GE GYE18JBLTS Manuel utilisateur

*Select Models Only

ENGLISH/FRANÇAIS/

ESPAÑOL

Write the model and serial

numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

Find these numbers on a label

on the left side, near the middle

of the refrigerator compartment.

Pub No. 49-1000472 Rev. 1 07-20 GEA

GE and GE Profile

Models 18, 19, 21, 24, 25, 26

& 27 cuft

OWNER’S MANUAL &

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

REFRIGERATORS

Bottom Freezer

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

SAFETY INFORMATION .....3

OPERATING INSTRUCTIONS

Features ..........................5

Controls ..........................7

Sabbath Modes ....................11

Dispenser* ....................... 12

Water Filter - MWF ............... 13

Water Filter - XWFE .............. 14

Shelves and Bins .................. 16

Pans ............................ 17

Freezer Drawer* .................. 18

Freezer Compartment ............. 19

Automatic Icemaker ...............20

CARE AND CLEANING ...... 21

Replacing the Lights ..............22

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Preparing to Install the

Refrigerator .....................23

Appliance Dimensions .............24

Installing the Refrigerator ..........25

Installing the Water Line ...........39

TROUBLESHOOTING TIPS

Normal Operating Conditions ......42

Troubleshooting ..................43

LIMITED WARRANTY .......46

CONSUMER SUPPORT

Water Filter Limited Warranty .....47

Performance Data Sheets ..........49

Appliance Communication ......... 51

Consumer Support ................52

2 49-1000472 Rev. 1

THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.

Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family.

We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances

product, and we think you will too. Among other things, registration of your appliance ensures that we

can deliver important product information and warranty details when you need them.

Register your GE appliance now online. Helpful websites and phone numbers are available in the

Consumer Support section of this Owner’s Manual. You may also mail in the pre-printed registration

card included in the packing material.

49-1000472 Rev. 1 3

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

CAUTION

To reduce the risk of injury when using your refrigerator, follow these basic safety precautions.

Ŷ 'RQRWFOHDQJODVVVKHOYHVRUFRYHUVZLWKZDUP

water when they are cold. Glass shelves and

covers may break if exposed to sudden temperature

changes or impact, such as bumping or dropping.

Tempered glass is designed to shatter into many

small pieces if it breaks.

Ŷ .HHSILQJHUVRXWRIWKH³SLQFKSRLQW´DUHDV

clearances between the doors and between the

doors and cabinet are necessarily small. Be careful

closing doors when children are in the area.

Ŷ 'RQRWWRXFKWKHFROGVXUIDFHVLQWKHIUHH]HU

compartment when hands are damp or wet, skin

may stick to these extremely cold surfaces.

Ŷ 'RQRWUHIUHH]HIUR]HQIRRGVZKLFKKDYHWKDZHG

completely.

Ŷ ,QUHIULJHUDWRUVZLWKDXWRPDWLFLFHPDNHUVDYRLG

contact with the moving parts of the ejector

mechanism, or with the heating element that

UHOHDVHVWKHFXEHV'RQRWSODFHILQJHUVRUKDQGV

on the automatic ice making mechanism while the

refrigerator is plugged in.

ŶUse a sturdy glass when dispensing ice (on models with

ice dispenser

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow

these basic safety precautions:

Ŷ 7KLVUHIULJHUDWRUPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHG

DQGORFDWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH,QVWDOODWLRQ

,QVWUXFWLRQVEHIRUHLWLVXVHG

Ŷ 8QSOXJWKHUHIULJHUDWRUEHIRUHPDNLQJUHSDLUVRU

cleaning.

NOTE: Power to the refrigerator cannot be

disconnected by any setting on the control panel.

NOTE: Repairs must be performed by a qualified

Service Professional.

Ŷ 5HSODFHDOOSDUWVDQGSDQHOVEHIRUHRSHUDWLQJ

Ŷ 'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG

Ŷ 'RQRWVWRUHRUXVHJDVROLQHRURWKHUIODPPDEOH

vapors and liquids in the vicinity of this or any other

appliance.

Ŷ 'RQRWVWRUHH[SORVLYHVXEVWDQFHVVXFKDVDHURVRO

cans with a flammable propellant in this appliance.

Ŷ 7RSUHYHQWVXIIRFDWLRQDQGHQWUDSPHQWKD]DUGV

WRFKLOGUHQUHPRYHWKHIUHVKIRRGDQGIUHH]HU

doors from any refrigerator before disposing of it or

discontinuing its use.

Ŷ 7RDYRLGVHULRXVLQMXU\RUGHDWKFKLOGUHQVKRXOGQRW

stand on, or play in or with the appliance.

Ŷ &KLOGUHQDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\

or mental capabilities or lack of experience and

knowledge can use this appliance only if they are

supervised or have been given instructions on safe

XVHDQGXQGHUVWDQGWKHKD]DUGVLQYROYHG

Ŷ 7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHXVHGLQKRXVHKROG

and similar applications such as: staff kitchen areas

LQVKRSVRIILFHVDQGRWKHUZRUNLQJHQYLURQPHQWV

IDUPKRXVHVE\FOLHQWVLQKRWHOVPRWHOVEHG

EUHDNIDVWDQGRWKHUUHVLGHQWLDOHQYLURQPHQWV

catering and similar non-retail applications.

Ŷ &RQQHFWWRSRWDEOHZDWHUVXSSO\RQO\$FROGZDWHU

supply is required for automatic icemaker operation.

The water pressure must be between 40 and 120 psi

(275-827 kilopascals).

Ŷ 'RQRWDSSO\KDUVKFOHDQHUVWRWKHUHIULJHUDWRU

Certain cleaners will damage plastic which may

cause parts such as the door or door handles to

detach unexpectedly. See the Care and Cleaning

section for detailed instructions.

INSTALLATION

WARNING

EXPLOSION HAZARD

.HHSIODPPDEOHPDWHULDOVDQGYDSRUVVXFKDVJDVROLQHDZD\IURPUHIULJHUDWRU)DLOXUHWRGRVRFDQUHVXOWLQILUH

explosion, or death.

4 49-1000472 Rev. 1

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR

Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For

personal safety, this appliance must be properly grounded.

The power cord of this appliance is equipped with a

3-prong (grounding) plug which mates with a standard

SURQJJURXQGLQJZDOORXWOHWWRPLQLPL]HWKH

SRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFNKD]DUGIURPWKLVDSSOLDQFH

Have the wall outlet and circuit checked by a qualified

electrician to make sure the outlet is properly

grounded.

Where a standard 2-prong wall outlet is encountered, it

is your personal responsibility and obligation to have it

replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet.

'RQRWXVHDQDGDSWHU

The refrigerator should always be plugged into its own

individual electrical outlet which has a voltage rating

that matches the rating plate.

$9ROW$&+]RUDPSIXVHGJURXQGHG

electrical supply is required. This provides the best

performance and also prevents overloading house

ZLULQJFLUFXLWVZKLFKFRXOGFDXVHDILUHKD]DUGIURP

overheated wires.

Never unplug your refrigerator by pulling on the power

cord. Always grip plug firmly and pull straight out from

the outlet.

,PPHGLDWHO\GLVFRQWLQXHXVHRIDGDPDJHGVXSSO\

FRUG,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEH

replaced by a qualified service professional with an

DXWKRUL]HGVHUYLFHSDUWIURPWKHPDQXIDFWXUHU

When moving the refrigerator away from the wall, be

careful not to roll over or damage the power cord.

CONNECTING ELECTRICITY

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Plug into a grounded 3-prong outlet

'RQRWUHPRYHWKHJURXQGSURQJ

'RQRWXVHDQDGDSWHU

'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG

)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVFDQUHVXOWLQGHDWKILUHRUHOHFWULFDOVKRFN

WARNING

SUFFOCATION AND ENTRAPMENT HAZARD

)DLOXUHWRIROORZWKHVHGLVSRVDOLQVWUXFWLRQVFDQUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation

are not problems of the past. Junked or abandoned

refrigerators are still dangerous even if they will sit

IRU³MXVWDIHZGD\V´,I\RXDUHJHWWLQJULGRI\RXUROG

refrigerator, please follow the instructions below to help

prevent accidents.

Before You Throw Away Your Old Appliance

Ŷ7DNHRIIWKHIUHVKIRRGDQGIUHH]HUGRRUV

Ŷ Leave the shelves in place so that children may not

easily climb inside.

Refrigerant and Foam Disposal:

'LVSRVHRIDSSOLDQFHLQDFFRUGDQFHZLWK)HGHUDODQG/RFDO5HJXODWLRQV)ODPPDEOHLQVXODWLRQPDWHULDOXVHG

requires special disposal of your appliance. Contact your local authorities for the environmentally safe disposal of

your appliance.

49-1000472 Rev. 1 5

Features

USING THE REFRIGERATOR: )HDWXUHV

Space-saving icemaker (on some models)

,FHPDNHUDQGELQDUHORFDWHGRQWKHGRRUFUHDWLQJ

more usable storage space.

LED lighting

/('OLJKWVLQWKHIUHVKIRRGFRPSDUWPHQWDUH

located at the top center and on the left and right

sides of FOLPDWH]RQHSDQV/('OLJKWVDUHDOVR

ORFDWHGLQWKHIUHH]HUVHHSDJHVDQG

Full-width drawer

A full-width drawer that can accommodate larger

items is located at the bottom of the fresh food

compartment.

QuickSpace™ shelf (on some models)

)XQFWLRQVDVDQRUPDOIXOOVL]HGVKHOIZKHQQHHGHG

and easily slides back to store tall items below.

Removable/adjustable door bins

Can be moved up or down to accommodate your

needs.

Climate zone drawers

Separate pans for produce storage.

Water filter

Accessible for easy replacement.

French Door Models

6 49-1000472 Rev. 1

Features

USING THE REFRIGERATOR:)HDWXUHV

Floating snack pan

Can be moved to different locations to best serve

your needs.

LED lighting

/('OLJKWLVORFDWHGDWWKHWRSRIWKHIUHVKIRRG

FRPSDUWPHQW/('OLJKWVDUHDOVRORFDWHGLQWKH

IUHH]HUVHHSDJHVDQG

Full-width shelves

)XOOZLGWKVKHOYHVWKDWFDQDFFRPPRGDWHODUJHU

items.

Full-width gallon door bins

Nonadjustable full-width door bins that will hold

gallon containers.

Climate zone pans

Separate bins for produce storage.

Water filter (on some models)

Accessible for easy replacement.

Adjustable door bins

Can be moved up or down to accommodate your

needs.

Icemaker (on some models)

,FHPDNHULVORFDWHGLQWKHIUHH]HURQVRPH

PRGHOV,FHPDNHU.LW,0'LVDYDLODEOHIRU

PRGHOVWKDWDUHLFHPDNHUUHDG\)RULQVWDOODWLRQ

LQVWUXFWLRQVVHHWKH,0'RZQHU¶VPDQXDOIRXQG

at GEAppliances.com.

Single Door Models

49-1000472 Rev. 1 7

Controls

USING THE REFRIGERATOR: Controls

Figure A

Figure B

Knob Position Temperature Guide

Refrigerator Freezer

Coldest )

(1.1°C)

Coldest )

(-21.1°C)

Colder )

(2.8°C)

Colder )

(-17.8°C)

Cold )

(6.7°C)

Cold )

(-14.4°C)

Note:'RQRWEORFNDLURXWOHWE\SODFLQJIRRGLWHPV

directly against it. Erratic temperatures may result.

Freezer Compartment Temperature Control

 $GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH

IUHH]HUWHPSHUDWXUHLVSUHVHWLQWKHIDFWRU\DWWKH

Colder position. Allow 24 hours for temperature to

VWDELOL]HWRWKHSUHVHWUHFRPPHQGHGVHWWLQJ

Fresh Food Compartment Temperature Control

Adjust fresh food compartment temperature. The

fresh food temperature is preset in the factory at the

Colder position. Allow 24 hours for temperature to

VWDELOL]HWRWKHSUHVHWUHFRPPHQGHGVHWWLQJ

NOTE: Power to the refrigerator cannot be disconnected

by any setting on the control panel.

Freezer Compartment Temperature Control

 $GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH

IUHH]HUWHPSHUDWXUHLVSUHVHWLQWKHIDFWRU\DW 0°F

(-17.8°C)$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]H

to the preset recommended setting.

Fresh Food Compartment Temperature Control

Adjust fresh food compartment temperature. The

fresh food temperature is preset in the factory at

37°F (2.8°C). Allow 24 hours for temperature to

VWDELOL]HWRWKHSUHVHWUHFRPPHQGHGVHWWLQJ

Water Filter

 3UHVVDQGKROGVHFRQGVWRUHVHWWKH:DWHU)LOWHU

Turbo Cool

To set the TurboCool™, press the Turbo Cool pad

for 3 seconds. The display will show tc.

TurboCool™ rapidly cools the refrigerator

compartment in order to more quickly cool foods.

Use TurboCool™ when adding a large amount of

the food to the refrigerator compartment, putting

away foods after they have been sitting out at room

WHPSHUDWXUHRUZKHQSXWWLQJDZD\ZDUPOHIWRYHUV,W

can also be used if the refrigerator has been without

power for an extended period.

NOTE: The refrigerator temperature cannot

be changed during TurboCool™7KHIUHH]HU

temperature is not affected during Turbo Cool.

When opening the refrigerator door during

TurboCool™, the fans will continue to run if they

have cycled on.

Door Alarm

To set the alarm, press the Door Alarm pad. This

alarm will sound if either door is open for more than

2 minutes. The beeping stops when you close the

door.

NOTE: To put the refrigerator control in the OFF position,

simultaneously touch the words Freezer and Fridge

for 3 seconds. Power to the refrigerator cannot be

disconnected by any setting on the control panel.

Changing °F to °C or °C to °F: Press and hold the

'225$/$50DQG)5((=(5EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\

IRUVHFRQGVWRVHW&WR)RU)WR&

GBE21D, GBE21A ,QWHUQDO&RQWURO

GDE21D, GDE21E, PDE21K, GDE25E, GNE21D, GNE21F, PNE21K, PNE21N,

GWE19J, GNE25D, GNE25J, PNE25J, CNE25S, PNE25N, GNE27J, GNE27E

Top Control (some models)

8 49-1000472 Rev. 1

Controls

USING THE REFRIGERATOR: Controls

Figure B

Freezer Compartment Temperature Control

 $GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH

IUHH]HUWHPSHUDWXUHLVSUHVHWLQWKHIDFWRU\DW 0°F

(-17.8°C)$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]H

to the preset recommended setting.

Fresh Food Compartment Temperature Control

Adjust fresh food compartment temperature. The

fresh food temperature is preset in the factory at

37°F (2.8°C). Allow 24 hours for temperature to

VWDELOL]HWRWKHSUHVHWUHFRPPHQGHGVHWWLQJ

Filter Status

Press the Filter Status pad to display the water

filter's life percentage (%).

Turbo Cool

To set the TurboCool™, press the Turbo Cool pad

for 3 seconds. The display will show tc.

TurboCool™ rapidly cools the refrigerator

compartment in order to more quickly cool foods.

Use TurboCool™ when adding a large amount of

the food to the refrigerator compartment, putting

away foods after they have been sitting out at room

WHPSHUDWXUHRUZKHQSXWWLQJDZD\ZDUPOHIWRYHUV,W

can also be used if the refrigerator has been without

power for an extended period.

NOTE: The refrigerator temperature cannot

be changed during TurboCool™7KHIUHH]HU

temperature is not affected during TurboCool. When

opening the refrigerator door during TurboCool™,

the fans will continue to run if they have cycled on.

Door Alarm

To set the alarm, press the Door Alarm pad. This

alarm will sound if either door is open for more than 2

minutes. The beeping stops when you close the door.

NOTE: To put the refrigerator control in the OFF position,

simultaneously touch the words Freezer and Fridge

for 3 seconds. Power to the refrigerator cannot be

disconnected by any setting on the control panel.

Changing °F to °C or °C to °F: Press and hold the

'225$/$50DQG)5((=(5EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\

IRUVHFRQGVWRVHW&WR)RU)WR&

GDE21D, GDE21E, PDE21K, GDE25E, GNE21D, GNE21F, PNE21K, PNE21N,

GWE19J, GNE25D, GNE25J, PNE25J, CNE25S, PNE25N, GNE27J, GNE27E

Top Control (some models)

49-1000472 Rev. 1 9

Controls

Figure C

GYE18J, PYE18H, GFE24J, PFE24J, CFE24S, PFE24H, GFE26J

External Control (some models)

Freezer Compartment Temperature Control

 $GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH

IUHH]HUWHPSHUDWXUHLVSUHVHWLQWKHIDFWRU\DW 0°F

(-17.8°C)$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]H

to the preset recommended setting.

Fresh Food Compartment Temperature Control

Adjust fresh food compartment temperature. The

fresh food temperature is preset in the factory at

37°F (2.8°C). Allow 24 hours for temperature to

VWDELOL]HWRWKHSUHVHWUHFRPPHQGHGVHWWLQJ

Water Filter

 3UHVVDQGKROGVHFRQGVWRUHVHWWKH:DWHU)LOWHU

Turbo Cool

To set the Turbo Cool™, press the Alarm pad for 3

seconds. The display will show tc.

Turbo Cool™ rapidly cools the refrigerator

compartment in order to more quickly cool foods.

Use Turbo Cool™ when adding a large amount of

the food to the refrigerator compartment, putting

away foods after they have been sitting out at room

WHPSHUDWXUHRUZKHQSXWWLQJDZD\ZDUPOHIWRYHUV,W

can also be used if the refrigerator has been without

power for an extended period.

NOTE: The refrigerator temperature cannot

be changed during Turbo Cool™7KHIUHH]HU

temperature is not affected during Turbo Cool. When

opening the refrigerator door during Turbo Cool™,

the fans will continue to run if they have cycled on.

Alarm

Press the Alarm pad to toggle the door alarm

between off and on. The alarm will sound if either

door is left open for more than 2 minutes. The

beeping stops when you close the door.

Lock

Press and hold the Lock pad for 3 seconds to lock

out ice and water dispenser and all other controls.

Press and hold to unlock the controls.

LED dispenser Light

Press the Light pad to turn your dispenser light on

and off.

NOTE: To put the refrigerator control in the OFF

position, simultaneously touch the words Freezer and

Fridge for 3 seconds. Power to the refrigerator cannot

be disconnected by any setting on the control panel.

Changing °F to °C or °C to °F: Press and hold the

)5((=(5DQG$/$50EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\IRU

VHFRQGVWRVHW&WR)RU)WR&

NOTE: The refrigerator is shipped with protective

film covering the temperature controls.

,IWKLVILOPZDVQRWUHPRYHGGXULQJLQVWDOODWLRQ

remove it now.

USING THE REFRIGERATOR: Controls

10 49-1000472 Rev. 1

GYE18J, PYE18H, GFE24J, PFE24J, CFE24S, PFE24H, GFE26J

External Control (some models)

NOTE:7KHUHIULJHUDWRULVVKLSSHGZLWKSURWHFWLYHILOPFRYHULQJWKHWHPSHUDWXUHFRQWUROV,IWKLVILOPZDVQRWUHPRYHG

during installation, remove it now.

Figure C

Freezer Compartment Temperature Control

 $GMXVWIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUH7KH

IUHH]HUWHPSHUDWXUHLVSUHVHWLQWKHIDFWRU\DW 0°F

(-17.8°C)$OORZKRXUVIRUWHPSHUDWXUHWRVWDELOL]H

to the preset recommended setting.

Fresh Food Compartment Temperature Control

Adjust fresh food compartment temperature. The

fresh food temperature is preset in the factory at

37°F (2.8°C). Allow 24 hours for temperature to

VWDELOL]HWRWKHSUHVHWUHFRPPHQGHGVHWWLQJ

Filter Status

Press the Filter Status pad to display the water

filter's life percentage (%).

Turbo Cool

To set the TurboCool™, press the Alarm pad for 3

seconds. The display will show tc.

TurboCool™ rapidly cools the refrigerator

compartment in order to more quickly cool foods.

Use TurboCool™ when adding a large amount of

the food to the refrigerator compartment, putting

away foods after they have been sitting out at room

WHPSHUDWXUHRUZKHQSXWWLQJDZD\ZDUPOHIWRYHUV,W

can also be used if the refrigerator has been without

power for an extended period.

NOTE: The refrigerator temperature cannot

be changed during TurboCool™7KHIUHH]HU

temperature is not affected during TurboCool. When

opening the refrigerator door during TurboCool™,

the fans will continue to run if they have cycled on.

Alarm

Press the Alarm pad to toggle the door alarm

between off and on. The alarm will sound if either

door is left open for more than 2 minutes. The

beeping stops when you close the door.

Lock

Press and hold the Lock pad for 3 seconds to lock

out ice and water dispenser and all other controls.

Press and hold to unlock the controls.

LED dispenser Light

Press the Light pad to turn your dispenser light on

and off.

NOTE: To put the refrigerator control in the OFF

position, simultaneously touch the words Freezer

and Fridge for 3 seconds. Power to the refrigerator

cannot be disconnected by any setting on the control

panel.

Changing °F to °C or °C to °F: Press and hold the

)5((=(5DQG$/$50EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\IRU

VHFRQGVWRVHW&WR)RU)WR&

Controls

USING THE REFRIGERATOR: Controls

49-1000472 Rev. 1 11

USING THE REFRIGERATOR: Sabbath Modes

Sabbath Modes (on some models)

Activate Sabbath Mode to turn off the temperature control

DQGDGYDQFHGIHDWXUHVH[GRRUDODUP'HSHQGLQJ

on the model, the interior lights will be off, or on low

brightness regardless of whether the door is open or

closed. The compressor will run on a timed defrost when

in Sabbath mode.

Models with Figure B controls

Ŷ'HSHQGLQJRQWKHPRGHOSUHVVDQGKROGWKHAlarm

and Water Filter or the Alarm and Filter Status

simultaneously for 5 seconds to enter and exit the

Sabbath mode

Ŷ7KHLFHPDNHUPXVWEHWXUQHGRIIPDQXDOO\GXULQJ

Sabbath mode. To turn off the icemaker,

VHWWKHVZLWFKWRWKH2))SRVLWLRQ7RWXUQWKHLFHPDNHU

on, set the switch to the ON position.

Model with Figure C controls

Ŷ3UHVVDQGKROGWKHLOCK and LIGHT buttons

simultaneously for 5 seconds to enter/exit Sabbath

Mode.

Ŷ7KHLFHPDNHUPXVWEHWXUQHGRIIPDQXDOO\GXULQJ

Sabbath mode. To turn off the icemaker, set the switch

WRWKH2))SRVLWLRQ7RWXUQWKHLFHPDNHURQVHWWKH

switch to the ON position.

,FHPDNHU

)HHOHU$UP

Switch

Green

Power Light

(On some models)

12 49-1000472 Rev. 1

Dispenser (on some models)

Water & Ice Dispenser

(See Controls)

Press the glass gently against the dispenser cradle.

The spill shelf is not self-draining. To reduce water

spotting, the shelf should be cleaned regularly.

,IQRZDWHULVGLVSHQVHGZKHQWKHUHIULJHUDWRULVILUVW

installed, there may be air in the water line system.

Press the dispenser paddle for at least five minutes to

remove trapped air from the water line and to fill the

water system. To flush out impurities in the water line,

throw away the first six full glasses of water.

CAUTION

Laceration Hazard

Ŷ1HYHUSXWILQJHUVRUDQ\RWKHUREMHFWLQWRLFHFUXVKHU

GLVFKDUJHRSHQLQJ'RLQJVRFDQUHVXOWLQFRQWDFWLQJ

the ice crushing blades and lead to serious injury or

amputation

Ŷ8VHDVWXUG\JODVVZKHQGLVSHQVLQJLFH$GHOLFDWH

glass may break and result in personal injury.

To remove Dispenser Tray

Ŷ3XOO'LVSHQVHU7UD\RXW

To reinstall Dispenser Tray

Ŷ3XVKLQXQWLOLWLVILUPO\LQSODFH

Door Ice Bin

1. Open left fresh food door.

2. Pull down latch to release bin

door.

3. Using handhold, lift ice bucket

up and out to clear locators in

bottom of bin.

4. To replace the ice bucket, set

it on the guide brackets and

push until the ice bucket seats

properly.

,IEXFNHWFDQQRWEHUHSODFHG

URWDWHWKH,FH%XFNHW)RUNWXUQFORFNZLVH

Internal Water Dispenser

(on some models)

The water dispenser is located on the left wall inside the

refrigerator compartment.

To dispense water:

1. Hold the glass against the recess.

2. Push the water dispenser button.

3. Hold the glass underneath the

dispenser for 2–3 seconds after

releasing the dispenser button.

Water may continue to dispense

after the button is released.

,IQRZDWHULVGLVSHQVHGZKHQWKHUHIULJHUDWRULVILUVW

installed, there may be air in the water line system. Press

the dispenser button for at least 5 minutes to remove

trapped air from the water line and to fill the water

V\VWHP'XULQJWKLVSURFHVVWKHGLVSHQVHUQRLVHPD\EH

loud as the air is purged from the water line system. To

flush out impurities in the water line, throw away the first

6 glassfuls of water.

NOTE: To avoid water deposits, the dispenser should

be cleaned periodically by wiping with a clean cloth or

sponge.

Important Facts About Your Dispensers

Ŷ'RQRWDGGLFHIURPWUD\VRUEDJVWRWKHGRRULFHPDNHU

EXFNHW,WPD\QRWFUXVKRUGLVSHQVH

Ŷ$YRLGRYHUILOOLQJJODVVZLWKLFHDQGXVHRIQDUURZ

glasses. Backed-up ice can jam the chute or cause the

GRRULQWKHFKXWHWRIUHH]HVKXW,ILFHLVEORFNLQJWKH

chute remove the ice bucket, poke it through with a

wooden spoon.

Ŷ%HYHUDJHVDQGIRRGVVKRXOGQRWEHTXLFNFKLOOHGLQWKH

door icemaker bin. Cans, bottles or food packages in

the storage drawer may cause the icemaker or auger

to jam.

Ŷ7RNHHSGLVSHQVHGLFHIURPPLVVLQJWKHJODVVSXWWKH

glass close to, but not touching, the dispenser opening.

Ŷ6RPHFUXVKHGLFHPD\EHGLVSHQVHGHYHQWKRXJK\RX

selected CUBED ICE. This happens occasionally when

a few cubes accidentally get directed to the crusher.

Ŷ$IWHUFUXVKHGLFHLVGLVSHQVHGVRPHZDWHUPD\GULS

from the chute.

Ŷ6RPHWLPHVDVPDOOPRXQGRIIURVWZLOOIRUPRQWKH

door in the ice chute. This condition is normal and

usually occurs when you have dispensed crushed ice

repeatedly.

'LVSHQVHU

Tray

,FHEXFNHW

fork

Latch

,FHEXFNHW

USING THE REFRIGERATOR: 'LVSHQVHU(on some models)

49-1000472 Rev. 1 13

USING THE REFRIGERATOR::DWHU)LOWHU&DUWULGJH0:)

Water Filter Cartridge - MWF (on some models)

Water Filter Cartridge

The water filter cartridge is located in back upper right

corner of the refrigerator compartment.

When to replace the filter on models with a

replacement indicator light

There is a replacement indicator light for the water filter

cartridge on the dispenser. A red light will start blinking

to tell you that you need to replace the filter soon.

The filter cartridge should be replaced when the

replacement indicator light turns red or if the flow of

water to the dispenser or icemaker decreases.

When to replace the filter on models without

a replacement indicator light

The filter cartridge should be replaced every six months

or earlier if the flow of water to the dispenser or icemaker

decreases.

Removing the filter cartridge

,I\RXDUHUHSODFLQJWKHFDUWULGJHILUVWUHPRYHWKHROG

one by slowly turning it to the left. Do not pull down on

the cartridge. A small amount of water may drip down.

NOTE: To reduce the risk associated with property

damage due to water leakage, read and follow

instructions before installation and use of this system.

,QVWDOODWLRQDQGXVH0867FRPSO\ZLWKDOOVDWHDQGORFDO

plumbing codes.

CAUTION

,IDLUKDVEHHQWUDSSHGLQWKHV\VWHP

the filter cartridge may be ejected as it is removed. Use

caution when removing.

Installing the Filter Cartridge

)LOOWKHUHSODFHPHQWFDUWULGJHZLWKZDWHUIURPWKHWDS

to allow for better flow from the dispenser immediately

after installation.

2. Line up the arrow on the cartridge

and the cartridge holder. Place the

top of the new cartridge up inside

WKHKROGHU'RQRWSXVKLWXSLQWRWKH

holder.

3. Slowly turn it to the right until the

ILOWHUFDUWULGJHVWRSV'2127

29(57,*+7(1$V\RXWXUQWKHFDUWULGJHLWZLOO

automatically raise itself into position. The cartridge

will move about a 1/2 turn.

4. For dispenser-only models - Run water from the

dispenser for 1-1/2 gallons (about three minutes) to

clear the system and prevent sputtering.

For icemaker-only models - 'LVFDUGWKHILUVWELQ

of ice to allow air to purge from the system. A newly

installed filter cartridge will cause water to spurt into

the icemaker body, which could lead to ice droplets

around the icemaker area. NOTE: ,WLVQRUPDOIRU

these droplets and initial ice production to appear

GLVFRORUHGGXULQJWKHLQLWLDOV\VWHPIOXVK,FHFRORUZLOO

return to normal after the first bin of ice production.

5. Press and hold the RESET WATER FILTER pad (on

some models) on the dispenser for three seconds.

NOTE: A newly installed water filter cartridge may cause

water to spurt from the dispenser.

Filter Bypass Plug

You must use the filter bypass plug when a replacement

filter cartridge is not available. The dispenser and the

icemaker will not operate without the filter or filter bypass

plug.

WARNING

To reduce the risk associated with choking, do not allow children under 3 years of age to have access to

small parts during the installation of this product. The disposable filter cartridge should be replaced every 6

months at the rated capacity, or sooner if a noticeable reduction in flow rate occurs.

)RUWKHPD[LPXPEHQHILWRI\RXUILOWUDWLRQV\VWHP*($SSOLDQFHVUHFRPPHQGVWKHXVHRI*($SSOLDQFHVEUDQGHG

filters only. Using GE-branded filters in GE Appliances and Hotpoint

®

refrigerators provides optimal performance

DQGUHOLDELOLW\*($SSOLDQFHVILOWHUVPHHWULJRURXVLQGXVWU\16)VWDQGDUGVIRUVDIHW\DQGTXDOLW\WKDWDUHLPSRUWDQW

for products that are filtering your water. GE Appliances has not qualified non-GE-branded filters for use in GE

Appliances and Hotpoint refrigerators and there is no assurance that non-GE-branded filters meet GE’s standards for

quality, performance and reliability.

If you have questions, or to order additional filter cartridges, visit our website at gewaterfilters.com or

call GE Appliances Parts and Accessories, 877.959.8688. (Canada 1.800.661.1616 or geappliances.ca/en/

products/parts-filters-accessories).

Cartridge

Holder

)LOWHU%\SDVV

Plug

SmartWater

14 49-1000472 Rev. 1

Water Filter Cartridge - XWFE (on some models)

WATER FILTER CARTRIDGE

The water filter cartridge holder is located in the

back upper-right corner of the fresh food refrigerator

compartment.

6HOHFWPRGHOVXVHUDGLRIUHTXHQF\LGHQWLILFDWLRQ5),'

WRGHWHFWOHDNVDQGPRQLWRUILOWHUVWDWXV7KH5),'

WHFKQRORJ\LVFHUWLILHGE\WKH)&&

WHEN TO REPLACE THE FILTER

,IWKHUHLVDUHSODFHPHQWLQGLFDWRUOLJKWIRUWKHZDWHUILOWHU

cartridge on the dispenser, the red filter light will start

blinking to tell you that you need to replace the filter soon.

 )RUH[WHUQDOFRQWUROPRGHOVWKHILOWHUOLJKWZLOOEOLQN

while you are dispensing until the filter is replaced.

 )RUWRSFRQWUROPRGHOVWKHILOWHUOLJKWZLOOEOLQNZKLOH

the door is open until the filter is replaced.

)RUPRGHOVWKDWGRQ¶WKDYHWKHLQGLFDWRUOLJKWWKHILOWHU

cartridge should be replaced every six months, or earlier

if the flow of water to the dispenser or icemaker

decreases.

REMOVING THE FILTER

,I\RXDUHUHSODFLQJWKHILOWHUILUVWUHPRYHWKHSUHYLRXV

RQH2SHQWKHILOWHUFDUWULGJHKRXVLQJE\VTXHH]LQJ

the 2 front tabs and gently pulling down.

2. Rotate the filter down.

3. Gently grasp the filter and slowly turn it

counterclockwise about a ¼ turn. The filter should

automatically release itself when you have rotated it far

enough to the left. A small amount of water may drip

down.

CAUTION

,IDLUKDVEHHQWUDSSHGLQWKHV\VWHP

the filter cartridge may be ejected as it is removed. Use

caution when removing.

FILTER BYPASS PLUG

To reduce the risk of property damage due to water

leakage, you MUST use the filter bypass plug when a

replacement filter cartridge is not available. Some models

do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain

DIUHHE\SDVVSOXJFDOO*(&$5(6,Q&DQDGDFDOO

800.561.3344. The dispenser and icemaker will not operate

without either the filter or bypass plug installed. The bypass

plug is installed in the same way as a filter cartridge.

INSTALLING THE FILTER IN A BOTTOM

FREEZER REFRIGERATOR

1. Open the filter cartridge housing

E\VTXHH]LQJWKHIURQWWDEVDQG

gently pulling down.

2. Line up the ports on the filter

with the ports on the filter

cartridge holder, and gently

insert the filter.

3. Slowly turn the filter to the

ULJKWXQWLOLWVWRSV'2127

29(57,*+7(1$V\RXWXUQ

the filter, it will automatically

adjust itself into position. The

filter will move about a ¼ turn or

90 degrees, until the arrow on

the filter aligns with the arrow on

the filter cartridge holder.

4.

Slowly push the filter up into the clips.

5. Close the filter cartridge housing by gently pushing the

lid upwards until the tabs lock into place.

6. For dispenser-only models - Run water from the

dispenser for 2 gallons (7.6 liters) or approximately 5

minutes to clear the system. Water may spurt out and

DLUEXEEOHVPD\EHYLVLEOHGXULQJWKLVSURFHVV,IZDWHU

is not flowing, check to make sure the filter has been

fully rotated to the right.

For icemaker-only models - 'LVFDUGWKHILUVWELQ

of ice to allow air to purge from the system. A newly

installed filter cartridge will cause water to spurt into

the icemaker body, which could lead to ice droplets

around the icemaker area. NOTE: ,WLVQRUPDOIRU

these droplets and initial ice production to appear

GLVFRORUHGGXULQJWKHLQLWLDOV\VWHPIOXVK,FHFRORUZLOO

return to normal after the first bin of ice production.

7. Press and hold the RESET WATER FILTER button on

the dispenser for 3 seconds. On select models, filter

reset will be automatic when a new filter is installed.

Contains

FCC ID: ZKJ-294D2018 IC: 10229A-294D2018

“This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.”

“This device complies with Industry Canada licence-exempt

RSS standard(s). Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause interference,

and (2) this device must accept any interference, including

interference that may cause undesired operation of the

device.”

USING THE REFRIGERATOR: :DWHU )LOWHU &DUWULGJH  ;:)(

49-1000472 Rev. 1 15

Water Filter Cartridge - XWFE (on some models)(Cont.)

USING THE REFRIGERATOR: :DWHU)LOWHU&DUWULGJH;:)(

WARNING

To reduce the risk associated with choking, do not allow children under 3 years of age to

have access to small parts during the installation of this product. The disposable filter cartridge should be

replaced every 6 months at the rated capacity, or sooner if a noticeable reduction in flow rate occurs.

)RUWKHPD[LPXPEHQHILWRI\RXUILOWUDWLRQV\VWHP*($SSOLDQFHVUHFRPPHQGVWKHXVHRI*($SSOLDQFHVEUDQGHG

filters only. Using GE Appliances-branded filters in GE Appliances and Hotpoint® refrigerators provides optimal

performance and reliability. GE Appliances filters meet rigorous industry standards for safety and quality that are

important for products that are filtering your water. GE Appliances has not qualified non-GE Appliances-branded

filters for use in GE Appliances and Hotpoint refrigerators and there is no assurance that non-GE Appliances-

branded filters meet GE Appliances standards for quality, performance and reliability.

If you have questions, or to order additional filter cartridges, visit our website at gewaterfilters.com

or call GE Appliances Parts and Accessories, 877.959.8688. ,Q&DQDGDFDOO

6HUYLFH)ORZ 0.5 gpm (1.89 lpm)

Water Supply Potable Water

Water Pressure 25-120 psi (172-827 kPa)

Water Temperature ))&&

Capacity 170 gallons (643.5 liters)

Sign-up for TEXT REMINDERS by texting REPLACE to 70543.

Application Guidelines/Water Supply

16 49-1000472 Rev. 1

USING THE REFRIGERATOR: Shelves and Bins

Shelves and Bins

Rearranging the Refrigerator Shelves

Shelves in the refrigerator compartment are adjustable.

To remove the shelves:

1. Remove all items from the

shelf.

2. Tilt the shelf up at the

front.

3. Lift the shelf up at the back

and bring the shelf out.

To replace the shelves:

1. While tilting the shelf up, insert the

top hook at the back of the shelf in

a slot on the track.

2. Lower the front of the shelf until

the bottom of the shelf locks into

place.

Adjustable Door Bins (on some models)

To remove: /LIWWKHELQVWUDLJKWXSWKHQSXOORXW

To replace: Engage the bin in the molded supports on

the door and push down to lock in place.

Non-Adjustable Gallon Door Bins (on some

models)

To remove: /LIWWKHELQVWUDLJKWXSWKHQSXOORXW

To replace: Engage the bin in the molded supports on

the door and push down to lock in place.

Not all features are on all models.

Quick Space Shelf (on some models)

This shelf splits in half

and slides under itself

for storage of tall items

on the shelf below.

This shelf can be

removed and replaced

or relocated.

NOTE: The back half of

the Quick Space Shelf is

not adjustable.

49-1000472 Rev. 1 17

USING THE REFRIGERATOR: Pans

Pans

Climate Zone Pans

.HHSIUXLWVDQGYHJHWDEOHVRUJDQL]HGLQVHSDUDWH

compartments for easy access. Excess water that may

accumulate in the bottom of the drawers or under the

drawers should be wiped dry.

To remove pan:

Slide the pan out to the stop position, lift the pan up and

past the stop position and pull forward.

Floating Snack Pan (on some models)

This pan can be moved to the most useful location for

your family’s needs.

To remove, slide the pan out to the stop position, lift the

pan up and past the stop position and lift it out.

Full -Width Pan (on some models)

To remove pan:

1. Pull the pan out to the stop position.

2. Lift the front of the drawer up and out.

To replace pan:

1. Place back of the drawer in first and rotate drawer

front down to seat it on the slides.

2. Push the drawer in to the closed position.

How to Remove and Replace Drawer Divider

To remove:

1. Pull the drawer out to the stop position.

2. Slide pan divider to right to release it from pan.

To replace:

Reverse steps 1 and 2 to replace drawer divider.

Not all features are on all models.

18 49-1000472 Rev. 1

USING THE REFRIGERATOR:)UHH]HU'UDZHU

Freezer Drawer (on some models)

FREEZER BASKETS

1. An ice bucket in the top basket

(on some models).

2. A top full-width basket.

3. A bottom full-width basket (with

divider - in some models).

NOTE: 'RQRWILOOEDVNHWVKLJKHU

than the rim of the basket. This

may cause baskets to stick or jam

when opening or closing.

Top Basket Removal

To remove the top full-width basket on freezer

drawer models:

1. Pull the basket out to the stop location.

2. Lift basket up to release it from the slides.

When replacing the basket, make sure that the basket

remains mounted on the side rails and over the slides of

the bottom basket.

NOTE: Always be sure to fully close this basket.

Bottom Basket Removal

To remove the bottom full-width basket on freezer

drawer models:

2SHQWKHERWWRPIUHH]HUGUDZHUXQWLOLWVWRSV

5HPRYHWKHWRSIUHH]HUEDVNHW

7KHERWWRPIUHH]HUEDVNHWUHVWVRQWKHLQVLGHWDEVRQ

the drawer slides.

4. Lift the front of the basket and pull forward.

5. Release the pin from the slot to remove the basket.

When replacing the bottom full-width basket, tilt the

basket back and lower it into the drawer. Rotate the

EDVNHWWRDKRUL]RQWDOSRVLWLRQDQGSUHVVGRZQ0DNH

sure to place the pin back into the slot.

NOTE: Always be sure that the basket is seated on

the bracket tabs before sliding the drawer back into the

IUHH]HU

Not all features are on all models.

Appearance and features

may vary

1

2

3

,FH%XFNHW

(on some models)

/('OLJKWVDUHORFDWHGRQ

ERWKVLGHVRIWKHIUHH]HU

Top Basket

'LYLGHU

Bottom

Basket

49-1000472 Rev. 1 19

USING THE REFRIGERATOR:)UHH]HU&RPSDUWPHQW

Freezer Compartment

FREEZER SHELF AND BASKET

1. A full-width fixed wire shelf

2. A full-width sliding plastic

basket

NOTE: 'RQRWILOOEDVNHWV

higher than the rim. This may

cause basket to stick or jam

when opening or closing.

Basket Removal

To remove the full-width sliding basket on freezer

door models:

1. Open the basket out to its full extension.

2. Lift up the front of the basket and pull straight out to

remove.

When replacing the basket, insert the plastic basket

into the lower liner rails and push back into place.

Fixed Shelf Removal

NOTE: The full-width wire shelf is not intended to slide.

To remove for cleaning, push the shelf to one side

while then pull up on the opposite side and out to

remove.

To replace the full-width wire shelf, insert one side of

the shelf into the supports, pushing the shelf to that side

until the opposite side will fit into its supports.

Not all features are on all models.

1

2

/('OLJKWVDUHORFDWHG

on both sides of the

IUHH]HU

20 49-1000472 Rev. 1

USING THE REFRIGERATOR: $XWRPDWLF,FHPDNHU

Automatic Icemaker

A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice.

Automatic Icemaker (on some models)

The icemaker will produce seven cubes per cycle

approximately 100–130 cubes in a 24-hour period,

GHSHQGLQJRQIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUHURRP

temperature, number of door openings and other use

conditions.

,IWKHUHIULJHUDWRULVRSHUDWHGEHIRUHWKHZDWHUFRQQHFWLRQ

is made to the icemaker, set the switch in the OFF

position.

When the refrigerator has been connected to the water

supply, set the switch to the ON position.

7KHLFHPDNHUZLOOILOOZLWKZDWHUZKHQLWFRROVWR)

(–10°C). A newly installed refrigerator may take 12 to 24

hours to begin making ice cubes.

<RXPD\KHDUDEX]]LQJVRXQGHDFKWLPHWKHLFHPDNHU

fills with water.

Throw away the first few batches of ice to allow the

water line to clear.

Be sure nothing interferes with the sweep of the feeler

arm.

When the bin fills to the level of the feeler arm, the

LFHPDNHUZLOOVWRSSURGXFLQJLFH,WLVQRUPDOIRUVHYHUDO

cubes to be joined together.

,ILFHLVQRWXVHGIUHTXHQWO\ROGLFHFXEHVZLOOEHFRPH

cloudy, taste stale and shrink.

NOTE: ,QKRPHVZLWKORZHUWKDQDYHUDJHZDWHU

pressure, you may hear the icemaker cycle multiple

times when making one batch of ice.

For Refrigerator Models with Icemaker in the Door

Ice Bucket and Dispenser

• Open the ice box door on inside of the left door.

• Pull up and out on the ice bucket in the left hand door

to remove it from the compartment .

• To replace the ice bucket, set it on the guide brackets

and push until the ice bucket seats properly.

,IEXFNHWFDQQRWEHUHSODFHGURWDWHWKHLFHEXFNHWIRUN

1/4 turn clockwise.

,FHPDNHUFDQEHWXUQHGRQDQGRIIXVLQJWKLVGLVSOD\

(see Controls on pages 7 and 8.)

For Refrigerator Models with Icemaker in the Freezer Compartment

Some models come with an icemaker installed in the

IUHH]HUFRPSDUWPHQW)RUWKRVHPRGHOVWKDWFRPH

LFHPDNHUUHDG\\RXFDQSXUFKDVH.LW,0'Visit our

website at GEAppliances.com or call GE Appliances

Parts and Accessories, 877.959.8688 (in Canada

visit geappliances.ca/en/products/parts-filters-

accessories or call 1.800.661.1616).

7KHUHLVLFHVWRUDJHLQWKHIUHH]HUFRPSDUWPHQWORFDWHG

on the left side of the upper basket. Pull the upper basket

forward to remove the ice bucket.

CAUTION

7RPLQLPL]HWKHULVNRISHUVRQDOLQMXU\DYRLGFRQWDFWZLWKWKHPRYLQJSDUWVRIWKHHMHFWRU

PHFKDQLVPRUZLWKWKHKHDWLQJHOHPHQWWKDWUHOHDVHVWKHFXEHV'RQRWSODFHILQJHUVRUKDQGVRQWKHDXWRPDWLFLFH

making mechanism while the refrigerator is plugged in.

,FHEXFNHWIRUN

Latch

,FHEXFNHW

,FHPDNHU

)HHOHU$UP

Switch

Green

Power Light

,FHPDNHU

)HHOHU$UP

Switch

Green

Power Light

(on some models)

La page charge ...

GE GYE18JBLTS Manuel utilisateur

GE GYE18JBLTS Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents