Samsung RF267 Manuel utilisateur

the possibilities

Thank you for purchasing your Samsung product.

To recewe more complete service,

please register your product at

www.samsung.com/register

DA68-O1812G.indb 1 2009.8.10 9:7:33 AM

KEY FEATURES OF YOUR NEW REFRIGERATOR

Your Samsung French Door Refrigerator comes equipped with various innovative storage and energy-efficient

features.

• Twin Cooling System

The Refrigerator and Freezer have separate evaporators. Due to this independent cooling system,

the Freezer and Refrigerator cool more efficiently.

Additionally, this separate air flow system prevents food odor of one compartment from seeping into

other compartments.

• Cool Select Pantry TM

The Cool Select pantry TMis a full-width drawer with adjustable temperature control.

o

Bigger & Wider Space

The wide shelf area and pantry provide enough space for larger items like a pizza box, etc.

The wide freezer drawer also provides enough space for 2-3 turkeys.

Secure Auto Close

The Secure Auto Close feature will automatically close a door that is slightly open.

Compact Ice Maker

The Ice maker can dispense cubed or crushed ice.

,, Digital Display and Temperature Control

• Water Filtration System

• Door Alarm

A helpful beeper alerts you if door is ajar.

o

Tilting Pocket

The Tilting pocket can be used to store up to a 16" pizza.

Auto Pull Out Drawer

The upper drawer in the freezer comes out automatically as you just open the freezer door.

Easy Handle

Freezer door can be opened with less effort.

Energy Star

Energy star labeled this product could save your energy costs.

For easy future reference, write the model and

serial number down which can be found on the left

side of the refrigerator.

Model #

Serial #

2 Fea u es

DA68-01812G.indb 2 2009.8.10 9:7:33 AM

Safetynfo rnaton

SAFETY INFORMATION

Before using your new Samsung French Door Refrigerator,please readthis manual thoroughly to

ensurethat you know how to safely and efficiently operate the features and functions that your

new appliance offers.

Becausethe following instruction covers various models, the characteristics of your Refrigerator

may differ slightly from the Refrigeratordescribed in this manual. Ifyou have any question, contact

us at 1-800-SAMSUNG or find help and information online at www.samsung.com.

What the icons and signs in this user manual mean '

,_ Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death.

W 6

Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property

C_N damage.

A_ To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or personal injury when using your

c N refrigerator, follow these basic safety precautions:

@

®

@

Do NOT attempt.

Do NOT disassemble.

Do NOT touch.

Follow directions explicitly.

Unplug the power plug from the wall socket.

Make sure the machine is grounded to prevent electric shock.

Call the service center for help.

These warning signs are here to prevent injury to you and others.

Please follow them explicitly

Keep this manual in a safe place for future reference.

SEVEREWARNING SIGNS

Do not plug several appliances into the same power receptacle.

• Large appliances draw a lot of power. Powering morethan one appliance or machine from a single power source

could cause overheatingand cause a fire.

Make sure that the power plug is not kinked or damaged by the back of the Refrigerator.

• A damaged power plug may overheat and cause a fire.

Do not spray water directly into or on the outside of the Refrigerator/Freezer drawer.

• Water could get into the interior machine parts and cause electric shock.

Do not use aerosols near the Refrigerator.

• Aerosols used near the Refrigerator may cause an explosion or fire.

Safety I'ffomqaton 3

DA68-O1812G.indb 3 2009.8.10 9:7:33 AM

nforrn t on

.J

Do not put undue stress on the power cord or place heavy articles on it.

• Placing heavy articles on the power cord create the risk of explosion or fire.

Do not insert the power plug with wet hands.

• It may cause electric shock.

Do not put a container filled with water on the Refrigerator.

• If it spills, it may cause fire or electric shock.

Do not install the Refrigerator in a damp place or water closed places.

• Wet and/or deteriorated insulation of the internal electrical parts may cause electric shock or fire.

Do not store volatile or flammable substances in the Refrigerator.

• Storing benzene, thinner, alcohol, ether, LP gas and other such products may cause explosions.

Do not disassemble or repair the Refrigerator by yourself.

• You run the risk of fire, appliance malfunctions and/or personal injury. Call your nearest service center for

help from a qualified service technician.

Unplug the Refrigerator before changing the interior light.

• Changing the light while the Refrigerator is plugged in may cause electric shock.

If you wish to dispose of the Refrigerator, remove the doors and seals before throwing

it away.

• The doors(and their seals) can entrap a child if they climb into the Refrigerator.

Make sure that the doors are off, and ensure that no one is suffocated by being locked inside.

% The Refrigerator must be safely grounded

• Always make sure that you have grounded the Refrigerator before attempting to investigate or repair any

part of the appliance. Power leakages can cause severe electric shock.

Never use gas pipes, telephone lines or other potential lightning attractors as an

electrical ground.

• Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. If it is necessary to use an

extension cord to power the Refrigerator, use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade ground

plug and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the appliance. The marked rating of the extention

cord should be AC 115W120V, l OR,or more. Additionally, if a grounding adapter is used, make sure the

receptacle box is also fully grounded.

4 Safety Infomq_:_,ton

DA68-O1812G.indb 4 2009.8.10 9:7:33 AM

CAUTION SIGNS

Use good judgment when filling the Refrigerator with food and drinks.

• In an overfull Refrigerator, heavy, fragile, bulky or breakable items may fall out and cause personal injury

and/or damage to surrounding objects.

Do not put bottles or glass containers in the Freezer drawer.

• When the contents freeze and then expand, the glass may break and cause personal injury or leave

dangerous glass shards in the Freezer.

If the electrical wall socket is loose, do not insert the power plug.

• There is a risk of electric shock or fire. Have the plug looked at by a licensed electrician.

Never unplug your Refrigerator by pulling on the power cord.

• Always grip the power cord firmly and pull straight out from the outlet. Yanking or pulling on the power

cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock.

• A damaged power cord must be replaced by the manufacturer, a certified service agent or qualified service

personnel.

Do not store articles on the top of the appliance.

• When you open or close the door, the articles may fall and cause personal injury and/or damage to

surrounding objects.

CAUTION

Do not store pharmaceutical products, scientific materials and temperature-sensitive

products in the refrigerator.

• Products that require exact temperature controls should not be stored in the Refrigerator.

Do not allow children to climb, stand or hang on shelves and handles of the

Refrigerator. They could damage the Refrigerator and seriously injure themselves.

Do not sit on the freezer door. The door may break.

Do not allow children to climb into the freezer basket.

If you notice a chemical or burning plastic smell or see smoke, unplug the Refrigerator

immediately and contact your Samsung Electronics Service Center.

®

After your Refrigerator is in operation, do not touch the cold surfaces in the Freezer

compartment. Particularly when hands are damp or wet, skin may adhere to these

extremely cold surfaces.

• Skin may stick to the surface and you may get frostbite.

Do not put your hands under the appliance.

• Any sharpedgesmay causepersonalinjury.

Never put fingers or other objects into the water dispenser hole or ice chute.

Safety h-fformaton 5

DA68-O1812G.indb 5 2009.8.10 9:7:34 AM

• It may cause personal injury and/or material damage.

@

If the Refrigerator will not be used for a long period of time (for example, over several

months), unplug the power from the wall.

• Over time, deterioration in the power cord insulation may cause fire.

Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug.

Remove any dust or foreign matter from the power plug pins.

• A Dirty power plug can increase the risk of fire.

If the Refrigerator is disconnected from the power supply, you should wait for at least

five minutes before plugging it back in.

Do not place the equipment directly in sunlight.

The appliance must be positioned for easy access to power source.

If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a certified

service agent or qualified service personnel.

If you have a long vacation planned, empty the Refrigerator and turn it off.

Wipe excess moisture from the inside and leave the doors open to keep odor and mold from developing.

Service Warranty and Modification

• Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance is not covered under

Samsung warranty service, nor can Samsung be responsible for safety issues that result from 3rd party

modifications.

CAUTION

Children can get trapped inside Refrigerators.

Before you throw away your old Refrigerator or Freezer,make sure that you;

• Take off the doors.

• Leave all shelves in places so that children may not easily climb inside and shut the door while they are

inside.

This appliance is not intended for use by small children or infirm persons without capable, adult

supervision. Small children should be supervised when using the appliance.

6 Safety I-fformaton

DA68-O1812G.indb 6 2009.8.10 9:7:34 AM

Cont nt

SETTING UP YOUR

FRENCH DOOR REFRIGERATOR

OPERATING YOUR SAMSUNG

FRENCH DOOR REFRIGERATOR

08 Getting ready to install the refrigerator

09 Removing the refrigerator doors

11 Disassemble the freezer drawer

12 Reattaching the refrigerator doors

14 Assemble the freezer drawer

15 Adjusting the doors

16 Making minor adjustments between doors

17 Adjusting the freezer drawer level

18 Checking the water dispenser line

19 Installing the water line

21 Using the control panel

22 Using the digital display

23 Controlling the temperature

24 Using the ice and cold water dispenser

26 Parts and Features

27 Storing food

28 Using the Cool Select Pantry TM

28 Using the tilting pocket

29 Removing the refrigerator accessories

30 Using the doors

31 Removing the freezer accessories

32 Cleaning the refrigerator

33 Changing the interior lights

34 Changing the water filter

TROUBLESHOOTING 39 Troubleshooting

WARRANTY 40 Warranty

DA68-01812G.indb 7 2009.8.10 9:7:34 AM

GETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR

Congratulations on your purchase of the Samsung French Door Refrigerator. We hope you enjoy the state-of-art

features and efficiencies that this new appliance offers.

Selecting the best location for the Refrigerator

• A location with easy access to the water supply.

• A location without direct exposure to sunlight.

• A location with level (or nearly level) flooring.

• A location with enough space for the Refrigerator doors to open easily.

• Allow sufficient space for air circulation of the internal cooling system.

If the Refrigerator does not have enough space, the internal cooling

system may not work properly.

If your refrigerator has an ice maker, allow extra space at the back for the water

line connections. When you install the refrigerator next to a fixed wall, minimum

clearance is 3 3A" (95mm) between the refrigerator and wall to allow the door to

swing open.

First thing! Make sure that you can easily move your Refrigerator to its final location by measuring doorways

(both width and height), thresholds, ceilings, stairways, etc.

The following chart details the exact height and depth of Samsung French Door Refrigerator.

Model

RF267

Depth

"A"

Width

"B"

68-%"

(174.40m)

Overall

Height "D"

69_3,4,,

(177.40m)

Depth

"E"

[_ • Allow clearance to the right, left, back and top when installing. This will help reduce power

consumption and keep your energy bills lower.

• Do not install the Refrigerator where the temperature will go below 10 °C.

When moving your refrigerator

To prevent floor damage be sure the front levelling legs are

in the up position (above the floor). Refer to 'Levelling the

refrigerator' in the manual.

To protect the finish of the flooring, place the protection

sheet such as packing carton under the refrigerator.

Screwdriver

Z_ When installing, servicing or cleaning behind the refrigerator,

CAUTIONbe sure to pull the unit straight out and push back in straight

after finishing.

8 Setting Up

DA68-O1812G.indb 8 2OO9.8.10 9:7:43 AM

SETTING UP THE REFRIGERATOR

Now that you have your new Refrigerator installed in place, you are ready to set up and enjoy the features and functions of

the appliance. By completing the following steps, your Refrigerator should be fully operational.

1. Place the Refrigerator in an appropriate location with reasonable clearance between the wall and the

Refrigerator. Refer to installation instructions in this manual.

2. Once the Refrigerator is plugged in, make sure the interior light comes on when you open the doors.

3. Set the Temperature control to the coldest temperature and wait for an hour. The Freezer will get slightly chilled

and the motor will run smoothly.

4. After powering the Refrigerator, it will take a few hours to reach the appropriate temperature. You can store food

and drinks in the Refrigerator after the temperature is sufficiently cool.

[_ Check the accessory list below.

Waterfilter Hexwrench Fastener

(DA29-00002B) (DA80-00002C) (DA60-00143B)

Compressinfitting Compressionnut

(DA62-00305A) (DA74-00070B)

REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS

If the Refrigerator is too large to pass through your doorway easily, you can remove the refrigerator doors.

Tools you will need

Philips screwdriver

Flat-blade screwdriver

10mm Socket Wrench

Pliers

Allen wrench(Bmm)

Disassemble the Refrigerator doors

1. With the door opened, remove the Top Table cap

((_) with a Flat head screwdriver, and close the

door.

Remove the 3 screws holding down the Top Table

and remove the Top Table(_}).

Sett]g Up 9

DA68-O1812G.indb 9 2009.8.10 9:7:45 AM

2. Disconnect two connectors ([_) at

each side of the top cap and the one

connector(G ) on left side door. Remove

the tube (1_) with pressing the dark gray

color part ([_) of the water line coupler.

Z_ If a red clip is on the coupler, it must be removed

CAUTIONbefore removing the tube.

1

Remove the three hex head bolts(G ) attached

to the upper left and right door hinges with a

Wrench(10mm).

With a Philips head screwdriver, remove the ground

screw(G ) attached to the upper left and right door

hinges.

Remove the upper left and right door hinges(G ).

®

4. Lift the door straight up to remove.

1

With a Philips head screwdriver, remove the two

screws(_) attached to the lower left and right

door hinges.

With an Allen Wrench(5mm), remove the two hex

head bolts(G ) attached to the lower left and right

door hinges.

Remove the lower left and right door hinges([_).

10 setting up

DA68-O1812G.indb 10 2009.8.10 9:7:4C_AM

DISASSEMBLE THE FREEZER DRAWER

1. Push the upper drawer until it reaches to the cabinet rear wall.

\\

\

2. Remove the tilting pocket(I]}) by pulling on both brackets(G )

upward at the same time.

3. Take out the lower basket(I]_) by lifting the basket up from

rail system.

4. Remove four 10mm hex-head bolts from both sides.

5. Lift the freezer door up from the rails.

sett]g up 11

DA68-01812G.indb 11 2009.8.10 9:7:55 AM

REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS

Assemble the Refrigerator doors

1. Reattach the lower left and right door hinges(@).

With a Philips head screwdriver, insert and tighten the

two screws(@) into the lower left and right door hinges.

With a Allen Wrench(5mm), insert and tighten the two hex

head bolts([_) into the lower left and right door hinges.

2. Place the hole in the bottom of the door over the lower

hinge(@).

®

Be careful not to miss the hinge cap because it can

be easily taken off.

@

3. Insert the upper hinges(G ) into the holes at the top

of the doors.

With a Wrench(10mm), insert and tighten the 3 hex

head bolts(G ) into the upper left and right door

hinges.

With a Philips head screwdriver, insert and tighten

the ground screw((]_) into the upper left and right

door hinges.

®

To

'

12 Setti]g Up

DA68-01812G.indb 12 2009.8.10 9:7:56 AM

REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS

4. Connect the water line (_) and then insert a

clip on the coupler with pulling tube.

Connect the one connector(G ) on left side

door and two connectors (_) at each side

of the top cap.

_The clip is enveloped inside of the top cap.

Red Clip

Z_ The water line (l_) must be fully inserted to the marked line to prevent

CAUTIONwater leakage from the dispenser.

Line

5. Position the Top Table(_l) in place.

With a Philips head screwdriver, insert and tighten the 3

screws into the Top Table. With the door opened, reinsert the

Top Table cap(Ill) and close the doors.

_When reattaching the top table, make sure that the

wires are not pressed or damaged by the top table.

Sett _g Up 13

DA68-O1812G.indb 13 2009.8.10 9:7:58_AM

ASSEMBLE THE FREEZER DRAWER

1. Pull out the rails to the full length on each side of the cabinet evenly.

2. Hang the freezer door front onto open slots on the sides.

3. Tighten four lOmm hex-head screws completely.

4. With the drawer pulled out fully, insert the lower basket (_[}) into

the rail system.

5. Hook the ends of the tilting pocket (_) into both brackets (_),

and push down until they lock into place.

14 Settin_ Up

DA68-O1812G.indb 14 2009.8.10 9:7:59 AM

ADJUSTING THE DOORS

Now that the doors are back on the Refrigerator, you want to make sure the Refrigerator is level so that you can

make final adjustments. If the Refrigerator is not level, it will not be possible to get the doors perfectly even.

When the Left door is lower than the Right door.

Insert a flat-blade screwdriver into a notch on the left control lever, turn it clockwise or counter-clockwise

to level the left door.

Screwdriver

Control Lever

When the Left door is higher than the Right door.

Insert a flat-blade screwdriver into a notch on the right control lever, turn it clockwise or counter-clockwise

to level the right door.

Control Lever

Screwdriver

_We do not recommend making small adjustments the control lever. Instead, refer to the next page for the

with

best way to make minor adjustments to the doors.

Sett _g Up 15

DA68-O1812G.indb 15 2009.8.10 9:8:0 AM

MAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORS

Remember a level Refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, review the

previous section on leveling the Refrigerator.

When the left

m

door is lower

than the right

door. _

.....................................................................

Adju,_

}

Adjustment

part

!

When the left

door ishigher

than the right

door.

1. If you open the drawer ([_), you can see the lower hinge ((_).

2. Insert the supplied hex wrench (_) into the shaft ((_) of the lower hinge.

3. Please adjust the height by turning the hex wrench (13_})clockwise( ) or counter-clockwise( ).

®

when you turn the hex wrench counter-clockwise( ), the door will move up.

1. After adjusting the doors, please insert the supplied fastener-ring (_) using a pair of pliers ((_) in the

gap between the hinge-grommet ((3_) and the lower hinge(_}). The number of fastener-rings you'll need

to insert depends on the gap.

Two fastener-rings are enclosed the refrigerator.

with

The thickness of each fastener-ring is 0.04 inch.

16 Setti]g Up

DA68-O1812G.indb 16 2009.8.10 9:8:3 AM

ADJUSTING THE FREEZER DRAWER LEVEL

Adjustment part

FreezerDrawer

1. Locate the height-adjuster (_) in the freezer drawer.

Unscrew the four Phillips screws ([_) slightly to loosen the door.

2. Loosen the controller screw(_}) with a Phillips

screwdriver.

3. Find the best level to align the door slope.

J

Example) The slope is about 2mm (O.08inch) as shown below.

Slope __

Reference _t_

plane

- Rotate the Height Adjuster to +2.0 to reduce the door

slope.

Sett _g Up 17

DA68-O1812G.indb 17 2009.8.10 9:8:6 AM

CHECKING THE WATER DISPENSER LiNE

A water dispenser is one of the helpful features on your new Samsung Refrigerator. To help promote better

health, the Samsung water filter removes unwanted particles from your water. However, it does not sterilize or

destroy microorganisms. You may need to purchase a water purifying system to do that.

In order for the ice maker to operate properly, a water pressure of 20-125 psi (pound per square inch) is

required.

Under normal conditions, a 170 cc (5.75 oz.) paper cup can be filled in 10 seconds.

If the Refrigerator is installed in an area with low water pressure (below 20psi), you can install a booster pump to

compensate for the low pressure.

Make sure the water storage tank inside the Refrigerator is properly filled. To do this, press the water dispenser

lever until the water runs from the water outlet.

Water line installation kits are available at extra cost from your dealer. We recommend using a water supply that

kit

contains copper tubing.

Connecting to the water supply line

1. First, shut off the main water supply line and turn the ice-maker off.

2. Locate the nearest cold, drinking water line.

3. After connecting the water supply to the water filter, turn your main water supply back on and flush four

or more gallons into a bucket to clear and prime the water filter.

Cold water line

Pipeo,amp

.........._ _Water line installation kit

18 Setti]g Up

DA68-01812G.indb 18 2009.8.10 9:8:7 AM

INSTALLING THE WATER LINE

Connecting the water line to the Refrigerator.

There are several items that you need to purchase to complete this connection. You

may find these items sold as a kit at your local hardware store.

,,1/4" compression nut

,,plastic tubing

, copper tubing

• ferrule

Refrigerator

Compression nut

Plastic tubing @ (1/4") (Supplied) @

(Supplied)

[_ Compression fitting

(Supplied)

' [=] i i _Bulb

Ferrule----!_:: iT[ ::

(notsupplied) _ : :' _ ;

Compression nut (_)

(1/4") (Not supplied)

Copper tubing or Plastic tubing (_)

(Not supplied) (Not supplied)

Household water line

i!i!

1. Slip the compression nut @ through the supplied plastic tubing @.

2. Tighten the compression nut @ onto the 1/4" compression fitting.

- If you are using copper tubing, slip the compression nut @ (not included) and ferrule (not included) on

copper tubing (not included) as shown.

- If you are using plastic tubing Q, insert the molded end(Bulb) of the plastic tubing Q into the

compression fitting.

/k

CAU'nONDO not use without the molded end(Bulb) of the plastic tubing @.

3. Tighten the compression nut @ onto the compression fitting. Do not over-tighten the compression nut @.

4. Turn water on and check for any leakage.

_Only connect the water line to a drinkable water source.

If you have to repair or disassemble the water line, cut off 1/4" of the plastic tubing to make sure you get a snug,

leak-free connection.

Installing the water filter.

1. Remove the water filter cover((_)

2. Remove the fixed cap by turning it counter clockwise.

Keep the cap in a safe place for later use if you don't

use the filter.

3. Remove the water filter from the box and put a

replacement indicator sticker on the filter as shown.

Place a sticker on the filter that dates six months in

the future. For example, if you install the water filter in

March, put the "SEP" sticker on the filter to remind you

to replace it in September. That way you'll know when

it is time to replace the filter. Normally, a filter life is

about 6 months.

% ®

Sticker

(month indicator)

Settqg Up 19

DA68-O1812G.indb 19 2009.8.10 9:8:15 AM

4. Remove the filter cap and insert the filter into the filter

housing.

5. Slowly turn the water filter 90 ° clockwise to align with the

printing mark on the cover, locking the filter in position.

Make sure to align the water filter label mark with center of

cover filter printing as illustrated. Remember, do not over-

tighten.

j//

Separation

of red cap,

Turn until the

labels are aligned,

(_You should remove the right side upper glass shelf before installing water filters.

®

Removing any residual matter inside the water supply line after

installing the water filter.

1. Turn ON the main water supply & turn OFF the valve to the water supply line.

2. Run water through the dispenser until the water runs clear (approx. 6-7

minutes). This will clean the water supply system and remove air from the lines.

3. Additional flushing may be required in some households.

4. Open the Refrigerator door and make sure there are no water leaks coming

from the water filter.

Be sure to flush the dispenser thoroughly, otherwise water may drip from the dispenser.

This means that there is still air in the line.

®

iii/

Reverse Osmosis Water Supply

IMPORTANT • The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the

water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa).

If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply, the water pressure to

the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 to 60 psi (276 to 414 kPa.)

If the water pressure to the reverse osmosis system is less than 40 to 60 psi (276 to 414 kPa):

o Check to see whether the sediment filter in the reverse osmosis system is blocked. Replace the filter if

necessary.

o Allow the storage tank on the reverse osmosis system to refill after heaw usage.

o If your refrigerator has a water filter, it may further reduce the water pressure when used in conjunction

with a reverse osmosis system. Remove the water filter.

If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber.

20 Sett'_g Up

DA68-O1812G.indb 20 2009.8.10 9:8:2qAM

La page charge ...

Samsung RF267 Manuel utilisateur

Samsung RF267 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents