Toro 32in Recycler Kit, 2011 and After TimeCutter Z Riding Mower Guide d'installation
- Catégorie
- Tondeuses à gazon
- Taper
- Guide d'installation
FormNo.3367-630RevA
KitRecycler
®
de81cm
TondeuseautoportéeTimeCutter
®
sérieZàpartirde2011
N°demodèle79017
Instructionsdemontage
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
1
Aucunepiècerequise
–
Préparezleplateaudecoupe.
Kicker4
Boulon(5/16x3/4pouce)
7
Boulon(5/16x1-1/4pouces)
1
2
Contre-écrou(5/16pouce)
8
Montezleskickers.
Anneaudeplateaudecoupe4
Boulon(5/16x3/4pouce)
8
3
Contre-écrou(5/16pouce)
8
Montezl'anneauduplateaudecoupe.
Obturateurd'éjection
1
4
Écrouàoreilles
1
Montezl'obturateurd'éjection.
5
AutocollantdeRecycler1Mettezl'autocollantenplace.
1
Préparationduplateaude
coupe
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
2.Déposezleplateaudecoupe,commeexpliquédans
leManueldel'utilisateur.
3.Retournezleplateaudecoupe.
4.Retirezlescontre-écrousetleboulonquixentle
déecteurd'ouverturesurledessousduplateau
(
Figure1).Conserveztouteslespiècesetxations.
G015220
1
2
3
4
5
Figure1
1.Tigedepivot
4.Écrou(5/16")
2.Boulon
5.Contre-écrou(3/8")
3.Déecteurd'ouverture
existant
5.Reposezlecontre-écrousurlatigedepivot.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
2
Montagedeskickers
Piècesnécessairespourcette
opération:
4Kicker
7
Boulon(5/16x3/4pouce)
1
Boulon(5/16x1-1/4pouces)
8
Contre-écrou(5/16pouce)
Procédure
1.Positionnezlestroiskickerscommeillustréàla
Figure2.
G015339
1
2
3
4
3
5
Figure2
1.Ouvertured'éjectiondu
plateau
4.Contre-écrou(5/16pouce)
2.Kicker
5.Boulon(5/16x1-1/4
pouces)
3.Boulon(5/16x3/4pouce)
2.Fixezleskickersauplateaudecoupeaumoyen
deseptboulons(5/16x3/4pouce),d'unboulon
(5/16x1-1/4pouces)etdehuitcontre-écrous
(5/16pouce).Leboulonlepluslongdoitêtreutilisé
dansletrouleplusprochedel'ouvertured'éjection
duplateauenprévisiondumontageultérieurdu
couvercledemulching(Figure2).
3
Montagedel'anneaudu
plateaudecoupe
Piècesnécessairespourcette
opération:
4Anneaudeplateaudecoupe
8
Boulon(5/16x3/4pouce)
8
Contre-écrou(5/16pouce)
Procédure
1.Montezlesdifférentessectionsdel'anneausurle
fondduplateaudecoupe(Figure3).
G015226
1
2
3
Figure3
1.Contre-écrou(5/16pouce)
3.Anneaudeplateaude
coupe
2.Boulon(5/16x3/4pouce)
2.Fixezlessectionsdel'anneauauplateauaumoyen
de8boulonsdecarrosserie(5/16x3/4pouce)et
8contre-écrous(5/16pouce).
2
4
Montagedel'obturateur
d'éjection
Piècesnécessairespourcette
opération:
1
Obturateurd'éjection
1
Écrouàoreilles
Procédure
1.Soulevezledéecteurd'herbeetplacezl'obturateur
d'éjectionsurl'ouvertureetlebordinférieurdu
carterduplateaudecoupe,avantdel'insérerdansla
charnièreavant(
Figure4).
Figure4
1.Déecteurd'herbe
4.Axedepivotement
2.Obturateurd'éjection
5.Écrouàoreilles
3.Bordinférieur
2.Insérezl'axedepivotementdanslacharnière
(Figure4).
3.Fixezl'obturateurd'éjectionàlatondeuseàl'aidede
l'écrouàoreilles(Figure4).
4.Abaissezledéecteurd'herbesurl'ouverture
d'éjection.
5
Miseenplacedel'autocollant
Piècesnécessairespourcette
opération:
1AutocollantdeRecycler
Procédure
Placezl'autocollantsurlecôtégaucheduplateaude
coupe(Figure5).
Figure5
1.AutocollantdeRecycler
3
Utilisation
Retouràl'éjectionlatérale
DANGER
Siledéecteurd'herbe,l'obturateurd'éjection
oulebacàherbecompletnesontpasenplace
surlamachine,l'utilisateuroud'autrespersonnes
risquentd'êtretouchésparunelameoudesdébris
projetés.Lecontactavecleslamesenrotationet
laprojectiondedébrispeuventoccasionnerdes
blessuresgravesoumortelles.
•N'enlevezjamaisledéecteurd'herbede
latondeuse,saprésenceestnécessaire
pourdirigerl'herbetonduesurlegazon.
Siledéecteurd'herbeestendommagé,
remplacez-leimmédiatement.
•Nemettezjamaislesmainsoulespiedssousle
plateaudecoupe.
•N'essayezjamaisdedégagerl'ouverture
d'éjectionouleslamessansavoiraupréalable
désengagélaprisedeforce(PDF)etcoupé
lecontact.Enlevezaussilaclédecontactet
débranchezlesbougies.
Retraitdel'obturateurd'éjectionpour
l'éjectionlatérale
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
désengagezleslames.
2.Poussezlesleviersdecommandededéplacementà
l'extérieuràlapositiondestationnement,arrêtezle
moteur,retirezlacléetattendezl'arrêtcompletde
touteslespiècesmobilesavantdequitterlesiège.
3.Récupérezlespiècesetxationsmisesdecôtélors
delapréparationduplateaudecoupe.
4.Retirezl'écrouàoreilles,leboulonetl'axede
pivotementquixentl'obturateurd'éjectionlatérale
enplaceetsoulevezl'obturateurpourledéposerdu
plateaudecoupe(
Figure6).Conserveztoutesles
piècespourunusageultérieur.
Figure6
1.Déecteurd'herbe
4.Axedepivotement
2.Obturateurd'éjection
5.Écrouàoreilles
3.Bordinférieur
5.Enpassantàl'intérieurdel'ouvertured'éjection
latérale,déposezlekickeretmettez-ledecôté,
ainsiquelelongboulon,pourunusageultérieur.
Conservezlecontre-écrou,ilserviraàl'étape
suivante(
Figure1).
Remarque:Lessectionsdel'anneauduplateau
decoupeetlesautreskickerspeuventrestersurle
plateauenmoded'éjectionlatérale.
6.Reposezledéecteurd'ouvertureàson
emplacementd'origine.
7.Abaissezledéecteurd'herbesurl'ouverture
d'éjection.
Important:Latondeusedoitêtreéquipée
d'undéecteurd'herbepivotantquipermetde
disperserlesdéchetsdetontesurlecôtéetvers
lebassurlegazon,enmodeéjectionlatérale.
Conseilsd'utilisation
Choisirlahauteurdecoupeappropriée
Necoupezpasplusde25mmenvironou1/3dela
hauteurdel'herbe.Sil'herbeestextrêmementdrueet
fournie,ilpeutêtrepréférabled'augmenterlahauteur
decouped'uncranoudepasseraumodeéjection
latéraleouramassage.
Tondredansdesconditionsextrêmes
L'airdoitpouvoircirculerpourbiencouperetrecouper
l'herbedanslecarterduplateaudecoupe.Pourcette
raison,nesélectionnezpasunehauteurdecoupetrop
4
basseetévitezd'entourercomplètementlatondeuse
d'herbehaute.Placez-voustoujoursdesortequ'un
côtédelatondeusesetrouveàl'extérieurdelazone
non-coupée.L'airpourraainsicirculerlibrementdans
leplateaudecoupe.Lorsquevouscommencezàtondre
aucentred'unesurfaceencoreintacte,avancezplus
lentementetreculezsilamachinecommenceàbloquer.
Respecterlafréquencedetonte
Laplupartdutemps,ilsuftdetondretoutesles4à
5jours.Cependant,tenezcomptedufaitquel'herbe
pousseplusoumoinsviteselonl'époque.Ainsi,pour
conserverunemêmehauteurdecoupe,cequiest
conseillé,lafréquencedelatontedoitêtreadaptéeà
lavitessedepoussedel'herbe.Autrementdit,tondez
souventaudébutduprintempsetseulementtousles8à
10joursaumilieudel'été,quandl'herbepoussemoins
vite.Silesconditionsmétéorologiques,ouautres,vous
empêchentdetondrependantuncertaintemps,passez
aumodeéjectionlatéraleouramassage,oubiencoupez
l'herbeunepremièrefoisassezhaut,puisunpeuplus
bas2ou3joursplustard.
Tondeztoujoursavecdeslamesbien
affûtées
Aucontraired'unelameémoussée,unelamebien
aiguiséeassureunecoupenette,sansarracherl'herbeni
ladéchiqueter.L'herbearrachéeoudéchiquetéebrunit
surlesbords,sacroissanceralentitetelledevientplus
sensibleauxmaladies.
Nettoyageaprèsutilisation
Pourobtenirdesrésultatsoptimaux,nettoyezledessous
ducarterduplateaudecoupe.Nelaissezpasl'herbe
s'accumuleràl'intérieur,carlaqualitédelatontenira
parensouffrir.
5
Remarques:
6
Remarques:
7
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Toro 32in Recycler Kit, 2011 and After TimeCutter Z Riding Mower Guide d'installation
- Catégorie
- Tondeuses à gazon
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Toro 42in Recycler Kit, 2007 and After Riding Mower Guide d'installation
-
Toro 42in Recycler Kit, Riding Mower Guide d'installation
-
Toro 50in Recycler Kit, 2007 and After Riding Mower Guide d'installation
-
-
-
Toro 21in Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manuel utilisateur
-
-
-