Juniper NetScreen-5000 Series Manuel utilisateur

La page charge ...

Language Contents

iv User’s Guide

La page charge ...

NetScreen-5000 Series 45

B

Appendix B

Port Descriptions and LED Status

This appendix provides detail on port descriptions and LED status for the NetScreen-5000

Series modules.

• “Module Port Descriptions” on page B-46

• “Module LED Descriptions” on page B-47

• “Status LED States” on page B-47

• “Power Supply LEDs” on page B-49

• “Fan LED” on page B-50

La page charge ...

Index

NetScreen-5000 Series 51

Index

Numerics

5000-2G24FE, description 11

5000-8G

description 10

figure 10

port status LEDs 48

system status LEDs 48

5000-M

figure 8

system status LEDs 47

5000-M2

figure 9

system status LEDs 47

A

AC power supply 7

replacing 37

aggregate ports 31

asset recovery 33

C

cabling, network interfaces 29

changing login and password 27

configuring aggregate ports 31

connecting

power supply 17

serial connection 30

system to a router or switch 19

system to other devices 18

console

changing timeout 25, 30

establishing session 25

using a dialup connection session 30

D

DC power supply 6

replacing 36

wiring 17

dialup connection 30

F

fan tray, replacing 38

G

guide organization 1

H

high availability, establishing an HA connec-

tion 18

I

installation guidelines 14

installing modules 7

L

LED status 47

LED status types 47

Logging on 30

login, changing 27

M

management module, 5000-M 8

management module, 5000-M2 9

management port, setting an IP address 27

management session 30

modules 8

5000-2G24FE 11

5000-8G 10

5000-M 8

5000-M2 9

allowable slots 7

installing 7

management module 8

secure port modules 9

La page charge ...

Série de produits NetScreen-5000 ix

Table des matières

Préface..................................................................................................................53

Organisation du manuel .......................................................................... 53

Conventions relatives à l’interface de ligne de commande (CLI) ............ 54

Publications Juniper Networks NetScreen ................................................. 54

Chapitre 1 Présentation générale ........................................................................55

Série de produits NetScreen-5000 ............................................................ 56

Unité NetScreen-5200.................................................................................... 56

Unité NetScreen-5400.................................................................................... 56

Blocs d’alimentation ................................................................................. 57

Recommandations concernant l’alimentation électrique des unités

NetScreen-5200 ............................................................................................ 58

Recommandations concernant l’alimentation électrique des unités

NetScreen-5400 ............................................................................................ 58

Bloc d’alimentation CC ................................................................................. 58

Bloc d’alimentation CA.................................................................................. 59

Modules de ventilation ............................................................................. 59

Modules NetScreen-5000 ......................................................................... 60

Modules de gestion....................................................................................... 60

Module de gestion 5000-M ......................................................................60

Module de gestion 5000-M2 ....................................................................61

Modules de ports sécurisés ........................................................................... 62

SPM 5000-8G ............................................................................................62

SPM 5000-2G24FE .....................................................................................63

Chapitre 2 Installation de l’unité...........................................................................65

Instructions d’installation générales .......................................................... 66

Instructions d’installation de la baie de matériel ...................................... 66

Montage de l’unité de la série NetScreen-5000 ...................................... 67

Montage avant et arrière de l’unité NetScreen-5200.................................... 67

Montage à mi-hauteur de l’unité NetScreen-5200........................................ 68

Montage frontal de l’unité NetScreen-5400 .................................................. 68

Installation et connexion du bloc d'alimentation CA ............................... 69

Installation et raccordement d’un bloc d’alimentation CD ...................... 69

Établissement d’une connexion HA .......................................................... 71

Connexion de l’unité de la série NetScreen-5000 à un routeur ou à un

commutateur ............................................................................................ 71

Chapitre 3 Configuration de l’unité......................................................................73

Modes de fonctionnement ....................................................................... 74

Mode Transparent ......................................................................................... 74

Mode Route................................................................................................... 74

Table des matières

x Manuel de l’utilisateur

Interfaces NetScreen-5000 ....................................................................... 75

Interfaces NetScreen-5200............................................................................ 75

Interfaces NetScreen-5400............................................................................ 76

Interfaces configurables ............................................................................... 76

Exécution de la connexion et de la configuration initiales ....................... 77

Établissement d’une connexion d’émulateur de terminal............................. 77

Mise à niveau du micrologiciel au cours du processus de démarrage........ 78

Modification de votre nom et de votre mot de passe d’administrateur........ 79

Configuration des adresses IP de port et d’interface.................................... 79

Affichage des paramètres d’interface actuels .........................................79

Configuration de l’adresse IP de l’interface de gestion ............................79

Configuration de l’adresse IP pour l’interface de la zone Trust .................80

Configuration de l’adresse IP pour l’interface de zone Untrust .................80

Autorisation du trafic sortant .....................................................................81

Configuration de l’unité pour les sessions Telnet et d’interface utilisateur Web

81

Démarrage d’une session de console à l’aide de Telnet.............................. 81

Démarrage d’une session de console à l’aide d’un appel commuté .......... 82

Établissement d’une session de gestion d’interface utilisateur graphique .... 82

Configuration de l’alarme de châssis ....................................................... 83

Configuration d’interfaces agrégées ........................................................ 84

Utilisation des commandes d’interface de ligne de commande pour

réinitialiser l’unité ....................................................................................... 85

Chapitre 4 Entretien de l’unité ..............................................................................87

Retrait et réinstallation des modules ......................................................... 88

Remplacement d’un bloc d’alimentation CC .......................................... 88

Remplacement d’un bloc d’alimentation CA ........................................... 89

Remplacement du bloc de ventilation ..................................................... 89

Connexion et déconnexion des câbles Gigabit Ethernet ........................ 90

Retrait et installation d’un transmetteur mini-GBIC .................................... 91

Annexe A Spécifications .......................................................................................93

Attributs de l’unité NetScreen-5200 ........................................................... 94

Attributs de l’unité NetScreen-5400 ........................................................... 94

Spécifications électriques ......................................................................... 94

Spécifications environnementales ............................................................ 94

Certifications NEBS .................................................................................... 95

Certifications de conformité ..................................................................... 95

Certifications EMI ...................................................................................... 95

Connecteurs ............................................................................................. 95

Série de produits NetScreen-5000 xi

Annexe B Description des ports et état des diodes électroluminescentes ...........97

Description des ports des modules ........................................................... 98

Description des DEL des modules ............................................................. 99

Etats des DEL d’état .................................................................................. 99

Interprétation des DEL d’état des modules de gestion ..................................99

Interprétation des DEL d’état des modules de ports sécurisés .....................100

Interprétation des DEL d’état des ports Ethernet pour tous les modules ......100

DEL des blocs d’alimentation ................................................................. 101

Interprétation de l’état des DEL des blocs d’alimentation pour l’unité

NetScreen-5200 ..........................................................................................101

Interprétation de l’état des DEL des blocs d’alimentation pour l’unité

NetScreen-5400 ..........................................................................................101

Un seul SPM installé .................................................................................101

DEL de ventilation (Fan) .......................................................................... 102

Index ...................................................................................................................103

Table des matières

xii Manuel de l’utilisateur

Série de produits NetScreen-5000 53

Préface

La série de produits Juniper Networks NetScreen-5000 propose un ensemble de systèmes

de sécurité ciblés haute performance qui offrent des services VPN et de pare-feu IPSec

pour les réseaux de communications, d’entreprise et de centres de données à grande

échelle. Centrée sur une architecture système distribuée et la technologie ASIC de

troisième génération de NetScreen, la série de produits NetScreen-5000 offre une

modularité et une flexibilité exceptionnelles.

La série NetScreen-5000 inclut les modèles d’unité suivants :

• L’unité NetScreen-5200, qui est un dispositif de sécurité réseau à châssis à deux

connecteurs.

• L’unité NetScreen-5400, qui est un dispositif de sécurité réseau à châssis à

quatre connecteurs.

L’architecture des unités de la série NetScreen-5000 comporte plusieurs modules de

traitement. Parmi ces derniers se trouve un module de gestion qui fournit un contrôle

global du système, ainsi que des modules de traitement de sécurité qui permettent

d’obtenir tout un éventail de configurations des ports. Grâce à l’association de ces

modules, vous avez à votre disposition un vaste choix de configurations pour les

performances et les passerelles de sécurité. Étant donné que ces modules peuvent

fonctionner selon de nombreuses combinaisons, vous pouvez personnaliser la série

NetScreen-5000 pour l’adapter aux exigences spécifiques de votre organisation.

La série NetScreen-5000 utilise également un commutateur pour les échanges de données

et un canal multibus à part pour les informations de contrôle. Ainsi, vous disposez de

performances modulaires pour les environnements les plus exigeants.

O

RGANISATION

DU

MANUEL

Ce manuel comporte quatre chapitres et deux annexes.

Le chapitre 1, Présentation générale, vous propose une présentation détaillée du système,

de ses modules, des connecteurs FE (Fast Ethernet) et mini-GBIC, des blocs

d’alimentation et du bloc de refroidissement par ventilation.

Le chapitre 2, Installation de l’unité, détaille comment monter en baie une unité

NetScreen-5000, comment connecter les blocs d’alimentation et comment connecter les

modules au réseau. Il fournit également les configurations de site de bureau et les

instructions de montage en baie.

Le chapitre 3, Configuration de l’unité, détaille comment obtenir une adresse IP pour une

interface sur l’un des modules et comment agréger les ports sur l’un des modules.

Le chapitre 4, Entretien de l’unité, vous indique les procédures à suivre pour remplacer

votre module et ses blocs d’alimentation.

L’annexe A, Spécifications, fournit la liste des spécifications physiques concernant

la série NetScreen-5000, les modules et les blocs d’alimentation.

L’annexe B, Description des ports et état des diodes électroluminescentes, fournit la

description du comportement des ports et des DEL.

Préface

54 Manuel de l’utilisateur

C

ONVENTIONS

RELATIVES

À

L

’

INTERFACE

DE

LIGNE

DE

COMMANDE

(CLI)

Ce sont les conventions suivantes qui ont été adoptées pour présenter la syntaxe des

commandes de l’interface de ligne de commande (CLI) :

• Les informations présentées entre crochets [ ] sont facultatives.

• Les informations présentées entre des accolades { } sont obligatoires.

• Si plusieurs choix sont possibles, ils sont séparés par un trait vertical ( | ). Par

exemple :

set interface { ether1/1 | ether1/2 | ether2/2 } manage

signifie « définir les options de gestion pour l’interface ether1/1, ether1/2 ou

ether2/2 ».

• Les variables sont en italique. Par exemple :

set admin user nom1 password xyz

Lorsqu’une commande de l’interface de ligne de commande est insérée dans une phrase du

corps du texte, elle apparaît en gras (à l’exception des variables qui sont elles

systématiquement en italique). Par exemple : « Pour afficher le numéro de série d’une

unité NetScreen, utilisez la commande get system. »

P

UBLICATIONS

J

UNIPER

N

ETWORKS

N

ET

S

CREEN

Si vous souhaitez obtenir de la documentation technique relative à un des produits

Juniper Networks NetScreen, consultez le site Internet www.juniper.net/techpubs/

.

Si vous souhaitez obtenir une assistance technique, ouvrez un dossier d’assistance à l’aide

du lien Case Manager disponible sous http://www.juniper.net/support/

ou contactez le 1-

888-314-JTAC (aux États-Unis) ou 1-408-745-9500 (hors États-Unis).

Si vous trouvez des informations erronées ou incomplètes dans cette documentation,

merci de nous les signaler en nous envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante :

[email protected]

Remarque : lorsque vous saisissez un mot-clé, vous pouvez ne saisir que ses premiers

caractères, à condition qu’ils permettent d’identifier ce mot de manière unique. Par

exemple, pour entrer la commande set admin user michel j12fmt54, il vous suffit de

saisir set adm u michel j12fmt54. Même si vous pouvez utiliser ce système de saisie

rapide pour les commandes, c’est la version complète de ces dernières qui vous est

systématiquement proposée dans cette documentation.

Série de produits NetScreen-5000 55

1

Chapitre 1

Présentation générale

Vous trouverez dans ce chapitre la description détaillée des unités de la série

NetScreen-5000, ainsi que des modules, des blocs d’alimentation et des systèmes de

refroidissement par ventilation correspondants.

Les sujets abordés dans ce chapitre sont les suivants :

• « Série de produits NetScreen-5000 », page 56

– « Unité NetScreen-5200 », page 56

– « Unité NetScreen-5400 », page 56

• « Blocs d’alimentation », page 57

– « Recommandations concernant l’alimentation électrique des unités

NetScreen-5200 », page 58

– « Recommandations concernant l’alimentation électrique des unités

NetScreen-5400 », page 58

– « Bloc d’alimentation CC », page 58

– « Bloc d’alimentation CA », page 59

• « Modules de ventilation », page 59

• « Modules NetScreen-5000 », page 60

– « Modules de gestion », page 60

– « Modules de ports sécurisés », page 62

Chapitre 1 Présentation générale

56 Manuel de l’utilisateur

S

ÉRIE

DE

PRODUITS

N

ET

S

CREEN

-5000

Cette section décrit la série de produits NetScreen-5000, qui comprend actuellement les

unités NetScreen-5200 et NetScreen-5400.

Unité NetScreen-5200

L’unité NetScreen-5200 est un dispositif de sécurité réseau à châssis à deux connecteurs.

Le connecteur 1 est destiné au module de gestion et le connecteur 2, au module de ports

sécurisés (Secure Port Module, SPM). Cette unité est dotée de deux blocs d’alimentation

remplaçables à chaud afin d'offrir une redondance électrique, ainsi que d’un module de

ventilation amovible.

La figure ci-dessous présente une unité NetScreen-5200 avec un module de gestion dans

le connecteur 1 (en haut) et un SPM dans le connecteur 2 (en bas).

Unité NetScreen-5400

L’unité NetScreen-5400 est un dispositif de sécurité réseau à châssis à quatre

connecteurs. Il est doté d’un châssis (pour baie) 5U. Le connecteur supérieur (connecteur

1) contient le module de gestion et les connecteurs inférieurs (connecteurs 2 à 4)

contiennent jusqu'à trois SPM pour les configurations de ports flexibles haute densité.

Cette unité est dotée de trois blocs d’alimentation remplaçables à chaud afin d’offrir une

redondance électrique, ainsi que d’un module de ventilation amovible.

La figure ci-dessous présente une unité NetScreen-5400 complète avec un module de

gestion dans le connecteur 1 (en haut) et des SPM dans les connecteurs 2 à 4.

SPM, connecteur 2

SPM, connecteur 3

SPM, connecteur 4

Gestion,

connecteur 1

Blocs d’alimentation

Série de produits NetScreen-5000 57

B

LOCS

D

’

ALIMENTATION

Les unités de la série NetScreen-5000 peuvent utiliser deux sortes de bloc d’alimentation :

• Bloc d’alimentation CA

• Bloc d’alimentation CC

Les connecteurs pour ces blocs d’alimentation sont situés à l’arrière de l’unité

NetScreen-5200 et sur le devant de l’unité NetScreen-5400.

Lorsque au moins deux blocs d’alimentation sont en service, ils se partagent à égalité la

charge électrique. Les blocs d’alimentation sont remplaçables à chaud : vous pouvez

retirer un bloc et le remplacer sans que cela n’ait d’incidence sur le fonctionnement du

système. Chaque bloc d’alimentation a été conçu pour recevoir l’alimentation électrique à

partir de différentes sources.

Lorsqu’un bloc d’alimentation ne fonctionne plus, les autres blocs se répartissent

automatiquement entre eux la charge totale ; l’unité consigne une alarme système. Vous

pouvez afficher cette alarme dans l’interface utilisateur Web ou dans une console

accédant à l’interface de ligne de commande de NetScreen. Pour signaler un bloc

d’alimentation défectueux, la DEL (diode électro-luminescente) d’alarme (Alarm) du

module de gestion s’allume (elle émet une lumière rouge).

Remarque : vous pouvez commander une unité de la série NetScreen-5000 qui fonctionne

avec une alimentation CC. Pour les unités CC, le bloc d’alimentation dispose d’un bornier

CC avec trois sockets.

Avertissement : vous devez remplacer le bloc d’alimentation défectueux dès que possible ;

sinon, vous risquez d’endommager votre système. Pour obtenir des instructions pour

remplacer un bloc d’alimentation, reportez-vous au chapitre « Entretien de l’unité »,

page 87.

Chapitre 1 Présentation générale

58 Manuel de l’utilisateur

Recommandations concernant l’alimentation

électrique des unités NetScreen-5200

Même si l’unité NetScreen-5200 peut tout à fait fonctionner avec un seul bloc

d’alimentation, nous vous recommandons d’installer les deux blocs. Cela permet de

réduire le risque de panne système due à un bloc d’alimentation défectueux.

Lorsque l’un des deux blocs tombe en panne, la DEL d’alarme (Alarm) du module de

gestion s’allume (lumière rouge). Si les deux blocs sont opérationnels, cette DEL est

éteinte. Pour plus d’informations sur les DEL des blocs d’alimentation, reportez-vous à

l’annexe B, Description des ports et état des diodes électroluminescentes.

Recommandations concernant l’alimentation

électrique des unités NetScreen-5400

Lorsque l’unité NetScreen-5400 ne contient que deux modules, elle peut fonctionner avec

un seul bloc d’alimentation. Toutefois, si le système contient trois ou quatre modules, il

requiert au moins deux blocs d’alimentation. Dans un cas comme dans l’autre, nous vous

recommandons d’installer les trois blocs d’alimentation. Cela permet de réduire le risque

de panne système due à un bloc d’alimentation défectueux.

Lorsque l’un des blocs tombe en panne, la DEL d’alarme (Alarm) du module de gestion

s’allume (lumière rouge). Si les trois blocs sont opérationnels, cette DEL est éteinte. Pour

plus d’informations sur les DEL des blocs d’alimentation, reportez-vous à l’annexe B,

Description des ports et état des diodes électroluminescentes.

Bloc d’alimentation CC

Le bloc d’alimentation CC pèse 1,36 kg environ. Sur la plaque avant se trouvent la DEL

d’alimentation (Power), un interrupteur, une ouverture du système de refroidissement

par ventilation et trois borniers CC reliés aux câbles d'alimentation.

La figure ci-dessous représente le bloc d’alimentation CC de l’unité NetScreen-5200.

Vis de serrage à main

DEL

d’alimen-

tation

(Power)

Borniers

CC

Interrupteur

Vis de

mise à la

terre

Modules de ventilation

Série de produits NetScreen-5000 59

Bloc d’alimentation CA

Le bloc d’alimentation courant alternatif pèse 1,36 kg environ. Sur la plaque avant se

trouvent une DEL d’alimentation (Power), un interrupteur, une prise mâle et un système

de refroidissement par ventilation.

La figure ci-dessous représente le bloc d’alimentation CA de l’unité NetScreen-5200.

MODULES DE VENTILATION

L’unité NetScreen-5200 comporte un module à trois ventilateurs et l’unité

NetScreen-5400, un module à deux ventilateurs. Vous pouvez accéder au module de

ventilation à partir de la partie gauche sur le devant de chaque châssis.

• Pour retirer le module de ventilation de l’unité NetScreen-5200, dévissez la

molette de blocage du ventilateur, puis tirez doucement vers vous le levier du

module de ventilation pour extraire le module en le faisant glisser.

• Pour retirer le module de ventilation de l’unité NetScreen-5400, desserrez les

deux vis de serrage à main qui maintiennent le module de ventilation en place,

puis sortez le module en le faisant glisser doucement.

Si un ventilateur tombe en panne ou est retiré, le système continue à fonctionner et

génère une alarme. Lorsque vous remplacez un ventilateur, ne laissez jamais son

logement vide plus de deux minutes. Reportez-vous à la section « Remplacement du bloc

de ventilation », page 89 pour plus d’informations.

Fusible

DEL

d’alimen-

tation

(Power)

Vis de

serrage à

main

Interrupteur

Prise

mâle

Chapitre 1 Présentation générale

60 Manuel de l’utilisateur

M

ODULES

N

ET

S

CREEN

-5000

Les unités de la série NetScreen-5000 prennent deux types de module en charge :

• Les modules de gestion NetScreen-5000

• Les modules de ports sécurisés (SPM) NetScreen-5000

Le tableau ci-après indique les modules pris en charge selon chaque connecteur.

Modules de gestion

Le module de gestion est un outil de transmission universelle avec l’UC ; il contient des

interfaces HA et de gestion dédiées. Il gère les tâches telles que l’accès aux fonctions de

gestion, la configuration des débuts et des fins de session, et la négociation IKE (Internet

Key Exchange).

Module de gestion 5000-M

Le module 5000-M est basé sur une puissante unité centrale avec microprocesseur

PowerPC à 600 MHz ; il aide les autres éléments du système, notamment pour les tâches

qui ne sont pas liées au flux de données. Le module de gestion 5000-M offre des fonctions

de gestion et de contrôle complètes du système. Bien que le module 5000-M exécute la

gestion du système, sa fonction première est de seconder les autres modules.

Les fonctions du module 5000-M sont les suivantes :

• Un port de gestion, pour les sessions de gestion de l’interface utilisateur Web ou

les sessions de l’interface de ligne de commande.

• Un port pour la console, pour les programmes d’émulation de terminaux en série

tels que HyperTerminal.

• Deux ports HA.

• Un port modem.

Le module 5000-M comporte également des DEL d’activité et de liaison (Link) pour les

ports, des indicateurs d’utilisation de l’UC, ainsi que des DEL HA, d’alarme (Alarm),

d’état (Status), Flash et d’alimentation (Power). En outre, il comporte un connecteur

Compact Flash pour l’installation des cartes Flash Memory.

connecteur 1 connecteur 2 connecteur 3 connecteur 4

NetScreen-5200 Module de gestion Module de ports

sécurisés

S/O (sans objet) S/O (sans objet)

NetScreen-5400 Module de gestion Module de ports

sécurisés

Module de ports

sécurisés

Module de ports

sécurisés

Remarque : il existe actuellement deux modules de gestion : le 5000-M et le 5000-M2.

Modules NetScreen-5000

Série de produits NetScreen-5000 61

Module de gestion 5000-M2

Le module 5000-M2 est basé sur des puissantes unités centrales avec biprocesseur

PowerPC à 1 GHz ; il aide les autres éléments du système, notamment pour les tâches qui

ne sont pas liées au flux de données. Le module de gestion 5000-M2 offre des fonctions de

gestion et de contrôle complètes du système. Bien que le module 5000-M2 exécute la

gestion du système, sa fonction première est de seconder les autres modules.

Les fonctions du module 5000-M2 sont les suivantes :

• Un port de gestion, pour les sessions de gestion de l’interface utilisateur Web ou

les sessions de l’interface de ligne de commande.

• Un port pour la console, pour les programmes d’émulation de terminaux en série

tels que HyperTerminal.

• Deux ports HA.

• Un port modem.

Le module 5000-M2 comporte également des DEL d’activité et de liaison (Link) pour les

ports, des indicateurs d’utilisation de l’UC, ainsi que des DEL HA, d’alarme (Alarm),

d’état (Status), Flash et d’alimentation (Power). En outre, il comporte un connecteur

Compact Flash pour l’installation des cartes Flash Memory.

Remarque : à l’heure actuelle, le module 5000-M2 ne bénéficie pas d’une certification

FIPS, NEBS ou « Common Criteria ».

DEL

d’alimentation

(Power)

DEL

d’état

(Status)

DEL

HA

DEL

d’alarme

(Alarm)

DEL

Flash

Connecteur

Compact Flash

Port de la

console

Port du

modem

Port de gestion Ports HA

DEL d’utilisation de l'UC

(CPU Utilization)

DEL

d’alimentation

(Power)

DEL

d’état

(Status)

DEL

HA

DEL

d’alarme

(Alarm)

DEL

Flash

Connecteur

Compact Flash

Port de la

console

Port du

modem

Port de gestion Ports HA

DEL d’utilisation de

l'UC (CPU Utilization)

Chapitre 1 Présentation générale

62 Manuel de l’utilisateur

Modules de ports sécurisés

Les modules de ports sécurisés (SPM) exécutent des tâches générales de traitement des

paquets de données et de connexion des périphériques pour les dispositifs qui

communiquent avec l’unité de la série NetScreen-5000. Ces modules sont basés sur le

circuit intégré ASIC GigaScreen-II.

Les SPM traitent les paquets lorsque ces derniers entrent dans le système et le quittent ;

ils permettent d'analyser les paquets de données, de les classifier et de traiter leur flux.

Les SPM fournissent également des fonctions de chiffrement et de déchiffrement, de

traduction d’adresse de réseau et de consultation de session. Lorsque les paquets

requièrent un traitement allant au-delà des possibilités fournies par un SPM, l’unité de la

série NetScreen-5000 les remet au module de gestion qui s’occupera du traitement

supplémentaire requis.

Il existe actuellement deux modèles de SPM :

• Le SPM 5000-8G, avec huit ports Gigabit Ethernet mini-GBIC.

• Le SPM 5000-2G24FE, avec deux ports Gigabit Ethernet mini-GBIC et 24 ports

Ethernet 10/100.

SPM 5000-8G

Le SPM 5000-8G fournit huit ports mini-GBIC (Gigabit Interface Converter) Gigabit

Ethernet utilisant des transmetteurs remplaçables à chaud. Le module 5000-8G fournit

des capacités de pare-feu jusqu’à 4 Gbits/s et des capacités de VPN (réseau privé virtuel)

jusqu’à 2 Gbits/s. Ce module est également capable de prendre en charge un total de

quatre interfaces agrégées.

(Pour obtenir des informations sur la connexion ou le retrait d’un transmetteur mini-

GBIC, ainsi que sur la connexion et la déconnexion d’un câble Gigabit Ethernet, reportez-

vous au chapitre 4, Entretien de l’unité.)

Le module 5000-8G fournit des DEL d’activité et de liaison (Link) des ports, en plus des

DEL d’alimentation (Power) et d’état (Status).

DEL

d’alimentation

(Power)

DEL d’état

(Status)

DEL de

liaison

(Link)

DEL d'émission/

de réception

Huit ports mini-

GBIC 1 gigabit

Modules NetScreen-5000

Série de produits NetScreen-5000 63

SPM 5000-2G24FE

Le module de ports sécurisés (SPM) 5000-2G24FE déploie deux ports Ethernet à 1 gigabit

et 24 ports FE avec des capacités de pare-feu jusqu’à 2 Gbits/s et de traitement VPN

jusqu’à 1 Gbits/s. Ce module est également capable de prendre en charge un total de six

interfaces agrégées. Ce total peut se décomposer ainsi : une interface agrégée pour les

deux ports à 1 Gigabit et cinq interfaces agrégées pour les 24 ports Ethernet 10/100. Seuls

les ports semblables peuvent être agrégés les uns aux autres. Vous ne pouvez pas agréger

un port Gigabit à un port FE 10/100.

Le module 5000-2G24FE fournit des DEL d’activité et de liaison (Link) des ports, en plus

des DEL d’alimentation (Power) et d’état (Status).

Les transmetteurs mini-GBIC sont remplaçables à chaud. Pour obtenir des informations

sur la connexion ou le retrait d’un transmetteur mini-GBIC, ou sur la connexion et la

déconnexion d’un câble Gigabit Ethernet, reportez-vous au chapitre 4, Entretien de

l’unité.

DEL de

liaison (Link)

DEL d’état

(Status)

Deux ports

GBIC à 1

Gigabit

DEL d'émission/

de réception

DEL d’alimentation

(Power)

Ports RJ-45 Ethernet

Chapitre 1 Présentation générale

64 Manuel de l’utilisateur

Série de produits NetScreen-5000 65

2

Chapitre 2

Installation de l’unité

Dans ce chapitre, vous trouverez la description de la procédure d’installation d’une unité

de la série NetScreen-5000 dans une baie de matériel ou sur un bureau, ainsi que la

procédure de configuration de cette unité sur un réseau. Les sujets abordés dans ce

chapitre sont les suivants :

• « Instructions d’installation générales », page 66

• « Instructions d’installation de la baie de équipement », page 66

• « Montage de l’unité de la série NetScreen-5000 », page 67

– « Montage avant et arrière de l’unité NetScreen-5200 », page 67

– « Montage à mi-hauteur de l’unité NetScreen-5200 », page 68

– « Montage frontal de l’unité NetScreen-5400 », page 68

• « Installation et connexion du bloc d'alimentation CA », page 69

• « Installation et raccordement d’un bloc d’alimentation CD », page 69

• « Établissement d’une connexion HA », page 71

• « Connexion de l’unité de la série NetScreen-5000 à un routeur ou à un

commutateur », page 71

La page charge ...

Juniper NetScreen-5000 Series Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Juniper NetScreen-5000 Series Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents