Sony AIR-SW10Ti Guide de démarrage rapide

Sony
Marque
Sony
Modèle
AIR-SW10Ti
Taper
Guide de démarrage rapide
4-130-456-21(1)
Quick Setup Guide
AIR-SW10Ti
©2009 Sony Corporation Printed in China
Check the package contents
Main unit Subwoofer
T
U
N
I
N
G
T
U
N
E
R
i
P
o
d
V
O
L
U
M
E
S
T
A
N
D
B
Y
Wireless transceivers Remote R03 (size AAA) batteries
FM lead antenna
Universal Dock Adapters for iPhone
Operating Instructions
Warranty
One of the following two antennas is supplied.
or
: for iPhone : for iPhone 3G
The adapter number is shown on the bottom of
Dock Adapter.
For iPod models expect iPhone and iPhone 3G, use
the adapter supplied with your iPod, or purchase a
compatible Dock Adapter from Apple Inc.
1
Enable wireless transmission
1. Insert the wireless transceivers into
the main unit and subwoofer.
ANTENNA
EZW-RT10A
FM 75
CO
AXIAL
STANDBY
EZW-RT10A
A
S-AIR ID
PAIRING
B
C
Insert securely until they click.
2.
Set the S-AIR ID on the subwoofer to “A.”
EZW-RT10A
A
S-AIR ID
PAIRING
B
C
A
S-AIR ID
B
C
The S-AIR ID on the main unit is set to “A” in
SYSTEM MENU at the factory.
3. Connect the AC power cords (), and
turn on the power ().
TUNING
TUNER
iPod
VOLUME
STANDBY
to wall socket
to wall socket
2
Attach the iPod/iPhone
1. Insert a Universal Dock Adapter.
TUNING
VOLUME
2. Place the iPod/iPhone.
TUNING
VOLUME
3
Play a track
Press
to start playing the iPod/iPhone,
and press VOLUME+ to adjust the volume.
T
U
N
I
N
G
T
U
N
E
R
i
P
o
d
V
O
L
U
M
E
S
T
A
N
D
B
Y
V
O
L
U
M
E
You can enjoy listening to iPod/iPhone using
the S-AIR connection.

For the operation of iPod/iPhone, refer to the user’s guide of your iPod/iPhone.
For more details, including how to operate the tuner and other functions, refer
to the Operating Instructions supplied with this system.
Guide d’installation rapide
AIR-SW10Ti
Vérifiez le contenu de l’emballage
Appareil principal Caisson de graves
T
U
N
I
N
G
T
U
N
E
R
i
P
o
d
V
O
L
U
M
E
S
T
A
N
D
B
Y
Emetteur-récepteur sans fil Télécommande Piles R03 (format AAA)
Fil d’antenne FM
Une des deux antennes suivantes est fournie.
ou
Adaptateurs de socle universels pour
iPhone
Mode d’emploi
Garantie
: pour l’iPhone : pour l’iPhone 3G
Le numéro de l’adaptateur est indiqué sur le
dessous de l’adaptateur de socle.
Pour les modèles d’iPod autres que l’iPhone et
l’iPhone 3G, utilisez l’adaptateur fourni avec l’iPod,
ou achetez un adaptateur de socle compatible
auprès d’Apple Inc.
1
Activer la transmission sans fil
1. Insérez les émetteurs-récepteurs sans
fil dans l’unité principale et le caisson
de graves.
ANTENNA
EZW-RT10A
FM 75
CO
AXIAL
STANDBY
EZW-RT10A
A
S-AIR ID
PAIRING
B
C
Insérez à fond jusqu’à ce que vous entendiez un
déclic.
2.
Réglez le S-AIR ID du caisson de graves
sur « A ».
EZW-RT10A
A
S-AIR ID
PAIRING
B
C
A
S-AIR ID
B
C
Le S-AIR ID de l’unité principale est d’origine réglé
sur « A » dans le SYSTEM MENU.
3. Raccordez les cordons d’alimentation
() et mettez sous tension ().
TUNING
TUNER
iPod
VOLUME
STANDBY
vers la prise
murale
vers la prise murale
2
Raccorder l’iPod/iPhone
1. Insérez un adaptateur de socle
universel.
TUNING
VOLUME
2. Placez l’iPod/iPhone.
TUNING
VOLUME
3
Ecouter une plage
Appuyez sur
pour démarrer la lecture
de l’iPod/iPhone et appuyez sur VOLUME+
pour régler le volume.
T
U
N
I
N
G
T
U
N
E
R
i
P
o
d
V
O
L
U
M
E
S
T
A
N
D
B
Y
V
O
L
U
M
E
Vous pouvez écouter l’iPod/iPhone à l’aide de
la connexion S-AIR.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’iPod/iPhone, reportez-vous à son
mode d’emploi.
Pour plus d’informations, y compris l’utilisation du tuner et des autres fonctions,
reportez-vous au Mode d’emploi fourni avec ce système.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony AIR-SW10Ti Guide de démarrage rapide

Sony
Marque
Sony
Modèle
AIR-SW10Ti
Taper
Guide de démarrage rapide
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes