LG 23EA63V-P Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: 23EA63V-P

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

www.lg.com

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

IPS LED MONITOR

22EA63V

23EA63V

27EA63V

A készülék használatba vétele előtt ﬁgyelmesen ol-

vassa el az útmutatót, és őrizze meg azt, mert később

szükség lehet rá.

IPS LED MONITOR MODELL

MAGYAR

HUN

MAGYAR

TARTALOMJEGYZÉK

TARTALOM

3 ÖSSZESZERELÉS ÉS

ELŐKÉSZÍTÉS

3 Kicsomagolás

4 A készülék részei és gombjai

5 A monitor beállítása

5 - A talpazat felszerelése

5 - A tartótalp leszerelése

6 - Felszerelés asztalra

8 - Felszerelés falra

9 A MONITOR HASZNÁLATA

9 Csatlakoztatás személyi számítógéphez

9 - D-SUB kábel

9 - DVI-D kábel

9 - HDMI kábel

11 BEÁLLÍTÁSOKTESTRESZ-

ABÁSA

12 Beállítások testreszabása

12 - Menübeállítások

13 - Picture

14 - Color

15 - Display

15 - Volume

16 - Others

17 MY KEY beállítások

18 FUNC. beállítások

18 - Picture Mode

19 - SUPER ENERGY SAVING

20 - DUAL DISPLAY

20 - DUAL WEB

21 - MY KEY Setting

22 HIBAELHÁRÍTÁS

24 MŰSZAKIADATOK

24 22EA63V

25 23EA63V

26 27EA63V

27 Előrebeállítottüzemmódok(felbontás)

27 Bekapcsolásjelző

28 MEGFELELŐTESTTARTÁS

28 Megfelelőtesttartásamonitorhasznála-

tához.

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Kicsomagolás

Ellenőrizze,hogyakészülékdobozatartalmazza-eazalábbielemeket.Amennyibenbármelyiktartozékhi-

ányzikacsomagból,vegyefelakapcsolatotazzalahelyiviszonteladóval,akitőlaterméketvásárolta.Az

útmutatóbanszereplőábrákeltérhetnekavalóditerméktőlésannaktartozékaitól.

Akészülékbiztonságosságánakésélettartamánakmegőrzéseérdekébennehasználjonjóvánem

hagyott tartozékokat.

Agarancianemterjedkiajóvánemhagyotttartozékokhasználataáltalokozottkárokraéssérülé-

sekre.

Atermékkelegyüttszállítotttartozékokamodelltőlfüggőeneltérőeklehetnek.

Azútmutatóbantalálhatótermékjellemzőkvagyatartalomatermékfunkcióinaktovábbfejlesztése

miattelőzetesértesítésnélkülmegváltozhat.

FIGYELEM

MEGJEGYZÉS

Tápkábel

CD(Használatiútmutató)/

kártya

D-SUBkábel

(Ezakábelnemmindenor-

szágban része a csomag-

nak.)

DVI-Dkábel

(Ezakábelnemmindenor-

szágban része a csomag-

nak.)

(Országtólfüggően) (Országtólfüggően)

AC-DCadapter

Állványtest

Talpazat

vagy

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Akészülékrészeiésgombjai

Bekapcsolásjelző

Világít:bekapcsoltállapot

Nemvilágít:kikapcsoltállapot

Csatlakozópanel(Lásdaköv.oldalt:9)

Gombok(Lásdaköv.oldalt:11)

(Bekapcsológomb)

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Szerelje fel a

Állványtest

a monitorra.

Szerelje fel a

Talpazat

Húzzamegacsavartjobbraegyérmével.

Amonitorbeállítása

Atalpazatfelszerelése

 Fektesseleamonitortaképernyővellefeléegy

egyenes és puha felületre.

Terítsenhabszivacsotvagypuhavédő-

szövetetakészülékalá,hogymegóvjaa

képernyőtasérüléstől.

FIGYELEM

Állványtest

Talpazat

Távolítsaela

Állványtest

és a

Talpazat

monitorról.

Fordítsaelacsavartbalraegyérmével.

Távolítsaela

Talpazat

Atartótalpleszerelése

 Fektesseleamonitortaképernyővellefeléegy

egyenes és puha felületre.

Állványtest

Talpazat

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Felszerelésasztalra

Emelje fel a monitort és állítsa az asztalon füg-

gőlegeshelyzetbe.

Amegfelelőszellőzésérdekébenhagyjonafal-

tól(legalább)10cmhelyet.

Nyomja meg a (Áram)gombotazalsóve-

zérlőtáblánazárambekapcsolásához.

10 cm

Húzzakiatápkábelt,mielőttamonitortmásho-

váhelyezi.Különbenfennállazáramütésve-

szélye.

FIGYELEM

Csatlakoztassa az adaptert és a tápkábelt a fali

csatlakozóaljzatba.

vagy

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

A Kensington biztonsági rendszer használata

A Kensington biztonsági rendszer csatlakozója

a monitor hátlapján található. A felszereléssel és

használattalkapcsolatostovábbiinformációkértte-

kintse meg a Kensington biztonsági rendszerhez

mellékeltkézikönyvet,vagylátogassonela

http://

www.kensington.com

honlapra.

Csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer

kábelétamonitorhoz,illetveazasztalhoz.

A Kensington biztonsági rendszer opcionális

tartozék.Alegtöbbelektronikaiszaküzletben

beszerezheti.

MEGJEGYZÉS

Aképernyőszögénekbeállításakornefogja

meg a monitorkeret alját az ábrán látható

módon,ellenkezőesetbenmegsérülhetnekaz

ujjai.

Aképernyőszögénekbeállításakorneérjen

hozzáésnenyomjabeaképernyőt.

FIGYELMEZTETÉS

Alegkényelmesebblátószögbeállításához

döntseaképernyőtmax.+20fokkalhátra,vagy

max.-5fokkalelőre.

MEGJEGYZÉS

Előre Hátra

Ne tartsa a készüléket az alábbi képen látható

módon.Amonitorleválhatatartóállványról,és

sérülést okozhat.

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Felszerelésfalra

Amegfelelőszellőzésérdekébenhagyjonlegalább

10cmhelyetakészülékmindenoldalán,valamint

akészülékésafalközött.Arészletesútmutatót

kérjeaforgalmazótól;lásdadöntöttrögzítéstlehe-

tővétevőopcionálisfalitartókonzolfelszerelésiés

beállítási útmutatóját.

10 cm

Haamonitortafalrakívánjarögzíteni,erősítsea

falicsatlakozót(választhatótartozék)akészülék

hátfalához.

Ha a monitort az opcionális fali tartókonzollal sze-

relifel,gondosanrögzítseazt,nehogyleessen.

Kérjük,használjaacsavarokatésafali

csatlakozótaVESAszabványoknak

megfelelően.

Haaszabványosnálhosszabbcsavarokat

használ,sérülhetnekamonitorbelsőrészei.

Hanemmegfelelőcsavarokathasznál,a

terméksérülhet,ésleeshetafelszerelt

helyzetéből.IlyenesetbenazLGnemvállal

felelősséget.

VESA kompatibilis.

HasználjaazalábbiVESA-szabványt.

784,8mm(30,9")ésazalatt

*Falitartókonzolvastagsága:2,6mm

*Csavar:Φ4,0mmx0,7mm(menetemelke

 dés)x10mm(hossz)

787,4mm(31,0")ésafölött

*HasználjonVESA-szabványnakmegfelelő

falitartókonzoltéscsavarokat.

Előszörválasszaleatápkábelt,éscsakazt

követőenmozgassaésszereljefelamoni-

tort.Különbenfennállazáramütésveszélye.

Haamonitortamennyezetrevagyferde

falraszereli,azleeshetéssúlyosszemélyi

sérülést okozhat.

CsakazLGáltaljóváhagyottfalitartókon-

zolthasználjon,éskérjensegítségetahelyi

forgalmazótólvagyszakembertől.

Nehúzzamegtúlszorosanacsavarokat,

mertazzalkárosíthatjaamonitort,amia

garanciasemmisséválásáteredményezi.

CsakaVESA-szabványnakmegfelelőcsa-

varokatésfalitartókonzolokathasználjon.A

garancia nem terjed ki a helytelen használat

vagynemmegfelelőtartozékhasználataáltal

okozott károkra és sérülésekre.

CsakaVESA-szabványcsavarspecifikáció-

jábanfelsoroltcsavarokathasználjon.

A fali tartókonzol készlet a szerelési útmuta-

tót és a szükséges alkatrészeket tartalmaz-

za.

Afalitartókonzolopcionális.Akiegészítő

tartozékokat a helyi termékforgalmazótól

szerezheti be.

Acsavarokhosszaazadottfalitartókonzoltól

függ.Ügyeljenrá,hogymegfelelőhosszúsá-

gúcsavarokathasználjon.

Továbbiinformációkatatartókonzolhozmel-

lékelt útmutatóban talál.

FIGYELEM

MEGJEGYZÉS

Modell

22EA63V

23EA63V

VESA(AxB)

75x75

Szabványoscsavar

Csavarokszáma

Modell

27EA63V

VESA(AxB)

100x100

Szabványoscsavar

Csavarokszáma

HUN

MAGYAR

A MONITOR HASZNÁLATA

Csatlakoztatásszemélyi

számítógéphez

A monitor támogatja a Plug & Play funkciót*.

*Plug&Play:Ezafunkciólehetővéteszi,hogy

egyszámítógépfelismerjenegy,afelhasználó

által hozzá csatlakoztatott és bekapcsolt esz-

köztannakbeállítása,illetvefelhasználóibe-

avatkozásnélkül.

D-SUBkábel

Továbbítjaazanalógvideojeleketaszámítógépről

a monitorhoz. Csatlakoztassa a számítógépet a

monitorhoz amellékeltD-sub15tűsjelkábellel,

az alábbi ábrákon látható módon.

Macadapter

Apple Macintosh használata esetén egy kü-

löncsatlakoztathatóadapterrevanszükség

amellékeltkábel15tűsnagysűrűségű(3

sor)D-SUBVGAcsatlakozójának15tűs2

soroscsatlakozóváalakításához.

Macintosh D-Sub jelbemeneti kábel csatlako-

zó használata esetén

HDMI PC használata esetén kompatibilitási

problémát okozhat.

MEGJEGYZÉS

DVI-Dkábel

Továbbítjaadigitálisvideojeleketaszámítógépről

a monitorhoz. Csatlakoztassa a számítógépet a

monitorhozegyDVIkábellel,azalábbiábrákon

látható módon.

HDMIkábel

Továbbítjaadigitálisvideo-ésaudiojeleket

aszámítógéprőlvagyA/Vkészülékrőlamonitor-

hoz.Akövetkezőábrákalapjáncsatlakoztassaa

számítógépetvagyA/Vkészüléketamonitorhoza

HDMI-kábelsegítségével.

HUN

MAGYAR

A MONITOR HASZNÁLATA

Ha két számítógépet szeretne használ-

niamonitorral,csatlakoztassaajelkábelt

(D-SUB/DVI-D/HDMI)megfelelőenamoni-

torhoz.

Hahidegkörnyezetbenkapcsoljabeamoni-

tort,aképernyővibrálhat.Ezajelenségnem

rendellenes.

Piros,zöldéskékpöttyökjelenhetnekmega

képernyőn.Ezajelenségnemrendellenes.

"SelfImageSetting"(Automatikusképbe-

állítás)funkció.

Ezafunkcióoptimálisképernyő-beállításo-

katteszlehetővé.Amonitorelsőcsatlakoz-

tatásakorezafunkcióautomatikusanelvég-

ziaképernyőoptimálisbeállításátazegyes

bemenetijelekhez.(Csakanalógmódban)

"AUTO"funkció.

Haproblémákattapasztal(példáulhomályos

kép,torzbetűk,vibrálóvagyferdekép)az

eszközhasználatakorvagyafelbontásmeg-

változtatásaután,nyomjamegazAUTO

function(AUTOfunkció)gombotafelbontás

javításához.(Csakanalógmódban)

MEGJEGYZÉS

Csatlakoztassa a beme-

netijelkábelt,ésszorít-

samegacsavaroknakaz

órajárásávalmegegyező

iránybantörténőelforgatá-

sával.

Nenyomogassahosszanaképernyőtaz

ujjaival,mertazaképernyőátmenetitorzu-

lását eredményezi.

Ne jelenítsen meg hosszú ideig állóképet a

képernyőn,mertazaképbeégésétered-

ményezheti.Halehetséges,használjon

képernyővédőt.

FIGYELEM

SelfImageSetting(Automatikusképbeállítás)funkció

Nyomjamegazáramgombotavezérlőtáblánaz

áram bekapcsolásához. Ha a monitor áram alatt

van,a

„SelfImageSetting”(Automatikusképbe-

állítás)

önműködőenelindul.(Csakanalógmód-

ban)

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

MY KEY

AUTO

INPUT

EXIT

FUNC.

BEÁLLÍTÁSOKTESTRESZABÁSA

Nyomjamegakívántgombotamonitoralján.

Amonitoraljánlévőgombokkalváltoztathatjaamenüpontértékeit.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüelemekbeállításáhoznyomjamega

felfelenyíl( )gombot.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(Kilépés)

gombot.

Monitorgombok

Gomb Leírás

(MENÜ)

Főmenükelérése.(Lásdaköv.oldalt:12)

OSDLocked/

OSDUnlocked

(OSDLezárva/

Feloldva)

Ezzelafunkcióvalrögzíthetiazaktuálisvezérlésibeállításokat,

megakadályozvaazokakaratlanmódosítását.

NyomjaleéstartsalenyomvaaMENU(MENÜ)gombotnéhány

másodpercig.

Az„OSDLOCKED”(„OSDLEZÁRVA”)üzenetnekkellmegjelennie.

BármikorfeloldhatjaazOSDvezérlőket;ehheznéhánymá-

sodpercigtartsalenyomvaaMENU(MENÜ)gombot.Az„OSD

UNLOCKED”(„OSDFELOLDVA”)üzenetnekkellmegjelennie.

EzzelagombballéphetbeaM�KE�menübe.Továbbiinformációért:(Lásdaköv.ol-M�KE�menübe.Továbbiinformációért:(Lásdaköv.ol-menübe.Továbbiinformációért:(Lásdaköv.ol-

dalt:17)

EzzelabillentyűvelléphetbeaPictureMode,SUPERENERG�SAVING,DUAL

DISPLA�,DUALWEB,M�KE�Settingmenükbe.(Lásdaköv.oldalt:18)menükbe.(Lásdaköv.oldalt:18)

(AUTO)

Aképernyő-beállításokmódosításakormindignyomjaleazAUTO(AUTO)gombota

MONITORSETUP(MONITORBEÁLLÍTÁS)képernyőn.(Csakanalógmódban)

Alegjobbmegjeleníté-

simód

1920x1080

(BEMENET/

KILÉPÉS)

Abemenetijelkiválasztható.

Legalábbkétbemenetijeleseténkiválaszthatjaakívántbemenetijelet(D-SUB/DVI/

HDMI).

Hacsakegybemenetijelvan,arendszerautomatikusanérzékeliazt.Azalapértelme-

zett beállítás a D-SUB.

EXIT(KILÉPÉS)

Kilépésaképernyőmenüből(OSD).

(Bekapcsológomb)

A tápellátás be- és kikapcsolása.

Bekapcsolásjelző

Azáramjelzőlámpapirosanvilágít,haakijelzőmegfelelően

működik(OnMode).Haakijelzőébresztőmódbanvan(Sleep

Mode),azáramjelzőlámpapirosanvillog.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

Menu>NextMenu analóg Digitális HDMI Leírás

Picture Sharpness ● ● ●

Aképernyőélességénekbeállítása

BlackLevel ●

Eltolási szint beállítása

OverScan ●

Képernyőélességénekésstabilitásánakjavítása

SUPER+RESOLUTION

● ● ●

ASUPER+FELBONTÁSbeállítása

Color Gamma

● ● ●

Képernyőszínbeállítása

ColorTemp

SixColor

ColorReset

Display Horizontal

●

Képernyőhelyzeténekbeállítása

Vertical

Clock

●

Képernyőélességénekésstabilitásánakjavítása

Phase

Volume ●

Hangerőszabályozó

Others Language

● ● ●

Aképernyőbeállításaafelhasználóoperációskörnyezetéhez

PowerIndicator

ResponseTime ● ● ●

Analóg:

D-SUB(analógjel)bemenet.

Digitális:

DVI-D(digitálisjel)bemenet.

HDMI

:HDMI(digitálisjel)bemenet.

Menu analóg Digitális HDMI Leírás

Brightness

● ● ●

Aképernyőfényerejénekéskontrasztjánakbeállítása.

Contrast ● ● ●

Wide/Original

● ● ●

Wide(Széles)

Átváltásteljesképernyősmódbaabejövőképjelnekmegfelelően.

Original(Eredeti)

Abejövőjelképarányánakvisszaállításaazeredetibeállításra.

*Ezafunkciócsakakkorműködik,haabemenetifelbontáskisebb,mintamoni-

torképaránya(16:9).

Reset

● ● ●

Valamennyigyáribeállításvisszaállítása.Nyomjamega◄,►gombokataz

azonnalivisszaállításhoz.

Beállításoktestreszabása

Menübeállítások

Nyomja meg a

gombot a monitor alján a

OSD megjelenítéséhez.

 Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼

gomboklenyomásával.

Válassza a

"NextMenu"

gombotatovábbibeállítá-

sokhoz.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KILÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemek beállításához nyomja meg a felfele nyíl

( )gombot.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

Menu>NextMenu>Picture Leírás

Sharpness

Aképernyőélességénekbeállítása

BlackLevel

beállíthatjaakontrasztot.Haa„High”(Magas)opciótválasztja,aképernyővilágos

lesz,haa„Low”(Alacsony)opciótválasztja,aképernyősötétlesz.(csakHDMIin-

putnál)

Kontraszt:

Avideojelegyikismertetőjeleazalegsötétebbképernyő,amita

monitor meg tud jeleníteni.

OverScan

AkimenetiképelrendezésénekbeállításaDTVidőzítéshezHDMIinputnál

(csakHDMIinputnál).JavasoljukafelülszkennelésfunkcióbekapcsolásátAV

berendezés csatlakoztatásakor.

SUPER+RESOLUTION

A kép elkerülhetetlenül során megsérült az adatfeldolgozás a képre a képet.

SUPER+Resolutionfenntudjatartaniazállásfoglalásegyértelműenmutatják

avideoképmégabővítésaképminőségjavítótechnológia,melybeállítjaa

fókusztésdurvahomályoskörvonalmiattabővítés.

Picture

Nyomja meg a

gombot a monitor alján a

OSD

megjelenítéséhez.

Válassza a

"NextMenu"

gombotatovábbibeállításokhoz.

Belépés a

Picture

menüpontbaa▼gomblenyomásával.

 Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼gombokle-

nyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit

(KILÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )

gombot.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

Menu>NextMenu>Color leírás

Gamma

Gammaértékekbeállítása:Gamma0,Gamma1,Gamma2Amonitorona

magasgammaértékekfehérítik,azalacsonygammaértékekpedigfeketítika

képernyőt.

ColorTemp Custom

•Red

(PIROS)

:

Piros szín mennyiségének egyéni beállítása.

•Green

(ZÖLD)

:

Zöldszínmennyiségénekegyénibeállítása.

•Blue

(KÉK)

:

Kék szín mennyiségének egyéni beállítása.

Aképernyőszínénekkiválasztása.

Warm(MELEG):

Aképernyőszínhőmérsékleténekmelegreállítása(többpiros).

Medium(KÖZEPES):

Aképernyőszínhőmérsékleténekközepesreállítása.

Cool(HIDEG):

Aképernyőszínhőmérsékleténekhidegreállítása(többkék).

SixColor

Beállítjaéstároljahatszínárnyalataitéstelítettségét(Red/Green/Blue/Cyan/

Magenta/�ellow),hogykielégítseafelhasználószínigényeit.

Hue

Beállítjaaképernyőszínárnyalatait.

Saturation

Beállítjaaképernyőszínélességét.Alacsonyabbértékeknél

aszínélességgyengébbésaszínekvilágosabbak,míg

magasabbértékeknélazélességerősebbésaszíneksötétek.

ColorReset

Visszaállítja a színbeállításokat a gyárilag beállított színbeállításokra az adott

bevitelieszközhöz.

Color

Nyomja meg a

gombot a monitor alján a

OSD megjelenítéséhez.

Válassza a

"NextMenu"

gombotatovábbibeállítá-

sokhoz.

Válassza a

Color

menüpontota►gomblenyomá-

sával.

Belépés a

Color

menüpontbaa▼gomblenyomá-

sával.

 Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼

gomboklenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KILÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemek beállításához nyomja meg a felfele nyíl

( )gombot.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

Volume

Nyomja meg a

gombot a monitor alján a

OSD

megjelenítéséhez.

Válassza a

"Next Menu"

gombotatovábbibeállításokhoz.

Válassza a

Volume

menüpontota►gomblenyomásával.

Belépés a

Volume

menüpontbaa▼gomblenyomásával.

Opciókbeállításaa◄vagy►gomboklenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KI-

LÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )

gombot.

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

Menu>NextMenu>Display Leírás

Horizontal

A kép balra és jobbra mozgatásához.

Vertical

A kép felfelé és lefelé mozgatásához.

Clock

Aképernyőhátterébenláthatófüggőlegessávokvagycsíkokcsökkentése.A

vízszintesképernyőméretismegváltozik.

Phase

Akijelzőfókuszánakbeállítása.Ezzeleltávolíthatjaavízszintesképzajokat,és

tisztítjavagyélesítiazalakokképét.

Menu>NextMenu>Volume leírás

Volume

Afejhallgató/fülhallgatóhangerejénekállítása(csakHDMIinputnál).

Display

Nyomja meg a

gombot a monitor alján a

OSD

megjelenítéséhez.

Válassza a

"NextMenu"

gombotatovábbibeállításokhoz.

Válassza a

Display

menüpontota►gomblenyomásával.

Belépés a

Display

menüpontbaa▼gomblenyomásával.

 Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼gombokle-

nyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KI-(KI-

LÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )

gombot.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

Menu>NextMenu>Others Leírás

Language

Akijelzőnmegjelenőfunkcióknyelvénekkiválasztása.

Power

Indicator

EzzelafunkcióvalállíthatjabeazáramjelzőtamonitoraljánOnvagyOff

helyzetbe.HaOffFabeállítás,akészülékkikapcsol.

HabármikorOnállásbakapcsolja,azáramjelzőautomatikusanbekapcsol.

ResponseTime

Amegjelenítettképválaszidejebeállíthatóaképernyősebességénekalapján.

Normálkörnyezetbenjavasolta'Off'használata.Gyorsanmozgóképeknél

javasolta'High'használata.

Others

Nyomja meg a

gombot a monitor alján a

OSD

megjelenítéséhez.

Válassza a

"NextMenu"

gombotatovábbibeállításokhoz.

Válassza a

Others

menüpontota►gomblenyomásával.

Belépés a

Others

menüpontbaa▼gomblenyomásával.

 Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼gombokle-

nyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KI-(KI-

LÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gom-

bot.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

MYKEYbeállítások

Nyomja meg a

MYKEY

gombot a monitor alján a

KEY

OSD megjelenítéséhez.

Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼gombok

lenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit

(KILÉPÉS)

gombot.

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

MYKEY Leírás

MYKEYSetting

M�KE�gyorsbillentyű.EzekközülválaszthategyetFUNC.(PictureMode,

SUPERENERG�SAVING,DUALDISPLA�,DUALWEB)kedvencként.

Back

Válassza:BackaM�KE�menühözvalóvisszatéréshez.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

PictureMode Leírás

Custom

Ebbenamódbanafelhasználómindenelemetbeállíthat.BeállíthatjaaFőmenüszíneit.

Text

Aképernyőezenbeállításaalegjobbszövegszerkesztéshez.

Photo

Aképernyőezenbeállításaalegjobbképeknézéséhez.

Cinema

Aképernyőezenbeállításaalegjobbvideóknézéséhez.

Game

Aképernyőebbenamódbanjelenítimegalegjobbanajátékokat.

PictureMode leírás

Custom

Ebbenamódbanafelhasználómindenelemetbeállíthat.BeállíthatjaaFőmenüszíneit.

Vivid1

Fényeskörnyezetbenfokozzaaképkontrasztját,fényerejét,színeitésélességét.

Vivid2

Standard

Aképetnormálkörnyezethezállítjabe.

Cinema

Aképernyőezenbeállításaalegjobbvideóknézéséhez.

FUNC.beállítások

PictureMode

Nyomja meg a

FUNC.

gombot a monitor alján a

FUNC.

OSD megjelenítéséhez.

Belépés a

PictureMode

menüpontbaa▼gomblenyo-

másával.

Opciókbeállításaa◄vagy►gomboklenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit

(KILÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )

gombot.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

SUPERENERGYSAVING

Nyomja meg a

FUNC.

gombot a monitor alján a

FUNC.

OSD megjelenítéséhez.

Válassza a

SUPERENERGYSAVING

menüpontot a

►gomblenyomásával.

Belépés a

SUPERENERGYSAVING

menüpontba a

▼gomblenyomásával.

 Végezzeelabeállításokata◄vagy►vagy▼gom-

boklenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KILÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásik

menüelemekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl(

)gombot.

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

TOTALPOWERREDUCTION(TELJESENERGIAFOGYASZTÁSCSÖKKENTÉS)

:Megtakarított

energiaamonitorhasználataközben.

TOTALCO2REDUCTION(TELJESCO2CSÖKKENTÉS)

:ATOTALPOWERREDUCTION(TELJES

ENERGIAFOG�ASZTÁSCSÖKKENTÉS)megváltoztatásaCO2-re.

SAVINGDATA(MEGTAKARÍTÁSIADATOK)(W/h)

546 mm

(21,5")

584 mm

(23")

686 mm

(27")

SUPERSAVING(SZU-

PERMEGTAKARÍTÁS)

5W/h 6W/h 8W/h

Amegtakarításiadatokapaneltőlfüggenek.Vagyisazértékekpanelenkéntéspanelforgalmazónként

különböznek.

Az LG a

„sugárzottvideojel”

segítségévelszámítottakiezeketazértékeket.

(beleértveasugárzottvideót:IEC62087)

ASUPERSAVING(SZUPERMEGTAKARÍTÁS)aztmutatjameg,hogymennyienergiatakarítható

megaSZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓDhasználatával.

MEGJEGYZÉS

SUPERENERGYSAVING Leírás

On(BE)

SZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓDbekapcsolása;energiahatékonyfunk-

ció,mellyelenergiáttakaríthatmeg.

Off(KI)

SZUPERENERGIATAKARÉKOSÜZEMMÓDkikapcsolása.

Reset

(VISSZAÁLLÍTÁS)

AteljesenergiafogyasztáscsökkentésésaCO2-kibocsátáscsökkentésbecsültérté-

keinekvisszaállítása.

HUN

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

*Azalábbifunkciókhasználataelőttkérjük,telepítseaDUAL SMART SOLUTION programot.

DUALDISPLAY

Nyomja meg a

FUNC.

gombot a monitor alján a

FUNC.

OSD

megjelenítéséhez.

Válassza a

DUALDISPLAY

menüpontota►gomblenyomá-

sával.

Belépés a

DUALDISPLAY

menüpontbaa▼gomblenyomá-

sával.

Opciókbeállításaa◄vagy►gomboklenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KI-(KI-

LÉPÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüele-

mekbeállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gombot.

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

DUALDISPLAY Leírás

Clone

ACloneválasztásakorafelhasználóamásodlagosmonitortazelsődlegesmonitorklónjaként

használhatja.

Extended

AzExtendedválasztásakorafelhasználóamásodlagosmonitortazelsődleges

monitor kiterjesztéseként használhatja.

Off

OffválasztásakoraDUALDISPLA�kivankapcsolva.

*Azalábbifunkciókhasználataelőttkérjük,telepítseaDUAL SMART SOLUTION programot.

DUALWEB

Nyomja meg a

FUNC.

gombot a monitor alján a

FUNC.

OSD

megjelenítéséhez.

Válassza a

DUALWEB

menüpontota►gomblenyomásával.

Belépés a

DUALWEB

menüpontbaa▼gomblenyomásával.

Opciókbeállításaa◄vagy►gomboklenyomásával.

 Aképernyőmenübőlvalókilépésheznyomjamegaz

Exit(KILÉ-(KILÉ-

PÉS)

gombot.

Afelsőbbmenübevalóvisszatéréshezvagymásikmenüelemek

beállításáhoznyomjamegafelfelenyíl( )gombot.

Az opciók részletes ismertetése az alábbiakban található.

DUALWEB Leírás

Aképernyőkettéosztásávalsegítiafelhasználótahatékonyböngészésben.Segítazablakok

elrendezésébenésmozgatásában.Lehetővétesziamegosztottablakokméretarányának

megváltoztatását.

Off Off

választásakoraDUALWEBkivankapcsolva.

HaamonitorenergiamegtakarítóüzemmódbakapcsolPCkímélőopcióval->Bármelygombmegnyo-

mása->OSDmegjelenik,ésafelhasználónyomjonmegkettősgombot->Afelhasználóvisszatérhet

normál módba.

MEGJEGYZÉS

La page charge ...

LG 23EA63V-P Manuel utilisateur

Marque: LG

Modèle: 23EA63V-P

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

LG 23EA63V-P Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

LG 23EA63V-P Manuel utilisateur

Documents connexes