Fellowes H-8Cd Le manuel du propriétaire

Catégorie
Destructeurs de papier
Taper
Le manuel du propriétaire
Quality Office Products Since 1917
POWERSHRED
®
H-8C/H-8Cd
POWERSHRED
®
H-8C/H-8Cd
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives
ultérieurement, en cas de besoin.
Lea estas instrucciones antes del uso.
No las deseche: consérvelas como referencia futura.
FRANÇAIS
Modèle H-8C/H-8Cd
Pour des raisons de sécurité, la
déchiqueteusenefonctionneraquesilatête
déchiqueteuseestenbonnepositionetsi
vous l’utilisez avec le panier fourni.
Déchiquettera:
H-8C: papier, cartes de crédit, agrafes et petits trombones
H-8Cd: papier, cartes de crédit, agrafes, petits trombones et CD/DVD
Ne déchiquettera pas: courrier-déchet non ouvert, formulaires en continu,
étiquettesadhésives,acétates,journaux,carton,grandstrombones,stratifiés,
dossiers,radiographiesouplastiqueautrequecequiestindiquéplushaut
Taille de déchiquetage du papier:
Coupe croisée .................................................5/32po x 1-3/8po (4mm x 35mm)
Maximum:
Feuilles par passage ..............................................................................................8*
Cartes par passage ................................................................................................1*
Largeur de papier ...........................................................................8,7po (220mm)
* papier de 8,5po x 11po (21,59cm x 27,94cm), 20lb (75g) à 120V, 60Hz,
2ampères;unpapierpluslourd,l’humiditéetunetensionautrequelatension
nominalepeuventréduirelacapacité.Débitsrecommandésd’utilisationquotidienne
maximale: 50feuilles; 5cartes.
CAPACITÉS
LÉGENDE
A. Entrée de CD (H-8Cd
seulement)
B. Entrée de papier/carte
C.Têtedéchiqueteuse
D. Consultez les instructions de
sécurité ci-après
E. Contenant
F. Fenêtre
G. Verrouillage de sécurité
H. Interrupteur de commande et DEL
1. Marche arrière
2.Arrêt
 3.Miseenmarcheautomatique(vert)
4. Surchauffe (rouge)
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!
15
MISE EN GARDE
:
15
• Lesexigencesd’opération,demaintenanceetdeservice
sont couvertes dans le manuel d’instructions. Veuillez lire
tout le manuel d’instructions avant de faire fonctionner les
déchiqueteuses.
• Gardezhorsdelaportéedesenfantsetdesanimaux
domestiques.Gardezlesmainséloignéesdel’entréede
papier.Régleztoujoursl’appareilàl’arrêtoudébranchez-le
lorsqu’iln’estpasutilisé.
• Gardezlescorpsétrangers(gants,bijoux,vêtements,
cheveux,etc.)loindesentréesdeladéchiqueteuse.Siun
objet entre par l’ouverture supérieure, faites Marche arrière (
) pour sortir l’objet.
• N’utilisezjamaisd’aérosol,deproduitsàbasedepétrole
ouautresproduitsinflammablessurladéchiqueteuseouà
proximité.N’utilisezpasd’aircomprimésurladéchiqueteuse.
• N’utilisezpasl’appareils’ilestendommagéoudéfectueux.Ne
démontezpasladéchiqueteuse.Neplacezpasl’appareilsurune
source de chaleur ou d’eau, ou à proximité de celle-ci.
• Évitezdetoucherleslamesexposéessouslatêtedéchiqueteuse.
• Ladéchiqueteusedoitêtrebranchéedansuneprisemuraleouune
prise femelle dont la tension et l’intensité correspondent à celles
indiquéessurl’étiquette.Laprisemuraleoulaprisefemelledoitêtre
installéeprèsdel’équipementetfaciled’accès.Lesconvertisseurs
d’énergie,lestransformateursetlesrallongesnedoiventpasêtre
utilisés avec cet appareil.
• DANGERD’INCENDIE–NEdéchiquetezPASlescartesdesouhaitsavec
piles ou puces sonores.
• Réservéàuneutilisationintérieure.
• Débranchezladéchiqueteuseavantdelanettoyeroudelaréparer.
15
15
D.
B.
A.
C.
E.
G.
H.
F.
Pour verrouiller,
glissez le bouton
vers le bas
4
DÉPANNAGE
La déchiqueteuse ne démarre pas:
Assurez-vousquel’interrupteursoitàlapositionde
marcheautomatique(
).
Assurez-vousqueleverrouillagedesécuritéesten
position déverrouillée.
Assurez-vousquelatêteestbienposéesurlepanier.
Vérifiez s’il y a un blocage.
Enlevez et videz le panier.
Attendez30minutesquelemoteurrefroidisse.
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
Le verrouillage de sécurité sert à prévenir les accidents. Pourrégler,attendezlafindudéchiquetage,réglezl’interrupteurdecommandeàla
positionArrêt(
), puis glissez le bouton vers le bas.
Pour déverrouiller,glissezleboutonnoirverslehaut.Pourunesécuritéaccrue,débrancheztoujoursladéchiqueteuseaprèsl’emploi.
Garantielimitée:Fellowes,Inc.(«Fellowes»)garantitquelespiècesdel’appareilserontlibres
de tout vice de matériau ou de fabrication et offre service et assistance pendant une période
d’un (1) an à partir de la date d’achat par le consommateur d’origine. Fellowes garantit
queleslamesdecoupedel’appareilserontlibresdetoutvicedematériauoudefabrication
pendant une période de 3ans à partir de la date d’achat par le consommateur original. Si une
pièces’avèredéfectueusedurantlapériodedegarantie,votreseuletuniquerecoursserala
réparation ou le remplacement de la pièce à la discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie
ne couvre pas les cas de mauvaise utilisation, de mauvaise manipulation, de non-conformité
auxnormesd’usageduproduit,d’utilisationdeladéchiqueteuseavecuncourantinapproprié
(autrequ’indiquésur l’étiquette)ouderéparationinterdite. Fellowesseréserveledroit de
facturer aux consommateurs tous coûts supplémentaires encourus par Fellowes pour fournir des
piècesoulesservicesàl’extérieurdupaysoùladéchiqueteuseaétévendueàl’origineparun
revendeurautorisé.TOUTEGARANTIEIMPLICITE,YCOMPRISCELLEDEQUALITÉMARCHANDE
OUD’ADAPTATIONÀUNEUTILISATIONPARTICULIÈRE,SELIMITEAUXPRÉSENTESÀLADURÉE
DELAPÉRIODEDEGARANTIEAPPROPRIÉEÉTABLIEDANSCEDOCUMENT.Enaucuncas,Fellowes
neseratenueresponsabledequelquefaçonquecesoitdetoutdommageindirectouconsécutif
attribuableàceproduit.Cettegarantievousdonnedesdroitsjuridiquesspécifiques.Ladurée,
lesmodalitésetlesconditionsdecettegaranties’appliquentpartoutdanslemondesaufdans
lescasoùdifférenteslimites,restrictionsouconditionspourraientêtreexigéesparlaloilocale.
Pour plus de détails ou pour obtenir un service sous cette garantie, veuillez nous contacter ou
contacter votre concessionnaire.
OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE
PAPIER/CARTE
Opération continue:
jusqu’à3minutesmaximum
REMARQUE:ladéchiqueteuse
continue à fonctionner brièvement après
chaquepassagepourdégagerl’entrée.
Une opération continuelle d’une durée
supérieure à 3minutes enclenchera une
période de refroidissement de 30minutes.
BLOCAGE DE PAPIER
ENTRETIEN DE L’APPAREIL
15
*Utilisez seulement une huile végétale dans un atomiseur à longue buse qui n’est pas en
aérosol telle que Fellowes nº35250
15
Réglez l’appareil
surArrêt (
)
Réglez l’appareil sur
Marche arrière (
)
pendant 2 à 3secondes
*Appliquezdel’huilele
long de l’entrée
Touteslesdéchiqueteusesàcoupecroiséeont
besoin d’huile pour une performance de pointe.
Si l’appareil n’est pas lubrifié, il pourrait
avoirunecapacitédedéchiquetageréduite
etémettredubruitpendantledéchiquetage
pouréventuellements’arrêter.Pouréviter
ces problèmes, nous vous recommandons de
lubrifierladéchiqueteusechaquefoisquevous
videz le contenant de déchets.
LUBRIFICATION DE
LA DÉCHIQUETEUSE
SUIVEZ LA PROCÉDURE DE LUBRIFICATION PLUS BAS ET RÉPÉTEZ-LA DEUX FOIS
Alternez lentement de l’avant à l’arrièreMettez l’appareil
sur Marche arrière
(
) pendant
2 à 3secondes
Réglez l’appareil
surArrêt(
) et
débranchez-le
Retirez délicatement
le papier non coupé
de l’entrée de papier.
Branchez l’appareil
Réglez sur Mise en
marcheautomatique
(
) et reprenez
ledéchiquetage
1 3
1 32 4 65
3
Branchez l’appareil et
réglez-le sur Mise en
marcheautomatique(
)
1
Aprèsledéchiquetage,
réglezsurArrêt(
)
3
Acheminez le papier/la
carte directement dans
l’entrée de papier et
laissez aller
2
5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Fellowes H-8Cd Le manuel du propriétaire

Catégorie
Destructeurs de papier
Taper
Le manuel du propriétaire