Badabulle B014404 Manuel utilisateur

*Voir conditions page 15

Baby

Camera

Wi-Fi 3G

Baby Station

0+

B014404

Notice d’utilisation

Instruction Manual

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

2

Nous vous remercions d’avoir acheté notre interphone de surveillance.

Votre produit a été fabriqué et contrôlé selon un contrôle qualité le plus strict possible pour garantir

que chaque système quitte l’usine en parfait état.

IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR UNE UTLISATION ULTERIEURE

FR

COMPOSITION

A- Caméra Wi-Fi

B- Adaptateur secteur

+ sachet vis et chevilles

A

B

•ÉMETTEUR

1- Lentille de la caméra

2- Capteur infrarouge

3- Microphone

4- Antenne

5- Haut-parleur (Fonction talk back)

6- Bouton pairing

7- Prise Jack DC

8- Voyant lumineux de mise en marche

9- Interrupteur de mise en marche ON/OFF

COMMANDES

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

3

MISE EN MARCHE

1 2

3

ATTENTION : Vérifier que dans les paramètres de

sécurité de votre smartphone, les sources inconnues

soient acceptées.

MISE EN MARCHE WI-FI

1- Télécharger l’application « See my Baby » sur l’App Store

ou sur Google Play.

2- Brancher la caméra sur le secteur à l’aide de l’adaptateur (B).

3- Placer le bouton situé à l’arrière de la caméra (6) sur

« pairing », une lumière rouge apparait(8). Puis sera

remplacée par une lumière verte au bout de quelques

secondes, cela signiﬁe que votre caméra est prête à être

associée à votre Smartphone.

4- Prendre votre Smartphone et aller dans « réglages », puis

dans « Wi-Fi ». Sélectionner le réseau Wi-Fi émis par la

caméra « Badabulle-Cam ».

5- Entrer le mot de passe par défaut « 12345678 »

6- Une fois le réseau Wi-Fi connecté, lancer l’application

préalablement téléchargée sur votre Smartphone, la

caméra se mettra automatiquement en marche.

MISE EN MARCHE 3G

1- Aller dans , entrez le mot de passe par défaut

« 12345678 ».

2- Aller dans « Join Home AP ».

3- Sélectionner votre réseau Wi-Fi comme routeur.

4- Entrer le mot de passe ou la clé WEP de votre Wi-Fi.

5- Appuyer sur « Join ».

6- Le message “Your camera is registered to WIFI AP. Please

switch camera to LINK position” apparait.

7- Appuyer sur « OK »

8- Placer le bouton situé à l’arrière de la caméra sur « link »,

une lumière rouge apparait. Puis redémarrer la caméra.

En appuyant 1 fois sur l’interrupteur (9). La LED passe

alors en vert lorsque votre caméra est connectée à votre

réseau WIFI.

9- Sortir puis retourner sur l’application « See my Baby »,

votre caméra est ainsi connectée en mode 3G.

Vous pouvez ainsi vous connecter à votre caméra n’importe

où que vous soyez. Nous vous recommandons fortement de

changer votre mot de passe pour sécuriser l’accès à votre

caméra. (Cf Changer le mot de passe)

ATTENTION : Afin d’économiser la batterie de votre

Smartphone, la vidéo se déconnecte automatiquement après

5 minutes. Une notiﬁcation vous avertie de la mise en veille de

l’application « The video session would be ended now ».

CAMERA ON /OFF

• Appuyer sur le bouton

lorque vous souhaitez mettre en

marche la vidéo. (Le bouton passe alors en .)

• Si vous souhaitez couper la fonction camera appuyer sur

.

FONCTIONNEMENT DE L’APPLICATION

Reste rouge Clignotte vert

Ce produit est compatible:

•Iphone ( à partir de l’Iphone 3GS)

•Ipad (à partir de l’Ipad 2)

•Android (à partir de la version 2.2)

•Sony Xperia (à partir du MT 271)

• Et la plupart des marques de smartphones : Samsung, Nokia…

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

4

RÉGLAGES

CHANGER LE MOT DE PASSE

• Pour changer le mot de passe pour vous connecter à votre

caméra, allez dans .

• Entrer le mot de passe par défaut « 12345678 »

• Aller dans « Wi Settings »

• Entrer votre nouveau mot de passe, puis entrer à nouveau

votre mot de passe pour le conﬁrmer.

ATTENTION : votre nouveau mot de passe doit

faire 8 caractères.

Conserver précieusement le mot de passe choisi.

Il vous sera nécessaire pour vous connecter à

l’appareil et sécuriser la connexion.

DÉTECTION DE MOUVEMENT

La fonction détection de mouvement permet de recevoir une

notiﬁcation par message lorsque votre enfant bouge dans la

zone préalablement paramétrée.

Pour paramétrer cette fonction :

• Aller dans

, entrer le mot de passe par défaut

« 12345678 » ou le mot de passe que vous aurez au

préalable changé. (cf Changer de mot de passe )

• Entrer dans « Motion Detection »

• Glisser et déposer le carré à l’endroit où vous souhaiter

détecter les mouvements puis double cliquer pour

sélectionner une zone, vous avez la possibilité de

sélectionner 4 zones de détection. Pour valider appuyer

sur OK.

VOLUME

• Appuyer sur ce bouton lorsque vous souhaitez activer

le son. (Le bouton passe alors en )

• Si vous souhaitez couper le son rappuyer sur le même

bouton .

• Pour regler le volume appuyer sur .

MICRO ON/OFF

• Cette fonction vous permet de parler à votre bébé par

l’intermédiaire de votre smartphone. Pour activer cette

fonction appuyer sur la touche verte représentée par un

micro .(Le bouton passe alors en )

• Si vous souhaitez couper cette fonction rappuyer sur ce

même bouton .

• Pour régler le volume du micro, appuyer sur .

FONCTION PHOTO

• Vous pouvez à tout moment prendre une photo de votre

enfant par l’intermédiaire de la caméra wi-ﬁ Badabulle.

• Appuyer sur le bouton lorsque vous souhaitez prendre

une photo.

• La photo s’enregistre automatiquement dans

le ﬁchier photo de votre téléphone.

FONCTION ENVOI DE MUSIQUE

•En Wifi vous pouvez envoyer de la musique de votre

smartphone vers la caméra Badabulle.

•Appuyer sur le bouton , la playlist de vos musiques

enregistrées sur votre téléphone s’affiche. Cliquer sur la

musique que vous souhaitez pour qu’elle soit diffusée via la

caméra.

•Appuyer sur « BACK » pour sortir de la playlist sans couper

la musique.

•Pour stopper la musique appuyer sur « STOP ».

Attention : Sur Iphone, vous devez au préalable créer une

plalist via Itunes.

activé

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

5

• Pour désactiver ces zones, double cliquer sur les zones que

vous souhaitez désactiver.

• Pour agrandir ou diminuer la zone de détection de

mouvement, appuyer et faites glisser le bord du carré

comme vous le souhaitez.

• Appuyer sur « OK » pour enregistrer la zone

NOTIFICATIONS

1- Déconnectez vous de la caméra et de son réseau wi-fi

dans les réglages de votre smartphone.

2- Entrer dans l’application « See my Baby ».

3- Cliquer sur la ﬂèche bleue de la caméra concernée.

4- Activer les notiﬁcations en cochant la case correspondante.

5- Reconnecter vous à la caméra via Wi-Fi ou 3G.

• Aller dans

, entrer le mot de passe par défaut

« 12345678 » ou le mot de passe que vous aurez au

préalable changé. (cf Changer de mot de passe )

• Puis aller dans « Notication Setting »

• Régler la notication de détection de mouvement :

-Allez dans « Motion détection »

-Ajuster la fréquence des notiﬁcations à l’aide du curseur

« Trigger duration ».

-Pour enregistrer cliquer sur « OK »

Si votre bébé bouge vous recevrez une notiﬁcation: « Motion

detected » (Détection de mouvement).

désactivé

glisser

élargir ou rétrécir

détection de mouvement

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

6

• Régler la notication de la température de la chambre :

-Aller dans « Température detection »

-Ajuster la fourchette entre la température la plus basse et

la température la plus haute acceptable pour la chambre de

votre bébé, en dessous ou au-dessus de ces températures

sélectionnées vous recevrez une notiﬁcation.

-Vous pouvez également sélectionner après combien de

temps, une fois la température dépassée, vous souhaitez

recevoir une notiﬁcation.

Si la température est anormal en fonction de vos paramètres

vous recevrez une notification: « Temperature abnormal »

(Température anormale).

• Régler la notication du volume de son

-Aller dans « Volume Detection »

-Ajuster le niveau sonore à partir duquel vous souhaitez

être alerté.

-Sélectionner la durée d’émission du son par le bébé à partir

de laquelle vous souhaitez recevoir une notiﬁcation.

Lorsque votre bébé pleur vous recevrez une notification: «

Voice too loud » (Voix trop forte).

• Connecter un 2

nd

smartphone

-Aller dans la liste des

caméras, et appuyer sur la

flèche à droite du nom de

votre caméra.

-Appuyer sur « Generate

QRCode ». Le QR Code

apparait en bas de la fenêtre.

plage de température

temps de détection

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

7

-À l’aide du second

Smartphone que vous voulez

connecter, télécharger

l’application « See My Baby »

(cf. MISE EN MARCHE)

-Lancer l’application, vous

tombez ainsi sur la liste des

caméras à votre portée.

-Appuyer sur « + » pour

ajouter cette caméra au 2

e

Smartphone. Puis entrer

dans « Camera Detail ».

(La liste des caméras ne

s’afﬁche uniquement si vous

vous êtes déjà connecté en

3G).

-Ainsi le 2

e

Smartphone, se connecte automatiquement à la

camera et l’ensemble des paramètres sont chargés.

-Pour terminer appuyer sur « OK ».

RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES

• Allez dans

, entrer le mot de passe par défaut « 12345678 »

ou le mot de passe que vous aurez au préalable changé.

(cf Changer de mot de passe )

• Allez dans « Reset to Default », puis appuyer sur « OK ».

RÉINITIALISATION MOT DE PASSE

-Appuyer sur l’interrupteur (9) 3 secondes.

-Toujours avec le 2

e

Smartphone, appuyer sur «

QRCode Scan », et pointer le

vers le premier Smartphone

ayant généré le QR Code.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Utiliser uniquement les adaptateurs de courant alternatifs

fournis. L’utilisation d’autres adaptateurs de courant

alternatifs peuvent endommager l’appareil. Ne jamais utiliser

de rallonges avec adaptateurs.Débrancher l’adaptateur de

courant alternatif de la prise murale quand l’unité ne doit

pas être utilisée. Gardez le cordon de l’adaptateur hors

de portée du bébé (1 mètre de portée) . Fixez le cordon au

mur pour garder le cordon loin du bébé. Protégez le cordon

d’alimentation afin qu’il ne soit pas piétiné ou pincé , en

particulier au niveau des ﬁches , prises de courant. L’utilisation

optimale de l’appareil est dans une plage de température de

-9°C à +50°C. Ne pas laisser l’appareil exposé au soleil direct

pendant une période prolongée, ou proche d’une source de

chaleur, dans un environnement humide ou poussiéreux.

Nettoyer l’appareil avec un chiffon sec et doux. Ne jamais

utiliser un nettoyant abrasif ou un solvant chimique. Ne pas

ouvrir le boîtier car il ne contient pas de pièce d’entretien.

Les équipements électriques et électroniques font l’objet

d’une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets

d’équipements électriques et électroniques avec les déchets

municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective.

L’utilisation d’un babyphone ne peut en aucune façon se

substituer à la surveillance parentale. Tenir l’adaptateur

ou les unités hors de portée des enfants. Conforme aux

exigences de la directive R&TTE (1999/05/CE) du Parlement

Européen et du Conseil du 09 mars 1999 (Voir déclaration de

conformité jointe).

La page charge ...

*V

oir conditions page 15

Baby

Camera

Wi-Fi 3G

Baby Station

0+

*Voir conditions page 11

Balancelle

Easy

Baby Station

<

9kg

16

Badabulle B014404 Manuel utilisateur

Badabulle B014404 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents