1233170
allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
húmedo.
ni
No sumerja el ensamble en agua.
si
FEELING CONFIDENT? START YOUR NEXT PROJECT/CONFIANT? COMMENCEZ VOTRE
NOUVEAU PROJET/¿SE SIENTE CONFIADO? INICIE SU PRÓXIMO PROYECTO
• Visit lowes.com for more information./Pour en savoir plus, visitez le site lowes.com./visite lowes.com para obtener más información.
Impreso en China
Imprimé en Chine
Printed In China
Lea y comprenda por completo este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto
Ce luminaire portatif est muni d’une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre) afin de réduire les risques de choc électrique.
essayez dans l’autre sens.
fiche ne puisse
introduce
l’article
pas cet article si la
R
DESK LAMP
LAMPE DE BUREAU
LÁMPARA PARA
ESCRITORIO
Model/Modèle/Modelo # TL20245
1. Make sure power supply is ON.
Vérifiez l’alimentation électrique.
Asegúrese de que haya suministro
de electricidad.
2. Plug lamp into outlet./Branchez le
luminaire sur une prise./Enchufe la
lámpara en el tomacorriente.
3. Discontinue use of the lamp.
Cessez d’utiliser la lampe./Deje de
usar la lámpara.
1. Power is OFF./L’alimentation est
coupée./NO hay alimentación.
2. Lamp is not plugged in./Le luminaire n’est
pas branché./La lámpara no está
enchufada.
3. The LED is burned out. /L’ampoule à
DEL est grillée./La luz LED está
quemada.
1. Light does not come on
initially or no longer
comes on.
2. La lumière ne s’allume
pas au départ ou elle
ne s’allume plus.
3. La luz no se enciende
inicialmente o ya no se
enciende.
0
0
0
BM1990
y consulte
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
.
1
Use preassembled nut on lamp to secure lamp
shade in the desired position.
Utilisez un écrou prémonté sur la lampe pour
fixer l’abat-jour dans la position souhaitée.
Use la tuerca premontada en la lámpara para
fijar la pantalla de la lámpara en la posición deseada.
Nut
Écrou
Tuerca
2
Remove reassembled cap from end of power
cod and plug power cord into wall outlet.
NOTE: turn lamp on using touch switch on the lamp.
You can choose from the following options:
Low Light
Medium Light
Bright Light
Off
Retirez le capuchon réassemblé de l'extrémité
du code d'alimentation et branchez le cordon
d'alimentation dans la prise murale.
REMARQUE: Allumez la lampe à l’aide d’un
commutateur tactile.
Vous pouvez choisir parmi les options suivantes:
Lumière faible
Lumière moyenne
Lumière brillante
Éteint
Retire la tapa reensamblada del extremo del
codificador de alimentación y enchufe el cable
de alimentación a la toma de corriente de la pared.
NOTA: encienda la lámpara con el interruptor táctil
de la lámpara.
Puede elegir entre las siguientes opciones:
Luz baja
Luz media
Luz brillante
Apagado
Switch
Interrupteur
Interruptor
-
1
-
2
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Allen + Roth LBSHC026BRZ Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-
-
Allen + Roth FYM8613AM-2CFL Guide d'installation