Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung und beachten

Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.

Veuillez lire le mode d’emploi avant l’utilisation et observez tout parti-

culièrement les consignes de sécurité.

Prima dell’uso si prega di leggere le istruzioni per l’uso e di rispettare

in particolare le indicazioni relative alla sicurezza in esse contenute.

Pred použitím si prečítajte návod na obsluhu a dodržiavajte najmä

bezpečnostné pokyny, ktoré sú v ňom obsiahnuté.

Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung und beachten

Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.

Prima dell’uso si prega di leggere le istruzioni per l’uso e di rispettare

in particolare le indicazioni relative alla sicurezza in esse contenute.

hedsanvisningerne.

Lees voorafgaand aan gebruik de gebruiksaanwijzing en let met

name op de daarin opgenomen veiligheidsvoorschriften.

Πριν από τη χρήση διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και προσέξτε

κυρίως τις υποδείξεις ασφαλείας που περιέχονται εκεί.

Przed użyciem przeczytaj instrukcję obsługi i zwróć szczególną

uwagę na zawarte w niej instrukcje bezpieczeństwa.

Přečtěte si před použitím návod k obsluze a zejména dodržujte

IAN 313587

KOMPERNASS HANDELS GMBH · BURGSTRASSE 21 · DE - 44867 BOCHUM · GERMANY · www.kompernass.com