© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Feuille numéro
Date de publication : Rév. E, septembre 5, 2017
Liste des pièces et consignes d’utilisation Numéro de formulaire 102781
2 de 2
Directives d’assemblage (suite)
7. Branchez l’alimentation en air à l’admission d’air à
connecteur 1/4 FNPT. La pression d’air minimale de
fonctionnement est 689 kPa (100 lbf/po2) pour la plupart des
ltres d’automobiles et de camions; la pression maximale est
de 1 378 kPa (200 lbf/po2).
8. Si, pour une raison quelconque, le broyeur ne fonctionne
pas correctement après ces étapes, consultez la section
Dépannage de ces instructions ou appelez le service
technique (1-800-533-6127) pour obtenir de nouvelles
directives et de l’aide.
Consignes d’utilisation
1. Placez le ltre à huile l’ouverture vers le bas, au centre de la
chambre de broyage.
2. Fermez la porte et tournez la poignée de 180° vers la droite.
Attendez que le bruit de l’air qui circule cesse (45 secondes).
Vous entendez aussi d’autres bruits et vibrations.
3. Pour retirer le ltre écrasé, tournez la poignée vers la gauche
et l’air va s’échapper du vérin. La porte ne s’ouvre pas tant
que le piston n’est pas complètement rétracté (10 secondes
approximativement). Ouvrez la porte et retirez le ltre à
huile écrasé.
4. Recyclez ou disposez de l’huile usée et des ltres à huile
conformément aux règlements locaux, provinciaux et fédéraux.
Remarque : La vis de réglage de la porte, qui actionne la soupape
de commande et le cliquet du verrou de la poignée, est préréglée
à l’usine et ne devrait jamais requérir d’ajustement. Pour obtenir
de l’aide, appelez le service technique au numéro 1-800-533-6127.
Portefermée,poignée
tournée de 90° vers la
gauche : échappement
del’air,vérinrentré,
portetoujoursfermée.
Poignée complètement
tournée vers la gauche :
Porteouverte.
Portefermée,poignée
tournée complètement
vers la droite : porte
verrouillée,vérinsorti.
Entretien préventif
1. Vériez la fermeture de la porte et le fonctionnement du verrouillage de la poignée.
A. La porte doit se fermer facilement et la poignée doit se verrouiller facilement avec une rotation de 90°.
B. Une autre rotation de 90° de la poignée doit verrouiller la porte et actionner la soupape de commande. Vous devriez
entendre le bruit de l’air pendant 45 secondes au maximum, jusqu’à ce que le vérin soit complètement abaissé et
que la pression de l’air dans le vérin soit égale à la pression de l’alimentation en air.
C. Après l’arrêt de l’unité, vériez s’il y a des fuites excessives. (Une fuite est excessive si elle peut être entendue; elle
réduit alors la performance de la machine.) Des fuites mineures ne nuisent pas au fonctionnement de la machine.
D. Déverrouillez la porte et l’air doit s’échapper du vérin. La porte ne s’ouvre pas tant que le piston n’est pas retourné
à sa position complètement rétractée (10 secondes approximativement).
2. Vériez si la chambre de broyage n’est pas endommagée ou si des pièces sont usées. Nettoyez et/ou retirez la boue
ou tout corps étranger de la chambre de broyage.
3. Retirez le bac de récupération, puis nettoyez la boue, les déchets semi-solides et les corps étrangers. Vériez que
l’évacuation du bac de récupération est dégagée. Le niveau d’huile dans le bac de récupération peut être observé
par l’ouverture située sous la porte lorsque celle-ci est fermée.
4. Vériez que toutes les étiquettes de directives et d’avertissement sont lisibles et complètes. Lavez les surfaces
externes de la machine à l’aide d’une solution de savon sous basse pression.