Beckett 7207910 Manuel utilisateur

Marque: Beckett

Modèle: 7207910

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

UV9HD

La page charge ...

INSTRUCTIONS : AMPOULE UV 9 W OU 13 W

Illustration des pièces

1) Chapeau de lampe UV avec

interrupteur et cordon d’alimentation

2) Joint torique du couvercle

3) Ensemble du manchon de quartz

4) Ampoule UV 9 ou 13 watts (G23 2

broches)

5) Boîtier

6) Joint Torique de Boîtier

C90424

Rév. D

Page 1 de 3

7) Stabilisateur de l’Ampoule

8) Joints toriques des orifices

d’alimentation et de refoulement

9) Adaptateurs en coude (90°)

(1/2 po et 5/8 po)

10) Les adaptateurs droits ont

exigé La bande de fil de téflon pour

le cachet

11) Lest (pas une pompe)

Capacités

9 watts : bassin d’un max. de 2 460 l

(650 gal. US), débit max de 2271 l/h (600

gal. US/h)

13 watts : bassin d’un max. de 4 542 l

(1 200 gal. US), débit max. de 3293 (870

gal. US/h)

Pression maximale : 5 PSI (élévation de

3,66 m)

MISE EN GARDE!

-L'AVERTISSEMENT de Ce produit n'est pas

submersible, pour hors d'usage d'étang seulement

-Ne jamais toucher directement une ampoule UV, l’huile

présente sur les mains peut réduire la durée de

l’ampoule.

-Si les composants internes du stérilisateur UV entrent en

contact avec de l’eau, débrancher l’appareil

immédiatement.

-Ne pas faire fonctionner un appareil UV dont le manchon

de quartz est manquant ou endommagé.

AVERTISSEMENT!

-Pour éviter le risque de choc électrique,

débrancher l’appreil avant de procéder à

l’entretien ou au remplacement de la lampe.

-Ne pas regarder directement la lampe UV.

-Caution! Branchez à une prise de courant

protégée par un Disjoncteur De Fuite a la Terre

(DDFT).

De par sa conception, cet appareil

comporte un orifice d’alimentation

ou de refoulement à chaque

extrémité. L’écoulement peut être

dirigé d’un côté comme de l’autre.

Quand la pompe (non comprise) achemine l’eau à travers le filtre, l’exposition aux rayons UV rend l’eau claire

et lim

ide.

BECKETT CORPORATION

3321 E. Princess Ann Rd.

Norfolk, Va. 23502

ENTRETIEN

Avant de procéder à des travaux d’entretien, débranchez toujours l’appareil.

Veuillez lire les AVERTISSEMENTS

et les MISES EN GARDE avant de retirer ou

de remplacer une ampoule UV.

Quatre fois par année :

Laissez le temps au stérilisateur UV de refroidir avant d’essuyer le manchon de

quartz au moyen d’un linge propre. N’utilisez que de l’eau claire pour le rinçage,

jamais de produits chimiques.

Une fois par année :

Pour que l’eau soit d’une limpidité optimale, remplacez l’ampoule UV (n

4) une fois

par année. Appliquez une mince couche de gelée de pétrole (Vaseline) sur le joint

torique (n

2) lors du remplacement de l’ampoule UV pour éviter que de l’humidité

pénètre à l’intérieur du manchon de quartz. L’intérieur du manchon de quartz ne

devrait jamais être exposé à l’humidité.

PRÉPARATION POUR L’HIVER

Laissez le stérilisateur UV geler pourrait entraîner le bris du manchon de quartz et de

l’ampoule. Entreposez les produits de bassin pour l’hiver si l’eau atteint une

température de 4 °C (40 °F). Conservez les produits bien emballés et à l’écart

jusqu’à ce qu’au printemps et que la température quotidienne de l’eau soit égale ou

supérieure à 4 °C (40 °F).

Entreposage pour l’hiver du stérilisateur UV :

-Débranchez toutes les fiches des prises de courant.

-Rangez à part le stérilisateur UV afin de laisser refroidir.

-Asséchez et essuyez chaque pièce du stérilisateur UV avec un linge sec et

propre. Attention! Ne touchez pas l’ampoule directement avec vos doigts.

-Réassemblez toutes les pièces du stérilisateur UV.

-Entreposez le stérilisateur dans un endroit sûr où il ne risque pas de se briser

ou de tomber d’une étagère.

L'AVERTISSEMENT de Ce

produit n'est pas submersible,

pour hors d'usage d'étang

seulement

Pompe non

comprise

GARANTIE LIMITÉE

Chaque produit de Beckett Corporation (Beckett) est garanti contre les défauts de matières et de fabrication pour la période de garantie applicable (ainsi appelée dans les

présentes) indiquée ci-dessous. Pour chaque produit, la période de garantie commence à la date de l’achat par l’acheteur initial. Les périodes de garantie sont les suivantes :

Produit

Période de garantie Produit Période de garantie

Modèles de pompes : Revêtement :

Série G; Série W; Série WF…………….2 ans PVC 35 mil…………………………20 ans

UL6500A; XL-6500A…………………….2 ans EPDM 40 mil……………………….20 ans

Autres modèles de pompes…………….1 an PVC 20 mil…………………………15 ans

Étangs en poly préformé…………………………..…15 ans Tous les autres produits Beckett…………..….90 jours

Déversoir Et Écumoire De Chute d'eau……….……5 ans

UV9 / UV13 filtre….………………..1 Year

APPLICATION : La garantie ne couvre que les produits Beckett installés et entretenus de la façon appropriée et est limitée à l’application à la température normale de 50ºF à

104ºF, (10ºC à 40ºC) de fluides de pompage dont la gravité spécifique maximale est de 1,1 et dont le pH se situe entre 5 et 9 (eau douce). Les autres applications de liquide et

les utilisations à des températures extrêmes doivent être approuvées à l’avance par Beckett. La garantie ne s’applique pas à des dommages ou à des défauts causés par des

causes externes, y compris l’installation incorrecte ou défectueuse ou la modification non autorisée, la foudre, les surtensions, l’utilisation excessive, la mauvaise utilisation ou

l’utilisation anormale ou la mauvaise application, y compris l’utilisation d’une manière incompatible avec la fonction prévue du produit. Il incombe à l’acheteur de déterminer si le

produit convient à l’utilisation qu’il entend en faire. Si les produits sont endommagés dans le transport, une réclamation doit être déposée auprès du transporteur.

RECOURS :

En cas de défaut de conformité à la garantie, Beckett, à son gré, réparera ou remplacera le produit ou la partie non conforme ou émettra un remboursement pour ce

produit ou cette pièce non conforme. La réparation, le remplacement ou le remboursement au gré de Beckett constitue le recours exclusif en cas de défaut de conformité à la

garantie. Les réclamations au titre de la garantie doivent être présentées au plus tard trois mois suivant l’expiration de la période de garantie applicable.

ADMINISTRATION :

Les réclamations au titre de la garantie doivent être présentées avec une preuve d’achat ainsi que le produit Beckett non conforme, fret payé d’avance, à

l’adresse suivante : Beckett Corporation, Customer Service Dept., 5931 Campus Circle Dr., Irving, Texas 75063, téléphone : (888) 232-5388. Il faut obtenir de Beckett une

autorisation par téléphone avant de retourner des produits ou des pièces non conformes. Beckett inspectera tous les produits ou toutes les pièces afin de déterminer la cause du

défaut de conformité avant d’approuver la garantie.

FRAIS D’INSTALLATION, D’ENLÈVEMENT ET D’EXPÉDITION :

La garantie ne couvre pas les frais associés à l’installation, à l’enlèvement et à l’expédition des produits faisant

l’objet de réclamations au titre de la garantie.

DÉNI ET LIMITATION : LA GARANTIE ET LES RECOURS EXPLICITES ÉNONCÉS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET TIENNENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE ET

DE TOUT AUTRE RECOURS, QU’ILS SOIENT VERBAUX OU ÉCRITS, EXPLICITES OU IMPLICITES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, BECKETT NIE

EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE

PARTICULIER. TOUTES GARANTIES IMPLICITES QUI NE PEUVENT ÊTRE NIÉES SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPLICITE APPLICABLE.

BECKETT N’ACCEPTE PAS DE RESPONSABILITÉ AU-DELÀ DES RECOURS EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LA PRÉSENTE GARANTIE. QUEL QUE SOIT LE CAS,

BECKETT NE SERA PAS RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE BECKETT AUX TERMES DE LA

PRÉSENTE GARANTIE OU EN CE QUI CONCERNE TOUT PRODUIT COUVERT PAR CELLE-CI, QUELQUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE INVOQUÉE, NE DOIT PAS

DÉPASSER LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LE PRODUIT NON CONFORME. LES LIMITATIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT PARAGRAPHE NE S’APPLIQUENT

PAS AUX LÉSIONS CORPORELLES.

Certains États ne permettant pas l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects ou les exclusions ou les limitations touchant la durée d’une garantie implicite,

les limitations ou les exclusions précédentes ne s’appliquent peut-être pas à vous. La présente garantie vous accorde des droits juridiques particuliers, mais vous jouissez peut-

être également d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.

www.888beckett.com Toll Free: 1-866-466-4319

La page charge ...