Orion Couplings RFCF Blueline FRPP Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Codes d’erreur de la machine Rionfuser
IS-OR-RIONFUSE-Codes d’erreur
CODE PROBLÈME RÉSOLUTION
100
La code à barres a été scanné avec succès;
cependant, le processeur ne peut décoder
l’information en paramètres de soudure valides.
Il ne s’agit pas d’une erreur de baguette ou d’un problème de scannage.
Assurez-vous qu’il s’agit d’un code à barres de raccord à 24chiffres standard
ISO.
101 La température ambiante est hors plage.
Assurez-vous que la température affichée par l’écran CONNECT LEADS
(BROCHES DE CONNEXION) est raisonnable et qu’elle est dans la plage
spécifiée dans la table des spécifications. Si la température affichée diffère
considérablement de la température réelle, il y a un problème avec le
processeur et on doit le retourner aux fins de service.
102
La résistance mesurée ne correspond pas à la
résistance qu’indique le code à barres.
Vérifiez les connecteurs et les adaptateurs des câbles de sortie pour usure
excessive et/ou dommages excessifs. Si les connecteurs et les adaptateurs
de sortie sont en bon état, rattachez le processeur au raccord et réessayez.
Si le problème persiste, en toute probabilité, il est probablement causé par
l’étalonnage ou le câble de sortie.
103 Court-circuit de boucle dans le raccord. Vérifiez s’il y a un court-circuit de lame ou de boucle.
105 La tension de sortie ne peut être maintenue.
Assurez-vous que les extrémités de sortie sont propres, que l’alimentation
est dimensionnée correctement pour le raccord utilisé et que l’alimentation
fonctionne correctement.
108
L’alimentation a été mise hors circuit lors de la
soudure précédente.
Il pourrait y avoir plusieurs raisons, tant une génératrice dimensionnée
incorrectement qu’une personne ayant mis l’unité hors circuit durant une
soudure.
109
La tension de référence est hors de la plage
destolérances.
Il faut retourner l’unité aux fins d’étalonnage. Vous ne pouvez souder si cette
erreur existe.
110
On a appuyé sur le bouton STOP durant la
soudure antérieure.
N’appuyez pas sur le bouton STOP durant une soudure à moins qu’il y ait
urgence.
111 Soudure effectuée sans autre erreur. Aucun problème ne s’est produit en cours de cette soudure.
112 Raccord débranché.
Le courant chute à presque 0 durant la soudure. Si le problème persiste, en
toute probabilité, il y a problème de câble de sortie et on doit retourner le
processeur aux fins de service.
113 La date d’expiration de l’étalonnage a été atteinte. Retournez le processeur aux fins d’étalonnage.
114 Aucune date d’étalonnage valide fixée. Retournez le processeur aux fins d’étalonnage.
115
Le processeur ne peut émettre la puissance qu’il
faut pour souder ce raccord.
Dans la mesure où les exigences de soudure du raccord sont dans la plage
de sortie spécifiée du processeur, il pourrait s’agir d’une erreur de câble de
sortie ou d’étalonnage. Essayez de nettoyer les adaptateurs de sortie. Si le
problème persiste, on doit retourner le processeur aux fins de service.
116
Le processeur ne peut émettre la tension qu’il
faut pour souder ce raccord.
117
La tension d’entrée est hors plage et la soudure
ne peut commencer.
Assurez-vous que la tension d’entrée/la fréquence affichée par l’écran
CONNECT LEADS (BROCHES DE CONNEXION) est raisonnable et qu’elle
est dans la plage spécifiée dans la table des spécifications. Si les paramètres
affichés diffèrent considérablement des paramètres réels, il y a un problème
de processeur et on doit le retourner aux fins de service.
118
La fréquence est hors plage et la soudure ne
peut commencer.
119
La température du processeur interne est
horsplage.
Laissez le processeur refroidir avant de souder de nouveau. Cette erreur peut
se produire quand on soude plusieurs gros raccords l’un après l’autre.
120
Un temps de soudure de 0seconde a été entré
ou calculé.
Il s’agit tout probablement d’un problème de mesure de température.
Assurez-vous que la température affichée par l’écran CONNECT LEADS
(BROCHES DE CONNEXION) est raisonnable et qu’elle est dans la plage
spécifiée dans la table des spécifications. Si la température affichée diffère
considérablement de la température réelle, il y a un problème avec le
processeur et on doit le retourner aux fins de service.
IS-OR-RIONFUSE-Codes d’erreur 1845 © 2018 Orion Fittings
Garantie: Nos produits sont soigneusement inspectés à l’égard de défauts de fabrication. Cependant, il n’est pas toujours possible de détecter les défauts dissimulés. Nos produits sont garantis unique-
ment pour un remplacement sans frais en cas de défauts de fabrication dans un délai d’un an à compter de la date de livraison sur le site où ils doivent être utilisés, ou installés, et uniquement si nous
avons eu l’occasion d’inspecter le produit supposé être défectueux, l’installation ou l’utilisation de celui-ci.
AUCUNE GARANTIE N’EST FOURNIE CONTRE QUELCONQUES FRAIS DE RETRAIT, RÉINSTALLATION OU AUTRES DOMMAGES ACCESSOIRES DÉCOULANT D’UN DÉFAUT QUELCONQUE. LES
GARANTIES INDIQUÉES CI-DESSUS SONT LES SEULES GARANTIES FOURNIES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER.
É.-U.: Téléphone: (800) 334-6259 • OrionFittings.com
Canada: Téléphone: (905)332-4090 • Télécopieur: (905) 332-7068 • OrionFittings.ca
Amérique latine: Tél: (52) 81-1001-8600 • OrionFittings.com
CODE PROBLÈME RÉSOLUTION
121
Carte d’identification d’opérateur non
validescannée.
Assurez-vous que la date système est correcte et, si oui, communiquez avec
l’agence qui a émis la carte d’identification d’opérateur.
122
Il ne s’agit pas d’une carte d’identification
d’opérateur.
Communiquez avec l’agence qui a émis la carte d’identification d’opérateur.
123
La carte d’identification d’opérateur ne contient
pas les privilèges pour les fonctions que peut
exécuter cette machine.
124 Le déport actuel est hors spécification.
Il faut retourner le processeur aux fins d’étalonnage. Vous ne pouvez souder
si cette erreur existe.
125
La soudure d’identification de résistance ne peut
être effectuée vu que la valeur n’a pas pu être
décodée en temps de soudure valide.
Assurez-vous que le raccord et le processeur prennent tous deux en charge la
méthode d’identification de résistance. Si oui, il s’agit d’un problème de raccord,
de câble de sortie ou d’étalonnage de processeur. Si le problème persiste
pour plusieurs raccords, on doit retourner le processeur aux fins de service.
130
Le raccord a été débranché avant que la période
de refroidissement spécifiée se soit écoulée.
Ne débranchez pas le raccord avant que la période de refroidissement
recommandée du fabricant se soit écoulée.
131
Il y a eu erreur non définie avant que le temps
de soudure se soit écoulé.
On doit retourner le processeur aux fins de service.
132
Le processeur prend en charge la commande
de tension seulement et la soudure spécifiée ne
compte pas de commande de tension.
Ce ne sont pas tous les processeurs qui prennent en charge la commande
d’alimentation ou d’énergie. Fixez un raccord qui requiert la commande
de tension ou communiquez avec un représentant autorisé à oriontechs@
wattswater.com pour déterminer s’il y a une mise à jour pour votre processeur.
138
Le raccord a été débranché avant que la période
de compte à rebours spécifiée se soit écoulée.
Ne débranchez pas le raccord avant que la période de compte à rebours
recommandée du fabricant se soit écoulée.
140
La soudure a été stoppée pour empêcher que
le processeur soit endommagé pour cause
d’alimentation de soudure extrêmement élevée.
En règle générale, cela se produit quand il y a un court-circuit direct des
broches de sortie. Si le raccord ou câble de sortie ne manifeste aucun
problème évident, on doit retourner le processeur aux fins de service.
141
La température ambiante est trop basse pour
souder ce type de raccords.
Voir l’erreur 101.
142
Le processeur indique que le même raccord a
été soudé deux fois.
Ne soudez pas un raccord plus de deux fois à moins que le fabricant du
raccord le conseille.
143
Le raccord a été débranché avant que la période
de chauffage ait été respectée.
Ne débranchez pas le raccord avant que la période de chauffage
recommandée du fabricant se soit écoulée.
144
Il y a des variations cycliques de la sortie et le
niveau demandé ne peut être maintenu.
C’est causé fort probablement par l’alimentation qui fluctue. Éliminez toutes
les rallonges et assurez-vous que le processeur est le seul dispositif qui utilise
le circuit.
145
Il y a un problème de communication avec la
clé USB.
Assurez-vous que le disque est formaté FAT ou FAT32 et que la taille des
blocs est de 512octets.
Codes d’erreur de la machine Rionfuser suite
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Orion Couplings RFCF Blueline FRPP Guide d'installation

Taper
Guide d'installation