Whirlpool WW1400 Mode d'emploi

WW1400
Whirlpool
Marque
Whirlpool
Modèle
WW1400
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

11
ABANS DE FER SERVIR EL VOSTRE
CELLER
L'aparell que heu comprat és un celler
(o nevera) que ha estat dissenyat
professionalment i exclusivament per
emmagatzemar vi.
Per treure el màxim profit al vostre aparell,
llegiu detingudament les instruccions de
l'usuari. Aquestes instruccions descriuen
la totalitat de l'aparell i ofereixen consells
útils sobre com emmagatzemar el vi.
Guardeu aquest manual per a consultes
futures.
1. Després de desembalar l’aparell, comproveu
que no hagi sofert danys i que la porta
tanqui bé. Comuniqueu qualsevol dany al
venedor en el termini de 24 hores posterior
al lliurament de l’aparell.
2. Espereu almenys dues hores abans de
posar en marxa l’aparell per tal de garantir
el correcte funcionament del circuit de
refrigeració.
3. Cal que la instal·lació i la connexió
elèctriques les realitzi un tècnic qualificat
d’acord amb les instruccions del fabricant i
les normes de seguretat local.
4. Netegeu l’interior de l’aparell abans de fer-lo
servir.
1. Embalatge
El material d'embalatge és 100% reciclable
i porta el símbol de reciclatge. Per a la seva
eliminació, seguiu les normatives locals.
Guardeu els materials d’embalatge (bosses de
plàstic, peces de poliestirè, etc.) fora de l’abast
dels infants, ja que poden ser perillosos.
2. Eliminació
L’aparell s’ha fabricat amb material reciclable.
Aquest aparell compleix la Directiva Europea
2002/96/CE sobre Residus d’Aparells Elèctrics
i Electrònics (WEEE). Si elimineu correctament
aquest aparell, evitareu les possibles
conseqüències nocives per al medi ambient i
la salut de les persones.
El símbol
que porta l’aparell, o la
documentació que l'acompanya, indica que
aquest producte no es pot tractar com a residu
domèstic i cal portar-lo al centre de recollida i
reciclatge d'aparells elèctrics i electrònics més
proper.
Quan elimineu l'aparell, inutilitzeu-lo tallant el
cable d'alimentació i traieu-li les portes i els
prestatges per tal que els infants no puguin
ficar-s'hi dins i quedar atrapats.
Elimineu l’aparell d’acord amb les normatives
locals relatives a l’eliminació de residus i
porteu-lo a un centre de recollida especial; no
deixeu l’aparell sense vigilància, ja que pot ser
un perill per als infants.
Per a més informació sobre el tractament, la
recuperació i el reciclatge d’aquest aparell,
contacteu amb l’autoritat local pertinent, amb el
servei de recollida de residus domèstics o amb
la botiga on el vau comprar.
Informació:
Aquest aparell no conté gasos CFC. El circuit
de refrigeració conté R134a (HFC) o R600a
(HC) (vegeu la placa identificativa situada dins
l’aparell).
Els aparells amb Isobutà (R600a): L’isobutà es
un gas natural sense impacte mediambiental,
però és inflamable. Per tant, comproveu que
els tubs del circuit de refrigeració no estiguin
fets malbé.
Aquest producte pot contenir gasos fluorats
d’efecte hivernacle admesos pel Protocol de
Kyoto; el gas refrigerant es troba dins d’un
sistema hermèticament tancat.
Gas refrigerant: el R134a té un potencial
d’escalfament global (GWP) de 1300.
Declaració de conformitat
• Aquestaparellhaestatdissenyatperala
conservació d’aliments i ha estat fabricat
d’acord amb la Normativa CE n° 1935/2004.
• Aquestaparellhaestatdissenyat,fabricati
comercialitzat d’acord amb:
- els objectius de seguretat de la Directiva
“Baix Voltatge” 2006/95/CE (que substitueix
a la 73/23/CEE i les seves posteriors
esmenes);
- els requisits de protecció de la Directiva
“EMC” 2004/108/CE.
La seguretat elèctrica
de l’aparell només es
pot garantir si està
correctament connectat a
un sistema de connexió a
terra autoritzat.
PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT
12
INSTAL·LACIÓ
• Feuservirelcellerúnicamentper
emmagatzemar-hi vi i no hi poseu cap altre
tipus d'aliment.
• L’aparellseràtraslladatiinstal·latperdueso
més persones.
• Tingueucuradenofermalbéelsòl(per
exemple, el parquet) quan mogueu l’aparell.
• Durantlainstal·lació,comproveuque
l’aparell no faci malbé el cable d’alimentació.
• Nocol·loqueul’aparellpropd’unafontde
calor.
• Pertaldegarantirunaventilacióadient,
deixeu un espai a ambdós costats i per
damunt l’aparell i seguiu les instruccions
d’instal·lació.
• Manteniulesoberturesdeventilacióde
l’aparell desembarassades.
• Nofeumalbéelstubsdelcircuitde
refrigeració de l’aparell.
• Instal·leuianivelleul’aparellsobreun
sòl suficientment resistent perquè pugui
suportar el seu pes i en un lloc adient a la
sevamidaiús.
• Instal·leul’aparellenunllocseci
perfectament ventilat.
• L'aparells'hadissenyatperquèfuncionien
llocs on la temperatura no sobrepassi els
intervals següents, d'acord amb la classe
climàtica que figura a la placa identificativa.
És possible que l'aparell no funcioni
correctament si el deixeu durant molt de
temps a una temperatura que sobrepassi els
intervals indicats.
• Comproveuqueelvoltatgequefiguraala
placa correspongui al voltatge de la xarxa
elèctrica.
• Noutilitzeuadaptadorsd’endollsmúltipleso
individuals ni allargadors.
• Peralaconnexiód'aigua,feuservireltub
subministrat amb l'aparell nou; no aprofiteu
el de l'aparell vell.
• Lamodificacióolasubstituciódelcable
d’alimentació anirà a càrrec exclusivament
de personal qualificat o del Servei Post-
venda.
• Podeudesconnectarl’aparelldelaxarxa
elèctrica desendollant-lo o mitjançant un
interruptor bipolar instal·lat abans de la
presa.
SEGURETAT
• Noguardeuenaquestaparellsubstàncies
explosives com poden ser aerosols amb gas
inflamable.
• Noguardeuniutilitzeubenzina,líquids
inflamables o gas prop d’aquest aparell o
d’altres aparells elèctrics. Els fums poden
provocar incendis o explosions.
• Noutilitzeumitjansmecànics,elèctrics
o químics diferents dels recomanats pel
Fabricant per a accelerar el procés de
descongelació.
• Noutilitzeunifiqueudispositiuselèctrics
dins els compartiments de l’aparell si no
són del tipus expressament autoritzats pel
Fabricant.
• L’aparellnoestàprevistperaserutilitzat
per persones (infants inclosos) amb
discapacitats físiques, sensorials o mentals
o sense experiència o coneixement
de l'aparell, llevat que ho facin sota la
supervisió o siguin prèviament instruïts per
alseuúsperlespersonesresponsablesde
la seva seguretat.
• Pertald’evitarelriscdequeelsinfants
quedin atrapats i s’ofeguin, no els deixeu
jugar ni amagar-se dintre l’aparell.
ÚS
• Abansderealitzarlesoperacionsde
manteniment o neteja, desendolleu l’aparell
o desconnecteu-lo de la xarxa elèctrica.
• "Labombetautilitzadaal'interiordel'aparell
està especialment dissenyada per a aparells
domèstics i no és apta per a la il·luminació
general d'una habitació de la llar (Reglament
CE244/2009)".
El fabricant declina qualsevol responsabilitat
derivada de l'incompliment dels consells i les
advertències anteriors.
Important:
• Sideseugransquantitatsdevidins
l'aparell, podríeu trigar diversos dies abans
que l'aparell aconseguís una temperatura
constant.
• Precaució!Latemperatura
d'emmagatzematge mai no haurà de baixar
per sota dels +6 °C.
• Quanl'aparellestàenfuncionament,es
poden formar gotes de condensació o
gebre en la paret interior. Això dependrà
del funcionament. No cal eliminar el gebre o
assecar la condensació. La paret posterior
es descongela automàticament. L'aigua
de descongelació corre automàticament
cap a un orifici de desguàs i es recull en un
recipient, on s'evapora.
• Lesampollesespodenemmagatzemarde
manera endreçada a les lleixes de fusta.
Toteselsprestatgessuportenunpesmàxim
de 40 kg.
PRECAUCIONS I SUGGERIMENTS
GENERALS
Classe
climàtica
T. amb. (°C) T. amb. (°F)
SN de 10 a 32 de 50 a 90
N de 16 a 32 de 61 a 90
ST de 16 a 38 de 61 a 100
T de 16 a 43 de 61 a 110
13
Quan col·loqueu les ampolles, recordeu
•
Col·loqueu les ampolles en una posició
central al boteller.
•
Quan tanqueu la porta, assegureu-vos que
les ampolles no toquin la porta de vidre.
•
Precaució: les begudes amb altes
concentracions d'alcohol cal tancar-les
hermèticament i col·locar-les en posició
vertical.
•
Degut a la circulació de l'aire dins la nevera
es poden formar zones de temperatures
diferents: les zones més fredes són les més
properes a la paret posterior, mentre que les
zones menys fredes són les més properes a
la porta de vidre.
•
Emmagatzemeu sempre les ampolles de vi
individualment, mai dins de capses ni caixes
de cartró.
•
Les quantitats recomanades d'ampolles tipus
Bordeaux de 0,75 L són les següents:
- h 1400: 88 ampolles;
- h 1600: 101 ampolles;
- h 1800: 119 ampolles.
Tanmateix,elmateixaparellhaestat
construït per poder-hi emmagatzemar les
següents quantitats:
- h 1400: 102 ampolles MÀXIM;
- h 1600: 124 ampolles MÀXIM;
- h 1800: 140 ampolles MÀXIM.
Per emmagatzemar-hi la màxima quantitat,
vegeu les següents il·lustracions:
14
Emmagatzematge del vi
Una característica ben coneguda del vi és que es pot
emmagatzemar durant molt de temps: desats en el lloc correcte,
els vins blancs es poden emmagatzemar durant uns dos anys a
partir de la seva data de verema, tot i que l'ideal és consumir-los
dins d'un període d'un any. Mentre que els vins negres lleugers es
poden emmagatzemar fins als dos anys, el vins negres de més cos
s'envelliran bé durant 10 anys, i els vins dolços per a postres fins als
20 anys.
Quan compreu una ampolla de vi, poseu-la immediatament al celler
o a un altre lloc adequat.
Hi ha tres factors principals en el procés que va des del cultiu
del raïm fins a la verema i la fermentació: la llum, la humitat i la
temperatura ambient. Per garantir que el gust del vi maduri
fins a assolir el millor de si mateix, sense que l'aroma
canviï, cal emmagatzemar-lo sota la interacció correcta
d'aquests tres factors.
Ubicació de l'emmagatzematge
No tothom té un soterrani adient per fer-lo servir de celler.
La tecnologia tot just ha fet possible un substitut efectiu per
al celler natural. El vostre celler és un aparell especial que
ha estat específicament dissenyat per a emmagatzemar-hi
vins de la manera adient. De fet, només l’hauríeu de fer
servir per a les vostres ampolles de vi preferides, i no per
a fruita, verdura o llaunes. D'aquesta manera, i si no disposeu d'un celler natural, aquí hi podreu
emmagatzemar i deixar madurar de manera adequada qualsevol tipus de vi.
Com emmagatzemar el vi
Quan emmagatzemeu ampolles de vi, una de les regles d'or que mai no heu d'oblidar és que les
ampolles han de col·locar-s'hi horitzontalment o lleugerament inclinades a fi d'assegurar-vos que
elvinomullieltapdesuro.N'hihaquediuenqueaixòcausaaquellatípicaolorde"suro"enelvi.
En realitat, si es manté el suro en contacte amb el vi es potencia la seva elasticitat i, per tant, es
garanteix la seva efectivitat.
Un altre factor important en l’emmagatzematge de vi és com s’ordenen les ampolles: les ampolles
cal ordenar-les com vulgueu en funció del lloc d'origen, el tipus de vi, la zona de producció,
elcelleroverema,totfentúsdelesetiquetesdecatàleg.Siescol·loquenlesampollesde
manera que es puguin identificar i seleccionar fàcilment, s’eviten els cops accidentals que, com
les vibracions, poden desestabilitzar els pòsits i alterar l’aspecte visual del vi durant un temps.
Per tant, proveu de moure les ampolles el mínim possible i deixeu descansar el vi. És més, no
endinseu massa les ampolles de manera que acabin tocant la paret posterior del celler perquè
això no només interferiria amb la funció de descongelació automàtica sinó que les gotes d'aigua
que s'acumulen durant la descongelació també podrien fer malbé les etiquetes de les ampolles.
Els ampollers han de ser de fusta perquè la fusta absorbeix eficientment qualsevol vibració i
manté les ampolles allunyades de la paret que els transmet calor o fred.
A més a més, les ampolles de vi s’han d'emmagatzemar lluny de substàncies o llocs amb olors
fortes, perquè el vi pot absorbir fàcilment aquestes olors. És amb aquesta finalitat que el vostre
aparell té un filtre actiu de carbó per absorbir les impureses de l'aire.
INTRODUCCIÓ AL VI
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
18
• Instal·leul'aparellllunydequalsevolfontdecalor.Sil'instal·leuenunlloccàlid,apropde
fonts de calor (com ara radiadors i plaques de cuina) o exposat directament al sol, el consum
d'energia serà més alt.
• Sinohopodeuevitar,respecteuaquestesdistànciesmínimes:
- 30 cm d'estufes de carbó o querosè;
- 3 cm de cuines elèctriques i/o de gas.
• Pertaldegarantir-neunfuncionamentòptim,assegureu-vosque:
- deixeu un espai d'almenys 5 cm sobre l'aparell;
- deixeu una distància d'almenys 4 cm des de la paret posterior;
- col·loqueu la resta d'armaris a una distància escaient de l'aparell perquè hi circuli l'aire.
• Instal·leul'aparellanivellat(ajusteulespotesdeldavant,sical)enunllocseciventilat.
• Netegeul'interior.
• Inseriuelsaccessorissubministrats.
Connexió elèctrica
• Lesconnexionselèctriqueshandecomplirlesnormativeslocals.
• Elvoltatgeipotènciad'entradas'especifiquenalaplacaidentificativadel'interiordel'aparell.
• Lesnormativesexigeixenlaconnexióaterradel'aparell.Elfabricantdeclinaqualsevol
responsabilitat per les lesions o danys que es puguin produir per no seguir les
instruccions anteriors.
• Sil'endollilapresadecorrentnosóndelmateixtipus,demaneuauntècnicqualificatqueus
canviï la presa de corrent.
• Nofeuservirallargadorsniadaptadorsmúltiples.
Desconnexió elèctrica
Heu de poder desconnectar elèctricament l'aparell desendollant-lo o amb un interruptor bipolar
instal·lat abans de la presa de corrent.
INSTAL·LACIÓ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Whirlpool WW1400 Mode d'emploi

WW1400
Whirlpool
Marque
Whirlpool
Modèle
WW1400
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents