Miller ME140329P Le manuel du propriétaire

LiveArc

Welding Performance Management System

Processes

Description

™

MIG (GMAW) Welding

Arc Welding Training System

OM-267 357A 2014−07

Visit our website at

www.MillerWelds.com

File: Accessory

Miller Electric manufactures a full line

of welders and welding related equipment.

For information on other quality Miller

products, contact your local Miller distributor to receive the latest full

line catalog or individual specification sheets. To locate your nearest

distributor or service agency call 1-800-4-A-Miller, or visit us at

www.MillerWelds.com on the web.

Thank you and congratulations on choosing Miller. Now you can get

the job done and get it done right. We know you don’t have time to do

it any other way.

That’s why when Niels Miller first started building arc welders in 1929,

he made sure his products offered long-lasting value and superior

quality. Like you, his customers couldn’t afford anything less. Miller

products had to be more than the best they could be. They had to be the

best you could buy.

Today, the people that build and sell Miller products continue the

tradition. They’re just as committed to providing equipment and service

that meets the high standards of quality and value established in 1929.

This Owner’s Manual is designed to help you get the most out of your

Miller products. Please take time to read the Safety precautions. They

will help you protect yourself against potential hazards on the worksite.

We’ve made installation and operation quick

and easy. With Miller you can count on years

of reliable service with proper maintenance.

And if for some reason the unit needs repair,

there’s a Troubleshooting section that will

help you figure out what the problem is. The

parts list will then help you to decide the

exact part you may need to fix the problem.

Warranty and service information for your

particular model are also provided.

Miller is the first welding

equipment manufacturer in

the U.S.A. to be registered to

the ISO 9001 Quality System

Standard.

Working as hard as you do

− every power source from

Miller is backed by the most

hassle-free warranty in the

business.

From Miller to You

Mil_Thank 2009−09

TABLE OF CONTENTS

SECTION 1 − WELDING TABLE SAFETY PRECAUTIONS − READ BEFORE USING 1................

1-1. Symbol Usage 1.......................................................................

1-2. Welding Training System Hazards 1.......................................................

1-3. Proposition 65 Warnings 2...............................................................

1-4. Principal Safety Standards 2.............................................................

SECTION 2 − MESURES DE SÉCURITÉ − TABLE DE SOUDURE − À LIRE AVANT UTILISATION 3....

2-1. Symboles utilisés 3.....................................................................

2-2. Dangers liés au système de formation en soudure 3.........................................

2-3. Proposition californienne 65 Avertissements 4..............................................

2-4. Principales normes de sécurité 4.........................................................

SECTION 3 − DEFINITIONS 5.................................................................

3-1. Miscellaneous Symbols And Definitions 5..................................................

SECTION 4 − SPECIFICATIONS 6.............................................................

4-1. Introduction 6.........................................................................

4-2. Serial Number And Rating Label Location 7................................................

4-3. Specifications 7........................................................................

4-4. Environmental Specifications 7...........................................................

4-5. Naming Convention For Miller Welding Assignments 8.......................................

SECTION 5 − INSTALLATION 9................................................................

5-1. Selecting A Location 9..................................................................

5-2. Tipping 10.............................................................................

5-3. Installing Monitor Stand On Weld Table 10...................................................

5-4. Optional Positioning Arm 11..............................................................

5-5. Optional Extension Arm And Clamp Assembly 12............................................

5-6. Grounding The Work Table 13.............................................................

5-7. Installing Power Source Work Clamp 14....................................................

5-8. Installing Mig SmartGun 15...............................................................

5-9. Making Connections To Touchscreen Monitor 16.............................................

5-10. Connecting Input Power To Monitor 17......................................................

SECTION 6 − SYSTEM CONTROLS AND COMPONENTS 18.......................................

6-1. Touchscreen Monitor Controls 18..........................................................

6-2. Training System Cameras And Markers 19..................................................

6-3. SmartGun Controls 20...................................................................

6-4. Using The Workpiece Calibration Tool 21...................................................

SECTION 7 − OPERATION 22..................................................................

7-1. Equipment Setup 22.....................................................................

7-2. Getting Started 22.......................................................................

7-2A. Login Screen 22........................................................................

7-2B. Select Assignment 24....................................................................

7-2C. Table Calibration 26.....................................................................

7-2D. Preparing To Weld 28....................................................................

7-2E. Practicing In SIM (Simulation) Mode 31.....................................................

7-2F. Testing In Weld Mode 34.................................................................

TABLE OF CONTENTS

SECTION 8 − ADMINISTRATION TOOLS 36......................................................

8-1. Administration Mode 36..................................................................

8-2. Equipment Settings 36...................................................................

8-3. Software Updates 37....................................................................

8-4. Data Backup And Restoration 37..........................................................

8-5. Gun Calibration 38......................................................................

8-6. Joint Calibration Tool 38..................................................................

8-7. Table Calibration 39.....................................................................

SECTION 9 − ASSIGNMENT MANAGEMENT 40..................................................

9-1. Administration Mode 40..................................................................

9-2. Creating New Assignments 41............................................................

SECTION 10 − USER MANAGEMENT 47........................................................

10-1. Administration Mode 47..................................................................

10-2. Creating New User 47...................................................................

10-3. Editing User Information 48...............................................................

10-4. Viewing Dashboard 49...................................................................

SECTION 11 − MAINTENANCE 50..............................................................

11-1. Routine Maintenance 50.................................................................

11-2. Overload Protection 51..................................................................

SECTION 12 − TROUBLESHOOTING 52.........................................................

12-1. Troubleshooting Table 52.................................................................

SECTION 13 − ELECTRICAL DIAGRAMS 53......................................................

SECTION 14 − PARTS LIST 54..................................................................

SECTION 15 − SOFTWARE LICENSE AGREEMENT 57............................................

WARRANTY

OM-267 357 Page 1

SECTION 1 − WELDING TABLE SAFETY PRECAUTIONS −

READ BEFORE USING

Training System 2014-07

Protect yourself and others from injury — read, follow, and save these important safety precautions and operating instructions.

1-1. Symbol Usage

DANGER! − Indicates a hazardous situation which, if

not avoided, will result in death or serious injury. The

possible hazards are shown in the adjoining symbols

or explained in the text.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury. The possible

hazards are shown in the adjoining symbols or ex-

plained in the text.

NOTICE − Indicates statements not related to personal injury.

 Indicates special instructions.

This group of symbols means Warning! Watch Out! ELECTRIC

SHOCK, MOVING PARTS, and HOT PARTS hazards. Consult sym-

bols and related instructions below for necessary actions to avoid the

hazards.

1-2. Welding Training System Hazards

The symbols shown below are used throughout this manual

to call attention to and identify possible hazards. When you

see the symbol, watch out, and follow the related instructions

to avoid the hazard. The safety information given below is

only a summary of the more complete safety information

found in the Safety Standards listed in Section 1-4. Read and

follow all Safety Standards.

Only qualified persons should install, operate, maintain, and

repair this unit.

Welding-related hazards are present when using the welding

training system. Read the welding power source and wire

feeder Owner’s Manuals and labels carefully for more infor-

mation on arc welding hazards. Also read American National

Standard Z49.1, Safety in Welding, Cutting, and Allied Pro-

cesses, from American Welding Society (www.aws.org).

READ INSTRUCTIONS.

 Read and follow all labels and the Owner’s

Manual carefully before installing, operating, or

servicing unit. Read the safety information at

the beginning of the manual and in each

section.

 Use only genuine replacement parts from the manufacturer.

 Perform maintenance and service according to the Owner’s

Manuals, industry standards, and national, state, and local

codes.

 Do not repair, modify, or disassemble the training system or use

with parts or accessories not supplied by the manufacturer. Use

only approved components and accessories from the

manufacturer.

 Be sure all hardware is properly tightened.

 Do not use the training system until you are sure it is correctly

assembled and working properly.

 Before each use, inspect the training system for damage and

verify it is secure and installed properly.

 Use the training system only as specified in the manual.

ELECTRIC SHOCK can kill.

Touching live electrical parts can cause fatal shocks

or severe burns.

 Do not touch live electrical parts.

 Disconnect input power before installing or servicing this

equipment.

 Do not touch grounded surfaces when using this equipment

(metal pipes, enclosures, structures, etc.).

 Keep cords dry, free of oil and grease, and protected from hot

metal and sparks.

 Frequently inspect input power cord and ground conductor for

damage or bare wiring – replace immediately if damaged – bare

wiring can kill.

 Turn off all equipment when not in use. Do not leave equipment

until it has completely stopped.

 Use only well-maintained equipment. Repair or replace dam-

aged parts at once. Maintain unit according to the manual.

 Keep all panels and covers securely in place.

 Do not use the training system during an electrical storm. Turn

off equipment and disconnect input power until risk of lightning

has passed.

 Always verify the supply ground − check and be sure that cord

plug is connected to a properly grounded receptacle outlet.

 Do not use equipment in damp or wet conditions.

 Incorrectly installed or improperly grounded equipment is a

hazard. Properly install, ground, and operate this equipment

according to its Owner’s Manual and national, state, and local

codes. Also read American National Standard Z49.1, Safety in

Welding, Cutting, and Allied Processes, from American Welding

Society (www.aws.org).

FIRE OR EXPLOSION hazard.

 Do not install or place unit on, over, or near

combustible surfaces.

 Do not install unit near flammables.

 Use the training system only for the recommended application

or the protection provided by the equipment may be impaired. Do

not use the training system table for non-welding operations,

such as painting, sawing wood, or any activity that could produce

flammable materials.

OM-267 357 Page 2

HOT PARTS can burn.

 Do not touch hot parts bare handed.

 Allow cooling period before working on equip-

ment.

 To handle hot parts, use proper tools and/or

wear heavy, insulated welding gloves and

clothing to prevent burns.

 Do not remove gloves to operate touch screen.

Touch screen can be activated with gloves on.

FALLING EQUIPMENT can injure.

 Do not exceed the maximum weight rating of

welding table, drawers, or shelves (see Spe-

cifications). Spread weight evenly on welding

table, and in drawers and shelves. Do not use

the welding table, tray, drawers, or shelves to stand on or support

heavy equipment.

 Use equipment of adequate capacity to lift and support unit.

 If using lift forks to move unit, be sure forks are long enough to

extend beyond opposite side of unit.

 Do not use powered equipment to drag unit.

 Do not move or install training system where it could tip. Install

the training system on a firm, level surface and away from flam-

mable materials. Lock wheels to keep table in position.

 Follow the guidelines in the Applications Manual for the Revised

NIOSH Lifting Equation (Publication No. 94−110) when manu-

ally lifting heavy parts or equipment.

MOVING PARTS can injure.

 Keep people away from touch screen protec-

tive cover when it is being opened. Keep cover

closed when welding.

 Keep people away from optional positioning arm when it is being

raised or lowered.

Arc rays from the welding process produce intense

visible and invisible (ultraviolet and infrared) rays

that can burn eyes and skin. Sparks fly off from the

weld.

 Wear an approved welding helmet fitted with a proper shade of

filter lenses to protect your face and eyes from arc rays and

sparks when welding or watching (see ANSI Z49.1 and Z87.1

listed in Safety Standards).

 Wear approved safety glasses with side shields under your

helmet.

 Use protective screens or barriers to protect others from flash,

glare and sparks; warn others not to watch the arc.

 Wear body protection made from durable, flame−resistant mate-

rial (leather, heavy cotton, wool). Body protection includes

oil-free clothing such as leather gloves, heavy shirt, cuffless

trousers, high shoes, and a cap.

ARC RAYS can burn eyes and skin.

1-3. Proposition 65 Warnings

Welding or cutting equipment produces fumes or gases

which contain chemicals known to the State of California to

cause birth defects and, in some cases, cancer. (California

Health & Safety Code Section 25249.5 et seq.)

This product contains chemicals, including lead, known to

the state of California to cause cancer, birth defects, or other

reproductive harm. Wash hands after use.

1-4. Principal Safety Standards

Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, ANSI Standard Z49.1,

is available as a free download from the American Welding Society at

http://www.aws.org or purchased from Global Engineering Documents

(phone: 1-877-413-5184, website: www.global.ihs.com).

Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation, The Na-

tional Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 1600

Clifton Rd, Atlanta, GA 30333 (phone: 1-800-232-4636, website:

www.cdc.gov/NIOSH).

Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Con-

trol, and Laboratory Use — Part 1: General requirements, CAN/CSA

Standard C22.2 No. 61010−1−12, from Canadian Standards Associa-

tion, Standards Sales, 5060 Spectrum Way, Suite 100, Ontario, Canada

L4W 5NS (phone: 800-463-6727, website: www.csa-international.org).

OM-267 357 Page 3

SECTION 2 − MESURES DE SÉCURITÉ −

TABLE DE SOUDURE − À LIRE AVANT UTILISATION

Training System 2014-03_fre

Pour écarter les risques de blessure pour vous−même et pour autrui — lire, appliquer et ranger en lieu sûr ces consignes relatives

aux précautions de sécurité et au mode opératoire.

2-1. Symboles utilisés

DANGER! − Indique une situation dangereuse qui si on

l’évite pas peut donner la mort ou des blessures graves.

Les dangers possibles sont montrés par les symboles

joints ou sont expliqués dans le texte.

Indique une situation dangereuse qui si on l’évite pas

peut donner la mort ou des blessures graves. Les dan-

gers possibles sont montrés par les symboles joints ou

sont expliqués dans le texte.

NOTE − Indique des déclarations pas en relation avec des blessures

personnelles.

 Indique des instructions spécifiques.

Ce groupe de symboles veut dire Avertissement! Attention! DANGER

DE CHOC ELECTRIQUE, PIECES EN MOUVEMENT, et PIECES

CHAUDES. Consulter les symboles et les instructions ci-dessous y

afférant pour les actions nécessaires afin d’éviter le danger.

2-2. Dangers liés au système de formation en soudure

Les symboles représentés ci-dessous sont utilisés dans ce ma-

nuel pour attirer l’attention et identifier les dangers possibles. En

présence de l’un de ces symboles, prendre garde et suivre les

instructions afférentes pour éviter tout risque. Les instructions

en matière de sécurité indiquées ci-dessous ne constituent

qu’un sommaire des instructions de sécurité plus complètes

fournies dans les normes de sécurité énumérées dans la Sec-

tion 2-4. Lire et observer toutes les normes de sécurité.

Seul un personnel qualifié est autorisé à installer, faire fonc-

tionner, entretenir et réparer cet appareil.

Welding-related hazards are present when using the welding

training system. Read the welding power source and wire fee-

der Owner’s Manuals and labels carefully for more

information on arc welding hazards. Also read American

National Standard Z49.1, Safety in Welding, Cutting, and

Allied Processes, from American Welding Society

(www.aws.org).

LIRE LES INSTRUCTIONS.

 Lire et appliquer les instructions sur les

étiquettes et le Mode d’emploi avan

t

l’installation, l’utilisation ou l’entretien de

l’appareil. Lire les informations de sécurité au

début du manuel et dans chaque section.

 N’utiliser que les pièces de rechange recommandées par le

constructeur.

 Effectuer l’entretien en respectant les manuels d’utilisation, les

normes industrielles et les codes nationaux, d’état et locaux.

 Ne pas réparer, modifier ou démonter le système de formation, e

t

ne pas l’utiliser avec des pièces ou accessoires non fournis par le

fabricant. Utiliser uniquement des composants et accessoires

approuvés par le fabricant.

 S’assurer que toute la quincaillerie est bien serrée.

 Ne pas utiliser le système de formation avant d’être certain qu’i

l

est bien monté et qu’il fonctionne correctement.

 Avant chaque utilisation, inspecter le système de formation pou

r

déceler tout signe de dommage et s’assurer qu’il est bien installé

et maintenu correctement.

 Utiliser le système de formation seulement conformément au

manuel.

UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE peu

t

entraîner la mort.

Tout contact avec des pièces électriques sous

tension peut causer un choc mortel ou des brûlures

graves.

 Ne pas toucher aux pièces électriques sous

tension.

 Couper le courant avant d’installer ou de faire l’entretien de cet

équipement.

 Ne pas toucher à des surfaces mises à la terre pendant

l’utilisation de cet équipement (tuyaux, enceintes, structures et

autres pièces métalliques).

 En effectuant les raccordements d’entrée, fixer d’abord le

conducteur de mise à la terre approprié et contre-vérifier les

connexions.

 Les câbles doivent être exempts d’humidité, d’huile et de

graisse; protégez−les contre les étincelles et les pièces

métalliques chaudes.

 L’équipement doit être hors tension lorsqu’il n’est pas utilisé. Ne

pas laisser l’équipement tant qu’il n’est pas en arrêt complet.

 N’utiliser qu’un matériel en bon état. Réparer ou remplacer

sur-le-champ les pièces endommagées. Entretenir l’appareil

conformément à ce manuel.

 Maintenir solidement en place tous les panneaux latéraux et les

capots.

 Ne pas utiliser le système de formation pendant un orage

électrique. Mettre l’équipement hors tension et débrancher

l’alimentation électrique jusqu’à ce que soit éliminé le risque

d’éclairs.

 Toujours vérifier la terre du cordon d’alimentation − Vérifier et

s’assurer que la fiche du cordon est raccordée à une prise

correctement mise à la terre.

 Ne pas utiliser l’équipement en conditions humides ou

mouillées.

 Des matériels mal installés ou mal mis à la terre présentent un

danger. Installer, mettre à la terre et utiliser correctement cet

appareil, conformément à son manuel d’utilisation et aux codes

nationaux, provinciaux et municipaux. Lire également la norme

Z49.1 de l’American National Standard Institute (ANSI), Safety

in Welding, Cutting, and Allied Processes, (Règles de sécurité

en soudage, coupage et procédés connexes) de l’American

Welding Society (www.aws.org).

OM-267 357 Page 4

Risque D’INCENDIE OU

D’EXPLOSION.

 Ne pas placer l’appareil sur, au-dessus ou

à proximité de surfaces inflammables.

 Ne pas installer l’appareil à proximité de

produits inflammables.

 Pour ne pas compromettre la protection fournie par

l’équipement, utiliser uniquement le système de formation pour

ce dont il est conçu. Ne pas utiliser la table du système de

formation pour des tâches qui ne sont pas liées à la soudure,

comme la peinture, la coupe du bois ou toute autre activité qui

pourrait produire des matières inflammables.

LES PIÈCES CHAUDES peuvent

provoquer des brûlures.

 Ne pas toucher à mains nues les parties

chaudes.

 Prévoir une période de refroidissement avant

de travailler à l’équipement.

 Ne pas toucher aux pièces chaudes, utiliser les

outils recommandés et porter des gants de

soudage et des vêtements épais pour éviter les

brûlures.

 Ne pas retirer les gants pour utiliser l’écran

tactile. L’écran tactile peut être activé, même

avec le port de gants.

LA CHUTE DE L’ÉQUIPEMENT peut

provoquer des blessures.

 Ne pas dépasser les limites de poids de la table

de soudure, des tiroirs ou des étagères

(se reporter à la fiche technique). Distribuer le

poids de manière uniforme sur la table de

soudure, dans les tiroirs et sur les étagères. Ne pas utiliser la

table de soudure, le plateau, les tiroirs ou les étagères pour

soutenir de l’équipement lourd.

 Utiliser un équipement de levage de capacité suffisante pour

lever l’appareil.

 En utilisant des fourches de levage pour déplacer l’unité,

s’assurer que les fourches sont suffisamment longues pour

dépasser du côté opposé de l’appareil.

 Ne pas utiliser d’équipement motorisé pour tirer l’unité.

 Ne pas déplacer ou installer le système de formation à un endroit

où il pourrait se renverser. Installer le système de formation sur

une surface ferme et de niveau, loin des matières inflammables.

Verrouiller les roues pour maintenir la table en position.

 Suivre les consignes du Manuel des applications pour l’équation

de levage NIOSH révisée (publication nº94−110) lors du levage

manuel de pièces ou équipements lourds.

Les PIÈCES MOBILES peuvent cau-

ser des blessures.

 Maintenir les personnes à distance lors de

l’ouverture du couvercle de protection de

l’écran tactile. Maintenir le couvercle fermé

pendant le soudage.

 Maintenir les personnes à distance du bras de positionnement

en option lorsqu’il est soulevé ou abaissé.

LES RAYONS DE L’ARC peuven

t

provoquer des brûlures dans les

yeux et sur la peau.

Le rayonnement de l’arc du procédé de souda

ge

génère des rayons visibles et invisibles intens

es

(ultraviolets et infrarouges) susceptibles de provoquer des brûlu

res

dans les yeux et sur la peau. Des étincelles sont projetées pendan

t le

soudage.

 Porter un casque de soudage approuvé muni de verres filtran

ts

approprié pour protéger visage et yeux pour protéger votre visa

ge

et vos yeux pendant le soudage ou pour regarder (voir ANSI Z49

.1

et Z87.1 énuméré dans les normes de sécurité).

 Porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux même so

us

votre casque.

 Avoir recours à des écrans protecteurs ou à des rideaux po

ur

protéger les autres contre les rayonnements les éblouissements

et

les étincelles ; prévenir toute personne sur les lieux de ne p

as

regarder l’arc.

 Porter un équipement de protection pour le corps fait d’un matéri

au

résistant et ignifuge (cuir, coton robuste, laine). La protection

du

corps comporte des vêtements sans huile comme par ex. d

es

gants de cuir, une chemise solide, des pantalons sans revers, d

es

chaussures hautes et une casquette.

2-3. Proposition californienne 65 Avertissements

Les équipements de soudage et de coupage produisent des

fumées et des gaz qui contiennent des produits chimiques

dont l’État de Californie reconnaît qu’ils provoquent des

malformations congénitales et, dans certains cas, des

cancers. (Code de santé et de sécurité de Californie, chapitre

25249.5 et suivants)

Ce produit contient des produits chimiques, notamment du

plomb, dont l’État de Californie reconnaît qu’ils provoquent

des cancers, des malformations congénitales ou d’autres

problèmes de procréation. Se laver les mains après

utilisation.

2-4. Principales normes de sécurité

Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, ANSI Standard Z49.1,

is available as a free download from the American Welding Society at

http://www.aws.org or purchased from Global Engineering Documents

(phone: 1-877-413-5184, website: www.global.ihs.com).

Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation, The Na-

tional Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 1600

Clifton Rd, Atlanta, GA 30333 (phone: 1-800-232-4636, website:

www.cdc.gov/NIOSH).

Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Con-

trol, and Laboratory Use — Part 1: General requirements, CAN/CSA

Standard C22.2 No. 61010−1−12, from Canadian Standards Associa-

tion, Standards Sales, 5060 Spectrum Way, Suite 100, Ontario, Canada

L4W 5NS (phone: 800-463-6727, website: www.csa-international.org).

OM-267 357 Page 5

SECTION 3 − DEFINITIONS

3-1. Miscellaneous Symbols And Definitions

A

Amperage

A

L

Aluminum

S

Steel

SS

Stainless Steel

V

Voltage Logout Scroll Forward In

Time

Scroll Back In

Time

IP

Internal Protection

Rating

Unsuccessful Travel Speed Wire Feed

Target Welding Disabled Welding Enabled Panel/Local

(Power Source

Setting)

User Profile FCAW GMAW Assignment

Incomplete

Arrow Left Arrow Right Arrow Up Arrow Down

Assignment

Success Mark

CTWD T-Joint CTWD Butt Joint CTWD Lap Joint

Flare Bevel Weld Fillet Weld Flare Bevel

Groove Weld

Touchscreen

Square Groove

Weld

U-Groove Weld V-Groove Weld Flare V-Groove

Weld

J-Groove Weld Bevel Weld Audio/Sound

GUIDE

Audio Feedback

Input Plug And

Cord

T-Joint Lap Joint Butt Joint

Overhead Position Vertical Position Flat Position Horizontal Position

Work Angle

Butt Joint

Work Angle

T-Joint

Work Angle

Lap Joint

+−

Travel Angle

OM-267 357 Page 6

Aim

Butt Joint

Aim

T-Joint

Aim

Lap Joint

Table Markers

Blocked

Calibration Tool

Marker Blocked

SmartGun LEDs

Blocked

SECTION 4 − SPECIFICATIONS

Welding-related hazards are present when using the welding training system. Read the welding power source and wire feeder Owner’s

Manuals and labels carefully for more information on arc welding hazards. Also read American National Standard Z49.1, Safety in

Welding, Cutting, and Allied Processes, from American Welding Society (www.aws.org). Operators must be trained on the proper use

of this equipment before using the equipment to train others.

4-1. Introduction

The LiveArc welding training system provides the new student or the experienced welder the opportunity to develop, enhance or verify their welding

abilities through an interactive, simulated or live-arc process on a variety of weld joint configurations. The microprocessor-based training system

connects to nearly any Miller power source/wire feeder combination and uses a series of cameras, LEDs, and markers on the SmartGun and table

to monitor the welds being performed. The user puts on his personal protective equipment, turns on the welding equipment and training system, selects

the desired weld assignment on the touchscreen monitor, and begins either a simulated (practice) or live arc weld. The cameras, markers, and LEDs

convey the weld data (gun angle, gun speed, CTWD, aim) to the system microprocessor which compares it to the specific weld parameters of the

assignment selected. The system evaluates the weld data and grades the student’s performance through a numerical score.

 Unit is shown with optional

positioning arm.

1 Caster

2 Tool Drawers

3 Weld Table

4 Table Marker (Sensor) (4)

5 Storage Tray

6 Positioning Arm − Optional

(For Out-Of-Position Welding)

7 Touchscreen Monitor

8 Monitor Cover

9 Speaker (2)

10 Camera (3)

11 Power Cable

12 USB Port

13 Work Clamp (2)

14 MIG SmartGun

(Cables Not Shown)

15 Gun Holder

16 Workpiece Calibration Tool

17 Storage Tray − Workpiece

Calibration Tool

3

1

2

4

5

7

10

8

12

11

9

13

14

15

16

17

268 609-A

6

OM-267 357 Page 7

4-2. Serial Number And Rating Label Location

The serial number and rating information for this product is located on the side of monitor frame. Use rating label to determine input power requirements

and/or rated output, and to register for free software upgrades. For future reference, write serial number in space provided on back cover of this manual.

4-3. Specifications

Monitor And Welding Table

Dimensions Table And Monitor: 41-1/2 x 31 x 77-1/2 in. (105 x 79 x197 cm);

w/Positioning Arm: 46 x 31 x 77-1/2 in. (117 x 79 x 197 cm)

Weight (Table/Monitor And Positioning Arm) 407 lb (186 kg)

Input Power 120 Volts AC, 15 Amps, 60 Hz

Operating Conditions:

Maximum Operating Altitude

Maximum Relative Humidity

6562 ft (2000 m) Above Sea Level

80% For Temperatures Up To 88°F (31°C) And Decreasing Linearly To 50% At 104°F (40°C)

Training System Operating Modes Simulated (SIM) And Live Arc (WELD)

Welding Power Source Constant Voltage (CV)

 Welding power source must be compliant with IEC60974-1 with regard to reinforced insulation.

Recommended Wire Feeder Any Constant Voltage (CV) Or Voltage Sensing Feeder With Power-Pin Connection And Four−

Pin Trigger Receptacle

Software Version Displayed On Software Updates Screen. See Section 8-3.

 Register for free software upgrades at MillerWelds.com/register.

GMAW SmartGun

Processes MIG (GMAW)

Rated Output 400 Amps

Duty Cycle 100%

Standard Wire Sizes .035, .045, .052

Gun Parameters Tracked By Cameras Work Angle, Travel Angle, Travel Speed, Contact Tip To Work Distance (CTWD), Aim

Cooling Air Cooled; SmartGun Displays Message If Gun Overheats

Weight (Gun Only) Gun Only: 3 lb (1.3 kg); Gun With Cable: 11.6 lb (5.3 kg)

Cable Length 15 ft (3.4 m)

4-4. Environmental Specifications

IP Rating Operating Temperature Range Storage Temperature Range

IP21

This equipment is designed for indoor use and

is not intended to be used or stored outside.

32 to 104°F (0 to 40°C)

−25 to 180°F (−31 to 82°C)

IP21 2014−06

OM-267 357 Page 8

4-5. Naming Convention For Miller Welding Assignments

MATERIAL THICKNESS

Inch Fraction

JOINT TYPE

B=Butt Joint

L=Lap Joint

T=T-Joint

WELD TYPE

F=Fillet

B=Bevel Groove

S=Square Groove

V=V-Groove

WELD POSITION

1=Flat

2=Horizontal

3U=Vertical Uphill

3D=Vertical Down

4=Overhead

BASE MATERIAL TYPE

AL=Aluminum

ST=Steel

SS=Stainless Steel

WELDING PROCESS

G=GMAW

GS=GMAW-S

GP=GMAW-P

FG=FCAW-G

ELECTRODE DIAMETER

Diameter in decimal

WELD PROGRESSION DIRECTION

1/8 BS −Gx−035 (PUSH)−2xST

Notes

Register to Receive IMPORTANT Alerts

for FREE LiveArc Software Upgrades

MillerWelds.com/register

Serial Number Sticker

OM-267 357 Page 9

SECTION 5 − INSTALLATION

Welding-related hazards are present when using the welding training system. Read the welding power source and wire feeder Owner’s

Manuals and labels carefully for more information on arc welding hazards. Also read American National Standard Z49.1, Safety in

Welding, Cutting, and Allied Processes, from American Welding Society (www.aws.org). Operators must be trained on the proper use

of this equipment before using the equipment to train others.

! Only qualified persons should in-

stall, operate, maintain, and re-

pair this unit.

! Installation must meet all Nation-

al, State, and Local Codes − have

only qualified persons make this

installation.

! Do not move or operate unit

where it could tip.

! Do not use this equipment to sup-

port personnel, large tools, or

other material.

! Special installation may be re-

quired where gasoline or volatile

liquids are present − see NEC Ar-

ticle 511 or CEC Section 20.

NOTICE − Use training system only in-

doors and away from sources of high fre-

quency (TIG welders) and other types of

electrical interference. It may be neces-

sary to enclose nearby electrical wiring

in conduit if unit is affected by interfer-

ence.

NOTICE − Do not use training system in

damp or wet locations. Keep training

system table and monitor dry.

1 Lifting Forks

2 Casters

3 120 Volt, 15 Amp AC Grounded

Receptacle

4 Input Power Cord

Use casters or lifting forks to move unit.

Insert lifting forks beneath bottom shelf

as shown.

If using lifting forks, extend forks beyond

opposite side of unit.

Position unit near the welding equipment

and close to 120 volt AC receptacle but

away from obstructions that may restrict

movement of optional positioning arm.

 A 120 volt AC, 15 amp individual

branch circuit protected by time de-

lay fuses or circuit breaker is re-

quired.

268 609-A / 161-046 / 803 053

5-1. Selecting A Location

1

3

2

4

Correct location

for lifting forks.

OM-267 357 Page 10

5-2. Tipping

! Do not move or operate unit

where it could tip.

! Do not move unit by pulling

on monitor, struts, or posi-

tioning arm or equipment

may tip. Position lifting forks

beneath table top to move

unit.

! Do not use this equipment to

support personnel, large

tools, or other material.

! Use equipment of adequate

capacity to lift and support

monitor stand.

 Stabilize weld table by adjusting

leveling feet.

1 Casters

2 Leveling Foot

3 Monitor Stand

4 Weld Table

5 3/8 x 1-1/2 in. Screw

6 3/8 in. Flat Washer

7 3/8 in. Locknut

Place monitor stand on weld table.

Align holes in base of monitor stand

with holes in weld table. Install four

screws in holes and secure with

washers and locknuts.

5-3. Installing Monitor Stand On Weld Table

7

Tools Needed:

5

6

1

4

3

2

level

9/16 in.

268 609-A

OM-267 357 Page 11

! Keep fingers away from pinch

points on positioning arm.

! Before removing positioning

arm extension:

w Remove weld coupon from

clamp assembly.

w Remove clamp assembly.

w Place clamp assembly in

storage holster.

 Stabilize weld table by adjusting

leveling feet.

1 Positioning Arm

2 Clamp Assembly

3 Extension Arm (Section 5-5)

4 Adjustment Lever (Above

Handle)

5 Arm Stop

Use the optional positioning arm to hold

the coupons for horizontal, vertical or

overhead welding at a variety of

heights. The arm accommodates both

right and left-handed welders.

Press lever to release control arm so it

can be raised or lowered. When posi-

tioning arm is not in use, lower arm so

it rests against arm stop.

See Section 5-5 for information on us-

ing the extension arm and clamp as-

sembly.

5-4. Optional Positioning Arm

Tools Needed:

1

2

3

4

5

When positioning arm is not

being used, lower arm so it

rests against stop.

268 609-A

OM-267 357 Page 12

! keep fingers away from

pinch points on position-

ing arm.

! Do not use extension arm

and clamp to support ob-

jects weighing more than

25 lb (11 kg).

! Before removing position-

ing arm extension:

w Remove weld coupon

from clamp assembly.

w Remove clamp as-

sembly.

w Place clamp assembly

in storage holster.

NOTICE − When welding out of

position, position clamp screw on

opposite side of weld coupon to

protect screw from spatter.

 Stabilize weld table by ad-

justing leveling feet.

 Extension arm and clamp as-

sembly may be installed on

either positioning arm.

Use extension arm and clamp as-

sembly for out-of-position weld

assignments.

1 Extension Arm

2 Locking Bracket

3 Clamp Assembly

4 Safety Pin

5 T-Handle

6 Holster

Slide extension arm into opening

in positioning arm until locking

bracket snaps into place.

Slide clamp assembly shaft

through hole in extension arm and

immediately secure clamp as-

sembly with safety pin. Rotate

clamp assembly to desired posi-

tion and tighten T-handle on ex-

tension arm.

Lower positioning arm and install

weld coupon in clamp. Loosen

clamp T-handle and rotate

coupon to desired position. Tight-

en T−handle. Raise positioning

arm to desired height.

Place extension arm and clamp

assembly in holster when not in

use.

5-5. Optional Extension Arm And Clamp Assembly

Tools Needed:

H

1

2

3

4

5

6

Secure clamp

assembly with

safety pin.

268 609-A

OM-267 357 Page 13

5-6. Grounding The Work Table

! Connect welding table to a

good electrical ground

(independent of the welding

leads) unless a qualified

person assures it is safe to

work on an ungrounded

workpiece.

1 Ground Bolt

2 Tapped Hole For Ground Bolt

Use the supplied ground bolt to

connect the welding table to a good

electrical ground according to

national, state, and local codes.

Tools Needed:

2

Hex Bit 3/16 in.

268 609-A

1

Notes

Register to Receive IMPORTANT Alerts

for FREE LiveArc Software Upgrades

MillerWelds.com/register

Serial Number Sticker

OM-267 357 Page 14

! Keep fingers away from pinch

points on positioning arm.

1 Work Clamp

2 Connection Plate For Weld

Table Work Clamp

3 Work Clamp Connection On

Clamp Assembly

 Work clamp plates are located

on both sides of weld table.

Connect work clamp from welding

power source to connection plate on

weld table.

When using optional positioning arm

to perform out-of-position welds,

connect additional work cable from

weld table to flat surface on clamp

assembly.

5-7. Installing Power Source Work Clamp

1

Connect to welding power

source work terminal.

2

3

Connect additional

work cable from weld

table to flat surface on

clamp assembly.

268 609-A

Connect clamp

to flat surface.

OM-267 357 Page 15

5

-8. Installing Mig SmartGun

268 609-A / Ref. 245 985-A / Ref. 246 040-A

 The SmartGun is compatible

with all Miller wire feeders that

use a power pin connection

and four−pin trigger receptacle.

1 Mig SmartGun

2 Gun Power Pin

3 Gun Trigger Plug

4 SmartGun Power Plug

5 SmartGun Power Cable

Install SmartGun power pin and

thread wire according to wire feeder

Owner’s Manual. Connect trigger

plug to feeder. Connect SmartGun

power cable to plug on gun. Con-

nect other end of SmartGun power

cable to receptacle on back of

LiveArc monitor.

6 Gun Holder

Place SmartGun in holder when

gun is not in use (see Figure 4-1).

Tools Needed:

1

2

3

45

Connect other end

of cable to Arc

Station monitor.

Connect other end of cable

to Arc Station monitor.

OM-267 357 Page 16

5

-9. Making Connections To Touchscreen Monitor

1 SmartGun Power Receptacle

2 RJ45 Ethernet Receptacle

3 HDMI Receptacle

4 USB Receptacle

Connect data cable from Smart-

Gun to receptacle on back of moni-

tor. Tighten plug screws.

Use ethernet receptacle to con-

nect training system to a computer

network.

Use HDMI receptacle to connect

training system to an external

monitor.

 If the training system is con-

nected to an external monitor,

restart the application to en-

able the monitor. (Section 8).

Use USB receptacle to connect

computer mouse and keyboard,

save test results, and backup and

install software updates (see Sec-

tion 8-3).

123

Monitor Back

C

Monitor Front

4

268 609-A

La page est en cours de chargement...

Miller ME140329P Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Miller ME140329P Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents