1/2505228033 A
de Installationsanweisung für die Fachkraft / den Monteur
fr Notice d‘installation pour le spécialiste / le monteur
en Installation instructions for the technician
it Informazioni per il personale specializzato di montaggio
es Instrucciones de instalación para el técnico
sv Installationsinstruktion för fackman / installatör
nl Installatie aanwijzing voor de vakman / monteur
de Potentiometer und Rädersatz
fr Unité potentiométrique et jeu d‘engrenages
en Potentiometer unit and set of cogs
it Unità potenziometrica e serie di ingranaggi
es Unidad potenciométrica y juego de ruedas
sv Potentiometerenhet och kugghjulssats
nl Potentiometereenheid met tandwielset
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it Intruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Monteringanvisning
nl Montagevoorschrift
370640
370641
370644
A 44 W
1 2
3 4
5
de Dokument aufbewahren
fr Ce document est à conserver
en Retain this document
it Conservare il documento
es Guardar el documento
sv Spara dokumenationen
nl Document bewaren
© SAUTER Head Office
Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
CH-4016 Basel
Tel. +41 61 - 695 55 55
Fax +41 61 - 695 55 10
www.sauter-controls.com
info@sauter-controls.com
Printed in Switzerland
2/2505228033 A
6 7
8
-
1
-
2
sauter A44 W0...W2 Assembly Instructions
- Taper
- Assembly Instructions
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: sauter A44 W0...W2
- English: sauter A44 W0...W2