AVENTICS Series CO1 Assembly Instructions
- Taper
- Assembly Instructions
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
ATTENTION :
CES INSTRUCTIONS DE MONTAGE CORRESPONDENT AU PRODUIT BOBINES MAGNETIQUES LIVREES !
R412024860-BAL-001-AA/FR 03.2016, sous réserve de modifications. © Tous droits réservés par AVENTICS GmbH, y compris en cas de dépôt d’une demande de droit de propriété
industrielle.
Tout pouvoir de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par AVENTICS GmbH. AVENTICS GmbH, Ulmer Straße 4, 30880 Laatzen, GERMANY
A propos de cette documentation
Cette documentation concerne toutes les bobines magnétiques disposant d’une
tension nominale supérieure à 50 V CA et 75 V CC.
Consignes de sécurité
Lire entièrement et soigneusement cette documentation avant de travailler avec
la bobine magnétique.
Conserver cette documentation de sorte que tous les utilisateurs puissent y
accéder à tout moment.
Toujours transmettre la bobine magnétique à de tierces personnes
accompagnée de cette documentation.
Observer les documentations suivantes :
Documentation du distributeur commuté
Documentation d’installation du fabricant
Remarques générales
Respecter les consignes de prévention d’accidents et de protection de
l’environnement en vigueur ainsi que toutes les consignes de sécurité
applicables.
Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique est
irréprochable.
Avant la mise en service, s’assurer que tous les joints et verrouillages des
raccords enfichables sont étanches.
S’assurer qu’aucune saleté ou particule étrangère ne se déposent sur ou dans
les composants ainsi que sur les éventuels joints de l’appareils.
Respecter toutes les consignes concernant le produit.
Utiliser exclusivement les accessoires et pièces de rechange agréés par le
constructeur afin de ne pas mettre en danger les personnes du fait de pièces de
rechange non appropriées.
En règle générale, ne pas modifier ni transformer l’appareil.
Consignes selon le produit et la technique
Mettre la partie concernée de l’installation hors tension et hors pression, avant
de monter / démonter l’appareil ou de le brancher / débrancher. Protéger
l’installation de toute remise en marche.
Ne pas soumettre l’appareil à des flexions, torsions ou chocs. Prévoir un
montage protégé le cas échéant.
S’assurer que les conduites de raccordement et les fils ne sont pas rompus net
par torsion, afin d’éviter tout court-circuit et toute coupure.
Si le connecteur a été débranché plusieurs fois de la bobine en desserrant la vis
centrale, il faut remplacer celui-ci et le joint par une pièce de rechange originale.
Avant la mise en service, s’assurer que toutes les pièces métalliques
conductrices sont reliées entre elles de manière à conduire l’électricité et que
l’appareil est mis à la terre selon la réglementation en vigueur.
S’assurer que les valeurs indiquées pour les courants et les tensions ne sont pas
dépassées.
Utiliser uniquement des fluides n’attaquant pas le système ni les matières
étanches que comporte celui-ci.
Observer la pression de service maximale autorisée conformément à l’inscription
du distributeur pneumatique respectif.
Utilisation conforme
La bobine magnétique avec connecteur est un composant électrique destiné aux
machines ne devant être utilisées que dans les limites des données techniques
autorisées. Toute autre utilisation n’est pas autorisée.
Qualification du personnel
Le montage et la mise en service ne doivent être effectués que par un personnel
spécialisé en électronique ou pneumatique ou par une personne instruite et sous la
direction et la surveillance d’une personne qualifiée.
Montage de la bobine magnétique sur le distributeur
Uniquement nécessaire en cas de livraison de la bobine non montée sur un
distributeur !
1. Retirer l’écrou de fixation du système d’ancrage du distributeur.
2. Pousser la bobine magnétique sur le tube conducteur d’ancrage du distributeur.
Observer un dispositif de crantage présent, le cas échéant.
3. Revisser l’écrou de fixation sur le tube conducteur d’ancrage du distributeur.
Couples de serrage pour bobines de 30 et 22 mm :
Ecrou métallique 0,8 ± 0,12 Nm
Ecrou en plastique (ouvert) 0,5 ± 0,075 Nm
Ecrou en plastique (fermé avec bord à joint étanche) : 1,3 ± 0,1 Nm
1. Placer le distributeur pilote verticalement sur le joint d’étanchéité.
2. Le fixer à l’aide des vis prévues à cet effet.
Couples de serrage pour distributeurs pilotes de 15 et 16 mm (DO16) :
Vis métrique 0,75 Nm +/-0,25
Vis autotaraudeuse 0,85 Nm +/- 0,15
Couples de serrage pour distributeur pilote 32 mm (DO35) : 1+0,3Nm
Pour bobines avec fermeture à baïonnette :
1. Placer la bobine verticalement avec le clapet du système d’ancrage sur le boîtier
de distributeur.
2. Veiller à ce que les contacts de la bobine soient orientés perpendiculairement à
la position finale souhaitée.
3. Enfoncer la bobine sur le clapet du boîtier contre la force d’ancrage et la tourner
en position finale dans le sens des aiguilles d’une montre. Un clic audible retentit
lorsque la bobine atteint la position finale.
Pour distributeurs pilotes 15 mm de série TC :
1. Placer la bobine sur le système d’ancrage.
2. L’enclencher avec le boîtier. Une orientation de la bobine par paliers de 90° est
possible.
Raccordement électrique de la bobine magnétique
Utiliser uniquement des connecteurs dont le câble a été monté de manière
professionnelle !
Placement du connecteur et fixation à la bobine
1. Placer le connecteur assemblé de manière appropriée sur les contacts de la
bobine magnétique.
2. Vérifier que les éventuels joints glissent bien entre la bobine magnétique et le
connecteur.
3. Serrer la vis centrale dans le connecteur à l’aide d’un outil adapté (couple de
serrage : 0,4 ± 0,1 Nm).
DANGER !
Une surintensité, par exemple suite à un court-circuit, peut causer une surchauffe et
un incendie.
Si le courant d’un circuit électrique peut dépasser la plus petite valeur assignée d’un
composant ou bien la plus faible capacité de courant du conducteur, prévoir une
protection contre les surintensités de courant selon la norme EN 60204-1.
Démontage de la bobine magnétique
__________________________________________________
ATTENTION !
Risque de brûlure !
En cours de fonctionnement, les surfaces de certaines parties voisines de l’installation
peuvent chauffer.
Laisser la partie concernée de l’installation refroidir avant de démonter l’appareil.
Ne pas toucher l’appareil lors du fonctionnement.
1. Mettre l’installation hors pression et hors tension.
2. Desserrer et enlever tous les raccords.
3. Retirer l’écrou de fixation du système d’ancrage du distributeur de base.
4. Retirer les bobines magnétiques du tube conducteur du distributeur de base.
Entretien et maintenance de la bobine magnétique
___________________________________________
ATTENTION !
Endommagement de la surface dû à des solvants et des détergents agressifs !
Les joints de la bobine magnétique peuvent s’user plus rapidement lors de conditions
ambiantes agressives.
Ne jamais utiliser des solvants ou des détergents agressifs.
Si nécessaire, nettoyer la bobine à l’aide d’un pinceau afin d’enlever la poussière.
La bobine magnétique ne nécessite aucune maintenance.
Respecter cependant les intervalles de maintenance spécifiques à l’installation.
En cas de défaillances
1. S’assurer que la partie importante de l’installation est hors pression.
2. Débrancher la partie de l’installation dédiée à l’alimentation électrique.
3. Remplacer l’appareil.
Données techniques
Voir l’inscription du produit et le catalogue en ligne sur www.aventics.com/pneumatics-
catalog.
Ce mode d’emploi est également disponible dans le Media Centre sur
www.aventics.com/en/media-centre.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
AVENTICS Series CO1 Assembly Instructions
- Taper
- Assembly Instructions
dans d''autres langues
- italiano: AVENTICS Series CO1
- English: AVENTICS Series CO1
- español: AVENTICS Series CO1
- Deutsch: AVENTICS Series CO1
- svenska: AVENTICS Series CO1
Documents connexes
-
AVENTICS électrovanne 3/2 voies, série DO16 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-