SOMMAIRE 3
11.13 Contrôler le jeu du palier de la tête de
direction ........................................................ 43
11.14 Régler le jeu du palier de la tête de
direction x ................................................... 43
11.15 Graisser le palier de la tête de direction x ....... 44
11.16 Déposer la plaque frontale ............................... 44
11.17 Monter la plaque frontale................................. 44
11.18 Déposer le garde-boue avant ............................ 44
11.19 Monter le garde-boue avant.............................. 45
11.20 Déposer l'amortisseur x ................................. 45
11.21 Poser l'amortisseur x..................................... 46
11.22 Retirer la selle ................................................ 46
11.23 Remonter la selle............................................ 46
11.24 Déposer le couvercle de boîtier de filtre à air ..... 47
11.25 Installer le couvercle de boîtier de filtre à air ..... 47
11.26 Déposer le filtre à air x.................................. 47
11.27 Poser le filtre à air x...................................... 48
11.28 Nettoyer le filtre à air et le boîtier du filtre à
air x ............................................................ 48
11.29 Assurer le couvercle de boîtier de filtre à
air x ............................................................ 49
11.30 Calfeutrer le boîtier du filtre à air x................. 49
11.31 Déposer le silencieux arrière............................. 49
11.32 Monter le silencieux arrière.............................. 50
11.33 Remplacer la laine de roche du silencieux
arrière x....................................................... 50
11.34 Déposer le réservoir de carburant x................. 51
11.35 Monter le réservoir de carburant x .................. 52
11.36 Vérifier l'état d'encrassement de la chaîne......... 53
11.37 Nettoyer la chaîne........................................... 53
11.38 Contrôler la tension de la chaîne ...................... 54
11.39 Régler la tension de chaîne.............................. 54
11.40 Inspecter la chaîne, la couronne, le pignon et
le guide-chaîne............................................... 55
11.41 Régler le guide-chaîne x................................ 57
11.42 Vérifier le cadre x ......................................... 57
11.43 Vérifier le bras oscillant x .............................. 57
11.44 Contrôler la pose du câble d'accélérateur .......... 57
11.45 Vérifier le caoutchouc de poignée ..................... 58
11.46 Renforcer le blocage du caoutchouc de
poignée.......................................................... 58
11.47 Régler la position de base du levier
d'embrayage................................................... 58
11.48 Contrôler/rectifier le niveau de liquide de
l'embrayage hydraulique .................................. 58
11.49 Vidanger le liquide d'embrayage
hydraulique x ............................................... 59
12 SYSTÈME DE FREIN .................................................. 60
12.1 Vérifier la course libre du levier de frein à
main.............................................................. 60
12.2 Régler la position de base du levier de frein à
main.............................................................. 60
12.3 Contrôler les disques de frein ........................... 60
12.4 Vérifier le niveau de liquide de frein avant......... 61
12.5 Faire l'appoint de liquide de frein à l'avant x ... 61
12.6 Contrôler les plaquettes de frein avant .............. 62
12.7 Remplacer les plaquettes de frein avant x....... 62
12.8 Vérifier la course libre de la pédale de frein
arrière............................................................ 64
12.9 Régler la position de base de la pédale de frein
arrière x....................................................... 64
12.10 Contrôler le niveau de liquide de frein arrière..... 65
12.11 Faire l'appoint du liquide de frein à
l'arrière x ..................................................... 65
12.12 Contrôler les plaquettes de frein arrière............. 66
12.13 Remplacer les plaquettes de frein arrière x...... 66
13 ROUES, PNEUS......................................................... 68
13.1 Déposer la roue avant x................................. 68
13.2 Poser la roue avant x..................................... 68
13.3 Démonter la roue arrière x ............................. 69
13.4 Poser la roue arrière x ................................... 70
13.5 Contrôler l'état des pneus ................................ 70
13.6 Contrôler la pression d'air des pneus................. 71
13.7 Contrôler la tension des rayons ......................... 71
14 CIRCUIT ÉLECTRIQUE ............................................... 73
14.1 Déposer la batterie x..................................... 73
14.2 Poser la batterie x......................................... 73
14.3 Charger la batterie x...................................... 74
14.4 Remplacer le fusible général............................ 75
15 SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT.............................. 76
15.1 Système de refroidissement ............................. 76
15.2 Contrôler l'antigel et le niveau de liquide de
refroidissement............................................... 76
15.3 Contrôler le niveau de liquide de
refroidissement............................................... 77
15.4 Vidanger le liquide de refroidissement x.......... 77
15.5 Remplir de liquide de refroidissement x.......... 78
16 ADAPTER LE MOTEUR............................................... 79
16.1 Contrôler le jeu du câble d'accélérateur............. 79
16.2 Régler le jeu du câble d'accélérateur x............ 79
16.3 Régler le régime de ralenti x .......................... 80
16.4 Contrôler la position de base du sélecteur ......... 80
16.5 Régler la position de base du sélecteur x ........ 80
17 TRAVAUX D'ENTRETIEN SUR LE MOTEUR.................. 81
17.1 Remplacer la crépine à essence x................... 81
17.2 Contrôler le niveau d'huile moteur .................... 81
17.3 Vidanger l'huile moteur et remplacer le filtre à
huile, nettoyer la crépine x ............................ 82
17.4 Faire l'appoint d'huile moteur........................... 84
18 NETTOYAGE, SUIVI.................................................... 85
18.1 Nettoyer la moto ............................................. 85
19 STOCKAGE................................................................ 86
19.1 Stockage........................................................ 86
19.2 Mise en service après le stockage ..................... 87
20 DIAGNOSTIC ............................................................. 88
21 CODE CLIGNOTANT ................................................... 90
22 DONNÉES TECHNIQUES............................................ 91
22.1 Moteur........................................................... 91
22.2 Couples de serrage moteur............................... 92
22.3 Quantités de remplissage................................. 93
22.3.1 Huile moteur .............................................. 93
22.3.2 Liquide de refroidissement .......................... 93
22.3.3 Carburant................................................... 93
22.4 Partie-cycle .................................................... 93
22.5 Circuit électrique ............................................ 94
22.6 Pneus ............................................................ 94
22.7 Fourche ......................................................... 94
22.7.1 SX‑F EU..................................................... 94
22.7.2 SX‑F USA................................................... 95
22.7.3 XC‑F.......................................................... 95
22.8 Amortisseur.................................................... 96
22.8.1 SX‑F EU..................................................... 96
22.8.2 SX‑F USA................................................... 96