LG Electronics LROFC0605V Le manuel du propriétaire

Owner ’s Manual

FREEZER

Please read carefully the manual instruction and safety caution

before operating your freezer and retain it for future reference

www.lg.com

2020

P/No. : MFL67229643

LROFC0605V

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

2

IMPORTANT SAFETY INFORMATION..

FEATURE CHART .......................................

.

PLACING AND LEVELING

.........................

SAFETY INSTRUCTIONS ......................

STORING FOODS ........................................

TEMPERATURE CONTROL AND

DEFROSTING ................................................

SPECIAL PRECAUTIONS ..........................

GENERAL CLEANING ................................

.

GENERAL INFORMATION ....................

IMPORTANT WARNINGS ....................

BEFORE CALLING FOR SERVICE .....

CONTENTS

REQUIREMENTS FOR GROUND

CONNECTION ...........................

..............

INSTALLATION .......................................

LIMITED WARRANTY .............................

3

11

12

13

14

15

16

17

18

9

10

19

.

PRODUCT SPECIFICATIONS ................ 9

3

WARNING

This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety

This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazard

that can hurt you or others or cause damage to the product. All safety messages

will be preceded

All safety messages will identify the hazard, tell you how to reduce the chance of injury, and tell

you what can happen if the instructions are not followed.

BASIC SAFETY PRECAUTIONS

indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, may

result in minor or moderate injury, or product damage only.

WARNING

CAUTION

You will be hurt or seriously injured if you don't follow instructions.

messages.

by the safety alert symbol and the hazard signal word WARNING or CAUTION.

These words mean:

This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R600a), but it is also

combustible. When transporting and installing the appliance, care should be taken to

ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged.

If a leak is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the

room in which the appliance is standing for several minutes. In order to avoid the creation

of a flammable gas air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs, the size of the

room in which the appliance is used should correspond to the amount of refrigerant used.

The room must be 1 m² in size for every 8 g of R600a refrigerant inside the appliance.

Risk of Fire and Flammable Materials

This symbol alerts you to flammable materials that can ignite and cause

a fire if you do not take care.

•

When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.

Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of

the appliance.

Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in

structure,

clear of obstruction.

Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting

process, other than those recommended by the manufacturer.

Do not damage the refrigerant circuit.

Do not use electrical appliances inside the food storage compartment of the

appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.

The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance require

special

disposal procedures. When disposal, please consult with services

agent or a similarly

qualified person.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

• Using several devices at

one outlet may cause fire.

• The electric leakage

breaker may damage food

and the dispenser may be

leaked.

Do not allow the power plug to face upward

or to be squeezed at

the back of the

freezer.

Water may be flown into

or the plug may be

damaged, which causes

fire or electric shock.

1. When connecting the power

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your product, basic safety

WARNING

Do not allow the power cord bent or pressed

by the heavy object to

be damaged.

It may damage the power

cord to cause fire or

electric shock.

Do not extend or modify the length of the

power plug.

It causes electric shock or

fire by the electric damage of

the power cord or others.

precautions should be followed, including the following.

Read all instructions before using this appliance.

Do not use many power outlets.

4

•

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible

for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by LG Electronics Service Agent in

order

to avoid a hazard

•

Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.

•

Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in

this appliance.

- Bed and breakfast type environments.

- Catering and similar non-retail applications.

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

- Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments.

- Farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments.

•

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

•

If connected to a circuit protected by fuses, use time delay fuse.

•

Do not use an outlet that can be turned off with a switch. Do not use an extension cord.

Unplug the power plug when cleaning,

handling

the

freezer.

• It may cause electric shock or injury.

D

o not pull out the cord or touch the power

plug with wet hands.

• It may cause electric

shock or injury.

1. When connecting the power

Do not place the heavy object or the

dangerous object

(container with liquid) on

the freezer.

It may be dropped to cause

injury, fire or electric shock when

opening or closing the door.

2. When using the freezer

Remove water or dust from the power plug

and insert it with the ends of the pins

securely connected.

Dust, water or unsta

ble

connection may fire or

electric shock.

Make sure of grounding.

The incorrect grounding

may cause breakdown

and electric shock.

When the power cord or the power plug is

damaged or the holes of

the outlet are loosed, do

not use them.

It may cause electric shock or

short circuit to make fire.

Ground

Wire

Copper

Flat

More than

30 inches

It may make the

fallen down or damage the

hands. Especially, do not

allow the children to do the

above.

Do not cling to the door or the shelves of the

door or the cool chamber.

freezer

Do not install the freezer in the wet

place or the place which

water or rain splashes.

Deterioration of insulation of

electric parts may cause

electric leakage.

Do not use or store inflammable materials

ether, benzene, alcohol, medicine, LP gas,

spray or cosmetics

near or in the

freezer.

It may cause explosion

or fire.

Benzene

Ether

Thinner

5

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Do not place the lit candle within the

freezer to deodorize.

It may cause explosion or fire.

Do not store the medicine or the academic

materials at the freezer

When the material with

the strict temperature

control is stored, it may be

deteriorated or it may

make an unexpected

reaction to cause any risk.

The Academic

Medicine

The Medicine

Do not use the combustible spray near the

freezer.

It may cause fire.

Do not place flower vase, cup, cosmetics,

medicine or any container

with water on the

freezer.

It may cause fire, electric shock

or injury by dropping down.

Avoid the heating devices.

It may cause fire.

2. When using the freezer

It may cause electric

shock or fire.

Do not use the submerged freezer directly,

kindly checked by the technician.

Do not spray water at the outside or the

inside of the or do not clean it

with benzene or

thinner.

Deterioration of insulation of

electric parts may cause

electric shock or fire.

When any strange smell or smoke is

detected from the , disconnect

the power plug

immediately and

contact to the

service center.

It may cause fire.

ThinnerThinner

Service

center

freezer

6

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

When disposing the , remove the

packing materials from

the door.

It may cause to lock

out the

child.

Install the on the solid and level

floor.

Installing it on the unstable

place may cause death by

falling down the

when opening or closing the

door.

Do not put hands or

other things in the air

holes, under the cover,

into the holes

at the back of

It may cause

electric shock

or injury.

freezer

2. When using the freezer

freezer

the freezer.

When you want to dispose the freezer,

contact to the down-block office.

When you want to dispose

the large living waste such

as electric home appliance

and furniture, you'd better

contact the local down-

block office.

Down-block

office

ul, please.

Do not allow any person except the qualified

engineer to disassemble, repair or alter the

It may cause injury,

electric shock or fire.

Do not use the for non-domestic

purpose (storing medicine or testing

material, using at the ship, etc.).

It may cause an unexpected

risk such as fire,

electric

shock, deterioration of

stored material or chemical

reaction.

freezer.

freezer

7

When gas is leaked, do not touch the

freezer or the air outlet and ventilate the

room immediately.

- The explosion by spark may cause fire or burn.

-

If there is a gas leakage (isobutane,

propane, natural gas, etc.), do not touch

the appliance or power plug and ventilate

the area immediately. This appliance

uses a refrigerant gas (isobutane,R600a).

Although it uses a small amount of the

gas, it is still combustible gas. Gas

leakage during appliance transport,

installation or operation can cause fire,

explosion or injury if sparks are caused.

Do not insert the hands into the bottom of

the freezer.

The iron plate of the bottom

may cause injury.

Carry the freezer with the handle bar at

the bottom of the front and the top of the

rear.

Otherwise, your hands

may be slipped to cause

injury.

Because opening or closing the door of the

freezer may cause injury to the person

around it, be careful, please.

Opening or closing the

door may cause feet or

hands to be caught in

the chink

in door or the

child to be get hurt by

the corner.

Do not put any living animal in the

freezer.

Do not install the freezer in the wet

place or the place which water or rain

splashes.

Deterioration of insulation of

electric parts may cause

electric leakage.

CAUTION

Violating this direction may cause injury or damage house or furniture. Always be careful, please.

It may cause the animal

died.

Do not put bottle in the freezer.

It may freeze the contents to

break the bottle to cause

injury.

Pull out the power plug not by grasping the

cord but the plug of its

end.

It may cause electric shock or

short circuit to fire.

8

Do not touch food or containers at the

freezer with wet

hands.

It may cause frostbite

Wait for 5 minutes or longer when

reconnecting the plug.

It may cause the operation

of the freezer to fail.

After

5minutes

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Prevent children from entering the product.

It may endanger the life of a

child if the child enters the

.

freezer

REQUIREMENTS FOR GROUND CONNECTION

IMPORTANT: Attentively read the following.

TO CONNECT ELECTRICITY

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

FOR YOUR PERSONAL SAFETY, this

appliance must be properly grounded.

Have a qualied electrician check your

wall outlet to ensure that the plug is

grounded properly.

3 prong

grounding

plug

3 prong

grounding type

wall receptacle

Ensure proper

ground exists

before use

RECOMMENDED GROUNDING METHOD

its own outlet which is adequately grounded.

The energy current should only be 115 V ~

60 Hz, AC or 127 V ~ 60 Hz, AC (according

to the National rating). and fused at 10 A.

This provides the best performance and

prevents an overload which could cause a

re from the overheating of the cables. It

be used for this appliance, as well as a

Do not use an extension cable.

Your refrigerator must always be plugged to

receptacle that cannot be disconnected

is recommended that a separate circuit

with a switch.

It is recommended use a separate circuit for

this product as well as receptacle which can

not be disconnected with a switch. Do not

use extension cords or adapters

ungrounded.

It is your responsibility and obligation to

replace two-prong outlets with that of an

adequately grounded three-prong outlet.

Do not, under any circumstance, cut or

extract the third prong from the plug.

USE OF EXTENSION CABLES

We do not recommend the use of

However, if you still choose to utilize an

that it is listed in the UL (in the United

States) or CSA (in Canada), that it

supports three-pronged plugs and that

the electrical current support a minimum

The use of an extension cable will

increase the amount of space needed

extension cables.

extension cable, it is absolutely necessary

of 10 A and 115 V.

behind the refrigerator.

REPLACING ELECTRICAL CABLE

If the power cord is damaged, it must be

replaced by our service center or

length, damage the power cord may

cause electric shock or damage the unit.

Do not extend or modify the power cord

qualied LG technician to avoid any risk.

WARNING

9

PRODUCT SPECIFICATIONS

The appearance and specications listed in this manual may vary due to constant product

Electrical requirements: 115 V, 60 Hz

improvements.

Model

Net weight

LROFC0605V

82 lb (37 kg)

INSTALLATION

B

C

D

A

G

E

F

Dimensions and Clearances

Ambient Temperature

Depth without Handle

Width

Height to Top of Case

Height to Top of Hinge

Depth without Door

Depth (Total with Door Open 90°)

Dimension/Clearance

Install this appliance in an area where the temperature is between 55 °F (13 °C) and 110 °F (43 °C).

If the temperature around the appliance is too low or high, cooling ability may be adversely affected.

 Check the dimensions of the appliance and the installation path to ensure there is sufcient

room to move the refrigerator through doors or narrow openings.

 The installation location chosen for the refrigerator should allow space behind the unit for

connections and airow and space in front to open the doors.

 Too small of a distance from adjacent items may r e sult in lowered freezing capability and

electricity consumption charges. Allow least 2 inches between the back of the

refrigerator and the wall.

-

A

B

C

D

F

G

E

Back Clearance

(50 mm)

10

23 5/8 (600 mm)

20 7/8 (530 mm)

51 (1294 mm)

51 1/8" (1300 mm)

20 1/8 (510 mm)

41 1/8 (1045 mm)

2 (50 mm)

LROFC0605V

We would like to thank you for using Freezer Non CFC LG. This new freezer is manufactured with

great care and using the latest technology and we believe that you will be fully satisfied with its

performance and reliability. Before operating your set, please read this booklet carefully. Inside

you will find many helpful hints on how to use and maintain your freezer properly that will ensure

trouble free use of the freezer for many years to come.

1. Place your freezer in a location that suits your working

convenience.

2. Avoid placing unit in a narrow recess or near any heat

sources, direct sunlight or moisture.

3. Air must circulate properly around your appliance to

ensure efficient operation. Allow at least a clearance

4. To avoid any vibration, the unit must be leveled side to side.

The front should be slightly higher than than the rear to

aid in door closing. Leveling screws can be turned easily

by tipping the cabinet slightly and adjustment can be made with

your finger to raise or lower the cabinet.

5. The appliance should be so positioned that the supply plug is

accessible for quick disconnection when accident happens.

T

(Locat

(F

St

Fr

INNER PARTS

FEATURE CHART

PLACING AND LEVELING

distance between the upper wall of the product.

of 10 cm distance from the wall at the rear and 30 cm

Magnetic

Door Seal

Temperature Control Dial

(Located On The Back Plate)

Door Rack

(Frozen Food

Storage Corner)

Freezing Corner

Levelling screw

Corner

(Frozen Food

Storage Corner)

Evaporator

(6 Rack)

Shelf

Tray Drip

10 cm

or more

30 cm

11

1. Before operating this appliance please review this list :

a. In order to prevent possible electric shock cause by the current leakage, this

appliance must be grounded.

b. Please connect the ground wire (installed on back side of cabinet) to ground or

water pipe from steel.

2. Do not use an extension cords

If possible, connect the freezer to its own individual electrical outlet and do not use

an extension cord.

3. Starting

When your freezer is first installed, allow it to stabilize

at normal operating temperature for 30 minutes.

If operation are interupted, wait 5 minutes before restarting.

4. Suply cord replacement

If the supply cord is damaged, it must be replaced

By the manufacturer or its service agent or a similarly

qualified person in order to avoid a hazard

5. Grounding

Improper use of the grounding plug can result in electric shock. Consult a qualified

electrician or service person if the grounding instruction are not completely

understood, or if you have doubts on whether the appliance is properly grounded.

6. Vacation time

During average long vacation, it is better to not operate the freezer. Remove all food,

disconnect the power cord, clean the interior thoroughly, and leave door open to

prevent odor formation.

7. Power failure

Most power failure that are corrected in an hour or two

will not effect your freezer temperature. However you

should minimize the number of door openings while the

power is off.

8. Cleaning

Unplug the power cord from the power outlet for cleaning

or other requirements. Never touch it with wet hands

Because you can get an electric shock or be hurt.

INNER PARTS

SAFETY INSTRUCTION

After 5 minutes...

12

INNER PARTS

STORING FOODS

13

This instrument is very suitable for keeping half frozen food and fresh food to be

“F” area : frozen area

“S1, S2” area : half frozen area

When storing the food, cover it with vinyl wrap or store in container

with a lid.

This prevents moisture from evaporating, and helps food

to keep its taste and

nutrients.

Allow hot food to cool prior to storing, placing hot food in freezer could spoil other

food and lead to higher energy consumption.

Do not store bottles in the freezer - they may break when frozen.

Do not refreeze food that has been thawed. This causes loss of taste and nutrient.

Never keep too much food in door rack because they must push against by

freezer rack so that the door cannot be fully closed.

A void

open the unit door recently and try not adding the food while frozen

processing. Opening the door lets warm air enter the freezer, and cause

Do not store carbonate package and carbonate drink to be frozen.

Do not touch any cold surface with hand especially when still wet. For ice, it shall

not directly be used, due to can burn the skin.

Freezer will keep food temperature along 1-2 hours while electricity doesn’t work out,

as long the door still closed. But if the situation predicted takes longer time, just take

out the food. For fresh food, cook it before restored.

frozen

t

e m perature to rise.

Caution :

2.

1.

3.

otherwise every increasing of the temperature

when defrosting, will shorten life time of the food.

It is very important for placing all the foods properly

On “S3”

S1

S2

F

S2

F

S2

F

S2

F

S3

On “S1, S2” : Do not place ice cream and milk

If you want to defrost, make sure the tray drip is installed

properly

.

(temperature is not warmer than

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

21 °F (-6 °C).

INNER PARTS

STORING FOODS

Freezer temperature will change according to stored food quantity, how recent you

open the unit door and room temperature.

There will be “ , MIN, MID, MAX” mark on temperature controller knob to

enhance you to chose the requirement temperature.

position : not operate.

“MIN” position : highest frozen temperature, warmest area.

“MID” position : best temperature for keeping the food on Fridge “F” area.

“MAX” position : lowest frozen temperature, coldest.

- You should do defrosting regularly, in order to keep the unit works efficiently.

- If you want to do defrosting, just turn the knob to position so defrost water

will run out to tray drip. It is better to do total defrosting regularly one a month by

unplug power cord from the power outlet.

- For faster defrosting, place 1 or 2 pan with warm water on the unit.

- Always wrap the food when defrosting otherwise straightway consume the food.

1. TEMPERATURE CONTROL

2. DEFROSTING

TEMPERATURE CONTROL & DEFROSTING

“0”

0

“0”

- Setting knob temperature control to original position after defrosting finish.

1. Please read this guide thoroughly before operating this unit.

2. This freezer is just for domestic used otherwise it will avoid warranty.

3. Any improper operation or damage, just take out the plug and call the service.

4. Always unplug power cord when defrosting, cleaning and fixing the unit.

5. If you move the freezer, remove or securely fasten down all loose items inside

the freezer. To avoid damaging the height adjusting screws, turn them all the way

into the base.

6. Close the unit door completely to get best cooling result

INNER PARTS

SPECIAL PRECAUTIONS

●

Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in

the compartments of the appliance.

If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry,

and leave the door open to prevent mould developing within the appliance.

Store raw meat and fish in suitable containers in the freezer, so that it is not in contact

with or drip onto other food.

●

14

GENERAL INFORMATION

V

ACATION TIME

During average length vacations, you will

probably find it best to leave the freezer

in operation. Place freezable items in freezer

for longer life. When you plan to be away for

an extended period, remove all food,

disconnect the power cord, clean the interior

thoroughly, and leave each door OPEN to

POWER FAILURE

Most power failures are corrected in an hour

or two and will not affect your freezer

temperatures. However, you should minimize

the number of door openings while the

power is off. During power failures of longer

duration, place a block of dry ice on top of

DRY ICE WARNING

When using dry ice, provide adequate

ventilation. Dry ice is frozen carbon dioxide

(CO2). When it vaporizes, it can displace

oxygen, causing dizziness, light-headedness,

unconsciousness, and death by suffocation.

Open a window and do not breathe the

IF YOU MOVE

If you move, empty the freezer

(freezer)completely and wash a mild

solution of baking soda and water.

(2 TBS soda to 1 quart water) Be sure

the soda is completely dissolved to avoid

scratching the inside of the freezer

(freezer). Secure any loose items, such

ANTI-CONDENSATION PIPE

The outside wall of the freezer

cabinet may sometimes get warm,

especially just after

installation.

Don't be alarmed.

This is due to the

anti-condensation pipe,

which pumps hot

refrigerant to prevent

sweating on the outer cabinet wall.

your frozen packages.

prevent odor formation.

as racks, bins, ice trays, etc. Do not try to

move a loaded freezer.

vapors.

Anti-Condensation

Pipe

This appliance is intended to be used in

household and similar applications such as:

- Staff kitchen areas in shops, offices and

other working environments.

- Farm houses and by clients in hotels, motels

and other residential type environments.

- Bed and breakfast type environments.

- Catering and similar non-retail applications.

INNER PARTS

SPECIAL PRECAUTIONS

Do not ever use sharp and metal tools to remove ice and frost or

to take out ice and food on evaporator. A punctured evaporator

will cause serious problems and avoid warranty.

15

Avoid using detergen or soap to clean the interior to

prevent undesireable odor. Thinner, gasoline and

boiled water are not allowed since they can damage

the plastic parts. Never use metalic scouring pads,

brushes, coarse abrasive cleaners, strong alkaline

solution, flamable or toxic cleaning liquids on any

surface.

Use a lukewarm solution of mild soap or detergent to

clean the durable finish of your freezer. Wipe with a

clean damp cloth and then dry..

!

1. It is important that your freezer be kept clean to prevent undesireable odor.

Spilled food should be wiped up immediately, since it may acidify and stain

plastic surfaces if allowed to settle

2.Before cleaning, unplug the power cord from the outlet and take out all the food

from Freezer

Wash interior and all compartments use mixing liquid

with composition 1 table spoon of sodium bicarbonate

and 0,5 litre warm water. Rinse and dry. Water squirt

gun is not allowed.

!

Gaso-

line

Boiled

water

brush

INNER PARTS

GENERAL CLEANING

3. After cleaning, do not place the unit and all compartments to direct sunlight or heat

sources.

4. We suggest to polish the cutter side of the unit with soft wax

regularly, especially when placing on garage or any place

that could be much dew happen.

5. Wipe up excess moisture with a sponge or cloth to prevent

water or liquid getting into any electrical part and causing

an electric shock.

6. Magnetic gasket shall to be cleaned, especially on bottom side

to prevent mushrooms on your gasket.

7. Leave it dry before use.

8. For products with a stainless steel exterior, use a clean sponge or soft cloth and a mild

Detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners. Dry thoroughly with

a Soft cloth. Do not use appliance wax, bleach, or other products containing chlorine

on stainless steel.

gent.

Deter-

9. Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage

systems.

16

IMPORTANT WARNINGS

DO NOT USE AN EXTENSION CORD

Use this appliance on a dedicated circuit;

that is, an outlet that is the only outlet on

the circuit. Overloading a circuit causes low

voltage, malfunction, possible damage to

the equipment, and poor cooling capacity.

Check your local electric code or consult a

qualified electrician if you have questions.

A

CCESSIBILITY SUPPLY PLUG

The freezer should be so positioned

that

the supply plug is accessible for quick

disconnection if an accident happens.

SUPPLY CORD REPLACEMENT

If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufactur

er or replacement

or a similarly qualified person in order to

avoid

a hazard.

ABOUT GROUNDING (EARTHING)

In the event of an electric short circuit,

grounding (earthing) reduces the risk of

electric shock by providing an escape wire

for the electric current. In order to prevent

possible electric shock, this appliance must

be grounded. Improper use of the grounding

plug can result in an electric shock. Consult

a qualified electrician or service person if

the grounding instructions are not completely

understood, or if you have doubts on

whether the appliance is properly grounded.

DO NOT MODIFY OR EXTEND THE

POWER CORD LENGTH

It will cause electric

shock

or fire.

VERY DANGEROUS ATTRACTION

This appliance must be grounded (earthed).

attraction to ch

ildren. Remove either gaskets,

DON'T WAIT! DO IT NOW!

latches, lids or the entire door from your

unused appliance, or take some other action

to make it harmless.

WARNING

This ap

pliance is not intended for use by person (including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this

appliance.

Junked or abandoned refrigerators are dangerous, even if they are sitting for only a few days.

When disposing of the refrigerator, remove the packing materials from the door or take off the

doors but leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

DISPOSAL OF THE OLD APPLIANCE

This appliance contains fluid (refrigerant, lubricant) and is made of parts and materials which are

reusable and/or recyclable.

All the important materials should be sent to the collection center of waste material and can be

reused after rework (recycling). For take back, please contact with the local agency.

An empty freezer can be a dangerous

Do not store inammable materials, explosives

or chemicals in the freezer

17

BEFORE CALLING FOR SERVICE

SERVICE CALLS CAN OFTEN BE AVOIDED!

IF YOU FEEL YOUR FREEZER IS NOT OPERATING PROPERLY, CHECK THESE

POSSIBLE CAUSES FIRST :



A fuse in your home may be blown or the circuit

breaker tripped. Or the appliance is connected to a

GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlet, and

the outlet's circuit breaker has tripped.

Check the main electrical box and replace the fuse

or reset the circuit breaker. Do not increase fuse

capacity. If the problem is a circuit overload, have it

corrected by a qualied electrician.

PROBLEM POSSIBLE CAUSES

NOT OPERATE

ABNORMAL NOISE(S)

DEW FORMS ON THE

CABINET SURFACE

●

Has a house fuse blown or circuit breaker tripped?

●

Has the power cord plug been removed or loosened

from the electrical wall outlet?

●

Temperature control not set on proper position.

●

Appliance is placed close to wall or heat source.

●

Warm weather-frequent door openings.

●

Door left open for a long time.

●

Large amount of foods are kept in the

●

s installed in a weak or un

leveling screw needs adjusting.

●

Unnecessary objects placed in the back side of the

●

Foods with strong odors should be tightly covered or

wrapped.

●

Interior needs cleaning.

●

Not unusual during periods of high humidity.

●

Door may have been left ajar.

●

Reset the circuit breaker on the GFCI. If the

p

ro

blem persists, contact an electrician.

even place, or

-

IS NOT

COOLING OR

HAS NO POWER

FREEZER DOES

FREEZER COMPARTMENT

TEMPERATURE

TOO WARM

HAS ODOR

FREEZER

Freezer.

Freezer i

Freezer.

18

19

LIMITED WARRANTY

USA

TERMS AND CONDITIONS

ARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT

REQUIRES YOU AND LG ELECTRONICS (“LG”) TO RESOLVE DISPUTES BY BINDING ARBITRATION

INSTEAD OF IN COURT, UNLESS YOU CHOOSE TO OPT OUT. IN ARBITRATION, CLASS ACTIONS AND

JURY TRIALS ARE NOT PERMITTED. PLEASE SEE THE SECTION TITLED “PROCEDURE FOR RESOLVING

DISPUTES” BELOW.

Should your LG Refrigerator ("Product") fail due to a defect in materials or workmanship under

normal and proper use, during the warranty period set forth below, LG will, at its option, repair or

replace the Product. This limited warranty is valid only to the original retail purchaser of the

Product (“You”) and applies only when purchased lawfully and used within the United States

including U.S. Territories.

• Replacement Products and parts are warranted for the remaining portion of the original warranty period

or ninety (90) days, whichever is greater.

• Replacement Products and parts may be new, reconditioned, refurbished, or otherwise factory

remanufactured.

• Replaced Product or part(s) will be the property of LG.

• Proof of original retail purchase specifying the Product model and date of purchase is required to obtain

warranty service under this limited warranty.

• Warranty start date will be ninety (90) days from manufacture date absent valid proof of purchase.

EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THE PRODUCT IS LIMITED IN

DURATION TO THE DURATION OF THE ABOVE LIMITED WARRANTY. UNDER NO CIRCUMSTANCES

SHALL LG OR ITS U.S. DISTRIBUTORS/DEALERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL,

CONSEQUENTIAL, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST

GOODWILL, LOST REVENUES OR PROFITS, WORK STOPPAGE, IMPAIRMENT OF OTHER GOODS, COST OF

REMOVAL AND REINSTALLATION OF THE PRODUCT, LOSS OF USE, OR ANY OTHER DAMAGES WHETHER

BASED IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. LG’S TOTAL LIABILITY, IF ANY, SHALL NOT EXCEED THE

PURCHASE PRICE PAID BY YOU FOR THE PRODUCT.

SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE

EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU

SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE.

WARRANTY PERIOD

Refrigerator/Freezer

Sealed System

(Condenser, Dryer,

Connecting Tube and

Evaporator)

Compressor

One (1) year from the

date of original retail

purchase

Five (5) years from the

date of original retail

purchase

Five (5) years from the

date of original retail

purchase

Linear / Inverter

Compressor Only : Parts

Only for years 6-10 from

the date of original retail

purchase (Consumer will

be charged for labor)

Parts and Labor (internal/

functional parts only)

Parts and Labor Parts and Labor

20

THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER:

• Service trips to deliver, pick up, or install, educate how to operate, correct wiring, or correct

unauthorized repairs.

• Damage or failure of the Product to perform during power failures and interrupted or inadequate

electrical service.

• Damage or failure of the Product caused by leaky or broken water pipes, frozen water pipes, restricted

drain lines, inadequate or interrupted water supply or inadequate supply of air.

• Damage or failure of the Product resulting from operating the Product in a corrosive atmosphere or

contrary to the Product owner’s manual.

• Damage or failure of the Product caused by accidents, pests and vermin, lightning, wind, fire, floods, acts

of nature, or any other causes beyond the control of LG.

• Damage or failure of the Product caused by unauthorized modification or alteration, or if the Product is

used for other than the intended purpose, or any water leakage where the Product was not properly

installed.

• Damage or failure of the Product caused by incorrect electrical current, voltage, or plumbing codes.

• Damage or failure of the Product caused by transportation, storage, and/or handling, including

scratches, dents, chips, and/or other damage to the finish of the Product, unless such damage is

reported within one (1) week of delivery.

• Damage or missing items to any display, open box, or discounted Product.

• Refurbished Product or any Product sold “As Is”, “Where Is”, “With all Faults”, or similar disclaimer.

• Products with original serial numbers that have been removed, altered, or cannot be readily determined.

• Increases in utility costs and additional utility expenses.

• Any noises associated with normal operation.

• Products used for other than normal and proper household use (e.g., commercial or industrial use,

offices, and recreational facilities or vehicles) or contrary to the Product owner’s manual.

• Costs associated with removal and reinstallation of the Product for repairs.

• Replacement of light bulbs, filters, or any consumable parts.

• The removal and reinstallation of the Product if it is installed in an inaccessible location or is not installed

in accordance with the Product owner’s manual.

• Damage or failure of the Product resulting from misuse, abuse, improper installation, repair, or

maintenance. Improper repair includes the use of parts not authorized by LG. Improper installation or

maintenance includes installation or maintenance contrary to the Product owner’s manual.

• Damage or failure of the Product caused by the use of parts, components, accessories (e.g., water filters,

etc.), consumable cleaning products, any other products, or services that are not authorized by LG.

• Shelves, door bins, drawers, handle and accessories, except for internal/functional parts covered under

this limited warranty.

The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by You.

TO OBTAIN WARRANTY SERVICE AND ADDITIONAL INFORMATION

Call 1-800-243-0000 and select the appropriate option from the menu.

Or visit our website at http://www.lg.com

Or by mail: LG Electronics Customer Service P.O. Box 240007 Huntsville, AL 35813 ATTN: CIC

PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:

ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND LG ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO THIS LIMITED

WARRANTY OR THE PRODUCT SHALL BE RESOLVED EXCLUSIVELY THROUGH BINDING ARBITRATION, AND

NOT IN A COURT OF GENERAL JURISDICTION. BINDING ARBITRATION MEANS THAT YOU AND LG ARE EACH

WAIVING THE RIGHT TO A JURY TRIAL AND TO BRING OR PARTICIPATE IN A CLASS ACTION.

La page charge ...

LG Electronics LROFC0605V Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG Electronics LROFC0605V Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents