La page est en cours de chargement...
V A R I A T I O IJ J:-)
iiirii'réi ii ttnoii
Er"/C',^Y,ïfili"
D/r G/srcMmEF1
D/ flrE
/
soMkRErs 2
Ei'.,r",llt)i.,ê"^*
D/ MINftN
/
5IjMXREISE
E
ii'"",1,7,i",i,"
r
s1,tffJ,Ê"JP5Eli15,*^
D/slsÉTff&WTER
ôB/ slsM rc@s[cH
I/ ITEiIMORÈ
DI
^UMEÙMNE
LA STRUCTURE DU SYSÎEME
ESTRUCTURA DEI SISTEMA
A ESTRUTURA DO SIS]EMA
SYSTEMAUFBAU
LA STRUTIURA DEL SISTEMA
lg
i! oMd@ N6 oM E sutrEN
E/ NsF
mn ctrÀn
D/ ZUM $BU'NET
X^CH OBEI DMKR
I/
FREMEREFER CHIÛERE
ltt t
@.n. o Er.E d DE soRïE
E
NV
u srutrsroh srRooMrNcdc dlfc^NG
Ê/ BbAUE EiMNfu OE 4cqdæ
Y AFÀGÀDO
D/ 86ruN6 EIN ÙND
^USNG
GBl rcER
rNÀxo mwER dr rÊRMrn[ BocR
t
.@coIERM|N^E DTTENSENE rx/olr
't'
F/ PATÉ 4 FMTù
(OU
SProNT
OE fiOM^ôE)
E
r'r sffiNôÊ8fucr
D/ XABEDUrcHruHRINO
r/ RTERMEm ftdc^!
@
El'.,jï35".
E
l/,i;::i^sslL'J
g
h"r
+
,,.
l- cet âppâreil
pemet.le
commandei et
d
a
menler en ée.ùicté 4
gnes
d lférentes.
La ligne N"1(2000
W 10A)est indépendêntê des êùlres e e
pelt
a imenter
une
prse
decoliant
pourêppâre
s électriques
(tondelse,
tai
e haes, délec-
te!6 de
présence...)
ou rout allre apparell
ne lajsanl
pas
Ôbtet de
prG
grâmmalion.
cette
lgne
peut
ér.e assée soLs tenson
permanenie,
sot
commandée à
parrr
du bolter ou de â téécommande.
La
rigne N'2
(12OO
W 6 A)êrinente lne zone d écla rage oi'
le rég
age de
fln-
ters té luhiôeuse n'est
pas
nécessaire.
E
e esl
programmabe.
Les rignes 3 el4
(500
W 2.5 A
par
en€)
alimentent en éectricité 2 zones
d éca
raʀ du
jardln
âveô
pôssib
ié de régler I nie.s tè unLfeuse de
chaque zone et dê
progrâffmer
à I avânce cet écla rage
Une télécommafde
permet
d'allumer et d éteindre chaque
iene et de réger
'intensité
des zones 3 et
4
de
votre ftéreur sans vous déplâcer.
L',nte(upteur en
face avanr
sen
à couper lâlmemâ1lon du c rcut de
commande
éleclron
que
sêns sôler les sortes du rèseau.
!
Cet appareildol étre
raccordé aù réseau 23o V 50 Hz. ên ôonlôrmiré
avec
la norme NFC.15.1O0
par
un
prolêssonne
âgrèé.
'
Prévo r un systère de
prôtecton
en âmonl dù boitier sur I alrmentat on
coupe c rcut ôu drsloncleur âu calbre approffè aux tensons desservres.
.
l.ltilser d! cébe des
lamiles Ho5 ou Ho7 RR ou NF
Pour la menlalon
+3i4mm'mnû!m
Pour chaque ligne +3r1.5mmrmlnmum Lgne234
Dégarner e cà:ble sur 30 mm ei dénlder chaque
il
sur 8
mm
Suvre les.epères surfond de boîtier
(N'15)Voir
schéma.
Pour
rappe : Neùlre
=
N
=Flbeu
rere
=
@-
Frtert/jâlne
Phase
=
L,= Fi couleur sombre
touÊe
nolr..l
Remettre un cache sur chaque
gne
non servie
(N"
14)
vôtr s.hémâ
4. Raccorder le cèb e d alimentation 3 x 4 ùn' âu lromier du boll er INPUT
(Enùée) (N"16)
Vo r schéma. Raccorder.nsu tc au
réseau
après vérifcallon
des
protections
èrectrques
5
M
se en
place
du capol de
protecton
du bofn er
(Ferûé
à vis)
o \4<ô<o
\rô1
o..1..Ffo:V.ôoJbo a.è,
.epà.e)
PRESENIA'ION DE I'ECRAN A CRISIÀUX
LIQUIDES
Les nscr
pl
ons o! lbféviâtiôns d ôrg ne ang aise su vantes
Deuv€nls
aif
RUN Êonciion
MARCNE
.
nstaler le boiter à labr de toutc
prolection
lquide ou humdlé, mais
ve.t lé suilsamment en
haut
pour
être naccessibe alx enfants.
.
Evter la
prox
m té d€ nrass€ méta
que (armo
re, chÈudière.
polte
es)
'
colper a mentat on élêcÛque avênl toùte nterventon sur e botier
t
châôuie des 4lgnes est équ
pée
d un flsble
nlern(
INSTALLÀTION :
Seon nunérotâtion du schéma l
1 Pêroage er monlâgê des 2
pâttes
spéciaes
lentraxe
165 mm)
2
Percage
des 2trous
pourfration
namovbre du boil er
(entraxe
150)
a.cès
après €fèvemenl du capot
(N'9)Vo
r schéma
3 Une lo s e boitierliié raccordervôs âppâreils a!
lro
ier en èlevant
les
CLOCK SET
END
2
FonctionMISEÀLNEURE
Marchè
ap.ès
pf
ôgrêmûrât oû
INITIÂTISER LA DÀTE EI I'HEURE
1 APPuyer sur e borton 5 [\4ARCHE
2 Aoluyei srf
.7
MoDE
Àppùjer sur € bodon
.l! c
rc!t
dés
ré.
ioFF
'.
è.
è r
:
,e
;
5,
'
.
o
.
o,
p
dooL. o od-
l.
rùr
af€.oùrrieice
a croiùe,
passe
ar nax mùm €t
décfoltlust:r! à
s él€rndre er .:.y.. r..om nen.e.
Vous fe êcf ez e bouton lorsqùe I nren
Seu s es . r.uils 2 3
el
4
p.!!.il
atfc
progfaùiùés
2
DrogGùtrÉtons
parlour
sonl
p.:s
bes
par. r.u
t
,
êpp:rron de affchaÊe su v.nr:
;
";
Le cncuir 2 esr êrriché si vôrs dés rez
lî:Si'*'"'f
8:2
0
proÊrâminêr
un
autrc c
fcut
..a \
Appuyer l rois sur:4'le circuir
3 s.rrch.f.
Fcurcs- M nû.s.
Applyer 2 fors sur
11,
rê ôrôuir 4 s artchera.
Ll.
l
rlc:
I
I
a:2]d
ifel:pz.
q
u.lo!r.pparail a clraque
press
on
SLl
.Dnanche
TH
=leud
MO
=
Lund FR
=
Vendredi
T!
=
t\,lafdi SA
=Samed
S'arréter
orsq!e
lejour
désiré.st allclié
Exeùpe : Pou. i têliser Mercr€dr 1ah2o
4
qlpu\o!,
2
.rg",rr"'r"oeso'
ph+1
cL GNoÉa
r Apnu\e' \ù'
r
êr
carder
à
presson
.G.h rEI
6 V.lidez e toùt en àppuyâft sur
i6'
LA DÀTE L'HEURE SONT ENREGISTREES.
En c.s
d
ctrclr
o! de lêusse ùanoeuvre appuyer srr:l
et
recommencer.
ALLUMER ET ETE NDRE Lorsque Lappafeilest
sous téison.
En unlisênt â Té éconmand€ oL d recteme.t
eBolter:APPUYERsurl 2,
3,ou4porr. mcrt.f
e crcu t rlès ré conespondant
pour
létendre
REGLER LINTENS|TE LUI',4 NEUSÊ
Selrement sur tes cùc! Îs 3 où 4
2/ ADpuyer sur
't'
âutant
de
rols
au
l
cst nécessa re
pour
ôb1er r l arrch!Êe
3/ Appuyef
surr2. en maintenânt a
of€ss
ôn
lusqu
à ce
que
I heu.e chois €
4,/ Applyer sur.3. en ma nrenant a
pressonllsqu
à ce
que
re
ch lire désné
pour
es o nùres appa€ sse.
5/ Appuyer srr
6,
pour
validatof
Lelouf. lreure
les
m tuL€s sonl €rr€gs1rés
porr
a lmaAe
d! circuil
.:
-
o-.F v^,
,
,o
B,oi
.ê
ê
.
1/ Presser
'2
lusrtu
à Iaffcrage de heure.hose
2/ Presser
'3
r!sq!
à ôllchagederfelfechoise
3/ Appuy€. sùr'à
pourvalldaton
L heùre et es hû!1es sont enrecrstrées
18:l?o
L
appare €sten io.cto. RUN.
>
eirN
poùr
èleindre le
cn(! t sa €ctionné.
rr:Para
r
----rt
Ll! 1
Le crcu t est
progfâhmé
avec
lmpossib té d€ commafde
à distânce lant
qu
i n esl
pas
**^*"iF-:P-o
,--
[E
vet at apparaat run
u 4 ve*chirende ri]nen
bedene
Liln
I
(2000
W 10A) s ônarhanke
jk
!a
de andere tiôen en kan
een stoÈ
co.tact voeden
voor aansrui ng vân e
ektrsche apparaten
(g/êsmaaier,
heg
gescnaêr,
enz.), debctoren
voor sgnateringvan
personen
or andefe êppârâ
ten de n et
geprogrâmmeerd
worden.
oeze liln kân
permanenr
onder spân
n nÊ wofden
gelaten
en wôrdt bediend vanai
de aanstutdoos ofvan:fde
revenu sùr RUN
pê,
uf e .ul'e
pre$
m
su
7l
Po r
ere Lne dê-
"
.
oroga
_
a,o. l"
".ne
ro,
apo.,-
'r
7
er à la rin
de
la
programmatofEND
2
!îr"r!'*-^1El:ltlo
En recommencant les opératons, vous
pôuvez
auss faire 2
progrêmmanons
Lin 2
(1200
t! 6A)voedt
eef verlichtngszone waarn her
n er nodig !s de
lrchtsterkte
te regeleô. Deze lùn
kan
geprograhn€erd
worden
De lijnen
3 en 4
(500
W 2.54
per
lin) voofzief
2lurnver chringszones van
elektricitet mei de moge
jkhe
d de ichtsterkre van
elke zofe êpart tê reée.
len en de ver ôhtinglan
te
voren
le
programheren.
Met een
afstandsbedien rg kuôr u elke litn
aan en u tscliÈkelen en kunt
u
de ôhtsierkte van
de zofes 3 en 4 fegeten zonder
op te hoeven stêan.
De schakelaà. aan de voorkant
dlent om de voeding vên het
etekronische
bedi€n ngscircu
t ut te schâkê en, zonder
de u l€angen vân her ner te isoteren.
HANDLEIDING AU DE "VARIAIIONS"
MI{SLUITDOOS
AANBEVEL
NGEN
.
l-let apparaat moel door
een erkend e ektrcten worden
aanges oten ôp
een .etspênn nÉ van 230 v
50Hzi overeenkomsrig d€ NFc15
100 norm.
.
Er dient te worden voorzen in
een
ve
gheidssyslêêh
op de voed fÊ vôôr
de aâns
!idoos. Een siroomonderbreker
of vernrogensschâkê aar d e bere
kend rs op
de ioegepasre spânniôgen.
!
Cêbru k kabels vaf
de ætegorieèn H05. No7 RR ot NF
voor
de voedng
+
minimum3x4mm,
+ minimum
3
x
1.5 mmz
.
Inslâleer de âansluitdoos
op een
plaâts
de beschLt s regen wateGpaiten
orvochtghed méarde voldoende
geventieerd
s en hoog
genoee
om briten
ber€ k van k nderen
te z0n.
.
nslà eer de êanslutdoos
ut de bulrt van merâ en massa s
lkasren,
ver
warn
ngskete
,
stêlen baken)
.
Sclrake
de stroom u t voordât u werkzaamheden
aan de aanslutdoos
/
