Jabra Link 400 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
L'innovation qui rythme votre vie
MANUEL
UTILISATEUR
LINK400
© 2023 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra® est une
marque de GN Audio A/S.
Fabriqué en Chine
MODÈLE: END070W
Déclaration de conformité disponible sur
www.jabra.com/doc
REV A
1. Bienvenue ......................................4
2. Aperçu du Jabra Link400 ..........5
3. LED de statut ................................ 6
4. Appairage avec un micro-casque
Jabra Engage ................................7
5. Connexion à un ordinateur ........9
6. Mode conférence ...................... 10
7. Réinitialisation du
Jabra Link400 ........................... 12
8. Logiciels ...................................... 13
8.1 Jabra Direct
8.2 Jabra Xpress
8.3 Mise à jour du firmware
9. Support ....................................... 15
9.1 FAQ
9.2 Comment entretenir votre appareil
4
FRANÇAIS
1. Bienvenue
Merci d'avoir acheté le Jabra Link 400. Nous
espérons que celui-ci vous donnera entière
satisfaction.
Caractéristiques du Jabra Link400
Portée sans fil DECT allant jusqu'à 150mètres
• Va au-delà de la norme de sécurité DECT de
niveau C
• Utilisé avec un micro-casque DECT Jabra
Engage, le Jabra Link400 offre un son stéréo
et une qualité audio large bande pour une
clarté vocale optimale
• Adaptateur DECTUSB résistant adapté à une
utilisation mobile
• Fonction Sidetone réglable vous permettant
d'entendre votre retour de voix pendant les
appels
• SafeTone™ 2.0 pour une protection auditive
renforcée
• Fonctionne avec les principales
plateformesUC et de centres de contact
5
FRANÇAIS
2. Aperçu du
Jabra Link400
LED de statut
Bouton appairage
Version USB-A Version USB-C
6
FRANÇAIS
3. LED de statut
Connecté à un micro-casque
Appel en cours
Lecture de musique
Microphone désactivé
Appel en attente
Connecté à Microsoft Teams*
Mise à jour du firmware
Notification Microsoft Teams*
Appel entrant
Mode appairage
Menu des paramètres
à guidage vocal
Mode appairage conférence /
connecté à plusieurs micro-casques
Mode conférence actif
Micro-casque supplémentaire
connecté
*Modèles Microsoft Teams uniquement
LED
7
FRANÇAIS
4. Appairage avec un micro-
casque Jabra Engage
Pour appairer manuellement un micro-casque
avec un Jabra Link400:
1. Assurez-vous que le micro-casque est éteint.
Pour éteindre le micro-casque, appuyez
pendant 5secondes sur le bouton Appel (Call).
5 sec
2. Appuyez pendant4secondes sur le bouton
Appel (Call) du micro-casque, jusqu'à ce que
la LED clignote en bleu et que vous entendiez
une tonalité. Le micro-casque est maintenant
prêt à être appairé.
4 sec
5 s
4 s
8
FRANÇAIS
3. Appuyez pendant 1seconde sur le bouton du
Jabra Link400 pour effectuer l'appairage
avec le micro-casque. La LED s'allume en
bleu une fois l'appairage terminé.
1 sec
Le Jabra Link400 mémorise l'appairage avec
le micro-casque, même lorsque vous le
débranchez de votre ordinateur.
1 s
9
FRANÇAIS
5. Connexion à un
ordinateur
Une fois que le micro-casque est appairé avec
le Jabra Link 400, ce dernier mémorise la
connexion, même lorsque vous le débranchez
de l'ordinateur. La prochaine fois que vous le
branchez à votre ordinateur, allumez le micro-
casque et attendez qu'il se connecte au Jabra
Link 400. La détection du Jabra Link 400 par
l'ordinateur et la connexion au micro-casque
peuvent prendre jusqu'à 15 secondes. Vous
devrez éventuellement régler le Jabra Link400
comme appareil audio sortant et entrant dans
les paramètres audio de votre ordinateur.
Pour tout achat sous forme de pack Jabra
Engage, le micro-casque et le Jabra Link 400
sont livrés préappairés.
10
FRANÇAIS
6. Mode conférence
Vous pouvez connecter jusqu'à trois micro-
casques supplémentaires à un Jabra Link 400
pour passer en mode conférence.
1. Assurez-vous que le micro-casque principal
est bien allumé et connecté au Jabra
Link400.
2. Assurez-vous d'avoir éteint le micro-casque
supplémentaire, puis appuyez pendant
4 secondes sur le bouton Appel (Call) du
micro-casque supplémentaire.
3. Appuyez pendant 1seconde sur le bouton du
Jabra Link400 jusqu'à ce que la LED clignote
rapidement en orange pour démarrer
l'appairage avec le micro-casque.
4. Vous entendrez un message vocal dans le
micro-casque principal. Appuyez sur le
bouton Appel (Call) du micro-casque
principal pour permettre au micro-casque
supplémentaire de passer en mode
conférence. Le son est à présent partagé par
tous les micro-casques. Par défaut, le micro-
casque supplémentaire est désactivé.
11
FRANÇAIS
5. Répétez les étapes pour chaque micro-
casque supplémentaire. La LED du Jabra
Link400 clignote en orange toutes les deux
secondes lorsque les micro-casques
supplémentaires sont connectés. Le nombre
de clignotements indique le nombre de
micro-casques supplémentaires connectés.
Pour terminer l'appel pour tous les micro-
casques, appuyez sur le bouton Appel (Call) du
micro-casque principal.
L'utilisateur d'un micro-casque supplémentaire
peut quitter la conférence en appuyant sur le
bouton Appel (Call) de son micro-casque. La
conférence audio continue pour les utilisateurs
des autres micro-casques.
Vous pouvez modifier les paramètres du mode
conférence par le biais de Jabra Direct pour
maintenir la connexion des micro-casques
supplémentaires jusqu'à ce que le micro-
casque principal soit éteint ou que le Jabra
Link400 soit déconnecté.
12
FRANÇAIS
7. Réinitialisation du
Jabra Link400
Le micro-casque et le Jabra Link 400 peuvent
également être réinitialisés avec Jabra Direct.
Pour réinitialiser manuellement le Jabra
Link400, appuyez sur le bouton de l'adaptateur
tout en le branchant sur un port USB.
Une fois le Jabra Link 400 réinitialisé, vous
devez le réappairer avec le micro-casque.
13
FRANÇAIS
8. Logiciels
8.1 Jabra Direct
Jabra Direct est un logiciel conçu pour prendre
en charge, gérer et optimiser les fonctionnalités
des appareils Jabra.
Téléchargement via jabra.com/direct
14
FRANÇAIS
8.2 Jabra Xpress
Jabra Direct est un logiciel conçu pour
effectuer des déploiements de masse, gérer et
analyser l'activité des micro-casques et
appareils Jabra.
Téléchargement via jabra.com/xpress
8.3 Mise à jour du firmware
Jabra Direct vous prévient lorsqu'une mise à jour
du firmware est disponible ou en cours.
15
FRANÇAIS
9. Support
9.1 FAQ
Consulter la FAQ sur jabra.com/support
9.2 Comment entretenir votre appareil
• Il est recommandé de conserver le
JabraLink400 à une température comprise
entre -5°C et 45°C.
Si le Jabra Link400 se salit, il est recommandé
de le nettoyer à l'aide d'un chiffon doux et
non pelucheux ayant été préalablement
humidifié avec de l'eau propre.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Jabra Link 400 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur