La page est en cours de chargement...
CONTENTS
English
Deutsch
Español
Eλληνικά
Français
Italiano
Português
1
5
9
13
17
21
25
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
16
1
4
5
2 3 9
6
10
11
7
8
Caméra avant
Bouton sonnerie/silence
Tiroir cartes SIM/SD
Boutons de volume
Bouton marche/veille
Connecteur micro-usb
(recharge, transferts de données)
Haut parleur
Connecteur micro/casque
1
2
3
4
5
6
7
8
Caméra arrière
Lecteur d'empreintes digitales
Flash bi-ton
9
10
11
Premier contact
17 18
Français
9 108
Insérez l’outil d’éjection du tiroir de cartes à
l'endroit où celui-ci est percé. Positionner la
ou les cartes SIM dans le tiroir, en veillant à
ce que les contacts metalliques soient
orientés vers le bas, réinsérer ensuite le tiroir
dans son emplacement.
Insérer les cartes SIM
17 18 19
Français
9 10 11
S'il n'y à qu'une carte SIM dans le tiroir, elle
est prête à l'emploi.
Avec deux cartes SIM insérées, vous pouvez
choisir de les utiliser toutes deux ou une
seule à la fois :
Allez dans le menu Paramètres > Cartes SIM
et activer ou désactiver la carte de votre
choix à l'aide du bouton dédié.
Paramètrages double SIM
1
SIM 1
SIM 1
2
SIM 2
SIM 2
Cartes SIM
18 19 20
Français
10 11 12
Aller dans Paramètres > Empreintes
digitales et chirement > Empreinte
digitale et suivez les instructions à l'écran
pour enregistrer votre empreinte digitale.
Pour procéder l'enregistrement s'assurer que
le lecteur et vos doigts sont secs et propres.
Déverrouillage par
empreinte digitale
19 20
Français
11 12
Déverrouiller
Apps verrouillées
Prendre une photo
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
• For GPL source code, please visit
http://www.neffos.com/en/support/gpl-code.
• Android is a trademark of Google Inc.
• Für den GPL Quellcode besuchen Sie bitte
http://www.neffos.com/en/support/gpl-code.
• Android é uma marca registada da Google Inc.
• Para obtener el código fuente de GPL, visite
http://www.neffos.com/es/support/gpl-code.
• Android es una marca comercial de Google Inc.
• Για το GPL αρχείο κώδικα, παρακαλούμε
επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας
http://www.neffos.gr/support/gpl-code.
• Το Android είναι ένα σήμα κατατεθέν της
Google Inc.
• Pour les codes sources GPL, consultez
http://neffos.com/en/support/gpl-code.
• Android est une marque déposée de Google
Inc.
• Per i codici sorgente GPL visita
http://www.neffos.it/support/gpl-code.
• Android è un trademark di Google Inc.
• Para obter o código fonte GPL, por favor vá a
http://www.neffos.com/en/support/gpl-code.
• Android é uma marca registada da Google Inc.
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Mode X1 Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: Mode X1 Istruzioni per l'uso
- English: Mode X1 Operating instructions
- español: Mode X1 Instrucciones de operación
- Deutsch: Mode X1 Bedienungsanleitung
- português: Mode X1 Instruções de operação
