Fellowes 12CS Le manuel du propriétaire

Catégorie
Destructeurs de papier
Taper
Le manuel du propriétaire
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.
DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI-
EUREMENT, EN CAS DE BESOIN.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA.
Powershred
®
12Cs
The World's Toughest Shredders
4
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!
15
ATTENTION
AVERTISSEMENT :
15
• Opération, maintenance, et exigences de service sont couverts dans le manuel d'instructions.
Veuillezliretoutlemanueld'instructionsavantdefairefonctionnerlesdéchiqueteuses.
• Gardezhorsdelaportéedesenfantsetdesanimauxdomestiques.Gardezlesmains
éloignées de l'entrée du papier. Réglez toujours l’appareil à l'arrêt ou débranchez-le
lorsqu’iln’estpasutilisé.
• Gardezlesobjetsétrangers-gants,bijoux,vêtements,cheveux,etc.-loindesentrées
deladéchiqueteuse.Siunobjetpénètreparl'ouverturesupérieure,faitesMarche
arrière(
) pour sortir l'objet.
• N’utilisezjamaisd’aérosol,deproduitsàbasedepétroleouautresproduits
inflammablessurladéchiqueteuseouàproximité.N’utilisezpasd’airencannettesurla
déchiqueteuse.
• N’utilisezpasl’appareils’ilestendommagéoudéfectueux.Nedémontezpasl'appareil.Ne
placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à proximité de celle-ci.
• Évitezdetoucherleslamesexposéessouslatêtedéchiqueteuse.
• L'appareildoitêtrebranchédansuneprisemuralecorrectementmiseàla
terreouuneprisedelatensionetdel'ampéragedésignéesurl'étiquette.
Lapriseoulaprisemiseàlaterredoitêtreinstalléeprèsdel'équipement
etfaciled'accès.Lesconvertisseursd'énergie,lestransformateursoules
rallonges ne doivent pas être utilisés avec ce produit.
• DANGERD'INCENDIE-NEdéchiquettePASlescartesdesouhaitsavecpiles
ou puces sonores.
• Réservéàuneutilisationintérieure.
• Débranchezbroyeuravantlenettoyageoul'entretien.
15
15
CAPACITÉS
TOUCHE
FRANCAIS
Modèle12Cs
A. Têtedéchiqueteuse
B. Entrée du papier et
des cartes de crédity
C. Contenant amovible
D. Fenêtre
E. Consultez les instructions
desécuritéci-après
F. Interrupteur et DEL
1. Auto-On (vert)
2. OFF
3. Reverse
4. En attente
5. Technologie SafeSense
MD
(jaune)
6. Surchauffe (rouge)
Déchiquette : papier,petitstrombones,cartesdecréditenplastique,agrafesetcourrier-déchet
Ne déchiquette pas :CD/DVD,étiquettesadhésives,acétates,journaux,carton,larges
trombones,stratifiés,dossiers,radiographiesouplastiqueautrequecequiestindiquéplushaut
Taille de déchiquetage du papier:
Coupe croisée .................................................................5/32 po x 2 po (4 mm x 52 mm)
Maximum:
Feuilles par passage ....................................................................................................12*
Cartes par passage ........................................................................................................1*
Largeur du papier ..................................................................................... 9 po (230 mm)
*papierde75g,22cmx28cmà120V/60Hz;4,5ampères;lepapierpluslourd,l’humidité
etunetensionautrequelatensionnominalepeuventréduirelacapacité.Taux recommandé
d’utilisationquotidienne:120 feuilles ; 5 cartes de crédit.
12 feuilles par passage.
Les destructeurs SafeSense
MD
deFellowessontconçuspourfonctionnerdansdesenvironnementsdomestiqueset
professionnels à des températures comprises entre 10 et 26 degrés Celsius et à une humidité relative de 40 à 80 %
PAPIER/CARTE
OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE
Opération continue :
5 minutes maximum
REMARQUE :ladéchiqueteusecontinuede
fonctionnerbrièvementaprèschaquepassage
pourdégagerl’entrée.Uneutilisationcontinuelle
d’uneduréesupérieureà5minutesdéclenchera
unepériodederefroidissementde30minutes.
Réglez l’appareil
sur Arrêt (O)
Appuyez sur la Mise en
marcheautomatique(I)
Alimentez l’entrée de
papier et laissez aller
Réglez l’appareil
sur Arrêt (O)
1 2 4
3
A.
B.
E.
C.
D.
F.
5
15
15
ATTENTION
AVERTISSEMENT :
Utilisez seulement une huile végétale qui n’est pas en aérosol dans un contenant à longue buse telle que l’huile Fellowes 35250
ENTRETIEN DE L’APPAREIL
Touteslesdéchiqueteusesàcoupecroiséeontbesoind'huile
pour une performance de pointe. Si l'appareil n'est pas lubrifié,
ilpourraitavoirunecapacitédedéchiquetageréduite,émettre
dubruitpendantledéchiquetagepouréventuellements'arrêter.
Pourévitercesproblèmes,nousvousrecommandonsdelubrifier
l'appareilchaquefoisquevousvidezlecontenantdedéchets.
LUBRIFICATION DE LA DÉCHIQUETEUSE
SUIVEZ LA PROCÉDURE DE LUBRIFICATION PLUS BAS ET RÉPÉTEZ-LA DEUX FOIS.
BLOCAGE DE PAPIER
FONCTIONS AVANCÉES DE LA DÉCHIQUETEUSE
OPÉRATION DE TECHNOLOGIE SAFESENSE
MD
Arrête le déchiquetage lorsque les mains touchent l'ouverture du papier
CONFIGURATION ET TEST
DÉPANNAGE
Appuyez sur la
Mise en marche
automatique(I)
Touchez la section de test et
attendezquelevoyantdela
fonction SafeSense
MD
s’allume
La fonction SafeSense
MD
est activée et fonctionne
correctement
RéglezsurMarchearrière
(R) pendant 2 à 3 secondes
*Appliquezdel’huilele
long de l’entrée
Réglez-le sur Arrêt (0)
Alternezlentementdel’avantàl’arrièreRéglez l’appareil sur
Marchearrière(
)
pendant2à3secondes
Réglez-le sur Arrêt (0) Retirez le papier non
coupé de l’entrée de
papier
2 3
1
3
1
2
5
1
2
3
4 6
Réglez l’appareil sur Mise en
marcheautomatique(
)
etreprenezledéchiquetage
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
Garantielimitée:Fellowes,Inc.(«Fellowes»)garantitquelespiècesdel’appareilsontlibresde
tout vice de matériau et de fabrication et offre service et soutien pendant une période de 1 an à
partirdeladated’achatparleconsommateuroriginal.Fellowesgarantitqueleslamesdecoupe
de l’appareil seront libres de tout vice de matériau ou de fabrication pendant une période de 5
ansàpartirdeladated’achatparleconsommateuroriginal.Siunepièces’avèredéfectueuse
durantlapériodedegarantie,votreseuletuniquerecoursseralaréparationouleremplacement
de la pièce à la discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie ne couvre pas les cas de
mauvaise utilisation, mauvaise manipulation, ne pas se conformer aux normes d’usage du produit,
l’utilisationdeladéchiqueteuseavecuncourantinapproprié(autrequ’indiquésurl’étiquette)ou
une réparation interdite. Fellowes se réserve le droit de facturer aux consommateurs tous coûts
supplémentairesencourusparFellowespourfournirdespiècesoulesservicesàl’extérieurdupays
oùladéchiqueteuseaétévendueàl’origineparunrevendeurautorisé.TOUTEGARANTIEIMPLICITE,
YCOMPRISCELLEDEQUALITÉMARCHANDEOUD’ADAPTATIONÀUNEUTILISATIONPARTICULIÈRE,
SELIMITEPARLAPRÉSENTEÀLADURÉEDELAPÉRIODEDEGARANTIEAPPROPRIÉEÉTABLIEDANS
CEDOCUMENT.Enaucuncas,Fellowesneseratenueresponsabledequelquefaçonquecesoitde
tout dommage indirect ou consécutif attribuable à ce produit. Cette garantie vous donne des droits
juridiquesspécifiques.Ladurée,lesmodalitésetlesconditionsdecettegaranties’appliquentpartout
au monde sauf dans les cas où différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées
par la loi locale. Pour plus de détails ou pour obtenir un service sous cette garantie, veuillez nous
contacter ou contacter votre concessionnaire.
Indicateurdesurchauffe:Lorsquel'indicateurdesurchauffeestallumé,lebroyeuradépassélatempératuremaximaledefonctionnementetdoitrefroidir.Cetindicateurresteallumé
etlebroyeurnefonctionnepaspendantladuréedutempsderécupération.Voirbasededéchiquetageopérationpourplusd'informationssurlefonctionnementcontinuettempsde
récupération pour ce broyeur.
Voyant SafeSense
MD
: Si les mains sont trop proches de l’entrée de papier, le voyant SafeSense
MD
s’allumeraetladéchiqueteusecesseradedéchiqueter.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Fellowes 12CS Le manuel du propriétaire

Catégorie
Destructeurs de papier
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues