Sanyo MTS-2000 Manuel utilisateur

Catégorie
Composants de dispositif de sécurité
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MTS-2000 &
MTS-2030 J-Mount
INSTRUCTION MANUAL
About this manual
Before installing and using this unit, please read
this manual carefully. Be sure to keep it available
for later reference.
Feed-Through Mounts
for Cylindrical
Environmental Camera Housings
2
SAFETY PRECAUTIONS
The exclamation point within an equilateral triangle
is intended to alert the user to presence of impor-
tant operating and maintenance (servicing) instruc-
tions in the literature accompanying the appliance.
SECURITE
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle
équilatéral avertit l'utilisateur de la présence d'in-
structions importantes d'utilisation et de mainte-
nance dans la documentation accompagnant l'ap-
pareil.
SICHERHEITSVORKENHRUNGEN
Das Ausrufezeichen in dem gleichseitigen Dreieck
ist dazu da, den Benutzer auf wich-tige
Inbetriebnahme- und Instandhaltungs-vorschriften
hinzuweisen, die dem Gerät in Form einer
Broschüre beigelegt sind.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
El símbolo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero, se muestra con el objetivo de alertar al
ususario de que instrucciones de operación y man-
tenimiento importantes acompañan al equipo.
1 UNPACKING
Unpack carefully.This is mechanical equipment and should be
handled with care.
Check for the following items:
Verify the unit model number.
Instructions for Use.
If an item appears to have been damaged in shipment, replace it
properly in its carton and notify the shipper. If any items are
missing, notify Sanyo.The shipping carton is the safest container
in which the unit may be transported. Save it for possible future
use.
2 SERVICE
If the unit ever needs repair service, the customer should
contact Sanyo.
3 DESCRIPTION
MTS-2000 12-in (30-cm) feed-through mount and
MTS-2030 15-in (40-cm) feed-through J-mount.
This indoor/outdoor mounting equipment is designed for
fixed camera or camera housing installations up to 9 kg (20
lb) rated load.These models are made of lightweight alu-
minum and feature welded construction, providing an
extremely rigid camera mount. The MTS-2000 and MTS-2030
can be used with the VSE-2300 and VSE-2400 series camera
housings. All mounts come fully assembled.
4 INSTALLATION
1. Determine a secure wall mounting location.
WARNING:All mounts are designed to
support a load only in a vertical direction.
Mounts MUST be positioned as shown under
SPECIFICATIONS.
2. CAUTIONS:
a. For a secure installation, use four 8-mm (5/16-in)
diameter fasteners (not included). Use stainless steel
or zinc plated fasteners.
b. If bolts are used, they should extend through the
mounting surface and be secured with flat washers,
lock washers, and nuts on the opposite side. Each bolt
must have a minimum pull-out strength of 200 kg
(450 lb).
c. If studs are used, they should be anchored in concrete
or welded to a steel backer plate. Each stud must have
a minimum pull out strength of 200 kg (450 lb).
d. If the wall mount is attached to wood or to a blind
structure (with no access to the rear), each fastener
must have a minimum pull-out strength of at least
200 kg (450 lb).
3. Locate the four holes or stud locations using the flange as
a template (four holes equally spaced on a 69.9-mm
(2-3/4-in bolt circle).
4. Feed wires through the large hole in the flange or through
the slot on the surface where the camera housing mounts.
5. Install the mount using bolts or studs at least 8-mm
(5/16-in) in diameter.
6. To mount the camera or camera housing:
a. Mount camera with a 1/4-20 bolt and lock washer (not
furnished) in the center hole of the adjustable head.
b. Mount housings with three 1/4-20 bolts and lock
washers (not furnished).
c. Lock mount head in position by using the supplied
1/8-inch long-arm hex wrench to tighten screws.
3
THIS WARRANTY IS VALID ONLY ON SANYO PRODUCTS PURCHASED OR RENTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA,
EXCLUDING ALL U. S.TERRITORIES AND PROTECTORATES.THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER
OR END USER.THE ORIGINAL DATED BILL OF SALE, SALES SLIP OR RENTAL AGREEMENT MUST BE SUBMITTED TO THE AUTHO-
RIZED SANYO SERVICE CENTER AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED.
Subject to the OBLIGATIONS above and EXCLUSIONS below, SANYO Fisher Company warrants this SANYO product against defects in
materials and workmanship for the periods specified below. SFC will repair or replace (at its option) the product or any of its parts which fail
to conform to this warranty.The warranty period commences on the date the product was first purchased or rented at retail.
EXCLUSIONS
This warranty does not cover (A) the adjustment of customer- operated controls as explained in the appropriate model’s instruction manual,
or (B) the repair of any product whose serial number has been altered, defaced or removed.
This warranty shall not apply to the cabinet or cosmetic parts, batteries or routine maintenance.
This warranty does not apply to uncrating, setup, installation, removal of the product for repair or reinstallation of the product after repair.
This warranty does not apply to repairs or replacements necessitated by any cause beyond the control of SFC including, but not limited to, any
malfunction, defect or failure caused by or resulting from unauthorized service or parts, improper maintenance, operation contrary to furnished
instructions, shipping or transit accidents, modification or repair by the user, abuse, misuse, neglect, accident, incorrect power line voltage, fire,
flood or other Acts of God, or normal wear and tear.
The foregoing is in lieu of all other express warranties and SFC does not assume or authorize any party to assume for it any other obligation
or liability.
SFC DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED,WITH REGARD TO THIS PRODUCT (INCLUDING THE WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS). IN NO EVENT SHALL SFC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES ARISING FROM THE OWNERSHIP OR USE OF THIS PRODUCT OR FOR ANY DELAY IN THE PERFORMANCE OF ITS
OBLIGATIONS UNDER THIS WARRANTY DUE TO CAUSES BEYOND ITS CONTROL. SFC’S LIABILITY FOR ANY AND ALL LOSSES AND
DAMAGES RESULTING FROM ANY CAUSE WHATSOEVER,ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE, USE OR OWN-
ERSHIP OF THIS PRODUCT INCLUDING WARRANTOR’S NEGLIGENCE, OR ALLEGED DAMAGED OR DEFECTIIVE GOODS,WHETHER
SUCH DEFECTS ARE DISCOVERABLE OR LATENT, SHALL IN NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.
ATTENTION
For your protection in the event of theft or loss of this product, please fill in the information below for you own personal records.
Model No _____________________________________________ Serial No. __________________________________________
(Located on back or bottom side of unit.)
Date of Purchase ______________________________________ Purchase Price ______________________________________
Where Purchased ___________________________________________________________________________________________
LABOR PARTS
3 YEARS 3 YEARS
SANYO INDUSTRIAL VIDEO
HOUSINGS OR INTEGRATED CAMERA/LENS/HOUSING PACKAGES
For product operation, authorized service center referral, service assistance or problem resolution, call
CUSTOMER INFORMATION 1- 800- 421- 5013
Weekdays 8: 30 AM – 5: 00 PM Pacific Time
For accessories and/ or parts, call
PARTS ORDER INFORMATION 1- 800- 726- 9662
Weekdays 8: 30 AM – 5: 00 PM Pacific Time
OBLIGATIONS
In order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from an Authorized Sanyo Service Center at the user’s
expense, unless specifically stated otherwise in this warranty.The names and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtained
by calling the toll-free number listed below.
391
15.4
mm
in
234
9.2
157
6.2
MTS-2030 Feed-through J-mount
Sanyo Fisher Company
Security Video Division
21605 Plummer Street
Chatsworth, CA 91311
Tel: (818) 998-7322
Fax: (818) 717-2716
Technical Support: (888) 66SANYO
Printed in USA
100 0005 001 SAN 6/02
8.9
0.35
88.9
3.50
mm
in
306.8
12.08
23.9
0.94
25.4
1.00
12.7
0.50
6.9
0.27
74.7
2.94
37.3
1.47
88.9
3.50
73.2
2.88
7.9
0.31
138.3
5.45
MTS-2000 Feed-through Mount
5 SPECIFICATIONS
5.1 MTS-2000 12-in (30-cm) Indoor/Outdoor
Feed-through Mount
Maximum Load:9 kg (20 lb).
Mounting Head:Adjustable. 360° pan, 180° tilt.
Finish: Dark mushroom.
Approx.Weight: 0.4 kg (0.9 lb).
Accessory for MTS-2000: MTS-2040 Pole Mount Adapter.
WARNING:All mounts must be mounted as shown
5.2 MTS-2300 15-in (40-cm) Indoor/Outdoor
Feed-through J-mount
Maximum Load:9 kg (20 lb).
Mounting Head:Adjustable. 360° pan, 180° tilt.
Finish: Dark mushroom.
Approx.Weight: 0.55 kg (1.2 lb).
WARNING:All mounts must be mounted as shown.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Sanyo MTS-2000 Manuel utilisateur

Catégorie
Composants de dispositif de sécurité
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues