LG E1951S-BN Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: E1951S-BN

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

www.lg.com

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LED LCD MONITOR

A készülék használatba vétele előtt ﬁgyelmesen

olvassa el az útmutatót, és őrizze meg azt, mert

később szükség lehet rá.

LED LCD MONITOR MODELLEK

MAGYAR

E1951T

E2051T

E2251T

E2351T

E1951S

E2051S

E2251S

E2251VR

E2351VR

E2251VQ

E2351VQ

HUN

MAGYAR

TARTALOMJEGYZÉK

3 ÖSSZESZERELÉSÉS

ELŐKÉSZÍTÉS

3 Kicsomagolás

4 Akészülékrészeiésgombjai

6 Amonitorbeállítása

6 -Atalpazatfelszerelése

6 -Atalpazatleszerelése

6 -Azállványeltávolítása

(afalikonzolhasználata)

7 -Felszerelésasztalra

8 -Felszerelésfalra

10 AMONITORHASZNÁLATA

10 Csatlakoztatásszemélyiszámítógéphez

10 -D-SUBkábel

11 -DVI-Dkábel

12 -HDMIkábel

13 BEÁLLÍTÁSOKTESTRESZ-

ABÁSA

13 Afőmenükelérése

14 Beállításoktestreszabása

14 -Menübeállítások

15 -ASZUPERENERGIATAKARÉKOS

ÜZEMMÓDbeállításai

16 -SUPER+RESOLUTION

(SUPER+FELBONTÁS)beállítása

16 -Hangerő-beállítások(CsakHDMImód-

ban)

17 -DUALMONITOR(KETTŐSMONITOR)

beállítása

17 -DUALWEB(KETTŐSHÁLÓZAT)beál-

lítása

18 HIBAELHÁRÍTÁS

20 ATERMÉKJELLEMZŐI

25 Előrebeállítottüzemmódok(felbontás)

25 -D-SUB/DVIidőzítés

26 -HDMIidőzítés

26 Jelzőfényv

27 MEGFELELŐTESTTARTÁS

27 Megfelelőtesttartásamonitorhasznála-

tához.

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Kicsomagolás

Ellenőrizze,hogyakészülékdobozatartalmazza-eazalábbielemeket.Amennyibenbármelyiktartozék

hiányzikacsomagból,vegyefelakapcsolatotazzalahelyiviszonteladóval,akitőlaterméketvásárolta.Az

útmutatóbanszereplőábrákeltérhetnekavalóditerméktőlésannaktartozékaitól.



Akészülékbiztonságosságánakésélettartamánakmegőrzéseérdekébennehasználjonjóvánem

hagyotttartozékokat.



Agarancianemterjedkiajóvánemhagyotttartozékokhasználataáltalokozottkárokraéssérülé-

sekre.



Atermékkelegyüttszállítotttartozékokatípustólfüggőeneltérőeklehetnek.



Azútmutatóbantalálhatótermékjellemzőkvagytartalomatermékfunkcióinaktovábbfejlesztésemiatt

előzetesértesítésnélkülmegváltozhat.



Atermékhezmegfelelőárnyékoltjel-/interfészkábelekethasználjon,példáulferritmagosRGB-kábelt/

DVI-Dkábelt.

FIGYELEM

MEGJEGYZÉS

Talpazat

CD(Használatiútmutató)/

kártya

D-SUBkábel

(Eztajelkábeltatermékhezkapcsol-

hatjákkiszállításelőtt.)

DVI-Dkábel

(Ezakábelnemmindenország-

banrészeacsomagnak.)

Tápkábel AC-DCadapter

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Akészülékrészeiésgombjai

HDMI

D-SUBDVI-D

DC-IN /

䏳㵎幑‣

D-SUBDVI-D

DC-IN /

䏳㵎幑‣

D-SUB

DC-IN /

䏳㵎幑‣

E2251VQ

E2351VQ

E2251VR

E2351VR

E2251T

E1951T

E2351T

E2051T

E1951S E2051S E2251S

Bekapcsolásjelző



Világít: 

bekapcsoltállapot



Nemvilágít: 

kikapcsoltállapot

Csatlakozópanel(Lásdaköv.oldalt:10)

Gombok(Lásdaköv.oldalt:13)

(Bekapcsológomb)

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Gomb Leírás

MENU Főmenükelérése.(Lásdaköv.oldalt:14)

Balelsőgomb OSDLOCKED/

UNLOCKED(OSD

LEZÁRVA/FELOLDVA)

Ezzelafunkcióvalrögzíthetiazaktuálisvezérlésibeállításo-

kat,megakadályozvaazokakaratlanmódosítását.

NyomjaleéstartsalenyomvaaBalelsőgombotnéhánymá-

sodpercig.

Az„OSDLOCKED”(„OSDLEZÁRVA”)üzenetnekkellmegje-

lennie.

BármikorfeloldhatjaazOSDvezérlőket;ehheznéhánymá-

sodpercigtartsalenyomvaaBalelsőgombot.Az„OSD

UNLOCKED”(„OSDFELOLDVA”)üzenetnekkellmegjelen-

nie.

SUPER+RESOLUTION

(SUPER+FELBONTÁS)

EzzelagombballéphetbeaSUPER+RESOLUTION(SUPER+FELBONTÁS)menübe.

Továbbiinformációk(Lásdaköv.oldalt:16)

DUAL(KETTŐS) EzzelagombballéphetbeaDUAL(KETTŐS)menübe.

Továbbiinformációk(Lásdaköv.oldalt:17)

AUTO Aképernyő-beállításokmódosításakormindignyomjaleazAUTO(AUTO)gombota

MONITORSETUP(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőn.(Csakanalógmódban)

Alegjobbmegjelenítésimód

E1951S/E1951T 1366x768

E2051S/E2051T 1600x900

E2251S/E2251T

E2251VR/E2251VQ

E2351T/E2351VR

E2351VQ

1920x1080

VOLUME

(CsakHDMImódban)

E2251VR/E2351VR/E2251VQ/E2351VQ

Amonitorhangerejénekbeállítása.(Lásdaköv.oldalt:16))

INPUT Abemenetijelkiválasztható.





Legalábbkétbemenetijeleseténkiválaszthatjaakívántbemenetijelet(D-SUB/DVI/

HDMI).





Hacsakegybemenetijelvan,arendszerautomatikusanérzékeliazt.Azalapértelme-

zettbeállításaD-SUB.

EXIT Kilépésaképernyőmenüből(OSD).

(Bekapcsológomb)

Atápellátásbe-éskikapcsolása.

Bekapcsolásjelző Abekapcsolásjelzőkékenvilágít,haakijelzőrendbenműkö-

dik(Bekapcsoltmód).HaakijelzőKészenlétimódbanvan,a

bekapcsolásjelzőkékszínnelvillog.

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Azállványeltávolítása

(afalikonzolhasználata)

 Vegyekia2csavart,éshúzzakiarögzítőelem

fedelétamonitorból.

Amonitorbeállítása

Atalpazatfelszerelése

 Fektesseleamonitortaképernyővellefeléegy

egyeneséspuhafelületre.

Terítsenhabszivacsotvagypuhavédő-

szövetetakészülékalá,hogymegóvjaa

képernyőtasérüléstől.



Azábrákonazáltalánoscsatlakoztatásimód

látható.Azábránláthatóelemekeltérhetnek

azÖnkészülékétől.



Neszállítsaakészüléketfejjellefelé,csak

atalpazatnálfogva.Akészülékleeshet,és

megsérülhet,vagyfelsérthetialábát.

FIGYELEM

Atalpazatleszerelése

 Fektesseleamonitortaképernyővellefeléegy

egyeneséspuhafelületre.

 Fordítsaelbalraacsavart,majdhúzzakia

talpazatotazállványtestből.

 Rögzítseatalpazatotamonitorhozacsavar

jobbraforgatásával.

Állványtest

Talpazat

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Felszerelésasztalra

 Emeljefelamonitort,ésállítsaazasztalonfüg-

gőlegeshelyzetbe.

Amegfelelőszellőzésérdekébenhagyjona

faltól(legalább)10cmhelyet.

 Vegyekia4csavart,éshúzzakiazállványta

monitorból.

 Csatlakoztassaazadaptertésatápkábeltafali

csatlakozóaljzatba.

 Abekapcsoláshoznyomjamega

bekapcsológombotazelülsőkapcsolópanelen.

10 cm

Előszörválasszaleatápkábelt,éscsakazt

követőenmozgassavagyszereljefelamoni-

tort.Ellenkezőesetbenfennállazáramütés

veszélye.

FIGYELEM

DC-IN /

䏳㵎幑‣

DC-IN /

䏳㵎幑‣

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Felszerelésfalra

Amegfelelőszellőzésérdekébenhagyjonlegalább

10cmhelyetakészülékmindenoldalán,valamint

akészülékésafalközött.Arészletes

útmutatótkérjeaforgalmazótól;lásdadöntött

rögzítéstlehetővétevőfalikonzolfelszerelésiés

beállításiútmutatóját.

10 cm

AKensingtonbiztonságirendszerhasználata

AKensingtonbiztonságirendszercsatlakozója

amonitorhátlapjántalálható.Afelszerelésselés

használattalkapcsolatostovábbiinformációkértte-

kintsemegaKensingtonbiztonságirendszerhez

AKensingtonbiztonságirendszeropcionális

tartozék.Alegtöbbelektronikaiszaküzletben

beszerezheti.

MEGJEGYZÉS

Aképernyőszögénekbeállításakornefogja

megamonitorkeretaljátazábránláthatómó-

don,ellenkezőesetbenmegsérülhetnekazuj-

jai.

Aképernyőszögénekbeállításakorneérjen

hozzáésnenyomjabeaképernyőt.

FIGYELMEZTETÉS

Alegkényelmesebblátószögbeállításához

döntseaképernyőtmax.+15fokkalhátra,vagy

max.-5fokkalelőre.

MEGJEGYZÉS

Előre Hátra

15- 5

mellékeltkézikönyvet,vagylátogassonela

http://

www.kensington.com

honlapra.

CsatlakoztassaaKensingtonbiztonságirendszer

kábelétamonitorhoz,illetveazasztalhoz.

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS



Előszörválasszaleatápkábelt,éscsak

aztkövetőenmozgassavagyszereljefel

amonitort.Ellenkezőesetbenfennállaz

áramütésveszélye.



Haamonitortamennyezetrevagyferde

falraszereli,azleeshet,éssúlyosszemélyi

sérüléstokozhat.



CsakazLGáltaljóváhagyottfalikonzolt

használjon,éskérjensegítségetahelyi

forgalmazótólvagyszakembertől.



Nehúzzamegtúlszorosanacsavarokat,

mertazzalkárosíthatjaamonitort,amia

garanciasemmisséválásáteredményezi.



CsakaVESA-szabványnakmegfelelő

csavarokatésfalikonzolokathasználjon.A

garancianemterjedkiahelytelenhasználat

vagynemmegfelelőtartozékhasználata

általokozottkárokraéssérülésekre.



CsakaVESA-szabványcsavarspecifikáció-

jábanfelsoroltcsavarokathasználjon.



Afalikonzol-készletaszerelésiútmutatótés

aszükségesalkatrészekettartalmazza.



Afalikonzolopcionálistartozék.Akiegészí-

tőtartozékokatahelyitermékforgalmazótól

szerezhetibe.



Acsavarokhosszaazadottfalikonzoltól

függőeneltérhet.Ügyeljenrá,hogymegfe-

lelőhosszúságúcsavarokathasználjon.



Továbbiinformációkatafalikonzolhozmel-

lékeltútmutatóbantalál.

FIGYELEM

MEGJEGYZÉS

Modell



VESA(A×B) 75×75

Szabványoscsavar M4

Csavarokszáma 4

Falikonzol(opcionális) RW120

Haamonitortfalrakívánjaszerelni,csatlakoztas-

saakülönbeszerezhetőfalitartókonzoltakészü-

lékhátuljához.

Haamonitortazopcionálisfalikonzollalszerelifel,

gondosanrögzítseazt,nehogyleessen.

 AVESA-szabványoknakmegfelelőenalkal-

mazzaacsavarokatésfalitartókonzolt.

 Haaszabványostólhosszabbcsavarthasznál,

megsérülhetamonitorbelseje.

 Hanemmegfelelőcsavarthasznál,akészülék

megsérülhet,ésleeshetazadotthelyről.Eb-

benazesetbenazLGElectronicsnemtartozik

felelősséggel.

 Akészülékcsakacsavarrögzítőelemekésa

tartócsavarokspecifikációjátilletőenkompatibi-

lisaVESAszabvánnyal.

 HasználjaazalábbiVESA-szabványt.



784,8mm(30,9")ésazalatt

*Falikonzolvastagsága:2,6mm

*Csavar:Φ4,0mmx0,7mm(menetemelke-

dés)x10mm(hossz)



787,4mm(31,0")ésafölött

*HasználjonVESA-szabványnakmegfelelő

falikonzoltéscsavarokat.

E1951S

E2051S

E2251S

E1951T

E2051T

E2251T

E2351T

E2251VR

E2351VR

E2251VQ

E2351VQ



VESA(AxB)

HUN

MAGYAR

A MONITOR HASZNÁLATA

AMONITORHASZNÁLATA

Csatlakoztatásszemélyi

számítógéphez



AmonitortámogatjaaPlug&Playfunkciót*.

*Plug&Play:Ezafunkciólehetővéteszi,hogy

egyszámítógépfelismerjenegy,afelhaszná-

lóáltalhozzácsatlakoztatottésbekapcsolt

eszköztannakbeállítása,illetvefelhasználói

beavatkozásnélkül.

D-SUBkábel

Továbbítjaazanalógvideojeleketaszámítógépről

amonitorba.Azalábbiábraalapjáncsatlakoztassa

aszámítógépetaTV-hezamellékeltD-sub15tűs

kábel(VGAkábel)segítségével.



Macadapter

AppleMacintoshhasználataeseténegy

különcsatlakoztathatóadapterrevanszük-

ségamellékeltkábel15tűsnagysűrűségű

(3sor)D-SUBVGAcsatlakozójának15tűs

2soroscsatlakozóváalakításához.



MacintoshD-Subjelbemenetikábelcsatlako-

zóhasználataesetén

MEGJEGYZÉS

D-SUB

C-IN /

䏳

㵎幑‣

RGB OUT

D-SUB

VI-

DC-IN

䏳

㵎

幑‣

E1951S E2051S E2251S

E2051TE1951T E2251T E2351T

D-SUBD

RGB OUT

C-IN /

䏳

㵎幑‣

E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ

HUN

MAGYAR

A MONITOR HASZNÁLATA

DVI-Dkábel

Továbbítjaadigitálisvideojeleketaszámítógéprőla

monitorhoz.Azalábbiábráknakmegfelelőencsat-

lakoztassaaszámítógépetamonitorhozegyDVI

kábellel.



Csatlakoztassaabeme-

netijelkábelt,ésszorítsa

megacsavaroknakaz

órajárásávalmegegyező

iránybantörténőelforgatásával.



Nenyomogassahosszanaképernyőtaz

ujjaival,mertazaképernyőátmenetitorzu-

lásáteredményezi.



Nejelenítsenmeghosszúideigállóképeta

képernyőn,mertazaképbeégésétered-

ményezheti.Halehetséges,használjon

képernyővédőt.

FIGYELEM

D-

BDVI-D

DVI OUT

DC-IN

䏳㵎幑

‣

DMI

SUB

DVI-D

DVI OUT

DC-IN

䏳㵎幑

‣

E2051TE1951T E2251T E2351T

E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ

HUN

MAGYAR

A MONITOR HASZNÁLATA



„SelfImageSetting”(Automatikusképbe-

állítás)funkció.

Ezafunkcióoptimálisképernyő-beállításo-

katteszlehetővé.Amonitorelsőcsatlakoz-

tatásakorezafunkcióautomatikusanelvég-

ziaképernyőoptimálisbeállításátazegyes

bemenetijelekhez.(Csakanalógmódban)



„AUTO”funkció.

Haproblémákattapasztal(példáulhomályos

kép,torzbetűk,vibrálóvagyferdekép)az

eszközhasználatakorvagyafelbontásmeg-

változtatásaután,nyomjamegazAUTO

function(AUTOfunkció)gombotafelbontás

javításához.(Csakanalógmódban)

MEGJEGYZÉS

SelfImageSetting(Automatikusképbeállítás)funkció

Nyomjamegabekapcsológombotazelülsőpa-

nelenabekapcsoláshoz.Amonitorbekapcsolását

követőena„SelfImageSetting”(Automatikus

képbeállítás)funkcióautomatikusanlefut.(Csak

analógmódban)



HDMIPChasználataeseténkompatibilitási

problémátokozhat.



Hakétszámítógépetszeretnehasznál-

niamonitorral,csatlakoztassaajelkábelt

(D-SUB/DVI-D/HDMI)megfelelőenamoni-D-SUB/DVI-D/HDMI)megfelelőenamoni-)megfelelőenamoni-

torhoz.



Hahidegkörnyezetbenkapcsoljabeamoni-

tort,aképernyővibrálhat.Ezajelenségnem

rendellenes.



Piros,zöldéskékpöttyökjelenhetnekmega

képernyőn.Ezajelenségnemrendellenes.

MEGJEGYZÉS

HDMIkábel

Továbbítjaadigitálisvideo-ésaudiojeleketa

számítógéprőlvagyA/Vkészülékrőlamonitorba.A

következőábrákalapjáncsatlakoztassaaszámító-

gépetvagyA/VkészüléketamonitorhozaHDMI-

kábelsegítségével.

HDMI

D-SU

DVI-D

HDMI OUTHDMI OUT

C-IN

䏳㵎幑

‣

E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

BEÁLLÍTÁSOKTESTRESZABÁSA

Afőmenükelérése

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITORSETUP(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőme-

nümegjelenítéséhez.

 Nyomjamegakívántmenüelemet.

 Amenüelemértékétamonitorelejénlévőgombokkalváltoztathatja.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl

( )gombot.

 AképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegazEXIT(KILÉPÉS)gombot.

Monitorgombok

Abemenetijeltőlésatípustólfüggőenkülönbözőmenüelemekérhetőkel.

MEGJEGYZÉS

MENU SUPER+

RESOLUTION

DUAL AUTO INPUT EXIT

MONITOR SETUP

MENU(MENÜ)

(Lásdaköv.oldalt:14)

Képernyőopciókbeállítása.

AUTO(AUTOMATIKUS)

(Lásdaköv.oldalt:5)

Felbontásoptimalizálása

EXIT(KILÉPÉS)

Kilépésaképernyőmenüből.

INPUT(BEMENET)

Külsőbemenetbeállítása.

SUPER+RESOLUTION

(Lásdaköv.oldalt:16)

VOLUME(HANGERŐ)

(Lásdaköv.oldalt:16)

DUAL(KETTŐS)

(Lásdaköv.oldalt:17)

VOLUME

Menu SUPER+

RESOLUTION

DUAL AUTO VOLUME INPUT EXIT

E1951S/E2051S/E22551S ● - ● ● - - ●

E1951T/E2051T/E2251T/E2351T ● - ● ● - ● ●

E2251VR/E2351VR ● ● ● ● - ● ●

E2251VR/E2351VR

(CsakHDMImódban)

● ● ● - ● ● ●

E2251VQ/E2351VQ ● - ● ● - ● ●

E2251VQ/E2351VQ

(CsakHDMImódban)

● - ● - ● ● ●

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Beállításoktestreszabása

Menübeállítások

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITORSETUP

(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőmenümegjelenítéséhez.

 Aképernyőmenüopcióinakmegjelenítéséheznyomjamega

MENU(MENÜ)gombot.

 Állítsabeazopciókata◄,►vagy▼gombokmegnyomásá-

val.

 AképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegazEXIT(KI-

LÉPÉS)gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüele-

mekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gombot.

Menü Analóg digitális HDMI Leírás

BRIGHTNESS

● ● ●

Aképernyőfényerejénekbeállítása.

ORIGINALRATIO

● ● ●

WIDE

Átváltásteljesképernyősmódbaabejövőképjelnekmegfelelően.

ORIGINAL

Abejövőjelképarányánakvisszaállításaazeredetibeállításra.

*Ezafunkciócsakakkorműködik,haabemenetifelbontáski-

sebb,mintamonitorképaránya(16:9).

COLORTEMP

● ● ●

PRESET

Aképernyőszínénekkiválasztása.





WARM:Aképernyőszínhőmérsékleténekmelegreállítása(többpiros).





MEDIUM:Aképernyőszínhőmérsékleténekközepesreállítása.





COOL:Aképernyőszínhőmérsékleténekhidegreállítása(többkék).

USER





RED):Pirosszínmennyiségénekegyénibeállítása.





GREEN:Zöldszínmennyiségénekegyénibeállítása.





BLUE:Kékszínmennyiségénekegyénibeállítása.

CONTRAST ● ● ● Aképernyőkontrasztjánakbeállítása.

BLACKLEVEL

(CsakHDMImód-

ban) - - ●

Beállíthatjaakontrasztot.Haa„HIGH”(MAGAS)opciótválasztja,

aképernyővilágoslesz,haa„LOW”(ALACSONY)opciótválaszt-

ja,aképernyősötétlesz.





Kontraszt:Avideojelegyikismertetőjeleazalegsötétebbkép-

ernyő,amitamonitormegtudjeleníteni.

LANGUAGE ● ● ● Amenünyelvénekmódosítása.

RTC

● ● ●

AzON(BE)lehetőségkiválasztásávalbekapcsoljaaVálaszidő-ve-

zérlésfunkciót,lecsökkentveezzelazutóképernyőlétrejöttének

kockázatát.

AzOFF(KI)lehetőségkiválasztásávalkikapcsoljaaVálaszidő-ve-

zérlésfunkciót,ésapanelszabványválaszidejévelműködtetia

készüléket.

SUPERENERGY

SAVING

● ● ●

ASZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓDbeállítása.

FACTORYRESET

(GYÁRIBEÁLLÍ-

TÁSOKVISSZA-

ÁLLÍTÁSA)

● ● ●

Amonitorvisszaállításaazeredetigyáribeállításokra,kivévea

„LANGUAGE”(NYELV)pontot.



Analóg:D-SUB(analógjel)bemenet.



Digitális:DVI-D(digitálisjel)bemenet.



HDMI:HDMI(digitálisjel)bemenet.

AMENU(MENÜ)lehetségesbeállításaiazalábbilistábanolvashatók.

EXIT

BRIGHTNESS

ORIGINAL RATIO

COLOR TEMP

PRESET

RED

GREEN

BLUE

CONTRAST

BLACK LEVEL

LANGUAGE

RTC

SUPER ENEYGY SAVING

FACTORY RESET

WIDE

PRESET

WARM

LOW

ENGLISH

100

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

ASZUPERENERGIATAKARÉKOS

ÜZEMMÓDbeállításai

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITOR

SETUP(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőmenümeg-

jelenítéséhez.

 Aképernyőmenüopcióinakmegjelenítéséheznyomja

megaMENU(MENÜ)gombot.

 VálasszakiaSUPERENERGYSAVING(SZUPER

ENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓD)menüpontota▼

gombmegnyomásával.

 LépjenbeaSUPERENERGYSAVING(SZUPER

ENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓD)menübea►

gombmegnyomásával.

 A◄vagy►gombokmegnyomásávalállítsabeaz

opciókat.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

EXIT(KILÉPÉS)gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl

( )gombot.

LépjenbeaSUPERENERGYSAVING(SZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓD)menübea►gomb

megnyomásával.

Menü Leírás

ON SZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓDbekapcsolása;energiahatékonyfunkció,mellyel

energiáttakaríthatmeg.

OFF SZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓDkikapcsolása.

RESET AteljesenergiafogyasztáscsökkentésésaCO2-kibocsátáscsökkentésbecsültértékeinekvisz-

szaállítása.





TOTALPOWERREDUCTION(TELJESENERGIAFOGYASZTÁSCSÖKKENTÉS):Megtakarított

energiaamonitorhasználataközben.



TOTALCO2REDUCTION(TELJESCO2CSÖKKENTÉS):ATOTALPOWERREDUCTION(TELJES

ENERGIAFOGYASZTÁSCSÖKKENTÉS)megváltoztatásaCO2-re.



SAVINGDATA(MEGTAKARÍTÁSIADATOK)(W/h)

470mm(18,5

) 508mm(20

) 546mm(21,5

) 584mm(23

)

SUPERSAVING 3W/h 3W/h 4W/h 5W/h

LEDSAVING 3W/h 18W/h 15W/h 12W/h



Amegtakarításiadatokapaneltőlfüggenek.Vagyisazértékekpanelenkéntéspanelforgalmazónként

különböznek.



AzLGa„sugárzottvideojel”segítségévelszámítottakiezeketazértékeket.



ASUPERENERGYSAVING(SZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓD)lehetségesbeállításaia

alábbilistábanolvashatók.



ALEDSaving(LEDmegtakarítás)aztmutatjameg,hogymennyienergiatakaríthatómegaCCFL

panelhelyettegyWLEDpanelhasználatával.

MEGJEGYZÉS

EXIT

ON OFF RESET

TOTAL POWER REDUCTION: 20 W

TOTAL CO2 REDUCTION: 16 g

SUPER

SAVING

: 5 W/h

LED

SAVING

: 12 W/h

SUPER ENERGY SAVING

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

SUPER+RESOLUTION

(SUPER+FELBONTÁS)beállítása

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITOR

SETUP(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőmenümeg-

jelenítéséhez.

 Aképernyőmenüopcióinakmegjelenítéséheznyom-

jamegaSUPER+RESOLUTION(SUPER+FELBON-

TÁS)gombot.

 A◄vagy►gombokmegnyomásávalállítsabeaz

opciókat.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

EXIT(KILÉPÉS)gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikme-

nüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )

gombot.

ASUPER+RESOLUTION(SUPER+FELBONTÁS)lehetségesbeállításaiaalábbilistábanolvashatók.

Menü Leírás

NORMAL Válasszaeztalehetőséget,haalegáltalánosabbkörülményekközöttszeretnéhasználnia

terméket.AzÁltalánosmódbanaSUPER+RESOLUTION(SUPER+FELBONTÁS)funkciónem

működik.

LOW Afunkciósegítségévelbeállíthatjaazoptimálisképernyőt,halágyképminőségetéstermészetes

hatásúképeketszeretne.Ideálisaligmozgóvideofelvételekvagyállóképekmegjelenítéséhez.

MEDIO Afunkciósegítségévelazalacsonyésmagasmódközöttelhelyezkedő,azÖnszámáraoptimális

képernyőt.IdeálisUCC-ésSD-szintűvideofelvételekhez.

HIGH Afunkciósegítségévelbeállíthatjaazoptimálisképernyőt,haéles,tisztaképeketszeretne.

Ideálisnagyképernyőfelbontáshozésjátékokhoz.





AzSR(SUPER+RESOLUTION,SUPER+FELBONTÁS)üzemmódhasználatakorzajjelentkezhet,

ezértatisztaképérdekébenválasszaatartalomhozillőSR(SUPER+RESOLUTION,SUPER+FEL-

BONTÁS)üzemmódot.

MEGJEGYZÉS

EXIT

Hangerő-beállítások(CsakHDMImódban)

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITORSETUP

(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőmenümegjelenítéséhez.

 Aképernyőmenüopcióinakmegjelenítéséheznyomjamega

VOLUME(HANGERŐ)gombot.

 A◄vagy►gombokmegnyomásávalállítsabeaHANGERŐT.

 AképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegazEXIT(KILÉ-

PÉS)gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüelemek

beállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gombot. 

VOLUME

EXIT

SUPER+ RESOLUTION

EXIT

NORMAL LOW MEDIUM HIGH

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

DUALMONITOR(KETTŐSMONITOR)

beállítása

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITOR

SETUP(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőmenümegjelení-

téséhez.



Aképernyőmenüopcióinakmegjelenítéséheznyomjamega

DUAL(KETTŐS)gombot.

 A▼majda◄és►gombokmegnyomásávalállítsabeaz

opciókat..

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

EXIT(KILÉPÉS)gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüele-

mekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gombot. 

DUALWEB(KETTŐSHÁLÓZAT)beállítása

 NyomjonmegegygombotmonitorelejénaMONITORWEB

(WEBMONITOR)képernyőmenümegjelenítéséhez.



Aképernyőmenüopcióinakmegjelenítéséheznyomjamega

DUAL(KETTŐS)gombot.

 A▼majda◄és►gombokmegnyomásávalállítsabeaz

opciókat..

 AképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegazEXIT(KI-

LÉPÉS)gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüele-

mekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gombot. 

ADUALMONITOR(KETTŐSMONITOR)lehetségesbeállításaiaalábbilistábanolvashatók.

ADUALWEB(KETTŐSWEB)lehetségesbeállításaiazalábbilistábanolvashatók.

Menü Leírás

DUALWEB ON Azablakokkettéosztásávalmegkönnyítiawebböngészést.

Lehetővétesziazablakokelrendezésétésmozgatásátaképernyőn.

Lehetővétesziakettéosztottablakokképarányánakszabályozását.

OFF HaazOFFlehetőségetválasztja,aDUALWEB(kettősmonitor)ki

leszkapcsolva.

EXIT

DUAL PACKAGE

►

DUAL MONITOR

DUAL PACKAGE

►

DUAL WEB

OFF EXTENDED CLONE

ON OFF

Menü Leírás

DUALMONITOR OFF HaazOFFlehetőségetválasztja,aDUALMONITOR(kettősmonitor)

kileszkapcsolva

EXTEIIDED AzEXTENDEDlehetőségkiválasztásávalafelhasználóamásodik

monitorthasználhatjaazelsődlegesmonitorbővítettüzemmódjában.

CLOIIE ACLONElehetőségkiválasztásávalafelhasználóamásodikmonitort

használhatjaazelsődlegesmonitorklónüzemmódjában.

EXIT





HaamonitorPowerSaving(energiatakarékos)üzemmódbalépaszámítógépenergiatakarékosbeál-

lításával,amonitorbármelygombmegnyomásávalésaDuallehetőségkiválasztásávalvisszaállítha-

tónormálüzemmódra.

MEGJEGYZÉS

HUN

MAGYAR

HIBAELHÁRÍTÁS

Mielőttsegítségethívna,ellenőrizzeakövetkezőket.

Nemjelenikmegkép

Csatlakoztatvavanaképernyő

tápkábele?





Ellenőrizze,ésnézzemeg,hogyatápkábelmegfelelőencsatlakoztat-

vavan-eafalialjzatba.

Világítabekapcsolástjelzőfény?





Nyomjamegabekapcsológombot.

Abekapcsolásjelzővillog?





Haaképernyőenergiatakarékosmódbanvan,próbáljamegelmoz-

dítaniazegeret,vagynyomjonmegegygombotabillentyűzetena

képernyőaktiválásához.





Próbáljamegbekapcsolniaszámítógépet.

Lát„OUTOFRANGE”(TARTOMÁ-

NYONKÍVÜL)üzenetetaképer-

nyőn?





Ezazüzenetakkorjelenikmeg,haaszámítógéptől(videokártyától)

érkezőjelaképernyővízszintesvagyfüggőlegesfrekvenciatarto-

mányánkívülreesik.Azútmutató„Műszakiadatok”fejezetealapján

konfiguráljaújraaképernyőt.

Lát„CHECKSIGNALCABLE”

(ELLENŐRIZZEAJELKÁBELT)

üzenetetaképernyőn?





Ezazüzenetakkorjelenikmeg,haaszámítógépetaképernyővel

összekötőjelkábelnincscsatlakoztatva.Ellenőrizzeajelkábelt,és

próbáljaújra.

Lát„OSDLOCKED”(OSDLEZÁRVA)üzenetetaképernyőn?

Megjelenikaz„OSDLOCKED”

(OSDLEZÁRVA)üzenetaBalelső

gombmegnyomásakor?





Rögzíthetiazaktuálisvezérlésibeállításokat,megakadályozvaazok

akaratlanmódosítását.BármikorfeloldhatjaazOSDvezérlőket;ehhez

néhánymásodpercigtartsalenyomvaaBalelsőgombot:ekkormeg-

jelenikaz„OSDUNLOCKED”(OSDFELOLDVA)üzenet.

Aképernyőképnemmegfelelő

Aképernyőhelyzetenemmegfele-

lő.





AzAUTO(AUTO)gombmegnyomásávalautomatikusanalkalmazza

azideálisbeállítástaképernyőképre.

Aképernyőhátterébenfüggőleges

sávokvagycsíkokláthatók.





AzAUTO(AUTO)gombmegnyomásávalautomatikusanalkalmazza

azideálisbeállítástaképernyőképre.

Vízszinteszajjelenikmegaképen,

vagyakaraktereknemjelennek

megtisztán.





AzAUTO(AUTO)gombmegnyomásávalautomatikusanalkalmazza

azideálisbeállítástaképernyőképre.





EllenőrizzeaControlPanel►Display►Settings(Vezérlőpult►

Megjelenítés►Beállítások)menüt,ésállítsaaképernyőfelbontását

azajánlottértékre,vagyalkalmazzaazideálisbeállítástaképernyő-

képre.Állítsaaszínbeállításttöbbmint24bitre(truecolor).





EllenőrizzeaControlPanel►Display►Settings(Vezérlőpult►Megjelenítés►Beállítások)

menüben,hogyafrekvenciavagyafelbontásbeállításátmódosították-e.Amennyibenmódosították,

állítsavisszaavideokártyátazajánlottfelbontásra.



Hanemazajánlottfelbontás(optimálisfelbontás)vankiválasztva,előfordulhat,hogyabetűktorzítva

jelennekmeg,ésaképernyőelhomályosul,egyrészenemlátszikvagytorz.Feltétlenülazajánlott

felbontáslegyenkiválasztva.



Abeállításimódszámítógépenkéntésoperációsrendszerenkénteltérőlehet,éselőfordulhat,hogy

avideokártyanemtámogatjaazadottfelbontást.Ebbenazesetbenforduljonaszámítógépvagya

videokártyagyártójához.

FIGYELEM

HUN

MAGYAR

HIBAELHÁRÍTÁS

Aképernyőképnemmegfelelő

Aképernyőegyszínűvagyaszíne

rendellenes.





Ellenőrizzeajelkábelmegfelelőcsatlakoztatását,ésszükségesetén

csavarhúzóvalszorítsameg.





Győződjönmegróla,hogyavideokártyamegfelelőenbevanhelyezve

anyílásba.





Állítsaaszínbeállításttöbbmint24bitre(truecolor)aControlPanel

►Settings(Vezérlőpult►Beállítások)menüben.

Aképernyővillog.





Ellenőrizze,hogyaképernyőösszefűzésmódbavan-eállítva,ésha

igen,állítsabeazajánlottfelbontást.

Lát„Unrecognizedmonitor,Plug&Play(VESADDC)monitorfound”(Ismeretlenmonitor,Plug&Play(VESA

DDC)monitorérzékelése)üzenetet?

Telepítetteaképernyő

illesztőprogramját?





Feltétlenültelepítseaképernyőillesztőprogramjátaképernyőhöz

kapott,ésazillesztőprogramottartalmazóCD(vagyhajlékonylemez)

segítségével.Azillesztőprogramotletölthetiaweboldalunkrólis:http://

www.lg.com.





Feltétlenülellenőrizze,hogyavideokártyatámogatja-eaPlug&Play

funkciót.

Azaudiofunkciónemműködik.

Aképrendben,denincshang.





Ellenőrizze,hogyahangerő„0”fokozatonáll-e.





Ellenőrizze,nincs-eelnémítvaahang.





Vizsgáljameg,megfelelőencsatlakoztatta-eaHDMI-kábelt.





Ellenőrizze,megfelelőencsatlakoztatta-eafejhallgatókábelét.





Ellenőrizzeahangformátumot.Akészüléknemtámogatjaatömörített

hangformátumot.

HUN

MAGYAR

A TERMÉK JELLEMZŐI

E1951S E1951T

Display Képernyő típusa 47,0 cm (18,5") sík képernyős aktív mátrixos TFT LCD

Matt bevonat

Látható átló mérete: 47,0 cm

Képponttávolság 0,3 mm x 0,3 mm (képpont távolság)

Szink. bemenet Vízszintes frekvencia 30 kHz - 61 kHz (automatikus)

Függőleges frekvencia 56 Hz - 75 Hz (automatikus)

Bemeneti forma

E1951S Külön szink

E1951T Külön szink. digitális

Videobemenet Jelbemenet

E1951S 15 tűs D-SUB csatlakozó

E1951T 15 tűs D-SUB csatlakozó /DVI-D csatlakozó (digitális)

Bemeneti forma

E1951S RGB analóg (0,7 Vp-p/ 75 ohm)

E1951T RGB analóg (0,7 Vp-p/ 75 ohm), digitális

Resolution (Felbontás) Max.

E1951S D-SUB (analóg) : 1366 x 768 @ 60 Hz

E1951T D-SUB (analóg) / DVI (digitális): 1366 x 768 @ 60 Hz

Ajánlott VESA 1366 x 768 @ 60 Hz

Plug & Play E1951S DDC 2B (analóg)

E1951T DDC 2B (analóg, digitális)

Energiafogyasztás

Bekapcsolt mód: 17 W (tip.)

Készenléti mód ≤ 0,5 W

Kikapcsolt mód ≤ 0,5 W

Teljesítményigény 12 V 2,0 A

AC-DC adapter ADS-24NP-12-1 12024G típus, a HONOR Electronic gyártásában

Méretek

(Szélesség x Magasság

x Mélység)

Állvánnyal 44,94 cm x 17,26 cm x 35,6 cm

Állvány nélkül 44,94 cm x 3,35 cm x 27,9 cm

Tömeg 2 kg

Döntési tartomány -5° - 15° között

Környezeti

feltételek

Operating Temperature

Operating Humidity

10 °C - 35 °C között

20 % - 80 % között, nem kondenzálódó

Storage Temperature

Storage Humidity

-10 °C - 60 °C között

5 % - 90 % között, nem kondenzálódó

Talpazat Csatlakoztatva ( ), Leválasztva (O)

Tápkábel Fali aljzat típusa

A fenti termékjellemzők a termék funkcióinak továbbfejlesztése miatt előzetes értesítés nélkül megváltoz-

hatnak.

La page charge ...

LG E1951S-BN Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: E1951S-BN

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

LG E1951S-BN Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

LG E1951S-BN Manuel utilisateur

Documents connexes