SportsArt Fitness G690 Le manuel du propriétaire

N685/G690 OWNER’S MANUAL CONTENTS

1. INTRODUCTION ........................................................................... 2

2. SAFETY PRECAUTIONS ............................................................. 3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .............................. 5

3. LIST OF PARTS ............................................................................. 6

4. ASSEMBLE THE PRODUCT ......................................................... 8

STEP 0 Preparation: Charge N685 Before First Use ......................... 8

STEP 1 Left and Right Pedestals Installation ..................................... 10

STEP 2 Display Panel Installation ...................................................... 13

STEP 3 Power On/Off Switch ............................................................ 16

STEP 4 Left/Right Side Covers Installation ...................................... 17

STEP 5 Move the Treadmill into Place for Use ................................ 18

STEP 6 Level the Treadmill .............................................................. 19

STEP 7 Adjust the Incline On the Treadmill......................................... 20

STEP 8 Inspect the Walk Strip .......................................................... 22

STEP 9 Align the Walk Strip ............................................................. 23

STEP 10 Install the Power Cord (G690) ............................................ 24

5. UNDERSTAND N685/G690 LCD DISPLAY ..................................... 25

DISPLAY Overview ........................................................................... 25

DISPLAY Specications .................................................................. 26

DISPLAY Keys ................................................................................ 27

DISPLAY Parameter Window .......................................................... 28

DISPLAY Safety Machanism ........................................................... 29

DISPLAY Setup Guide ..................................................................... 30

6. OPERATE THE PRODUCT ............................................................. 31

OPERATION Start Screen ................................................................ 31

OPERATION Quick Start .................................................................. 32

OPERATION RUN or PUSH ............................................................. 33

OPERATION Other Functions ........................................................... 36

OPERATION User Preference and Component Versions ................ 36

OPERATION Error Messages ........................................................... 38

7. SAFETY TIPS FOR USING N685/G690 TREADMILL ...................... 42

SAFETY TIPS Safety Operating Area .............................................. 42

SAFETY TIPS Proper Workout Position & Safety Get Off ................ 43

8. MAINTENANCE ............................................................................... 44

MAINTENANCE Safety Precautions ............................................... 44

MAINTENANCE Battery Replacement (N685) ................................. 45

MAINTENANCE Circuit Braker (G690) ............................................ 46

MAINTENANCE Schedule ............................................................... 47

MAINTENANCE Task List ............................................................... 48

MAINTENANCE Maintenance Log .................................................. 49

9. ACCESSORIES .............................................................................. 50

ACCESSORIES Standard .............................................................. 50

ACCESSORIES Option .................................................................. 50

ACCESSORIES MYE Wireless TV Audio_Channel Receivers ......... 51

ACCESSORIES Option ........................................................................... 53

10. APPENDIXES ................................................................................ 54

APPENDIX Exploded Diagram ........................................................ 54

APPENDIX Wiring Diagram ............................................................. 59

2

1. INTRODUCTION

Congratulations on the purchase of a high quality SportsArt product, the N685/

G690 LCD treadmill. Constructed of high quality materials and designed for years of

reliable performance, this product was made for full commercial use.

Before this product is assembled or operated, we recommend that you familiarize

yourself with this manual. Understanding the correct assembly and operation of

this product will help ensure that exercisers obtain their tness goals safely and

successfully.

R

L

3

2. SAFETY PRECAUTIONS

This product was designed and built for optimum safety. However certain

precautions apply during the use of this product. Please note the following safety

precautions:

• Please read the entire manual before assembly and operation. Make

sure the product is installed and operated as instructed in this manual.

• Assemble and operate the product on a solid, level surface. Do not use

outdoors or near water, including pools and saunas.

• Check the product before every use. Make sure all parts are assembled,

and all fasteners are tightened. Do not use the product if it is disassembled

in any way.

• Wear proper workout clothing. Do not wear loose clothing. Do not wear

shoes with leather soles or high heels. Tie all long hair back. Do not go

barefoot on this product.

• Keep away from moving parts. Moving parts may or may not stop

immediately if an object becomes caught or impedes normal motion.

• Use this product only for its intended purpose as described in this manual.

• Be careful when mounting and dismounting the unit.

• Never operate this product if it has been damaged in any way. If it is

not working properly, or has been dropped or damaged, contact a service

technician for repairs.

• Do not use accessories or parts that are not specically recommended

by the manufacturer (SportsArt) . Such parts might cause injuries or cause

the unit to fail and void the warranty. We will not be responsible for any

safety issue that arises due to the misuse of accessories or parts. At the

same time, we will terminate the warranty terms of this equipment.

• This product is not intended for use by persons (including children 12

or younger) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or by

people who are otherwise decient in product knowledge or experience. If

such people use this product, they should be given training and be super-

vised at all times by someone responsible for their safety.

• Children ages 12 or younger should be supervised to ensure that they

do not play on or near the product.

• Maintenance and repair must be performed by trained service person-

nel only. Improper maintenance would not only damage the machine, but

also may present a danger to the exerciser.

• The user weight limit for this product ranges from 45-150 kg (100 -330lb).

• Warning that any of the adjustment devices that could interfere with the

user’s movement should not be left projecting.

4

2. SAFETY PRECAUTIONS (CONT.)

• The recommended minimum operating temperature is 15 degree celsius.

• Please always use the treadmill in indoor environments.

• Do not use outdoors or near water, including pools and saunas.

CAUTION:

-If you feel any pain or any abnormal sensations, STOP YOUR WORKOUT

and consult your physician immediately.

-Work within your recommended exercise level. DO NOT work to exhaustion.

-Before beginning any exercise program, you should consult with your doctor.

It is recommended that you undergo a complete physical examination.

-Over exercise may result in serious injury or death. If you feel faint, stop

exercising immediately.

5

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Le produit SportsArt a été conçu et fabriqué afin d’assurer une sécurité optimale.

Cependant certaines précautions s’appliquent chaque fois que vous utilisez votre produit.

• Lisez entièrement le manuel avant l’assemblage et l’utilisation. Veuillez aussi

noter les consignes de sécurité suivantes:

• Veuillez lire attentivement les instructions et installer le produit selon les

instructions.

• Assemblez et faites fonctionner le produit sur une surface solide et plane; NE

PAS l’utiliser à l’extérieur ou près de l’eau.

• En aucun cas, ne laissez des enfants à proximité ou sur le produit.

• Vériez le tapis de course avant chaque utilisation. Assurez-vous que toutes les

pièces sont assemblées et que tous les éléments de xation sont serrés. NE PAS

utiliser le produit si l’appareil est démonté de quelque façon.

• Gardez vos mains loin des pièces mobiles.

• Portez des vêtements d’entraînement appropriés; NE PORTEZ PAS de

vêtements amples. NE PORTEZ PAS de chaussures à semelles en cuir ou à talons

hauts. Attachez les cheveux longs.

• Soyez prudent lors du montage et démontage de l’appareil.

• NE PAS utiliser d’accessoire non spéciquement recommandé par le fabricant.

Car cela pourraient provoquer des blessures ou entraîner une panne de l’appareil.

• Débranchez l’appareil de la prise avant l’entretien ou la suppression de toute

pièce.

• Une surveillance étroite est nécessaire quand de produit est utilisé par ou à

proximité d’enfants, de malades ou de personnes handicapées.

• Utilisez ce product uniquement pour l’usage prévu dans ce manuel.

• La limite de poids de l’utilisateur pour le produit est de 227 kg, 500 lb.

• Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou

qui ne disposent pas de l’expérience ou du savoir nécessaires, sauf si celles-ci

ont au préalable été formées eu égard à l’utilisation de produit par une personne

responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être encadrés an d’empêcher qu’ils ne jouent avec le

produit.

• Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou

qui ne disposent pas de l’expérience ou du savoir nécessaires, sauf si celles-ci ont

au préalable été formées eu égard à l’utilisation de ce produit par une personne

responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être encadrés an d’empêcher qu’ils ne jouent avec le

produit.

ATTENTION

Si vous ressentez une douleur ou si vous avez une sensation anormale, AR-

RÊTEZ VOTRE ENTRAÎNEMENT et consultez immédiatement votre médecin.

Entraînez-vous à votre niveau d’exercice recommandé. NE PAS s’entraîner jusqu’à

l’épuisement. Avant de commencer un programme d’exercice, vous devriez con-

sulter votre médecin. Il est recommandé de faire un examen physique complet.

Dans ce manuel, les mots “gauche” et “droit” sont utilisés en référence aux pièces

et au produit. Comme tels, les mots “gauche” et “droit” font respectivement ré-

férence aux côtés gauche et droit de l’exerciseur. De même pour plus de conci-

sion, le mot «vis» est utilisé dans certains cas où des rondelles, des vis et autres

matériels sont associés.

6

3. LIST OF PARTS

7

Assembly Parts

No. Name Qty. No. Name Qty.

A1 Display panel 1 A5 Main frame 1

A2 Handlebar assembly 1 A6 Hardware kit 1

A3 Left pedestal 1 A7 Owner’s manual 1

A3a Feeder cord 1 A8 Power cord 1

A4 Right pedestal 1 A9 Adapter(N685) 1

Components In the Hardware Kit

No. Name Qty. Specication Notes

Double open-ended wrench

(22mm*24mm)

1

Screwdriver shank 1

Plastic fastener 6

T-shaped Allen wrench

(M6*L260)

1

T-shaped Allen wrench (M5) 1

Components on the Product

No. Name Specication Notes

41

Flat washer D22*d8.5*t3.0 QTY 6

Spring washer M8 QTY 6

Inner hex screw M8*P1.25*L20 QTY 6

42

Flat washer D22*d8.5*t3.0 QTY 6

Spring washer M8 QTY 6

Inner hex screw M8*P1.25*L20 QTY 6

43

Inner hex screw M6*P1.0*L12 QTY 4

Flat washer D16*d6.3*t2 QTY 4

8

4. ASSEMBLE THE PRODUCT

Follow instructions below to assemble this product. Note that in this manual

the words “left” and “right” are used to refer to the product and its parts. As

such, these designations correspond to the “left” and “right” sides of a person

in position to exercise on this product. Also, for brevity, the word “screws” or

“nuts” is used where washers and other hardware may be involved.

STEP 0 Preparation: Charge N685 Before First Use

After finishing assembly, be sure to turn on the power (Refer to STEP 3

Power On/Off Switch for details), then open the charging port cover to plug

your charging cable into the adapter, and insert the plug into the outlet. Give

N685 a proper charge for a minimum of 2 hours before using it for the first

time.

**The battery lasts 1.5 years after fully charged the first time..

**Battery life varies by use

**Turn off the battery switch if you will not use the treadmill for an extended

period of time. A recharge is necessary if the battery loses capacity, follow

“STEP 0 Preparation: Charge N685 Before First Use” to recharge the

battery in order to guarantee safe use of the product

Recommended laptop adapter specifications are as follows:

(*please buy charger/adapter by yourself)

(1) Input voltage: AC100-240V, 50/60Hz

(2) Output voltage: 18~19~19.5 V

(3) Rated Output Current: 3~ 3.42~6,5A

(4) Output connector: DC:2.1, Potential: positive inside , negative outside

(5) Diameters & specifications of the plug:: Outside diameter: 5.5mm /

inside diameter: 2.1mm.

9

STEP 0 Prepare for Assembly (Cont.)

(a) G690 needs to be plugged into the mains for use.

(Refer to “Power Cord Installation” for details)

10

STEP 1 Left and Right Pedestals Installation

Remove the left and right covers from pedestal base, then remove the screws

(41) from the left and right sides of the main frame (A5).

11

STEP 1 Left and Right Pedestals Installation (Cont.)

Follow steps (a) through (e) to thread the data cable into left pedestal (A3).

(a) Pull out the data cable from the left pedestal base. Cut the zip tie, and

uncurl the data cable.

(b) Place the left pedestal (A3) on the floor as shown, with the bottom end

facing the data cable. Detach the feeder cord (A3a) from the base of the

pedestal, and tie the low end of the feeder cord (A3a) onto the top of the

data cable.

(c) Disconnect the feeder cord at the top of left pedestal (A3).

(d) Pull the feeder cord (A3a) from the top of the left pedestal (A3) as shown,

thus threading the data cable through the left pedestal (A3).

(e) Once the data cable has been threaded through the pedestal, untie

the feeder cord (A3a) from the data cable.

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

12

STEP 1 Left and Right Pedestals Installation (Cont.)

Follow steps (a) through (b) to install left and right pedestals (A3)(A4).

(a) Attach left and right pedestals (A3)(A4) to the main frame (A5), and

mount screws (41) in position to secure the assembly.

Note: Make sure the data cable is not pinched when installing the left

pedestal (A3).

(b) Remove screws (42) from left and right pedestals (A3)(A4).

(a)

(b)

13

STEP 2 Display Panel Installation

Follow steps (a) through (h) to install the display panel.

(a) Remove the left and right covers from the handlebar assembly (A2).

(b) Attach the handlebar assembly (A2) to the left and right pedestals (A3)

(A4), then mount screws(42) in position. After all screws on the left and

right pedestals (A3)(A4) were mounted in position, fully tighten all mounting

screws to secure the assembly.

Note: Make sure the data cable is not pinched.

(c) Connect the data cable from the left pedestal (A3) to the cable in the

handlebar assembly (A2) as shown.

(a)

(b)

(c)

14

STEP 2 Display Installation (Cont.)

(d) Remove screws (43) from the handlebar assembly (A2).

(e) Remove the rear cover of the display panel (A1).

(f) Insert the display panel into the 2 mounting brackets on

the h

andlebar

assembly (A2). Gently press down on the

display during

installation to

avoid the front edge of display protrudes over the storage tray.

Note: Make sure the data cable is not pinched.

(f)

(e)

(d)

15

STEP 2

Display Installation (Cont.)

(g) Hold the display with one hand, gently tilt it forward, then press it downward.

Use screws (43) to secure the display panel to the mounting brackets on

the assembly.

(h) Pull out the data cable from the handlebar assembly (A2), and connect

it with the one on the back side of the display panel.

Note: arrange all the cables neatly inside the display panel.

(i) Finally, fully tighten screws (41)(42)(43) to secure the assembly, and put

the cover back on.

(g)

(h)

(i)

16

STEP 3 Power On/Off Switch

Turn on the power switch located at the right pedestal as shown in the

following figure before use.

17

STEP 4 Left/Right Side Covers Installation

Follow steps (a) through (b) to install left and right side covers.

(a) Install the plastic fasteners (50) to the left/right pedestals from top to

bottom.(there are a total of two places)

(b) Put the left/right side covers of the main frame (A5) and handlebar

assembly (A2) in place.

18

STEP 5 Move the Treadmill into Place for Use

Hold the rear of the walking deck in area A, then lift the treadmill to roll it into

desired position.

Warning: Do not place the treadmill on thick carpet or rugs as it may inter-

fere with the walking belt. Place a wooden board on the carpet to

keep carpet bers out of the treadmill if unavoidable.

L

R

A

19

STEP 6 Level the Treadmill

Press downward on the rear part of the treadmill as shown. Inspect whether

the treadmill rests flat on the floor. If the treadmill wobbles, adjust treadmill

levelers as follows:

(a) Loosen the lever nut.

(b) Rotate the leveler foot downward until touching the floor.

(c) Rotate the leveler nut upward against the frame of the product to secure

this position.

Warning: Do not place the treadmill on thick carpet or rugs as it may interfere

with the walking belt. Place a wooden board on the carpet to keep

carpet fibers out of the treadmill if unavoidable.

a

b

c

La page charge ...

SportsArt Fitness G690 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

SportsArt Fitness G690 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents