Danfoss AK-CC 250 Guide d'installation

La page charge ...

12 Instructions RI8ME253 © Danfoss 08/2010 AK-CC 250

Réglages:

1 Allez au paramètre r12 et arrêtez le régulateur

2 Choisissez la connexion électrique selon les

plans page 2

3 Allez au paramètre o61 pour y inscrire le nu-

méro de la connexion

4 Choisissez ensuite un jeu de préréglages de la

table à droite

5 Allez au paramètre o62 pour y inscrire le nu-

méro du jeu de préréglages

6 Allez au paramètre r12 et mettez la régulation

en route

7 Parcourez le sommaire des réglages départ

usine. Procédez aux éventuelles modiﬁcations

nécessaires.

8 En cas de réseau :

a. Inscrivez l’adresse en o03

b. Démarrer la fonction de scan de unité de

systéme.

Schéma d’aide pour les réglages

(procédé rapide)

Meubles Chambre froide

Top dé-

givr. sur

temps

Top dégivr.

selon S5

Top dé-

givr. sur

temps

Top dégivr.

selon S5

Jeu de préréglages (o62) 1 2 3 4 5 6

Température (SP) 4°C 2°C -24°C 6°C 3°C -22°C

Température maxi (r02) 6°C 4°C -22°C 8°C 5°C -20°C

Température mini (r03) 2°C 0°C -26°C 4°C 1°C -24°C

Signal de capteur vers le thermostat.

S4% (r15)

100% 0%

Limites d’alarme haute (A13) 10°C 8°C -15°C 10°C 8°C -15°C

Limites d’alarme basse (A14) -5°C -5°C -30°C 0°C 0°C -30°C

Signal de capteur vers la fonction

d’alarme. S4% (A36)

100% 0%

Intervalle entre démarrages du dégi-

vrage (d03)

6 h 6h 12h 8h 8h 12h

Sonde de dégivrage: 0=temps,1=S5,

2=S4 (d10)

0 1 1 0 1 1

DI1 conﬁg. (o02) Nettoyage de meuble (=10) Fonction porte (=3)

Signal de capteur vers l’aﬃcheur. S4%

(r17)

100% 0%

Jeux 1 à 6 : les cases grises changent de réglage

Français

Paramètres Numéro schéma électrique

Valeur

mini

Valeur-

maxi

Réglage

usine

Réglage

actuel

Fonction Codes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Fonctionnement normal

Température (point de consigne) --- -50.0°C 50.0°C 2.0°C

Thermostat

Diﬀérentiel *** r01 0.0 K 20.0 K 2.0 K

Limite max. de température de réglage *** r02 -49.0°C 50.0°C 50.0°C

Limite min. de température de réglage *** r03 -50.0°C 49.0°C -50.0°C

Réglage de l’aﬃchage de température r04 -20.0 K 20.0 K 0.0 K

Unités de température (°C/°F) r05 °C °F °C

Correction du signal en provenance de S4 r09 -10.0 K 10.0 K 0.0 K

Correction du signal en provenance de S3 r10 -10.0 K 10.0 K 0.0 K

Service manuel, Arrêt régualtion, marche régualtion

(-1, 0, 1)

r12 -1 1 0

Décalage de référence en régime de nuit r13 -10.0 K 10.0 K 0.0 K

Déﬁnition et pondération éventuelle des sondes thermostatiques.

- S4%

(100%=S4, 0%=S3)

r15 0% 100% 100%

Niveau sous la température enclenchement du thermostat où la

fonction chaleur doit s’activer

r36 -15.0 K -3.0 K -15.0 K

Actionnement d’une déviation de référence r40 r39 OFF ON OFF

Valeur de la déviation de référence (activation par r39 ou DI) r40 -50.0 K 50.0 K 0.0 K

Alarme

Temporisation de l’alarme température A03 0 min 240 min 30 min

Temporisation de l’alarme porte *** A04 0 min 240 min 60 min

Temporisation de l’alarme température après le dégivrage A12 0 min 240 min 90 min

Limites d’alarme haute *** A13 -50.0°C 50.0°C 8.0°C

Limites d’alarme basse *** A14 -50.0°C 50.0°C -30.0°C

Temporisation de l’alarme DI1 A27 0 min 240 min 30 min

Temporisation de l’alarme DI2 A28 0 min 240 min 30 min

Signal vers le thermostat d’alarme. S4%

(100%=S4, 0%=S3)

A36 0% 100% 100%

Compresseur

Temps de marche min. c01 0 min 30 min 0 min

Intervalle entre deux démarrages c02 0 min 30 min 0 min

Temporisation de l’enclenchement du compresseur 2 c05 0 sec 999 sec 0 sec

Le relais de compresseur 1 doit agir inversement.

(fonction NF)

c30 0

OFF

1

ON

0

OFF

Dégivrage

Méthode (non/EL/GAS/BRINE) d01 no bri EL

Température d’arrêt du dégivrage d02 0.0°C 25.0°C 6.0°C

Intervalle entre d´marrages du dégivrage d03 0 hours 48 hours 8 hours

durée max. du dégivrage d04 0 min 180 min 45 min

Retard du dégivrage à la mise sous-tension d05 0 min 240 min 0 min

Temps d’égouttement d06 0 min 60 min 0 min

Temporisation de démarrage du ventilateur après le dégivrage d07 0 min 60 min 0 min

Température de démarrage du ventilateur d08 -15.0°C 0.0°C -5.0°C

Ventilateur enclenché pendant le dégivrage

0: Arrêté, 1: Actif, 2: En marche pendant l’évacuation et le dégivrage.

d09 0 2 1

Test de la sonde de dégivrage (0=temps, 1=S5, 2=S4) d10 0 2 0

Temporisation de la mise au vide d16 0 min 60 min 0 min

Temporisation de drainage d17 0 min 60 min 0 min

Temps de refroidissement total maxi entre deux dégivrages d18 0 hours 48 hours 0 hours

Dégivrage sur demande – variation admissible de la température S5

en cas de formation de givre

Pour les installations centralisées, on choisit 20 K (= OFF)

d19 0.0 K 20.0 k 20.0 K

Temporisation de dégivrage par gaz chauds. d23 0 min 60 min 0 min

Ventilateur

Arrêt du ventilateur à compresseur déclenché F01 no yes no

Temporisation de l’arrêt du ventilateur F02 0 min 30 min 0 min

Arrêt de ventilateur température (S5) F04 -50.0°C 50.0°C 50.0°C

AK-CC 250 Instructions RI8ME253 © Danfoss 08/2010 13

*) Ce réglage n’est possible que si la régulation est arrêtée (r12=0)

**) La commande manuelle est possible mais à condition que r12=-1

***) Le code d’accès 2 permet de limiter les accès à ces menus

SW = 2.2x

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HACCP

Mesure de température actuelle pour la fonction HACCP. h01

La dernière température de pointe enregistrée h10

Choix de fonction et de sonde pour la fonction HACCP. 0 = sans fonc-

tion HACCP. 1 = Sonde S4 (éventuellement S3 aussi) 2 = Sonde S5

h11 0 2 0

Limite d’alarme pour la fonction HACCP h12 -50.0°C 50.0°C 8.0°C

Temporisation de l’alarme HACCP h13 0 min. 240 min. 30 min.

Choix de signal pour la fonction HACCP. S4% (100%=S4, 0%=S3) h14 0% 100% 100%

Horloge en temps réel

Heures de démarrage des six dégivrages

Réglage heures.

0=OFF

t01-

t06

0 heurs 23 heurs 0 heurs

Heures de démarrage des six dégivrages

Réglage heures.

0=OFF

t11-

t16

0 min 59 min 0 min

Horloge - Réglage heures *** t07 0 heurs 23 heurs 0 heurs

Horloge - Réglage minutes *** t08 0 min 59 min 0 min

Horloge - Horloge – Réglage date *** t45 1 31 1

Horloge - Horloge – Réglage mois *** t46 1 12 1

Horloge - Horloge – Réglage année *** t47 0 99 0

Divers

Temporisation des signaux de sortie lors de la mise en route o01 0 s 600 s 5 s

Signaux d’entrée DI1. Fonction:

(0= non utilisée,1=état de DI1. 2=fonction porte avec alarme d’ouver-

ture 3=alarme porte ouverte. 4=début de dégivrage (poussoir).

5=interrupteur principal externe. 6=régime de nuit. 7=changer de

référence (activation r40). 8=fonction d’alarme à enclenchement.

9=fonction d’alarme à déclenchement. 10=nettoyage de meuble

(poussoir). 11=Refroidissement forcé lors du dégivrage par gaz

chaud.)

o02 0 11 0

Adresse réseau o03 0 240 0

Code d’accès 1 (tous les réglages) o05 0 100 0

Type de sonde utilisé (Pt /PTC/NTC) o06 Pt ntc Pt

Cran d’aﬃchage = 0.5 (norme 0,1/capteur Pt) o15 no yes no

Temps d’attente max. après dégivrage coordonné o16 0 min 60 min 20

Choix de signal pour l’aﬃcheur. S4% (100%=S4, 0%=S3) o17 0% 100% 100%

Signaux d’entrée DI2. Fonction:

(0= non utilisée, 1=état de DI2. 2=fonction porte avec alarme

d’ouverture. 3=alarme porte ouverte. 4=début de dégivrage (pous-

soir). 5=interrupteur principal externe. 6=régime de nuit. 7=changer

de référence (activation r40). 8=fonction d’alarme à enclenchement.

9=fonction d’alarme à déclenchement. 10=nettoyage de meuble

(poussoir). 11=Refroidissement forcé lors du dégivrage par gaz

chaud. 12=dégivrage coordonné)

o37 0 12 0

Conﬁguration de la fonction d’éclairage (relais 4)

1=ON en régime de jour. 2=ON/OFF par la transmission de données.

3=ON suivant la fonction DI, si DI a été choisie pour la fonction ou

l’alarme porte

o38 1 3 1

Actionnement du relais d’éclairage (seulement si o38=2) o39 OFF ON OFF

Rails antibuée, temps ON en régime de jour o41 0% 100% 0

Rails antibuée, temps ON en régime de nuit o42 0% 100% 0

Rails antibuée, période (temps ON + temps OFF) o43 6 min 60 min 10 min

Nettoyage de meuble. 0=aucun nettoyage 1=ventilateurs seulement.

2=toutes les sorties sont OFF

*** o46 0 2 0

Choix de schéma électrique. Reportez-vous à la table récapitulative

page 2.

* o61 1 10 1

Transfert d’un jeu de préréglages. Voir le tableau récapitulatif à la

page précédente.

* o62 0 6 0

Code d’accès 2 (accès partiel) *** o64 0 100 0

Conservez les réglages actuels de l’appareil comme clé de program-

mation. Choisissez votre propre numéro.

o65 0 25 0

Appel d’un jeu de réglages de la clé de programmation. (sauvée

auparavant via la fonction o65)

o66 0 25 0

Surchargez les réglages usine avec les réglages actuels du régulateur o67 OFF On OFF

Entretien

Les codes d’état ressortent page 14 S0-S33

Température relevée par la sonde S5 *** u09

Etat de l’entrée DI1. On/1=enclenchée u10

Température relevée par la sonde S3 *** u12

Etat du régime de nuit (tout ou rien)

1=enclenché

*** u13

Température relevée par la sonde S4 *** u16

Température du thermostat u17

Aﬃchage de la référence de régulation actuelle u28

Etat de la sortie DI2. On/1=enclenchée u37

Température visualisée par l’aﬃcheur u56

Température captée pour le thermostat d’alarme u57

Etat du relais de refroidissement ** u58

Etat du relais du ventilateur ** u59

Etat du relais de dégivrage ** u60

Etat du relais des rails antibuée ** u61

Etat du relais d’alarme ** u62

Etat du relais d’éclairage ** u63

Etat du relais de la vanne de la conduite d’aspiration ** u64

Etat du relais du compresseur 2 ** u67

Le réglage départ usine spéciﬁé s’applique aux appareils standards. Un autre

numéro de code indique un réglage départ usine modiﬁé en accord avec le

client.

Aﬃchage de codes de défauts Aﬃchage code alarme Aﬃchage des ètats

E 1 Défaut de régulateur A 1 Alarme température haute S0 Régulation en cours

E 6 Changer la pile + vériﬁer heure A 2 Alarme température basse S 1 Attend la ﬁn du dégivrage coordonné

E 25 Erreur de sonde S3 A 4 Alarme porte S 2 Temps ON du compresseur

E 26 Erreur de sonde S4 A 5 Max. Hold time S 3 Temps OFF du compresseur

E 27 Erreur de sonde S5 A 15 DI 1 alarme S 4 Egouttage

A 16 DI 2 alarme S 10 Le refroidissement a été arrêté au “Main

switch” (interrupteur principal)

A 45 Standby mode S 11 Le refroidissement a été arrêté au le

thermostat

A 59 Nettoyage de meuble S 14 Séquence du dégivrage. Dégivrage en cours

A 60 HACCP alarme S 15 Séquence du dégivrage. Temporisation du

ou des ventilateurs

S 17 Porte ouverte (Entrée DI ouverte)

S 20 Refroidissement de secours

S 25 Régulation manuelle les sorties

S 29 Nettoyage de meuble

S 30 Refroidissement forcé

S 32 Temporisation des sorties à la mise en route

S33 Fonction chauﬀe r36 active

non Température de dégivrage pas accessible

Arrêt sur temps

-d- Dégivrage en cours

PS Mot de passe imposé

Les Boutons

Réglage d’un menu

1. Appuyez sur le bouton supérieur jusqu’à

apparition d’un paramètre.

2. Appuyez sur le bouton supérieur ou infé-

rieur pour trouver le paramètre à régler

3. Appuyez sur le bouton médian jusqu’à

apparition de la valeur du paramètre

4. Appuyez sur le bouton supérieur ou infé-

rieur pour chercher la nouvelle valeur

5. Appuyez à nouveau sur le bouton mé-

dian pour verrouiller la valeur.

Déclenchement du relais d’alarme ou visuali-

sation du code d’alarme

• Appuyez brièvement sur le bouton supé-

rieur

Réglage de la température

1. Appuyez sur le bouton médian jusqu’à

apparition de la valeur de température

2. Appuyez sur le bouton supérieur ou in-

férieur pour chercher la nouvelle valeur

3. Appuyez sur le bouton médian pour

terminer le réglage.

Contrôle de la température de sonde du

dégivrage

• Appuyez brièvement sur le bouton

inférieur

Marche/arrêt manuel d’un dégivrage

• Appuyez sur le bouton inférieur pendant

4 secondes.

Voyez l’enregistrement HACCP

1. Pression prolongée sur le bouton du

milieu jusqu’à apparition de h01

2. Choisissez de h01 à h10

3. Pression brève sur le bouton du milieu

pour voir la valeur.

Diodes luminescentes en façade

Diode lumineuse

= refroidissement

= dégivrage

= Ventilateur en marche

Clignotement rapide en cas

d’alarme

HACCP

La fonction HACCP est active

La page charge ...

Danfoss AK-CC 250 Guide d'installation

Danfoss AK-CC 250 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents