Samsung NP-R40P Manuel utilisateur

Notices i

Notices

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or

transmitted, in any form or by any means, mechanical photocopying, recording or

otherwise, without the prior written permission of the manufacturer.

The information within this manual is subject to change without notice.

The manufacturer shall not be held liable for technical or editorial errors or omissions

contained in herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the

furnishing, performance or use of this material.

Microsoft Windows is a registered trademark of the Microsoft Corporation.

Product names mentioned herein are for identification purposes only, and may be

trademarks and/or registered trademarks of their respective companies.

Macrovision Statement

If your computer has a DVD drive and an analog TV Out port, the following

paragraph applies:

This product incorporates copyright protection technology that is protected by method

claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by

Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection

technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home

and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision

Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

ii Users Manual

Important Safety Information

Safety Instructions

Your system is designed and tested to meet the latest standards for safety of

information technology equipment. However, to ensure safe use of this product, it is

important that the safety instructions marked on the product and in the documentation

are followed.

Always follow these instructions to help guard against personal injury and

damage to your system.

i

Setting Up your System

•

Read and follow all instructions marked on the product and in the

documentation before you operate your system. Retain all safety and operating

instructions for future use.

•

Do not use this product near water or a heat source such as a radiator.

•

Set up the system on a stable work surface.

•

The product should be operated only with the type of power source indicated on

the rating label.

•

Ensure that the electrical outlet you are using to power your equipment is easily

accessible in case of fire or short circuit.

•

If your computer has a voltage selector switch, make sure that the switch is in

the proper position for your area.

•

Openings in the computer case are provided for ventilation. Do not block or

cover these openings. Make sure you provide adequate space, at least 6 inches

(15 cm), around the system for ventilation when you set up your work area.

Never insert objects of any kind into the computer ventilation openings.

•

Ensure that the fan vents on the bottom of the casing are clear at all times. Do

not place the computer on a soft surface, doing so will block the bottom vents.

•

If you use an extension cord with this system, make sure that the total ampere

rating on the products plugged into the extension cord does not exceed the

extension cord ampere rating.

Important Safety Information iii

Care During Use

•

Do not walk on the power cord or allow anything to rest on it.

•

Do not spill anything on the system. The best way to avoid spills is to not eat or

drink near your system.

•

Some products have a replaceable CMOS battery on the system board. There is

a danger of explosion if the CMOS battery is replaced incorrectly. Replace the

battery with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.

Dispose of batteries according to the manufacturer’s instructions. If the CMOS

battery requires replacement insure that a qualified technician performs the task

•

When the computer is turned off, a small amount of electrical current still flows

through the computer. To avoid electrical shock, always unplug all power

cables, remove the battery and modem cables from the wall outlets before

cleaning the system.

•

Unplug the system from the wall outlet and refer servicing to qualified

personnel if:

– The power cord or plug is damaged.

– Liquid has been spilled into the system.

– The system does not operate properly when the operating instructions are

followed.

– The system was dropped or the casing is damaged.

– The system performance changes.

The Instruction On Safety Operation of NotePC

1. At installation and operation of devices it is necessary to carry out requirements of

the user's guide.

2. Devices can be used only with the equipment specified in the technical

specifications of the devices.

3. At operation of devices it is necessary to carry out the basic requirements

4. At occurrence of malfunctions in the device (a smell of burnt isolation, a smoke,

etc.), it is necessary to disconnect the equipment from the power supply and to not

to inserted back before reparation.

5. Service and reparation of devices should be carried out by experts of the

manufacturer.

Technical director of the service center

Replacement Parts and Accessories

Use only replacement parts and accessories recommended by manufacturer.

iv Users Manual

To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger telecommunications

line cord.

Writtenby: Daryl L. Osden

Do not use this product in areas classified as hazardous. Such areas include

patient care areas of medical and dental facilities, oxygen rich environments,

or industrial areas.

Battery Disposal

Do not put rechargeable batteries or products powered by non-removable

rechargeable batteries in the garbage.

Contact the Samsung Helpline for information on how to dispose of batteries that you

cannot use or recharge any longer.

Follow all local regulations when disposing of old batteries.

Laser Safety

All systems equipped with CD or DVD drives comply with the appropriate safety

standards, including IEC 825. The laser devices in these components are classified as

“Class 1 Laser Products” under a US Department of Health and Human Services

(DHHS) Radiation Performance Standard. Should the unit ever need servicing, contact

an authorized service location.

Laser Safety Note:

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those

specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. To

prevent exposure to laser beams, do not try to open the enclosure of a CD or

DVD drive.

Power Cord Requirements

The power cord set (wall plug, cable and AC adapter plug) you received with your

computer meets the requirements for use in the country where you purchased your

equipment.

Important Safety Information v

Power cord sets for use in other countries must meet the requirements of the country

where you use the computer. For more information on power cord set requirements,

contact your authorized dealer, reseller, or service provider.

General Requirements

The requirements listed below are applicable to all countries:

•

The length of the power cord set must be at least 6.00 feet (1.8m) and a

maximum of 9.75 feet (3.0m).

•

All power cord sets must be approved by an acceptable accredited agency

responsible for evaluation in the country where the power cord set will be used.

•

The power cord set must have a minimum current capacity of 7 A and a

nominal voltage rating of 125 or 250 volts AC, as required by each country’s

power system.

•

The appliance coupler must meet the mechanical configuration of an EN 60

320/IEC 320 Standard Sheet C7 connector, for mating with appliance inlet on

the computer.

vi Users Manual

Regulatory Compliance Statements

Wireless Guidance

Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication

devices), operating in the 2.4 GHz Band, may be present (embedded) in your notebook

system. The following section is a general overview of considerations while operating

a wireless device.

Additional limitations, cautions, and concerns for specific countries are listed in the

specific country sections (or country group sections). The wireless devices in your

system are only qualified for use in the countries identified by the Radio Approval

Marks on the system rating label. If the country you will be using the wireless device

in, is not listed, please contact your local Radio Approval agency for requirements.

Wireless devices are closely regulated and use may not be allowed.

The power output of the wireless device or devices that may be embedded in your

notebook is well below the RF exposure limits as known at this time. Because the

wireless devices (which may be embedded into your notebook) emit less energy than

is allowed in radio frequency safety standards and recommendations, manufacturer

believes these devices are safe for use. Regardless of the power levels, care should be

taken to minimize human contact during normal operation.

As a general guideline, a separation of 20 cm (8 inches) between the wireless device

and the body, for use of a wireless device near the body (this does not include

extremities) is typical. This device should be used more than 20 cm (8 inches) from the

body when wireless devices are on and transmitting.

This transmitter must not be collocated or operate in conjunction with any other

antenna or transmitter.

Some circumstances require restrictions on wireless devices. Examples of common

restrictions are listed below:

Radio frequency wireless communication can interfere with equipment on

commercial aircraft. Current aviation regulations require wireless devices to be

turned off while traveling in an airplane. 802.11B (also known as wireless

Ethernet or Wifi) and Bluetooth communication devices are examples of

devices that provide wireless communication.

Regulatory Compliance Statements vii

In environments where the risk of interference to other devices or services is

harmful or perceived as harmful, the option to use a wireless device may be

restricted or eliminated. Airports, Hospitals, and Oxygen or flammable gas

laden atmospheres are limited examples where use of wireless devices may

be restricted or eliminated. When in environments where you are uncertain of

the sanction to use wireless devices, ask the applicable authority for

authorization prior to use or turning on the wireless device.

Every country has different restrictions on the use of wireless devices. Since

your system is equipped with a wireless device, when traveling between

countries with your system, check with the local Radio Approval authorities

prior to any move or trip for any restrictions on the use of a wireless device in

the destination country.

If your system came equipped with an internal embedded wireless device, do

not operate the wireless device unless all covers and shields are in place and

the system is fully assembled.

Wireless devices are not user serviceable. Do not modify them in any way.

Modification to a wireless device will void the authorization to use it. Please

contact manufacturer for service.

Only use drivers approved for the country in which the device will be used. See

the manufacturer System Restoration Kit, or contact manufacturer Technical

Support for additional information.

viii Users Manual

United States of America

USA and Canada Safety Requirements and Notices

Do not touch or move antenna while the unit is transmitting or receiving.

Do not hold any component containing the radio such that the antenna is very close or

touching any exposed parts of the body, especially the face or eyes, while transmitting.

Do not operate the radio or attempt to transmit data unless the antenna is connected; if

not, the radio may be damaged.

Use in specific environments:

The use of wireless devices in hazardous locations is limited by the constraints posed

by the safety directors of such environments.

The use of wireless devices on airplanes is governed by the Federal Aviation

Administration (FAA).

The use of wireless devices in hospitals is restricted to the limits set forth by each

hospital.

Antenna use:

In order to comply with FCC RF exposure limits, low gain integrated antennas should

be located at a minimum distance of 20 cm (8 inches) or more from the body of all

persons.

High-gain, wall-mount, or mast-mount antennas are designed to be professionally

installed and should be located at a minimum distance of 30 cm (12 inches) or more

from the body of all persons. Please contact your professional installer, VAR, or

antenna manufacturer for proper installation requirements.

Explosive Device Proximity Warning

Do not operate a portable transmitter (such as a wireless network device) near

unshielded

blasting caps or in an explosive environment unless the device has been

modified to be qualified for such use.

Antenna Warning

To comply with the FCC and ANSI C95.1 RF exposure limits, it is

recommended for Intel® PRO/Wireless Network Connections installed in a

desktop or portable computer, that the antenna for this

device be installed

so as to provide a separation distance of al least 20 cm (8 inches) from

all persons and that the antenna must not be co-located or operating

in conjunction with any other antenna or radio transmitter. It is

Regulatory Compliance Statements ix

recommended that the user limit exposure time if the antenna is

positioned closer than 20cm (8 inches).

Use On Aircraft Caution

Regulations of the FCC and FAA prohibit airborne operation of radio-

frequency wireless devices because their signals could interfere with critical

aircraft instruments.

Other Wireless Devices

Safety Notices for Other Devices in the Wireless Network: Refer to the

documentation supplied with wireless Ethernet adapters or other devices in the

wireless network.

The Part 15 radio device operates on a non-interference basis with other

devices operating at this frequency. Any changes or modification to said

product not expressly approved by Intel could void the user's authority to

operate this device.

Unintentional Emitter per FCC Part 15

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

Writtenby: Daryl L. Osden

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generate uses and can radiate radio

frequency energy and if not installed and used in accordance with the

instructions may cause harmful interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more

of the following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

•

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

x Users Manual

If necessary, the user should consult the dealer or an experienced radio/television

technician for additional suggestions. The user may find the following booklet helpful:

“Something About Interference.” This is available at FCC local regional offices. Our

company is not responsible for any radio or television interference caused by

unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment of

connecting cables and equipment other than those specified by our company. The

correction will be the responsibility of the user. Use only shielded data cables with this

system.

Intentional emitter per FCC Part 15

Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication

devices), operating in the 2.4 GHz Band, may be present (embedded) in your notebook

system. This section is only applicable if these devices are present. Refer to the system

label to verify the presence of wireless devices.

Wireless devices that may be in your system are only qualified for use in the United

States of America if an FCC ID number is on the system label.

The FCC has set a general guideline of 20 cm (8 inches) separation between the device

and the body, for use of a wireless device near the body (this does not include

extremities). This device should be used more than 20 cm (8 inches) from the body

when wireless devices are on. The power output of the wireless device (or devices),

which may be embedded in your notebook, is well below the RF exposure limits as set

by the FCC.

This transmitter must not be collocated or operate in conjunction with any other

antenna or transmitter.

Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation of the device.

Wireless devices are not user serviceable. Do not modify them in any way.

Modification to a wireless device will void the authorization to use it. Contact

manufacturer for service.

FCC Statement for Wireless LAN use:

“While installing and operating this transmitter and antenna combination the

radio frequency exposure limit of 1mW/cm2 may be exceeded at distances

close to the antenna installed. Therefore, the user must maintain a minimum

distance of 20cm from the antenna at all times. This device can not be

colocated with another transmitter and transmitting antenna.”

Regulatory Compliance Statements xi

FCC Part 68

This equipment compiles with part of the FCC rules. On the back of this equipment is

a label that contains, among other information, the FCC registration number and ringer

equivalence number (REN) for this equipment. If requested, this information must be

provided to the telephone company.

This equipment uses the following USOC jacks : RJ11C

An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment.

This equipment is designed to be connected to the telephone network or promises

wiring using a compatible modular jack which is Part 68 compliant. See Installation

Instructions for details.

The REN is used to determine the quantity of devices which may be connected to

telephone line. Excessive RENs on the telephone line may result in the devices not

ringing in response to an incoming call. In most, but not all areas, the sum of RENs

should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices that may be

connected to a line, as determined by total RENs, contact the local telephone company

to determine the maximum REN for the calling area.

If the terminal equipment causes harm to the telephone network, the Telephone

Company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be

required. But if advance notice is not practical, the telephone company will notify the

customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint

with the FCC if you believe it is necessary.

The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or

procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens, the

telephone company will provide advanced notice in order for you to make necessary

modifications to maintain uninterrupted service.

If trouble is experienced with this equipment (Modem) for repair or warranty

information, please contact your local distributor. If the equipment is causing harm to

the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the

equipment until the problem is resolved.

The user must use the accessories and cables supplied by the manufacturer to get

optimum performance from the product.

No repairs may be done by the customer.

This equipment cannot be used on public coin phone service provided by the telephone

company. Connection to party line service is subject to state tariffs.

The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to

use a computer or other electronic device, including fax machines, to send any message

unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each

transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and

xii Users Manual

an identification of the business or other entity, or other individual sending the message

and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or

individual. (The telephone number provided may not be any number for which charges

exceed local or long-distance transmission charges.)

In order to program this information into your fax machine, refer to your

communications software user manual.

Regulatory Compliance Statements xiii

Canada

Unintentional Emitter per ICES-003

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from

digital apparatus as set out in the radio interference regulations of Industry Canada.

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les

limitesapplicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement

sur le brouillage radioélectrique édicté par Industrie Canada.

Intentional Emitter per RSS 210

Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication

devices), operating in the 2.4 GHz Band, may be present (embedded) in your notebook

system. This section is only applicable if these devices are present. Refer to the system

label to verify the presence of wireless devices.

Wireless devices that may be in your system are only qualified for use in Canada if an

Industry Canada ID number is on the system label.

As a general guideline, a separation of 20 cm (8 inches) between the wireless device

and the body, for use of a wireless device near the body (this does not include

extremities) is typical. This device should be used more than 20 cm (8 inches) from the

body when wireless devices are on.

The power output of the wireless device (or devices), which may be embedded in your

notebook, is well below the RF exposure limits as set by Industry Canada.

This transmitter must not be collocated or operate in conjunction with any other

antenna or transmitter.

Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation of the device.

To prevent radio interference to licensed service, this device is intended to be

operated indoors and away from windows to provide maximum shielding.

Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to

licensing.

Wireless devices are not user serviceable. Do not modify them in any way.

Modification to a wireless device will void the authorization to use it. Contact

manufacturer for service.

xiv Users Manual

Telecommunications per DOC notice

(for products fitted with an IC-compliant modem)

The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that

the equipment meets certain telecommunications network protective, operation, and

safety requirements. The Department does not guarantee the equipment will operate to

the users’ satisfaction.

Before installing this equipment, users should make sure that it is permissible to be

connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment

must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the

inside wiring associated with a single-line individual service may be extended by

means of a certified connector assembly. The customer should be aware that

compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some

situations.

Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian maintenance

facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by the user to this

equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company

cause to request the user to disconnect the equipment.

Users should make sure, for their own protection, that the electrical ground connections

of the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present,

are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.

To avoid electrical shock or equipment malfunction do not attempt to make

electrical ground connections by yourself. Contact the appropriate inspection

authority or an electrician, as appropriate.

The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides

an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a

telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of

devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence

Numbers of all the devices does not exceed 5.

Regulatory Compliance Statements xv

European Union

European Union CE Marking and Compliance Notices

Products intended for sale within the European Union are marked with the Conformité

Européene (CE) Marking, which indicates compliance with the applicable Directives

and European standards and amendments identified below. This equipment also carries

the Class 2 identifier.

The following information is only applicable to systems labeled with the CE mark .

European Directives

This Information Technology Equipment has been tested and found to comply with the

following European directives:

•

EMC Directive 89/336/EEC with amending directives 92/31/EEC & 93/68/

EEC as per

– EN 55022 Class B

– EN 61000-3-2

– EN 61000-3-3

– EN 55024

•

Low Voltage Directive (Safety) 73/23/EEC as per EN 60950(A1/A2/A3/A4/

A11)

•

Radio and Telecom Terminal Equipment Directive 199/5/EC as per

– CTR21 (if fitted with a modem device)

– ETS 300 328 (if fitted with a 2.4 GHz band embedded wireless device)

– ETS 301 489-1 (if fitted with a 2.4 GHz band embedded wireless device)

– ETS 301 489-17 (if fitted with a 2.4 GHz band embedded wireless device)

European Radio Approval Information

(for products fitted with EU-approved radio devices)

This Product is a Notebook computer; low power, Radio LAN type devices (radio

frequency (RF) wireless communication devices), operating in the 2.4 GHz band, may

be present (embedded) in your notebook system which is intended for home or office

use. This section is only applicable if these devices are present. Refer to the system

label to verify the presence of wireless devices.

xvi Users Manual

Wireless devices that may be in your system are only qualified for use in the European

Union or associated areas if a CE mark

with a Notified Body Registration Number

and the Alert Symbol is on the system label.

The power output of the wireless device or devices that may be embedded in you

notebook is well below the RF exposure limits as set by the European Commission

through the R&TTE directive.

See 802.11b and 802.11g restrictions for specific countries or regions within

countries under the heading “European Economic Area Restrictions” below.

Translated Statements of Compliance

This product follows the provisions of the European Directive 1999/5/EC.

European Economic Area Restrictions

Local Restriction of 802.11b/802.11g Radio Usage

[Note to integrator: The following statements on local restrictions must be published in

all end-user documentation provided with the system or product incorporating the Intel

PRO/Wireless 2200BG Network Connection product.]

Due to the fact that the frequencies used by 802.11b/802.11g wireless LAN

devices may not yet be harmonized in all countries, 802.11b/802.11g products

are designed for use only in specific countries or regions, and are not allowed

to be operated in countries or regions other than those of designated use.

As a user of these products, you are responsible for ensuring that the products

are used only in the countries or regions for which they were intended and for

verifying that they are configured with the correct selection of frequency and

channel for the country or region of use. Any deviation from permissible

settings and restrictions in the country or region of use could be an

infringement of local law and may be punished as such.

The European variant is intended for use throughout the European Economic Area.

However, authorization for use is further restricted in particular countries or regions

within countries, as follows:

General

European standards dictate maximum radiated transmit power of 100 mW effective

isotropic radiated power (EIRP) and the frequency range 2400 – 2483.5 MHz.

Belgium

Regulatory Compliance Statements xvii

The product may be used outdoors, but for outdoor transmissions over a distance of

300m or more, a license from the BIPT is required.

This restriction should be indicated in the manual as follows:

Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace

public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m.

Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise.

Pour une utilisation publique à l'extérieur de bâtiments, une licence de l'IBPT est

requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.

France

For Metropolitan departments:

2.400 - 2.4835 GHz for indoor use.

2.400 -2.454 GHz (channels 1 to 7) for outdoor use.

For Guadeloupe, Martinique, St Pierre et Miquelon, Mayotte:

2.400 - 2.4835 GHz for indoor and outdoor use.

For Reunion, Guyane:

2.400 - 2.4835 GHz for indoor use.

2.420 - 2.4835 GHz for outdoor use (channels 5 to 13)

European Telecommunication Information

(for products fitted with EU-approved modems)

Marking by the symbol indicates compliance of this equipment to the Radio and

Telecom Terminal Equipment Directive 1999/5/EC. Such marking is indicative that

this equipment meets or exceeds the following technical standards:

CTR 21 – Attachment requirements for pan-European approval for connection to the

analogue Public Switched Telephone Networks (PSTNs) of TE (excluding TE

supporting voice telephony services) in which network addressing, if provided, is by

means of Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) signaling.

Although this equipment can use either loop disconnect (pulse) or DTMF

(tone) signaling, only the performance of the DTMF signaling is subject to

regulatory requirements for correct operation. It is therefore strongly

recommended that the equipment is set to use DTMF signaling for access to

xviii Users Manual

public or private emergency services. DTMF signaling also provides faster call

setup.

This equipment has been approved to Council Decision 98/482/EEC—“CTR 21” for

Pan-European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network

(PSTN).

However, due to differences between the individual PSTNs provided in different

countries, the approval does not, of itself, give an unconditional assurance of

successful operation on every PSTN termination point. In the event of problems, you

should contact manufacturer Technical Support.

WEEE SYMBOL INFORMATION xix

WEEE SYMBOL INFORMATION

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate

collection systems)

This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be

disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible

harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please

separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the

sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product,

or their local government office, for details of where and how they can take this item

for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the

purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for

disposal.

Using Your Documentation 1

Using Your Documentation

Congratulations on your purchase of a notebook computer with the Windows® XP op-

erating system. Whether you are new to using a portable computer or are an experi-

enced user, this user’s manual can help you get the most from your computer.

Manual Documentation Conventions

Information Icons

Three icons and their associated messages appear in this manual. The information

icons are placed before the step/information they apply to:

Warning:

Indicates the possibility of personal injury.

Caution:

Warns you of possible damage to equipment or data.

Note:

Informs you of special circumstances.

Technical Information:

Informs you of special requirements or limitations for use of item(s).

Keyboard Conventions

Keys that you need to press to perform certain functions are displayed in the manual in

brackets. For example:

<Ctrl> indicates the control key (Ctrl on the keyboard).

If you need to press two keys at the same time, the key names are shown joined by a

plus sign. For example:

<Fn+F8> means that you should press the Fn key and hold it and then press the F8 key.

La page charge ...

Samsung NP-R40P Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Samsung NP-R40P Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents