Easypix Easypet - actioncam Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- S'occuper d'un animal
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
!
APPAREIL PHOTO POUR ANIMAUX
DOMESTIQUES
!"#$1%(&7T$)'%'(")',#&
-,#+)',#.
&
"!#$%&'! "!)33)+&$S!3j'/'! ! !
"!+&/)+%)/&Y+!,*$-.! "!+&/)+%)/&Y+!0*$-.!
"!+&/)+%)/&Y+!1*$-.! "!+&/)+%)/&Y+!,2*$-.!
"!+&/)+%)/&Y+!,1*$-.! !
-,#+)',##1:1#).&
,.&D%':1#)")',#.!37:4!=@@:C54!@X=II=45F@!I?7;7G!C=F<;5<5f!@5!
97:;7<!'<N'AA!5<A7<Bu!I5<>=<;!o:5@o:56!65B7<>56.!
D.!y:=<>!@X=II=45F@!56;!4uK@u!6:4!@5!C7>5! ! 7:! G!F@!
6Xu;5F<;!=:;7C=;Fo:5C5<;!=:!97:;!>5!D!CF<:;56!>XF<=B;FOF;u!.!
0.!8,>"#)&'#7'+")1$*&456"! !
J! S5!O7H=<;!>5OF5<;!O54;!o:=<>!@X=II=45F@!56;!=@@:Cu.!
J!S5!O7H=<;!O54;!B@FK<7;5!:<5!A7F6!o:=<>!@XFC=K5!56;!B=I;:4u5.!
J! !S5!O7H=<;!O54;!B@FK<7;5!B7<;F<:5@@5C5<;!o:=<>!@X=II=45F@!56;!
5<!C7>5!5<45KF6;45C5<;!OF>u7.!
J! S5!O7H=<;!56;!9@5:!o:=<>!@X=II=45F@!56;!5<!C7>5!O5F@@5!7:!
uB7<7CF5!>Xu<54KF5!M+5;=4>=;5:4!>5!B=I;:45!I=4!F<;54O=@@5P.!
J!y:=<>!@5!O7H=<;!9@5:!B@FK<7;5!B7<;F<:5@@5C5<;!6=<6!=:B:<5!
C7>FAFB=;F7<!>5!O7;45!I=4;G!B5@=!6FK<FAF5!o:5!@=!B=4;5!
CuC7F45!56;!I@5F<5!7:!o:X=:B:<5!B=4;5!<X56;!F<6u4u5.! !
J!y:=<>!@5!O7H=<;!9@5:!B@FK<7;5!4=IF>5C5<;!B5@=!6FK<FAF5!o:5!
@=!9=;;54F5!56;!A=F9@5!5;!o:5!@X=II=45F@!O=!6Xu;5F<>45!
=:;7C=;Fo:5C5<;.! !
J!S5!O7H=<;!56;!47:K5!@746o:5!@X=II=45F@!56;!5<!B?=4K5.!S5!
O7H=<;!>5OF5<;!O54;!o:=<>!@5!B?=4K5C5<;!56;!;54CF<u.!
Q.!8'7U,"!Y<5!A7F6!@X=II=45F@!=@@:CuG!=II:H5f !6: 4 !@= !; 7 : B? 5 !* 7 > 5 !
I7:4!A=F45!=II=4=z;45! ! 6:4!@XuB4=<!S(%.!)II:H5f!5<6:F;5!
6:4!@5!>uB@5<B?5:4!I7:4!>uC=4454!@X5<45KF6;45C5<;.!S5!O7H=<;!
F<>FB=;5:4!O54;!65!C5;;4=!=@746!{!B@FK<7;54.!)II: H5f !>5 !
<7:O5=:!6:4!@5!>uB@5<B?5:4!I7:4!=44|;54!@X5<45KF6;45C5<;.!S5!
O7H=<;!O54;!S&%!B56654=!>5!B@FK<7;54.! !
1.&D00"*1'%&0A,),.&)II:H5f!>5:Z!A7F6!6:4!@=!;7:B?5!*7>5!I7:4!
A=F45!=II=4=z;45! ! 6: 4!@XuB4=<.!)II:H5f!5<6:F;5!6:4!@5!
>uB@5<B?5:4!I7:4!I45<>45!:<5!FC=K5.!S`F<>FB=;5:4!S&%!O54;!
B@FK<7;5!:<5!A7F6!I7:4!;54CF<54!@=!B=I;:45!>5!@XFC=K5.!
T.!V1)"*7")1$*"!)II:H5f!;47F6!A7F6!6:4!@=!;7:B?5!*7>5!I7:4!
4uK@54!@5!45;=4>=;5:4.!/47F6!7I;F7<6!67<;!I766 F9@5 6!N! ! U!
! U! ! U! ! U! .!)I4}6!=O7F4!6u@5B;F7<<u!@5!
45;=4>=;5:4G!=II:H5f!6:4!@5!>uB@5<B?5:4!I 7: 4!B7 < AF4C 5 4.!S5!
O7H=<;!F<>FB=;5:4!>5OF5<>4=!9@5:.!S5!O7H=<;!S&%!>5OF5<;!O54;!
5;!B@FK<7;5!:<5!A7F6!I5<>=<;!@=!B=I;:45!>5!@XFC=K5.!$@!45>5OF5<;!
9@5:!:<5!A7F6!o:5!@XFC=K5!=!u;u!B=I;:4u5.!
!"E_3113,%)/"'%"+%("%&"+02%"4%)//%"/0,'"2>",\*/3*%"2>"
,%(3,23(%>,"3?)&"2_\;0&0+)'%,"/3"53((%,)%7"
!
!
N#()"%%")',#&7 1 &%" &I " ** 1 ))1 &7 1 &C'W " )', # &
"**'X*1&.&
,.!S56!F<6;4:B;F7<6!6:4!@5!6B?uC=!)!F<>Fo:5<;!B7CC5<;!F<6;=@@54!
@=!9=445;;5!>5!AFZ=;F7<!=44F}45.!8E3"53,,%((%"\+%(">&":;/);="
/0,'U>_%//%"'%"+%("%&"1/3;%7"B&'(3//%O"%&'>)(%"/3"4)'"10>,"?)@%,"/3 "
53,,%((%A!
D.!S56!F<6;4:B;F7<6!6:4!@5!6B?uC=!W!F<>Fo:5<;!B7CC5<;!F<6;=@@54!
@=!B5F<;:45!>5!B7:!>5!@X=<FC=@.!
!
!
M)P
!
MWP
!
Z&2.+T8&'(X78#$1$4.#$"-(0&(17.**.+&$1(48+(8-(.-$2.1(0"$#(4&(=.$+&(
4"84(1.(%"-4#.-#&(48*&+,$4$"-(078-(.081#&(*"8+(R,$#&+(#"8#(
.%%$0&-#("8(*&+#&9( ( (
(
N#()"%%")',#&7 1 &%" &+ "* )1 &:U:,'* 1 & .&
,.!S56!F<6;4:B;F7<6!6:4!@5!6B?uC=!(!F<>Fo:5<;!B7CC5<;!7:O4F4!@5!
B7:O54B@5!>:!I74;!YRW!{!@X=F>5!>X:<!;7:4<5OF6.!
D.!S56!F<6;4:B;F7<6!6:4!@5!6B?uC=!%!F<>Fo:5<;!B7CC5<;!F<6u454!@=!
B=4;5!*FB47!R%.!
!
!
M(P
!
M%P
!
0.!R:FO5f!5<6:F;5!@56!F<6;4:B;F7<6!6:4!@5!6B?uC=!&!I7:4!@=!AFZ=;F7<!
>:!B7:O54B@5.!
!
M&P!
Z&2.+T8&'(A"8+(0&4(+.$4"-4(0&(4R%8+$#R5(-&(1.$44&H(Y.2.$4(1&4(
&-=.-#4(2.-$*81&+(8-(#"8+-&,$49(X7"8,&+#8+&(&#(1.(=&+2+&(08(
%"8,&+%1&(0"$,&-#([#+&(&==&%#8R&4(*.+(8-(.081#&9(
(
9,##1W',#&?@<&1)&+A"*B1:1#).&
,. (7<<5B;5f!@X=II=45F@!I?7;7!{!:<!B~9@5!YRW!5;!;u@uB?=4K5f!>56!
AFB?F546!>5I:F6!@5!Iu4FI?u4Fo:5!=C7OF9@5.!
D. 37:4!B?=4K54!5;!45B?=4K54G!B7<<5B;5f!{!:<!3(!{!@X=F>5!>X:<!
B~9@5!YRW.!MS746!>:!B?=4K5C5<;G!@5!O7H=<;!S&%!>5OF5<;!47:K5.!
3=;F5<;5f!l:6o:X{!B5!o:5!@5!B?=4K5C5<;!67F;!;54CF<uG!o:=<>!@5!
O7H=<;!47:K5!6Xu;5F<;P.!S=!>:4u5!;7;=@5!>:!B?=4K5C 5< ;!56 ;!
>X5<OF47<!Q!?5:456.!
!
&
V1:"*Y$1(&+,#+1*#"#)&%"&(U+$*')U.&
,.!S=!9=;;54F5!>7F;!|;45!5<;F}45C5<;!B?=4Ku5!@746!>5!@=!I45CF}45!
:;F@F6=;F7<!>5!@X=II=45F@!I?7;7.!
D.!(5!C7>}@5!56;!u;=<B?5!l:6o:X{!0!C};456!5;!4u6F6;=<;!=:Z!B?7B6!
l:6o:X{!,!C};45.!Y;F@F65f!@X=II=45F@!=O5B!I4uB=:;F7 < .!
0.!RF!@X=II=45F@!<5!A7<B;F7<<5!I=6G!<5!;5<;5f!I=6!>5!@5!4uI=454!7:!
@5!>uC7<;54.!&ZIu>F5f!@X=II=45F@!B?5f!@5!45O5 <> 5: 4!I 7: 4!
4uI=4=;F7<!FCCu>F=;5.!
Q.!*5;;5f!@X=II=45F@!{!@X=94F!>5!@=!B?=@5:4.!
1.!)I4}6!:;F@F6=;F7<!67:6!@X5=:G!<5;;7H5f!@X=II=45F@!=O5B!>5!@X5=:!
A4=zB?5!I:F6!6uB?5fN@5!=O5B!:<!B?FAA7<!I47I45!=O=<;!>X7:O4F4!@5!
B7:O54B@5!>:!I74;!YRW.!&<!B=6!>5!<7<!456I5B;!>5!B56!
F<6;4:B;F7<6G!@X5=:!4F6o:5!>5!6XFCCF6B54!>=< 6!@X=I I= 45F@!5;!
>X5<>7CC=K54!@56!IF}B56!u@5B;47<Fo:56.! ! !
T.!S5!I74;!YRW!56;!I47;uKu!I=4!:<!l7F<;!;74Fo:5!u;=<B?5.!#5:F@@5f!
<5!I=6!@5!45;F454!5;!5<!B=6!>5!6=@F66:45!6:4!@5!l7F<;G!<5;;7H5fN@5!
67FK<5:65C5<;!I7:4!K=4=<;F4!@Xu;=<B?uF;u!>5!@X=II=45F@.!
].!RF!@X=II=45F@!B5665!67:>=F<5C5<;!>5!A7<B;F7<<54G!O5:F@@5f!@5! !
4uF<F;F=@F654!5<!6:FO=<;!@56!u;=I56!BFN>5667:6.! !
!!,P!':O45f!@5!B7:O54B@5!>:!I74;!YRW!{!@X=F>5!>X:<!;7:4<5OF6.!
!!DP!Y;F@F65f!@X7:;F@!I7F<;:!I7:4!=;;5F<>45!@5!;47:!^+_!{!B•;u!>:!
I74;!YRW.!
(
Z&2.+T8&'(F$(17.**.+&$1(-&(
="-%#$"--&(#"8Y"8+4(*.4(
-"+2.1&2&-#(.*+\4(1.(
+R$-$#$.1$4.#$"-5(,&8$11&H(1&(
+R&C*R0$&+(.8(+&,&-0&8+(*"8+(
,R+$=$%.#$"-9!
(
&
&
&
&
-'W")',#&71&%T"00"*1'%&"$&+,%%'1*.&
37:4!=;;=B?54!@X=II=45F@!=:!B7@@F54!>5!O7;45!=<FC=@G!O5:F@@5f!A=F45!
K@F6654!@5!B7@@F54!{!;4=O546!@=!9=445;;5!>5!AFZ=;F7<!5;!Ou4FAF5f!o:5!
@X=II=45F@!56;!A54C5C5<;!C=F<;5<:!5<!I@= B5.!
!
S5!B7@@F54!>7F;!;7:l7:46!|;45!B7<A74;=9@5C5<;!F<6;=@@u.!
#5:F@@5f!5<6:F;5!Ou4FAF54!@X=<K@5!>:!94=6!>5!@X=II=45F@!
N!@X79l5B;FA!>7F;!|;45!I54I5<>FB:@=F45!I=4!4=II 7 4;!=: !67 @.!
(
>,&+#$44&2&-#'(]&#(.**.+&$1(*6"#"(-7&4#(*.4(8-(Y"8	(
!&(1.$44&H(*.4(,"#+&(.-$2.1(4.-4(48+,&$11.-%&9(
B.4/*$C(0R%1$-&(#"8#&(+&4*"-4.<$1$#R(*"8+(#"8#(.%%$0&-#(&-(
+.**"+#(.,&%(17.**.+&$19!
@0U+'C'+")',#(.
&
F\(%;(%>,"2_)+3*%!
%u;5B;5:4!(*'R!2.0!CuK=IFZ5@6! !
93)//%"2%"/3"4)2\0"
#\)!
`5[%;()?!
*F65!=:!I7F<;!AFZ5a!VbD.T!U!AbQ.cCC!
a;,3&"2_3??);$3*%!
€B4=<!B?FAA45!cc! !
G\+0),%!
&Z;54<5"!Q!\7!B=4;5!*FB47!R%!
!
(7CI=;F9@5!=O5B!B=4;5!*FB47!R%!
l:6o:X{!,T!\7!
B&(%,43//%"
M(=I;:45!>XFC=K5P"!,U0U1U,2U,1!CF<.! !
H0,+3("2>"?);$)%," !
d3&\U)#$!
C0>,;%"
2_3/)+%&(3()0&!
W=;;54F5!45B?=4K5=9@5!=:!@F;?F:C!
112C)?!F<;uK4u5! !
B&(%,?3;%!
YRW!,.,!
F)+%&')0&!
T1Z11Z00.1CC!M=II=45F@!I?7;7!
:<Fo:5C5<;P!
I0)2'!
T0K!M=II=45F@!I?7;7!:<Fo:5C5<;P!
J;;%''0),%'!
(~9@5!YRWG!C=<:5@!>X:;F@F6=;5:4G!
>4=K7<<5G!9=445;;5!>5!AFZ=;F7<!
=44F}45G!;7:4<5OF6G!D!B7@@F546G!Q!\7!
B=4;5!*FB47!R%!
!
!
!
!
!
!
!
&
&
&
#=@=9@5!:<Fo:5C5<;!I7:4!@XY&! &
&B4=<!>X=AAFB?=K5! !
);;=B?5!>5!@=!>4=K7<<5! !
#7H=<;!F<>FB=;5:4!S&%! !
W7:;7<!'<N'AA!
%uB@5<B?5:4!
/7:B?5!*7>5! !
'9l5B;FA! !
+uF<F;F=@F6=;F7<!U! !
(7:O54B@5!>5!@=!I4F65!
YRW! !
W=445;;5!>5!
AFZ=;F7<!=44F}45!
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Easypix Easypet - actioncam Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- S'occuper d'un animal
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: Easypix Easypet - actioncam Manuale del proprietario
- English: Easypix Easypet - actioncam Owner's manual
- español: Easypix Easypet - actioncam El manual del propietario
- Deutsch: Easypix Easypet - actioncam Bedienungsanleitung
- português: Easypix Easypet - actioncam Manual do proprietário
- polski: Easypix Easypet - actioncam Instrukcja obsługi
