Asco Series 605 Pneumatic Valve Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
IM14186
2
AJD: IM14186 - R0
Spécifications et dimensions peuvent être modifiées sans préavis. Tous droits réservés.
INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN
FR
Vanne proportionnelle à 2 fils série 605, à sécurité intrinsèque Ex ia selon EN60079-11
DESCRIPTION
La vanne à 2 fils est un régulateur de pression électrop-
neumatique compact qui convertit un signal électrique en
une pression pneumatique (convertisseur EP). La vanne est
particulièrement adaptée à la régulation de pression précise
grâce à sa boucle de contrôle intégrée. Le raccordement
électrique se fait par la technologie à 2 fils. La vane est de
sécurité intrinsèque selon ATEX. Le régulateur de pression
est équipé d’un pilote piézo proportionnel ainsi que d’un am-
plificateur de pression et de débit monté en aval.
La vanne proportionnelle est opérée au moyen d’un appareil
électrique associé.
Son mode de protection correspond à Ex ia IIC T4.
Degré de protection : IP65
Le vanne est destinée à l’utilisation en zones 0,1 et 2 pour
les gaz et vapeurs et les zones 20, 21 et 22 pour les pous-
sières.
No. de l’attestation CE de type : IBExU07ATEX1014 X
Marquage Ex : q II 1G Ex ia IIC T4
q II 1D Ex iaD20 T135 °C
MONTAGE / RACCORDEMENT
Raccordement pneumatique
Le raccordement pneumatique est taraudé.
1 = Pression
2 = Utilisation
3 = Echappement (avec protection intégrée ou raccorde-
ment taraudé, en fonction de la version utilisée).
Recommendations pour le raccordement pneumatique :
Assurer l’étanchéité en utilisation des vis cylindriques avec
des joints plats adaptés ou des vis coniques ainsi que du
composé d’étanchéité. Appliquer qu’une légère couche de
composé d’étanchéité. L’étanchéité ne doit pas se faire par
du ruban téflon ou du chanvre car ceux-ci pourraient péné-
trer à l’intérieur de la vanne et l’endommager. Afin d’assurer
une performance maximum, ajuster le diamètre des canali-
sations et raccordements pneumatiques en fonction du dia-
mètre nominal de la vanne.
La pression d’alimentation doit toujours être inférieure
à la valeur de la pression maximale d’alimentation PMA
et à 0,5 bar au-dessus de la pression maximale de régu-
lation PMR.
Utiliser une alimentation pneumatique suffisamment filtrée
(50 µm, sans condensats). Installer un filtre aussi près que
possible de la vanne.
N’utiliser que de l’air ou du gaz neutre comme fluide.
Raccordement électrique :
Les vannes sont pourvus d’un connecteur à 4 broches. Le
raccordement se fait avec un connecteur à 4 broches taille
15 CM6 (Pg7P). Le connecteur est fourni. Afin d’assurer
le degré de protection IP65 et une antitraction adéquate,
utiliser un câble à 2 fils de diamètre 4-6 mm.
Raccordement : 1 = CONSIGNE + (4…20mA)
2 = CONSIGNE -
3 et 4 non utilisés.
Le raccordement électrique doit être réalisé par un person-
nel qualifié et selon les exigences en matière de protection
contre les explosions en vigueur. Avant toute intervention,
couper l’alimentation électrique pour mettre hors tensions
les composants. Bien serrer les bornes de raccordements
ainsi que le presse-étoupe du connecteur.
Ne pas enlever le couvercle ou le bouchon de la vanne pen-
dant son fonctionnement.
Consigne analogique :
La vanne est alimentée par une consigne de courant de
4…20mA.
Réglages usine :
Les réglages usines de la vanne sont les suivants :
Pression de sortie de 0 bar à une consigne de 4 mA.
Pression de sortie maximale à une consigne de 20 mA.
Paramètres de sécurité :
Tension maxi : Ui = 30V
Courant maxi : Ii = 120mA
Puissance maxi : Pi = 800mW
Inductance maxi : Li = 0µH
Capacitance maxi : Ci = 0µF
La catégorie du dispositif d’alimentation doit impérativement
être “ia” lors de l’utilisation du composant en zone 0.
La catégorie “ib” est suffisante pour toutes les autres zo-
nes.
Ne pas dépasser les températures maxi ambiantes.
ENTRETIEN
Les vannes PULSTRONIC à contrôle proportionnel piézo
ne nécessitent généralement aucun entretien.
En cas de problème lors de l’installation, de l’entretien ou du
fonctionnement, veuillez contacter ASCO/JOUCOMATIC ou
un de ses représentants officiels. Le produit est conforme
aux exigences des directives 89/392/CEE, 89/336/CEE et
94/4/CE. Une déclaration de conformité peut être fournie sur
simple demande.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Température ambiante : -20°C bis +60°C
Température du fluide : -20°C bis +60°C
Degré de protection : IP 65
Pression d’alimentation maxi : 8 bar
Pression de sortie maxi : 6 bar
Consigne : 4…20mA
Types de vannes : 605 X 2 9 X X
605 7 2 9 X X Diamètre nominal DN 4, 1/8»
605 X 2 9 0 X Taraudage G (ISO 228/1), échappe-
ment (3) protégé
605 X 2 9 3 X Taraudage G (ISO 228/1), échappe-
ment (3) raccordable
605 X 2 9 4 X Taraudage NPT, échappement (3) pro-
tégé
605 X 2 9 3 X Taraudage NPT, échappement (3) rac-
cordable
605 X 2 9 X 2 Pression de sortie 2 bar
605 X 2 9 X 2 Pression de sortie 3 bar
605 X 2 9 X 2 Pression de sortie 4 bar
605 X 2 9 X 3 Pression de sortie 5 bar
605 X 2 9 X 6 Pression de sortie 6 bar
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Asco Series 605 Pneumatic Valve Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire