Instruction Manual for Induction Hob
ENGLISH
Instrukcja obsługi płyty indukcyjnej
POLSKI
Návod k použití pro indukční varnou desku
ČEŠTINA
Návod na obsluhu indukčnej varnej dosky
SLOVENSKY
Manuale di istruzioni per il piano cottura a induzione
ITALIANO
Bedienungsanleitung für Induktionskochfeld
DEUTSCH
Manuel d'instruction pour plaque à induction
FRANÇAIS
HDIMC30
Thank you for purchasing the HOOVER induction hob. Please read this instruction manual
carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.
Dziękujemy za zakup płyty indukcyjnej HOOVER. Przed użyciem płyty indukcyjnej należy
dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym
miejscu, aby móc do niej wrócić w przyszłości.
Děkujeme vám za zakoupení indukční varné desky HOOVER. Přečtěte si prosím pečlivě
tento návod ještě před použitím varné desky a uschovejte ho na bezpečném místě pro
budoucí použití.
Ďakujeme vám za zakúpenie indukčnej varnej dosky HOOVER. Pred používaním varnej
dosky si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a na budúce použitie ho uchovávajte
na bezpečnom mieste.
Grazie per aver acquistato un piano cottura a induzione HOOVER. Leggere attentamente
questo manuale di istruzioni prima di utilizzare il piano cottura e tenere sempre il
manuale a portata di mano per poterlo consultare in seguito.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Induktionskochfelds von HOOVER
entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig
durch und bewahren Sie sie für spätere Referenzzwecke auf.
Merci d’avoir acheté une plaque à induction HOOVER. Veuillez lire attentivement ce
manuel d'instruction avant d'utiliser la plaque de cuisson et conservez-le dans un lieu sûr
pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
dans d''autres langues
- italiano: Hoover HDIMC30 Manuale utente
- Deutsch: Hoover HDIMC30 Benutzerhandbuch
- slovenčina: Hoover HDIMC30 Používateľská príručka
- polski: Hoover HDIMC30 Instrukcja obsługi
- čeština: Hoover HDIMC30 Uživatelský manuál
Documents connexes
Autres documents
-
Haier HAISJ64MC Manuel utilisateur
-
Haier HAIDSJ63MC Manuel utilisateur
-
Candy CI642CTT Electric Induction Hob Manuel utilisateur
-
Candy CIS642SCTT Manuel utilisateur
-
-
-
Haier HAFRSJ64MC Manuel utilisateur
-
ROSIERES RISD3BC Manuel utilisateur
-
Candy CI642CWTT Manuel utilisateur