Indel B KD50 115V Instructions For Use Manual

Taper
Instructions For Use Manual
instructions for use
mode d'emploi
KD 50 115V
KD50_115V_(115V)_IM_20190522
1
KD50 115V
ENGLISH
FRANÇAIS
3 - 17
18 - 32
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
2
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
3
ENGLISH
TECHNICAL DATA
MODEL KD50
Dimensions (HxWxD)
420 x 550 x 505 (mm)
16.5 x 21.6 x 19.9 (in)
(Depth excluding handle)
420 x 550 x 540 (mm)
16.5 x 21.6 x 21.2 (in)
(Depth without hotel door panel)
Net weight
24 Kg
Category
2 (Cellar)
Rated voltage
AC 115 V
Rated power
75 W
Rated current
0,84 A
Rated frequency
60 Hz
Refrigerant gas and charge
R134a 32g (CO2 eq. 0,046t)
H
D
W
4
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
DESCRIPTION
WARNING!
This product is designed to serve professional purposes (hotels, cruise ships or similar).
The new Drawer compressor minibar KD50 has an elegant design and it is customizable according to
the customers’ needs. It allows the operators to play with it and to place it in unusual or reduced spaces
creating alternative solutions, with an innovative design.
The new concept of minibar is silent and smart, it provides a drawer system for being easily accessible
from above. Products are well visible thanks to the two refrigerated compartments which easily become
a single one.
New pull-out design drawer minibar with Energy Saving compressor system.
Available with standard or wooden customizable door.
KD 50
5
ENGLISH
VIEW OF MINIBAR
1 Lock (optional)
2 Handle
3 Door Frame
4 Condenser
5 Filter
6 Main PCB
7 Compressor
1 Water tank
2 Evaporator
3 Light box
4 Thermo Regulator
1
2
3
4
INSIDE FRONT VIEW LIGHT & THERMOSTAT
1
2
3
6
5
4
FRONT VIEW REAR VIEW
6
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
1 Separator
2 Metal barr
3 Divider
4 Small Separator
5 Small Divider
DRAWERS INTRODUCTION
Large drawer for bottles and cans
305 x 408 x 243 mm (W x D x H), maximum height is 300 mm
11.8 x 16 x 9.5 in (W x D x H), maximum height is 11.8 in
Small drawer for miniature bottles and snacks
110 x 150 x 295 mm (W x D x H), maximum height is 118 mm
4.3 x 5.9 x 11.6 in (W x D x H), maximum height is 4.6 in
2
3
5
4
1
SMALL DRAWERLARGE DRAWER
7
ENGLISH
WARNINGS
Children should be supervised by adults when using the minibar.
Always turn off power if the power cable is damaged, and do contact INDEL B.
Always turn off power before cleaning and maintenance.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
This appliance is not intended for use by persons (including Children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a
similarly qualified person in order to avoid a hazard.
Disconnect the power supply before cleaning and maintenance.
The appliance is for indoor use only.
Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this
appliance.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
- sta kitchen areas in shops, oces and other working environments;
- farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments;
- catering and similar non-retail applications.
WARNING!
Use the minibar exclusively for cooling and storing closed beverages and snacks.
Do not store any perishable food in the minibar.
Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
The minibar is not intended to be brought into contact with food.
The minibar is not intended for the proper storage of medicines. See the instructions in the
package leaflet for the medicinal product.
WARNING!
To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed in accordance with the
instructions.
CAUTION!
To prevent a child from being entrapped, keep out of reach of children and not in the vicinity of
freezer or refrigerator.
DANGER
Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer:
• Take off the doors
• Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
CAUTION!
Please keep the products away from the fire or similar glowing substance before you dispose
the refrigerator.
8
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
50
505
PREPARE THE FURNITURE CABINET FOR BUILT-IN
Dimension of the cabinet where install the minibar (built-in)
Width: 552 ~ 554 mm
Height: minimum 425 mm
Depth: minimum 485 mm
minimum 485 mm plus the thickness of the hotel wooden door panel
PRODUCT DIMENSION
550 x 540 x 420 mm
(W x D x H, Depth include handle)
550 x 505 x 420 mm
(W x D x H, Depth without hotel door panel)
INSTALLATION AND OPERATION
PRODUCT DIMENSION & THE FURNITURE CABINET FOR BUILD-IN
50 mm
50 mm
9
ENGLISH
DOOR PANEL
The new drawer KD50 can be equipped with a plastic panel door or a glass panel door.
Plastic panel door can be customized according to the customer's needs:
Installation of a new panel (version 1).
Installation of a wooden panel on the original door (version 2).
INSTALLATION OF NEW PANEL (VERSION 1)
Remove the door gasket.
Remove the caps of handle holes.
Loose the handle fixation screws and remove the handle.
Loose the door frame fixation screws and remove the door frame.
Change the door décor panel.
Install the door frame with screws.
Install the handle with screws.
Insert the caps of handle holes.
Install the door gasket.
Handle
Door frame
Door panel
Gasket
10
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
Forniture Handle
Wooden Door Panel
INSTALLATION OF FURNITURE WOODEN PANEL (VERSION 2)
Remove the large drawer.
Remove the caps of wooden panel fixation holes (8 pcs).
Fix the wooden door panel with screws inside-out (8 pcs).
Insert the caps of the holes (8 pcs).
Install the large drawer.
Check the gasket whether it is fully sealing.
Adjust the door, if not.
370 (14.5)
205 (8.1)
245 (9.6)
285 (11.2)
410 (16.1)
3 (0.1)
50 (1.9)
100 (9.9)
198 (7.8)
57 (2.2)
mm inch
The hotel’s wooden door panel has to be in
accordance with the below conditions:
Max. weight: 2 kg
Thickness: 20 mm (0.78 in)
Installation: Fixed with 8 screws
inside out (Red Circle,
in P4)
Lock hole drilling: Diameter of 28 mm (1.1
in) (GreenCircle, in P4)
Handle drilling: Fixed with 2 screws
inside out (Blue Circle,
in P4)
11
ENGLISH
ENERGY SAVING SUGGESTIONY
Ensure sufficient ventilation and shall be kept away from heat source.
Take items quickly after opening the door and reducing the frequency of opening.
Do not fill the minibar with too many items, or else the cool air circulation would be affected,
thus leading to higher power consumption.
Ensure the door gasket is able to fully seal the gap between the door and the body when
the door is closed.
INTERNAL LIGHTING
Low rated power LED light is adopted as the internal light in the minibar, it is high lumen, long
service life and energy saving. The lamp is controlled by the opening & closing of door.
WARNING
- The lamp is powered up by DC 12 V, please contact the INDEL B or authorized person in the
event that any default is detected.
- Always wearing anti-static gloves or anti-static wrist when dismantling the lighting lamp
panel avoid damaging the LED by static electricity.
MAINTENANCE
Regularly clean the inside and outside of the refrigerator using only warm water and a
neutral detergent.
Subsequent to washing, rinse with clean water and dry thoroughly using a soft cloth.
Do not use the following: special glass and mirror cleaning products, liquid, powder, or spray
detergents, alcohol, ammonia or abrasive products.
If you are not using the minibar, we suggest cleaning it well inside and leaving the door ajar
to ventilate the interior.
In case of failure to work or faulty operation make sure that:
a) the plug is tted properly into the mains socket;
b) the power mains voltage is the same as the one specied on the TECHNICAL SPECIFICATIONS
label;
c) the refrigerator is not located near heat sources or under the sun.
12
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
GENERAL INFORMATION
KD50 115 V can operate in automatic mode with a temperature set from IndelB (STANDARD mode) or in
TIMER mode.
DESCRIPTION AND OPERATION
STANDARD operation method: functioning
It is possible to adjust this cooling temperature inside the Minibar using the switch on the front of the
Minibar:
the Minibar is off when in position "0"
the Minibar operates at a higher (reduced cooling) internal constant temperature when in position "*"
the Minibar operates at a lower (increased cooling) internal constant temperature when in position "**"
TIMER operation method: functioning
See TIMER operation method: USE.
13
ENGLISH
TIMER OPERATION METHOD: USE
The Minibars of the K series are equipped with a pre-set thermostat located on the back of the
refrigerator (the temperature has already been adjusted to the correct operating levels). You
can select the duration of the cooling cycles using the remote control. When the Minibar is
connected to power supply, it automatically turns on using the mechanical thermostat functions.
ON OFF
The compressor is in operation to
cool the contents of Minibar and
to freeze the eutectic plate (6 hours
over 24 hour are sucient).
The compressor is O and the
cooling energy stored in the holding
plate maintains the inside Minibar
temperature. The Minibar is completely
noiseless during the night.
Preset programs for K version with glass door
PROGRAM WORKING TIME
1st cycle 2nd cycle
P1
09-14 17-22
P2
08-14 17-23
P3
07-14 17-23
P4
free
OFF
switch ON/o
14
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
The KD equipped with a remote control allows you to set the operation of the compressor to make it work
at certain times of day. Each refrigerator has three periods of use which have already been preset, and
one (P4) which can be programmed by the user. One can set a maximum of two ON/OFF cycles within 24
hours. The remote control is easy to use. After choosing the programme on the remote control, just point
the remote control at the receiver on the inside of the Minibar (at a distance of about 30-40 cm - 12-16 in).
Keep the button for the chosen programme on the remote control pressed for at least two seconds: the
Minibar will start to work. The display will display the following symbol.
THE REMOTE CONTROL
Open
189A1018
P1 P4P2
-
P3
+
SET
ON
OFF
15
ENGLISH
THE REMOTE CONTROL SETTING THE TIME
If you press any button from P1 to P4 several times, the display will show the chosen programme
and then the time.
To set the time, press P2 and P3 at the same time. The hour digits will start to ash and the
display will show the words “set time.
Press - (P2) and + (P3) to set the right time.
To set the minutes, press P1 and then - (P2) and + (P3).
Press P4 to save the new time setting. The display will show the
current time.
To set a programme (P1, P2, P3 or P4) on the Minibar, press the
button of the chosen programme for at least 2 seconds.
If the batteries have run out, the display will show this symbol:
Press ON/OFF to turn the Minibar o. The display will show “O”. To
enable the remote control again, press the ON/OFF key.
ATTENTION!
If the mains power supply is cut o for less than 48 hours, the Minibar turns on again using the
previously set program. If the mains power supply is cut o for more than 48 hours, the Minibar
will be operated by the pre-calibrated thermostat. To set a program again, follow the instructions
given on THE REMOTE CONTROL.
ATTENTION!
If the power supply is voluntarily cut o, wait at least 15 minutes before turning the refrigerator
on again (i.e. before connecting it to mains supply). If not, the compressor could be locked for
few minutes before starting its normal operating.
SET TIME
TIME
OFF
16
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
SET TIME OFF
TIME
ON 1
TIME
ON 2
After installing the battery, the display will show the following picture for 5 seconds.
The display then shows the current hour. if no button is pressed during the following 8 seconds, the words
will disappear on the display until another button is pressed.
If you press the buttons P1, P2 or P3, the display will show the pre-set programmes as in the following
images. Attention: the programmes P1-P2 and P3 are pre-set and cannot be changed.
The programme P4 allows the user to set two refrigerator working cycles (the rst cycle Time on1 –Time
o1 and the second cycle Time on2 and Time o2).
To customise the programme P4:
press P1 and P4 simultaneously.
“Time On1” will start to flash on the left.
Use the buttons - (P2) and + (P3) to set the starting time of the first cycle.
Press the button P1 to move ahead to the following fields and then use the - and + buttons again to
change the starting and stopping time of the operation cycles of the compressor.
After completing the customisation of the programme, press P4 to save the new settings.
NOTE: After having used the minibar with the TIMER operation method, to pass again in STANDARD
operation method, please set P4 on the remote control with all value at 00:00 and push P4 (see instruction
SETTING THE TIME).
17
ENGLISH
ONLY FOR SALES WITHIN THE EUROPEAN
COMMUNITY (EU)
This appliance is marked according to the European Directive 2012/19 / EU (WEEE). The symbol
on the product indicates that this product should not be treated as household waste.
Ensure that this product is not entered as part of the ows of municipal waste but treated as
professional WEEE.
18
KD50 115V
KD50 115V_(115V)_IM_20190522
H
D
W
DONNÉES TECHNIQUES
MODÈLE KD50
Dimensions (HxWxD)
420 x 550 x 505 (mm)
16.5 x 21.6 x 19.9 (in)
(La profondeur ne comprend la
poignée)
420 x 550 x 540 (mm)
16.5 x 21.6 x 21.2 (in)
(La profondeur sans le panneau de
porte de l'hôtel)
Poids net
24 Kg
Catégorie
2 (Cave)
Tension nominale
AC 115 V
Puissance nominale
75 W
Courant nominal
0,84 A
Fréquence nominale
60 Hz
Réfrigérant gas et charge
R134a 32g (CO2 eq. 0,046t)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Indel B KD50 115V Instructions For Use Manual

Taper
Instructions For Use Manual

dans d''autres langues