dji Ronin Assistant(Updates discontinued) Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

EN
CHS
CHT
JP
KR
DE
ES
FR
IT
RU
NL
PT
User Guide
2
使用说明
5
使用說明
8
ユーザーガイド
11
사용자가이드
14
Bedienungsanleitung
17
Guía del usuario
20
Guide de l’utilisateur
23
Guida dell’utente
26
Gebruikershandleiding
29
Manual do utilizador
32
Руководство пользователя
35
Contents
Compliance Information
38
© 2017 DJI
Tous droits réservés
.
23
FR
Clause d'exclusion de responsabilité et mise en garde
Vous venez d'acquérir un nouveau produit DJI
TM
. Félicitations ! Les informations contenues
dans ce document aectent votre sécurité, vos droits et vos obligations. Lisez-le
attentivement pour bien congurer votre appareil avant de l'utiliser. Si vous ne lisez pas les
instructions et les avertissements ci-après, vous exposez les autres et vous-même à des
blessures graves et risquez d'endommager votre produit DJI ou d'autres objets placés à
proximité. DJI est susceptible de modier à tout moment le présent document et les autres
documents connexes. Pour connaître les dernières informations sur le produit, rendez-vous
sur le site http://www.dji.com et cliquez sur la page produit correspondante.
En utilisant ce produit, vous confirmez avoir lu attentivement la présente clause
d'exclusion de responsabilité et l'avertissement figurant dans les présentes, compris
les conditions d'utilisation exposées ici et accepté de vous y conformer. Vous déclarez
assumer l'entière responsabilité de votre utilisation du produit ainsi que toutes les
conséquences qui en découlent. Vous vous engagez à utiliser le produit dans un cadre
légal et adapté, conformément aux lois et réglementations en vigueur, dans le respect
des conditions, précautions, pratiques, politiques et consignes publiées par DJI,
aujourd'hui et à l'avenir.
DJI décline toute responsabilité quant aux dégâts, aux blessures ou aux problèmes
découlant directement ou indirectement de l'utilisation de ce produit. L'utilisateur
s'engage à respecter la réglementation et les pratiques décrites dans le présent
document (sans s'y limiter).
DJI est une marque commerciale de SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (abrégée en « DJI »)
et de ses sociétés aliées. Les noms de produits, de marques, etc., apparaissant dans le
présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs
détenteurs respectifs.
Contenu de l'emballage
Introduction
L'adaptateur d'alimentation auxiliaire RONIN
TM
est conçu pour prolonger le temps de
fonctionnement d'une nacelle de la gamme Ronin ou d'une caméra xée sur la nacelle
par l'intermédiaire d'une source d'alimentation CC externe allant jusqu'à 26 V.
Adaptateur d'alimentation auxiliaire ×1 Câble d'alimentation ×1
24
© 2017 DJI
Tous droits réservés
.
FR
1. Vis à serrage manuel
2. Port d'alimentation
3. Bouton d'alimentation
3
1
2
Utilisation
1. Lorsque vous utilisez le Ronin ou Ronin-M, desserrez les vis des deux côtés de
l'adaptateur d'alimentation auxiliaire, glissez-le sur la plaque de xation pour batterie,
puis resserrez les vis. Vériez que l'adaptateur d'alimentation auxiliaire est bien en
contact avec les conducteurs électriques de la nacelle.
Fixez l'adaptateur d'alimentation auxiliaire sur la partie supérieure de la nacelle, devant
le moteur panoramique, lorsque vous utilisez le Ronin-MX.
2. Connectez une extrémité du câble d'alimentation fourni à l'adaptateur d'alimentation
auxiliaire. Préparez une prise (non fournie), puis soudez la borne rouge du câble
d'alimentation au pôle positif et la borne noire au pôle négatif.
Borne noire
Borne rouge
FR
Contenu sujet à modications.
Téléchargez la dernière version à l'adresse
http://www.dji.com/ronin-mx
RONIN est une marque commerciale de DJI.
Copyright © 2017 DJI Tous droits réservés.
3. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pour allumer/éteindre l'adaptateur
d'alimentation auxiliaire. Lorsqu'il est allumé, un voyant s'allume pour indiquer que
l'adaptateur d'alimentation auxiliaire alimente la nacelle.
4. Installez un système de distribution d'alimentation pour Batterie Intelligente Ronin
avant de xer l'adaptateur d'alimentation auxiliaire si vous avez besoin d'alimenter
simultanément la nacelle et la caméra. Montez-le comme indiqué ci-dessous.
Si les moteurs de la nacelle calent en utilisant l'adaptateur d'alimentation
auxiliaire pour alimenter simultanément la nacelle et la caméra, cela signie que
le voltage de sortie est peut-être trop faible pour un fonctionnement normal.
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée CC12 V~26 V
Tension de sortie 14 V
Courant de sortie ≤10 A
Température de fonctionnement -15˚ à 50˚ C (5˚ à 122˚ F)
• N'utilisez pas de source d'alimentation CC supérieure à 26 V.
• Vériez que toutes les connexions sont bien faites.
• Recouvrez tous les ls d'alimentation sous tension avec du ruban d'isolation.
• Utilisez correctement l'adaptateur d'alimentation auxiliaire ; l'utilisateur est
entièrement responsable de son bon fonctionnement.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

dji Ronin Assistant(Updates discontinued) Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à