Elta 9095N5 Manuel utilisateur

Catégorie
Ventilateurs ménagers
Taper
Manuel utilisateur
13 14
F
F
F
F
MODE D’EMPLOI
9095N5 VENTILATEUR COLONNE
Chère Cliente, cher Client,
Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la sécurité
d’emploi du matériel, de lire attentivement le présent manuel d’utilisation
et de respecter, en particulier, les consignes de sécurité. Si cet appareil
est cédé à des tiers, ne pas oublier de joindre le présent mode d’emploi.
ASSEMBLAGE
1. Couvercle
2. Panneau de contrôle
3. Grille de protection
4. Entrée d’air
(partie gauche et au dos)
5. Socle
6. Cordon d’alimentation avec fiche
7. Bouton Oscillation
8. Bouton Arrêt
9. Bouton de vitesse
(niveau 1 / 2 / 3)
10. Bouton Minuterie
INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
• Une mauvaise manipulation ou un usage anormal peut endommager
l’appareil et causer des blessures à son usager.
L'appareil doit être employé uniquement pour l'usage prévu. Aucune
responsabilité ne peut être retenue dans l’éventualité d’un incident
survenu suite à un usage anormal ou une mauvaise manipulation.
Avant de brancher l’appareil à une prise électrique murale, vérifiez que le
courant électrique local correspond à celui spécifié sur la plaque de l’appareil.
Ne placez jamais l’appareil ou la prise électrique dans de l’eau ou dans un
quelconque autre liquide. Cependant, si l’appareil tombe accidentellement
dans de l’eau, débranchez immédiatement l’appareil et faites-le réviser par
du personnel qualifié avant toute nouvelle utilisation. Ne pas respecter ceci
peut résulter en une électrocution fatale!
N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier vous-même.
Ne placez aucun objet de quelque type que ce soit à l'intérieur du boîtier.
N'employez pas l'appareil avec les mains mouillées, sur un sol humide
ou lorsque l'appareil lui-même est mouillé.
Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées ou humides.
Vérifiez régulièrement le fil électrique et la prise afin de voir s’ils ne sont
pas endommagés. Si le fil électrique ou la prise sont endommagés, un
remplacement est nécessaire, soit par le fabricant, soit par une
personne qualifiée, afin d’éviter tout risque d’accident.
Ne pas utiliser l’appareil après une chute ou tout autre incident ou si le
câble ou la fiche électrique sont endommagés. En cas d’incident,
apporter l’appareil à un atelier de réparation électrique pour un contrôle
et une réparation éventuelle.
N'essayez jamais de réparer vous-même l'appareil. Il y a risque
d'électrocution!
Ne pas laisser le câble au contact d’arêtes vives et l’éloigner de tous
objets chauds ou de flammes. Débrancher la fiche électrique de la prise
de courant en maintenant sur la fiche.
Un disjoncteur à courant de défaut dans l'installation électrique
domestique offre une protection supplémentaire avec un courant
differentiel de déclenchement ne dépassant pas 30 mA. Prenez conseil
auprès de votre électricien.
S’assurer qu’il n’y a pas de danger que le câble ou sa rallonge ne soit
par inadvertance tiré ou ne gêne le passage une fois branché.
• En cas d’utilisation de rallonge, s’assurer s'assurer que la puissance
maximale du câble est bien adaptée à la consommation de l'appareil
pour éviter un échauffement anormal de la rallonge et/ou de la prise.
• Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale ni à une
utilisation de plein air.
Ne jamais laisser l’appareil en marche sans surveillance.
• Les enfants peuvent ignorer les dangers encourus par une utilisation
incorrecte des appareils électriques. Ne jamais laisser des enfants
utiliser des appareils ménagers sans la surveillance d’un adulte.
Toujours débrancher la fiche de la prise électrique quand l’appareil n’est
pas utilisé et chaque fois qu’il doit être nettoyé.
Danger! L appareil est sous tension nominale tant qu’il est branché à
une prise électrique murale.
Ne jamais porter l'appareil par son câble.
Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) avec des handicaps physiques, sensoriels ou
mentaux, ou manquant d’expérience et de connaissances, sauf si elles
en sont sous surveillance ou on reçu des instructions sur l'utilisation de
l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Surveillez toujours les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
1
2
4
3
6
78
5
0
1
23
ON
0
40
80
120
OSCILLATION
9 10
Fig. 1
15 16
F
F
F
F
CONSIGNES DE SECURITE
La grille de protection (3) doit toujours être en parfait état.
N’introduire aucun objet dans la grille de protection ou dans l’entrée
d’air (4). Ne pas couvrir la grille de protection et l’entrée d’air pendant
le fonctionnement de l’appareil.
Ne pas exposer les enfants et les personnes âgées au flux d’air froid
de façon prolongée.
Ne pas utiliser l’appareil dans un environnement particulièrement
chaud ou humide (ex : Salle de bain ou toilettes).
Débrancher l’appareil de la source d’alimentation avant le nettoyage
ou le désassemblage.
Ne jamais utiliser l’appareil sans son socle ou en position couchée.
Maintenir les objets pendants tels que les plantes, les rideaux,…etc. a
distance de l’appareil.
Connecter l’appareil a l’alimentation seulement après l’avoir
complètement assemblé.
CONSEILS D’UTILISATION
Cet appareil est uniquement conçu pour une utilisation domestique et
est destiné à être utilisé comme un ventilateur pour faire circuler l’air
dans la pièce. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation
commerciale ou industrielle.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
Retirez tous les emballages.
Nettoyez l’appareil comme décrit dans la partie
Nettoyage et Entretien
.
Séchez soigneusement chaque élément avant utilisation.
ASSEMBLAGE
Placez la tour de ventilation sur une surface plane (ex: table) de façon
à que le pied (11) se trouve face à vous. Pour les étapes
d’assemblage suivantes, référez-vous à la Fig.2.
Placez la partie arrière du socle (12) sur les deux leviers à came
situés dans le pied de la tour; le cordon d’alimentation (6) doit être
placé au milieu de la base de fixation.
Placez le cordon d’alimentation dans l’encoche prévue à cet effet dans
la partie arrière du socle et sur le guide de câble (13). Fixez le cordon
d’alimentation avec le support de câble (14) et les vis cruciformes (15).
Placez la partie avant du socle (17) sur le pied. Installez la partie
avant du socle sur le guide de câble situé dans le pied, ainsi que sur
les leviers à came de la partie arrière.
Placez les vis cruciformes (18) dans les trous situés sur la partie avant
du socle (16) et vissez-les.
Placez la tour de ventilation en position verticale. L’appareil est
désormais prêt à fonctionner.
UTILISATION
Raccorder le cordon d’alimentation (6) à une prise de courant adaptée.
Ouvrir le couvercle (1). Appuyez sur les boutons de vitesse 1 / 2 / 3 (9)
pour allumer l’appareil et choisir la vitesse de ventilation désirée.
1= Vitesse faible
2 = Vitesse moyenne
3 = Vitesse forte
Appuyez sur le bouton Arrêt (8) pour éteindre l’appareil.
Oscillation
Appuyez sur le bouton Oscillation (7) pour faire osciller la tour de
droite à gauche. Pour maintenir la ventilation dans une position
spécifique, appuyez de nouveau sur le bouton Oscillation pour bloquer
l’appareil dans la position désirée.
Minuterie
Le ventilateur est équipé d’une Minuterie automatique ; l’appareil
s’éteint automatiquement une fois que le temps programmé est
totalement écoulé.
Presser l’un des boutons de Vitesse 1 / 2 / 3 dans le mode Minuterie.
Régler le temps de fonctionnement entre 0 et 120 minutes en tournant
le bouton Minuterie (10) dans le sens des aiguilles d'une montre.
L’appareil s’arrête lorsque le temps de fonctionnement programmé est
totalement écoulé.
Positionnez la minuterie sur ON pour rallumer l’appareil.
Fig. 2
11 171615141312
11. Pied
12. Partie arrière du socle
13. Guide de câble
14. Support de câble
15. Vis cruciforme (support de câble)
16. Ouverture pour la fixation du socle
17. Partie avant du socle
18. Vis cruciforme (fixation du socle)
18
17 18
F
F
F
F
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Débranchez l’appareil de la source d’alimentation avant de procéder à
son nettoyage.
Veillez également à respecter les
Consignes de Sécurité.
Nettoyez la surface de l’appareil avec un chiffon doux et humide en
utilisant un détergent doux si nécessaire.
Ne pas utiliser d’essence ou de solvants pour nettoyer l’appareil.
Ne pas utiliser de détergents abrasifs ni d’outils de nettoyage durs.
Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, stockez-le dans un endroit frais,
sec et à l’abri de la poussière.
INFORMATION?TECHNIQUES
Tension de fonctionnement : 220-240 V~ 50Hz
Puissance : 45 Watt
Minuterie : Jusqu’à 120 Minutes
Angle d’oscillation : 60º
INDICATIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être
éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à
un point de collecte destiné au recyclage des appareils
électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le
produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique
cela.
Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous
apportez une large contribution à la protection de l’environnement par le
biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes
de réutilisation des appareils usagés.
Veuillez vous adresser à la municipalité pour connaître la déchetterie
compétente.
GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE
Nos appareils ont fait l’objet d’un contrôle qualité scrupuleux, avant de
quitter l’usine. S’il arrivait, malgré tout le soin apporté à la production et au
transport, que l’appareil soit endommagé, nous vous prions de bien
vouloir le retourner à votre revendeur habituel. Outre les garanties
légales, nous accordons les garanties suivantes:
Nous garantissons l’appareil contre tout défaut de fabrication ou vice de
matière pendant une période de 2 ans, à compter de la date d’achat.
Pendant cette période nous nous engageons à le réparer ou à le
remplacer. La garantie ne s’appliquera pas en cas d’utilisation incorrecte
de l’appareil ou de défauts résultant d’une intervention ou réparation par
une tierce personne ou de remplacement par des pièces autres que les
pièces originales.
elta GmbH
Carl-Zeiss-Str. 8
D-63322 Rödermark
0710/9095N5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43

Elta 9095N5 Manuel utilisateur

Catégorie
Ventilateurs ménagers
Taper
Manuel utilisateur