+14-$7$%)#'%.)#3"(#QJR#"(#7" ($#"33#S/ 4&$ ,#"% #($)4.1#+(.- $#"3#'% .)T#,.&- "' %)#$A-* 4% 0$ #"3#;" '(#"1, #
'%.)9#
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
90!
FREQUENTLY'ASKED'QUESTIONS'(CONT)'
Q:#@4%#:#'&$#7;#047$#-47$(4#)*("'0*#4#6.%,"6#"(#014&&#,""(B#
A:#U14&&#74;#,.&('+)#;"'(#&$%&"(#/$47#6$#,"%V)#4,<.&$#'&.%0#)*$#-47$(4#.%#)*.&#34&*."%9#
Q:#M*$($#-4%#:#3.%,#)*$#&$(.41#%'7/$(#"%#)*$#-47$(4B#
A:#H"'#6.11#3.%,#;"'(#=$(.41#\#inside the SD Card Slot
To-ensure-optimum-performance-of-your-Stealth-Cam-camera,-it’s-best-to-always-check-for-periodical-free-
software-updates.--
For-the-latest-firmware-downloads,-
please-check!http://www.stealthcam.com/download-
-Sign-up-for-our-weekly-newsletter-to-stay-informed-on-updates-&-new-product-news.-
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
!
98!
LIMITED'WARRANTY'INFO RM ATIO N'
i49:!$Z120Z8!(2<!3X49Z=?[!X2<1:2!=3!X4V1:1S!d\!2!LFK!_ 2\!,=<=Z1S!a2::2?Z\!4?!>2:Z3!
2?S!02d4:!;:4<! Z81!S2Z1!4;!4:=[=?20!>9:X8231T!2?S! >9:X82313!<93Z! d1!<2S1! Z8:49[8!2?!
29Z84:=h1S! S1201:@! !%81! 52::2?Z\! X4V1:3! S1;1XZ3! =?! 54:Y<2?38=>! 2?S! <2Z1:=203@! !%81!
52::2?Z\!S413!?4Z!2>>0\!Z4!9?=Z3T!58=X8!82V1!d11?!S2<2[1S!4:!2d931S!=?Z1?Z=4?200\!4:!
9?=?Z1?Z=4?200\@! !+! >9:X8231! ;:4<! =?S=V=S9203! 4:! 9?29Z84:=h1S! "?Z1:?1Z! 3=Z13! 39X8! 23!
1I2\!V4=S3!Z81!52::2?Z\@!
%8=3!X2<1:2!<93Z!d1!:1[=3Z1:1S!5=Z8!$Z120Z8!(2<!V=2!51dT!1<2=0T!4:!X93Z4<1:!31:V=X1!
>84?1! 39>>4:ZT! 2?S!2XX4<>2?=1S! 5=Z8!2! :1X1=>Z!;:4<! Z81!>4=?Z! 4;! >9:X8231T!;4:! 2?\!
A2XZ4:\!&131Z!4>Z=4?3!Z4!d1!2V2=02d01@!
%2<>1:=?[!5=Z8!4:!20Z1:=?[!Z81!9?=Z!5=00!V4=S! Z81! 52::2?Z\@!!+?\!9?29Z84:=h1S!31:V=X1!
5=00! V4=S! 52::2?Z\@! +! X4>\! 4;! \49:! 4:=[=?20! 32013! :1X1=>Z! <93Z! d1! >:4S9X1S! ;4:! 2?\!
52::2?Z\! 31:V=X1! 2?S! 2! &1Z9:?! +9Z84:=h2Z=4?! P&+Q! ?9<d1:! <93Z! d1! 4dZ2=?1S! ;:4<!
X93Z4<1:!31:V=X1!2Z!7CCDEFGD76GH!>:=4:!Z4!:1Z9:?=?[!>:4S9XZ@!
$Z120Z8! (2<! =3!?4Z! :13>4?3=d01! ;4:! 2?\! 043Z! 9?Z:2X12d01! >2XY2[13! 4:! Z8431! 5=Z849Z! 2!
&1Z9:?!+9Z84:=h2Z=4?!2Z!Z81!Z=<1!4;!:1Z9:?@!

877-269-8490
MANUEL D'INSTRUCTIONS

rail
Hawk

èriès
V.01


19
www.stealthcam.com! Page!!
877126918490!
!
20!
--#)%/!"*.)&%+#%/--!
]"'(# <"'&# 4&&'($(# ^'$# 1$# +(",'.)# &".)# ').1.&_# `# &"%# +1$.%# +")$%).$15# %"'&# <"'&#
($-"774%," %& # ,$# <_(.3.$(# %" )($# &.)$# M$/# +"'(# "/)$%.(# 1$&# %"'<$11$&# 7.&$&# `# a" '(# ,'#
+(",'.)9#=.#<")($#4++4($.1#4#,$&#+("/1b7$&5#<$'.11$2#-"%&'1)$(#1$#&.)$#+"'(#,_)$(7.%$(#&.#
<"'&#').1.&$2#1$#,$(%.$(#7.-("1"0.-.$1#"'#14#)"')$#,$(%.b($#<$(&."%#,'#1"0.-.$19#
.1/%*&)-%&'()*P/&- .&2!*'&-Q-,+-',*&)%R,&-
*"4550$%'&'&)$41)*-47>0&7"(09-"7! *"1)/*)'2'3$45$(!
^19=001h!200491:!9?!Sn02=!S1!67!819:13!2V2?Z!Sm4dZ1?=:! $2?3!;:2=3!B!MD7CCDEFGD76GH!
9?1!:n>4?31!>2:!X49::=10@!!
()$/%)3'*/!'%%*! 3$45$('#4'*$1)5$'#`/,,$%!
.@)@!I4J!KLKM7G! ,9?!N!^1?SO7!8!N!MC!8!Pj(#Q!
R:2?S!.:2=:=1T!%U!CKHKLDGKH6!#
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Stealth Cam STC-TH24NG Guide d'installation

Stealth Cam
Marque
Stealth Cam
Modèle
STC-TH24NG
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes