Pelco Sarix IBD Series High Security Corner Mount Guide d'installation

Pelco
Marque
Pelco
Modèle
Sarix IBD Series High Security Corner Mount
Taper
Guide d'installation
Caméra haute sécurité à
montage en angle IBD Sarix
Manuel d'installation
C2303M (08/18)
IBD129-1
IBD329-1
2
Table des matières
Notes importantes ........................................................................................................................................................................ 3
Avis réglementaires [FCC Classe A] .............................................................................................................................. 3
Interférences des ondes radio et des télévisions ........................................................................................................... 3
Mentions légales [Audio] ................................................................................................................................................ 3
Avertissement sur la qualité des vidéos ......................................................................................................................... 3
Remarque sur le taux d'images en fonction des options sélectionnées par l'utilisateur ................................................. 3
Logiciels Open Source ................................................................................................................................................... 3
EMC coréen de classe A ....................................................................................................................................................... 4
Avertissement ESD ........................................................................................................................................................ 4
Garantie ......................................................................................................................................................................... 4
Déclaration sur la topologie réseau .............................................................................................................................................. 4
Mentions légales (Audio) .............................................................................................................................................................. 4
Instructions pour le modèle .......................................................................................................................................................... 5
Description ................................................................................................................................................................................... 6
Contenu du carton ........................................................................................................................................................................ 6
Installation .................................................................................................................................................................................... 6
Montage d'angle en surface ........................................................................................................................................... 6
Informations de contact de dépannage Pelco ............................................................................................................................ 11
Remarque pour les représentations des dimensions ................................................................................................................. 11
3
Notes importantes
AVIS RÉGLEMENTAIRES [FCC CLASSE A]
Cet appareil est conforme à la Partie 15 de la réglementation FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue,
y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
INTERFÉRENCES DES ONDES RADIO ET DES TÉLÉVISIONS
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites de la classe A des appareils numériques, conformément à la Partie
15 de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre
des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du manuel, peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de
provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur sera tenu de corriger les interférences à ses propres frais.
Les changements et modifications non expressément approuvés par le fabricant ou le déclarant de cet équipement peuvent
annuler votre autorisation à utiliser cet équipement en vertu des règles de la Federal Communications Commission.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
MENTIONS LÉGALES [AUDIO]
CERTAINS ÉQUIPEMENTS PELCO CONTIENNENT, ET LES LOGICIELS ACTIVENT, DES CAPACITÉS
D'ENREGISTREMENT AUDIO ET VISUELLES, DONT LA MAUVAISE UTILISATION PEUT ÊTRE SUJETTE À DES
POURSUITES LÉGALES. LES LOIS APPLICABLES CONCERNANT L'UTILISATION DE TELLES CAPACITÉS PEUVENT
DIFFÉRER ENTRE LES JURIDICTIONS ET REQUÉRIR, ENTRE AUTRES, L'ACCORD ÉCRIT DES SUJETS ENREGISTRÉS.
VOUS SEUL ÊTES RESPONSABLE DE VOTRE CONFORMITÉ VIS-À-VIS DE TELLES LOIS ET DU STRICT RESPECT DE
TOUS LES DROITS À LA CONFIDENTIALITÉ ET À L'IMAGE. L'UTILISATION DE CET ÉQUIPEMENT ET/OU DE SES
LOGICIELS POUR UNE SURVEILLANCE ILLÉGALE N'EST PAS AUTORISÉE EST EN INFRACTION AVEC LE CONTRAT
DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL DU LOGICIEL ET METTRA FIN IMMÉDIATEMENT AUX DROITS QUI VOUS SONT
PROCURÉS PAR CETTE LICENCE.
AVERTISSEMENT SUR LA QUALITÉ DES VIDÉOS
REMARQUE SUR LE TAUX D'IMAGES EN FONCTION DES OPTIONS SÉLECTIONNÉES PAR
L'UTILISATEUR
Les systèmes Pelco sont capables de fournir des vidéos en haute qualité pour l'affichage en direct et la relecture. Cependant,
les systèmes peuvent être utilisés dans des modes de basse qualité qui peuvent dégrader la qualité de l'image pour permettre
de réduire la quantité de données vidéo transférées et stockées. La qualité de l'image peut être dégradée par réduction de la
résolution, la réduction du taux d'images ou les deux. Une image dégradée suite à une baisse de résolution peut être moins
claire, voire illisible. Une vidéo dégradée par réduction du taux d'images propose moins d'images par secondes, les images
peuvent donc sembler « sauter » ou se déplacer plus vite que lors de la relecture normale. Des taux d'images plus bas peuvent
signifier que des événements essentiels ne sont pas enregistrés par le système.
L'évaluation du caractère adapté des produits pour les utilisateurs est à l'unique responsabilité de ces derniers. Les utilisateurs
doivent déterminer le caractère adapté des produits pour l'utilisation, la qualité et le taux d'images prévus. Si les utilisateurs
prévoient d'utiliser les vidéos à des fins de preuve dans le cadre d'éventuelles procédures judiciaires, ceux-ci doivent
s'entretenir avec leur avocat concernant les exigences liées à une telle utilisation.
LOGICIELS OPEN SOURCE
Ce produit contient certains logiciels Open Source ou provenant de tiers sujets à la licence publique générale GNU (GPL), la
licence publique générale GNU Library/Lesser (LGPL) et d'autres licences, limitations de responsabilité et notices liées au droit
d'auteur.
Les conditions exactes des licences GPL, LGPL et autres vous sont proposées avec ce produit. Veuillez vous reporter aux
conditions exactes des licences GPL et LGPL sur http://www.fsf.org (Free Software Foundation) ou http://www.opensource.org
4
(Open Source Initiative) concernant vos droits sous les licences en question. Vous pouvez obtenir une copie complète lisible
par machine du code source de tels logiciels sous licence GPL ou LGPL en envoyant votre demande à
[email protected]. La ligne de sujet doit être « Source Code Request ». Vous recevrez alors un courriel avec un lien de
téléchargement du code source.
Cette offre est valide pendant une période de trois (3) ans à compter de la date de distribution de ce produit par Pelco.
EMC coréen de classe A
AVERTISSEMENT ESD
AVERTISSEMENT : Ce produit est sensible aux décharges électrostatiques (ESD). Pour éviter de causer des
dommages ESD au produit, suivez les pratiques de sécurité ESD lors de l'installation. Avant de toucher, d'ajuster
ou de manipuler ce produit, attachez correctement une dragonne ESD à votre poignet et déchargez vos outils de
façon appropriée. Pour plus d'informations sur le contrôle ESD et les pratiques de manipulation sûres pour les
produits électroniques, veuillez vous reporter à ANSI/ESD S20.20-1999 ou contacter l'Association sur les
décharges électrostatiques (www.esda.org).
GARANTIE
Pour plus d'informations sur la garantie du produit Pelco et des informations complémentaires, visitez
www.pelco.com/warranty.
Déclaration sur la topologie réseau
REMARQUE IMPORTANTE. VEUILLEZ LIRE. L'implémentation réseau est présentée comme une représentation générale
uniquement et n'est pas conçue pour offrir une topologie réseau détaillée. Votre réseau peut différer, requérir des modifications
ou de l'équipement réseau supplémentaire pour fonctionner avec le système. Veuillez contacter votre représentant Pelco pour
discuter de vos besoins spécifiques.
Mentions légales (Audio)
REMARQUE : Une utilisation illégale de l'équipement d'enregistrement audio/vidéo peut vous exposer à des peines civiles et
criminelles. Les lois applicables concernant l'utilisation de telles capacités varient entre les juridictions et peuvent requérir, entre
autres, l'accord écrit préalable des sujets enregistrés. Vous seul êtes responsable de votre conformité vis-à-vis de telles lois et
du strict respect de tous les droits à la confidentialité.
5
Instructions pour le modèle
Les apparences physiques et les méthodes d'installation pour les modèles indiqués dans la liste suivante sont en général les
mêmes. Par conséquent, veuillez utiliser ce manuel d'installation dans lequel nous utilisons le IBD129-1 à titre d'exemple,
comme une référence qui s'applique à tous les modèles.
Modèle
Description
IBD129-1
Caméra haute sécurité à montage en angle Sarix 1 MP + POE IR 12/24 V
IBD329-1
Caméra haute sécurité à montage en angle Sarix 3 MP + POE IR 12/24 V
TABLEAU 1-1 : LISTE DES MODELES
6
Description
La caméra haute sécurité à montage en angle IBD Sarix est idéale pour les applications de maintien de l'ordre public, telles que
les tribunaux, les prisons et les sites militaires. Avant de l'installer, veuillez vérifier votre modèle et lire attentivement ce guide.
Contenu du carton
Caméra haute sécurité à montage en angle * 1
Vis autotaraudeuses TP4 x 30 mm * 3
Chevilles d'ancrage en plastique * 3
Déshydratant * 2
Clé Torx de sécurité T20 * 1
Bloc de terminal 8 broches * 1
Bloc de terminal 2 broches * 1
Support de montage * 1
Déclaration d'avis importants * 1
Guide de démarrage rapide imprimé * 1
Feuille de ressources supplémentaires * 1
Instructions de sécurité importantes * 1
Fiche de déclaration ROHS * 1
Installation
Vous pouvez installer la caméra haute sécurité à montage en angle IBD Sarix à l'aide de la méthode suivante.
Montage d'angle en surface
MONTAGE D'ANGLE EN SURFACE
Installez la caméra haute sécurité à montage en angle IBD Sarix sur une surface en angle entre les murs et le plafond comme
décrit dans la procédure suivante.
7
1
x 3
2
3
Trou de conduit
inférieur
Trou de conduit
latéral Ø 30 mm
3
3
8
4
3
5
3
Plier
6
3
7
3
Couper les zones grises
8
3
9
3
Déshydratant x 2
Logement pour le
déshydratant
9
1. Desserrez les 3 vis (M4x23L) du couvercle supérieur avec une clé Torx, puis enlevez le couvercle supérieur.
2. Si nécessaire, insérez une carte micro SD dans la fente.
3. Selon vos besoins, utilisez le trou de conduit inférieur ou le trou de conduit latéral sur le corps de la caméra pour faire
passer et connecter les câbles requis. En cas d’utilisation du presse-étoupe étanche fourni (recommandé), percez un trou
rond dans le presse-étoupe d’un diamètre inférieur à celui du câble qui va passer dans le presse-étoupe. Insérez un
câble non terminé dans le trou du presse-étoupe. Terminez le câble avec le connecteur approprié. REMARQUE : Les
supports et conduits doivent être étanches pour éviter la condensation dans la caméra.
4. Branchez un câble d'alimentation qui fournit une source d'alimentation 24 V CA ou 12 V CC à la prise d'alimentation.
Vous pouvez également brancher un connecteur RJ-45 avec le câble Ethernet fourni dans le port PoE de la caméra, puis
brancher l'autre extrémité à un équipement source d'énergie (PSE). Individuellement, raccordez les prises d'entrée/sortie
audio et d'entrée/sortie alarme avec des fils respectivement depuis les appareils d'entrée/sortie audio et d'entrée/sortie
alarme, si nécessaire. REMARQUE : La taille conseillée des fils qui peuvent être utilisés avec les connecteurs
d'alimentation à 2 broches et audio/alarme à 8 broches est limitée à la gamme 28-14 AWG.
a. Ce produit est conçu pour être alimenté par une unité d’alimentation répertoriée marquée « L.P.S. » (ou « Source
d’alimentation limitée ») et une sortie nominale de 24 V CA, 50/60 Hz, 670 mA, 12 V CC, 1070 mA ou 48 V CC
(PoE), 195 mA minimum.
b. Ce produit doit être installé par une personne qualifiée et l’installation doit être conforme aux réglementations
locales.
c. La taille conseillée des fils qui peuvent être utilisés avec les connecteurs d'alimentation à 2 broches et audio/alarme
à 8 broches est limitée à la gamme 28-14 AWG.
10
x 3
10
5. Pliez le gabarit de montage en forme de cône le long de la ligne pointillée.
6. Ouvrez le gabarit de montage et coupez les zones grises.
7. Fixez le gabarit de montage dans l'angle entre le plafond et les murs. Percez les 3 trous indiqués sur le gabarit de
montage et insérez les 3 chevilles d'ancrage en plastique dans les trous.
8. Ensuite, montez le corps de la caméra sur la surface en angle et serrez les 3 vis autotaraudeuses (TP4x30) dans les
chevilles d'ancrage en plastique insérées.
9. Retournez le couvercle supérieur et collez individuellement les 2 déshydratants dans chaque logement circulaire.
10. Utilisez la clé Torx pour serrer les 3 vis (M4x23L) du couvercle supérieur et compléter le montage. REMARQUE : Le
couple recommandé de la vis est 2,5 ± 0,2 Nm (Newton-mètres).
REMARQUE : Pour plus d'informations sur cette caméra, toutes les ressources sont disponibles à un seul
endroit : https://www.pelco.com/high-security-corner-ibd.
11
Informations de contact de dépannage Pelco
Si les instructions fournies ne vous ont pas permis de résoudre votre problème, contactez l'équipe d'assistance produit Pelco
au 1-800-289-9100 (USA et Canada) ou au +1-559-292-1981 (International) pour de l'aide. Préparez le numéro de série avant
de passer votre appel.
N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Laissez un personnel qualifié se charger de la maintenance et des
réparations.
Remarque pour les représentations des dimensions
REMARQUE : LES VALEURS ENTRE PARENTHÈSES SONT EN POUCES, LES AUTRES EN CENTIMÈTRES.
Cet équipement contient des composants électriques ou électroniques qui doivent être recyclés correctement pour se conformer
à la directive 2002/96/CE de l'Union européenne en ce qui concerne l'élimination des déchets d'équipements électriques et
électroniques ( DEEE ). Contactez votre revendeur local pour les procédures de recyclage de cet équipement.
HISTORIQUE DES RÉVISIONS
Manuel #
Date
Commentaires
C2303M
08/18
Rev. 03
57(22,4”)
204,4(80,5”)
193.5(76,2“)
Pelco, Inc.
625 W. Alluvial
Fresno, CA 93711
(800) 289-9100 Téléphone pour les É tats-Unis et le Canada
(800) 289-9150 Fax pour les É tats-Unis et le Canada
+1 (559) 292-1981 Téléphone international
pelco.com
© 2018 Pelco, Inc. Tous droits réservés. Pelco, le logo Pelco et les autres marques commerciales associées aux
produits Pelco mentionnés dans cette publication sont des marques commerciales appartenant à Schneider
Electric Industries SAS ou à ses filiales. ONVIF et les logos ONVIF sont des marques commerciales de ONVIF inc.
Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques du
produit et la disponibilité sont sujettes à modifications sans préavis.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Pelco Sarix IBD Series High Security Corner Mount Guide d'installation

Pelco
Marque
Pelco
Modèle
Sarix IBD Series High Security Corner Mount
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents